| Convention on Customs Treatment of Pool Containers used in International Transport (Geneva, 21 January 1994) OJ L 091, 22.04.95 p. 46 | Конвенція про Митне оформлення ємностей (контейнерів), які використовуються при міжнародних транспортних перевезеннях (Женева, 21 січня 1994) ОВ L 091, 22.04.95 С. 46 |
| Customs Convention on the international transport of goods under cover of TIR carnets (TIR Convention) OJ L 252/78, 14.09.78 p. 2 | Митна конвенція про міжнародні перевезення вантажів із застосуванням книжки МДП (Конвенція МДП) ОВ L 252/78, 14.09.78 С. 2 |
| Council Regulation (EEC) N 3912/92 of 17 December 1992 on controls carried out within the Community in the field of road and inland waterway transport in respect of means of transport registered or put into circulation in a third country OJ L 395, 31.12.92 p.6 | Регламент Ради (ЄЕС) N 3912/92 від 17 грудня 1992 року про контроль, що здійснюється в межах Співтовариства в області автомобільного та внутрішнього водного транспорту та стосується транспортних засобів, зареєстрованих або допущених до експлуатації у третіх країнах ОВ L 395, 31.12.92 С. 6 |
| Council Regulation (EEC) N 4060/89 of 21 December 1989 on the elimination of controls performed at the frontiers of Member States in the field of road and inland waterway transport OJ L 390, 30.12.89 p. 18 | Регламент Ради (ЄЕС) N 4060/89 від 21 грудня 1989 року про відміну контролю на кордонах держав-членів в сфері автомобільного та внутрішнього водного транспорту ОВ L 390, 30.12.89 С. 18 |
| Council Regulation (EEC) N 3237/76 of 21 December 1976 on the advance implementation of the Technical Annexes and the advance use of the specimen TIR carnet of the Customs Convention on the international transport of goods under cover of TIR carnets (TIR Convention) of 14 November 1975, Geneva OJ L 368, 31.12.76 p. 1 | Регламент Ради (ЄЕС) N 3237/76 від 21 грудня 1976 року про подальше впровадження Технічних Додатків та розширене використання форм документації на транзит типу МДП у відповідності до Митної Конвенції про міжнародні перевезення вантажів (Конвенція МДП) від 14 листопада 1975 , Женева ОВ L 368, 31.12.76 С. 1 |
| Council Resolution of 19 July 1999 on the involvement of Europe in a new generation of satellite navigation services - Galileo-Definition phase OJ C 221, 03.08.99 p. 1 | Резолюція Ради від 19 липня 1999 року про залучення Співтовариства до розробки нового покоління супутникових навігаційних послуг ОВ C 221, 03.08.99 С. 1 |
| Council Resolution of 17 June 1997 on the development of telematics in road transport, in particular with respect to electronic fee collection OJ C 194, 25.06.97 p. 5 | Резолюція Ради від 17 червня 1997 року про розвиток телематики на автомобільному транспорті, зокрема щодо електронної сплати зборів ОВ C 194, 25.06.97 С. 5 |
| Council Resolution of 19 December 1994 on the European contribution to the development of a Global Navigation Satellite System (GNSS) OJ C 379, 31.12.94 p. 2 | Резолюція Ради від 19 грудня 1994 року про європейський внесок до розвитку Глобальної супутникової навігаційної системи (GNSS) ОВ C 379, 31.12.94 С. 2 |
| Council Resolution of 24 October 1994 on telematics in the transport sector OJ C 309, 05.11.94 p. 1 | Резолюція Ради від 24 жовтня 1994 року про телематику у транспортному секторі ОВ C 309, 05.11.94 С. 1 |
| Regulation (EEC) N 1108/70 of the Council of 4 June 1970 introducing an accounting system for expenditure on infrastructure in respect of transport by rail, road and inland waterway OJ L 130, 15.06.70 p. 4 | Регламент Ради (ЄЕС) N 1108/70 від 4 червня 1970 року щодо впровадження фінансової звітності стосовно витрат на інфраструктуру в сфері автодорожнього, залізничного та внутрішнього водного транспорту ОВ L 130, 15.06.70 С. 4 |
| Regulation (EEC) N 2598/70 of the Commission of 18 December 1970 specifying the items to be included under the various headings in the forms of accounts shown in Annex I to Council Regulation (EEC) N 1108/70 of 4 June 1970 OJ L 278, 23.12.70 p. 1 | Регламент Комісії (ЄЕС) N 2598/70 від 18 грудня 1970 року, що визначає положення, що повинні бути включені до деяких пунктів звітних форм, зазначених у Додатку 1 до Регламенту Ради (ЕЕС) N 1108/70 від 4 червня 1970 ОВ L 278, 23.12.70 С. 1 |
| Commission Regulation (EEC) N 281/71 of 9 February 1971 determining the composition of the list of waterways of a maritime character provided for in Article 3 (e) of Council Regulation (EEC) N 1108/70 of 4 June 1970 OJ L 033, 10.02.71 p. 11 | Регламент Комісії (ЄЕС) N 281/71 від 9 лютого 1971 року про визначення переліку водних шляхів морського характеру, про які йдеться в Статті 3 (е) Регламенту Ради (ЕЕС) N 1108/70 від 4 червня 1970 ОВ L 033, 10.02.71 С. 11 |
| Directive 2001/14/EC of the European Parliament and of the Council of 26 February 2001 on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification OJ L 075, 15.03.2001 p. 29 | Директива Європейського Парламенту та Ради 2001/14/ЄС від 26 лютого 2001 року щодо розподілу потужностей залізничної інфраструктури та збору плати за використання залізничної інфраструктури та сертифікації безпеки ОВ L 075, 15.03.2001 С. 29 |
| Directive 1999/62/EC of the European Parliament and of the Council of 17 June 1999 on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures OJ L 187, 20.07.99 p. 42 | Директива Європейського Парламенту та Ради 1999/62/ЄС від 17 червня 1999 року про збори з транспортних засобів для перевезення товарів великої ваги за використання певних інфраструктур. ОВ L 187, 20.07.99 С. 42 |
