| 3) ратифікація Протоколу (2012) до Рамкової Конвенції ВООЗ із боротьби проти тютюну 2003 року | 2017 рік | МОЗ | ратифікація Протоколу | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам | ||
| Глава 5. Статистика | ||||||
| Адаптація законодавства у сфері статистики (стаття 355, додаток XXIX) | ||||||
| 21. Впровадження актів законодавства ЄС у сфері статистики | 1) виконання плану заходів з імплементації Регламенту ЄС № 223/2009 від 11 березня 2009 р. щодо Європейської статистики та скасування Регламенту (ЄС, Євратом) № 1101/2008 Європейського Парламенту та Ради щодо передачі конфіденційних даних до Статистичного управління Європейських Співтовариств, Регламенту Ради (ЄС) № 322/97 щодо статистики Співтовариства, та Рішення Ради 89/382/ЄЕС, Євратом, яким створено Комітет із статистичних програм Європейських Співтовариств; розроблення проекту Закону України "Про внесення змін до деяких законів України, що регулюють державну статистичну діяльність" з метою підвищення координуючої ролі Держстату в національній статистичній системі, посилення професійної незалежності Держстату відповідно до Кодексу норм Європейської статистики, а також приведення Закону України "Про державну статистику" у відповідність з європейськими вимогами в частині утворення Національної ради з питань статистики | 2017 рік | Держстат Мінекономрозвитку Національний банк (за згодою) ДФС | прийняття нормативно-правових актів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 2) приведення у відповідність із стандартами Міжнародної організації праці (МОП) та ЄС методологічно-організаційного забезпечення вибіркового обстеження домашніх господарств з питань економічної активності | 2017 рік | Держстат Національна академія наук (за згодою) | розроблення та прийняття методології | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 3) приведення у відповідність із стандартами ЄС методологічних та організаційних положень щодо здійснення обстежень підприємств з питань статистики оплати праці і вартості робочої сили | 2017 рік | Держстат Національна академія наук (за згодою) | розроблення та прийняття методології | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 4) розроблення та подальше щорічне оновлення методології з метою максимальної імплементації статистичного компендіуму ЄС, який є додатком до Угоди про асоціацію | 2017 рік | Держстат | розроблення та прийняття методології | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 5) запровадження проведення розрахунків індикаторів ділових очікувань згідно з вимогами розширеного Спеціального стандарту поширення даних Міжнародного валютного фонду | 2017 рік | Держстат | запровадження проведення розрахунків | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам | ||
| Поступова гармонізація української статистичної системи з Європейською статистичною системою (стаття 356) | ||||||
| 22. Гармонізація методології та систем показників | 1) запровадження вибіркового методу обстеження за місячним споживанням палива | 2017 рік | Держстат Міненерговугілля | прийняття методики організації вибіркового обстеження за місячним споживанням палива | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 2) розроблення методології структурних спостережень у галузі сільського господарства | 2019 рік | Держстат | затвердження методології | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 3) розроблення методології та застосування розрахунку індексу внутрішнього та зовнішнього обороту як складових індексу обороту продукції промисловості | 2017 рік | Держстат Мінекономрозвитку | запровадження розрахунку | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 4) розроблення методологічних положень із статистики професійного навчання та навчання протягом життя з метою закріплення організаційно-методологічних підходів щодо впровадження у національну статистичну практику проведення спостережень з питань професійної освіти та навчання протягом життя | 2017 рік | Держстат МОН | затвердження методології | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги, інструменту TAIEX | ||
| 5) розроблення та впровадження методології типологізації аграрних господарств відповідно до міжнародних стандартів | 2017 рік | Держстат Мінагрополітики | затвердження методології | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 6) розроблення та впровадження в практику системи показників щодо соціальних виключень та стану бідності за умовами життя відповідно до вимог ЄС | 2017 рік | Держстат Мінсоцполітики | затвердження методології | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 7) розроблення та застосування системи підготовки та опублікування звітів як державних статистичних спостережень | 2017 рік | Держстат Інститут демографії та соціальних досліджень Національної академії наук (за згодою) | впровадження системи підготовки та опублікування звітів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 8) внесення змін до методології та інструментарію державних статистичних спостережень з питань садівництва, тваринництва, виноградарства та виноробства, внесення пестицидів з урахуванням системи показників, передбачених міжнародними стандартами | 2018 рік | Держстат Мінагрополітики | затвердження методології | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 9) укладення Меморандумів/угод про взаєморозуміння з найбільш важливими виробниками офіційної (державної) статистики та запровадження підготовки скоординованої статистичної робочої програми, яка містить інформацію про всю офіційну статистику | 2017-2019 роки | Держстат Національний банк (за згодою) Мінфін ДФС | укладення меморандумів/угод | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам | ||
| 10) розвиток інтегрованих інструментів поширення інформації, зокрема веб-сайтів та зручних баз даних, з метою поліпшення поширення офіційної (державної) статистичної інформації, включаючи відповідні метадані для всіх користувачів, у тому числі для Кабінету Міністрів України, представників громадянського суспільства, ділових кіл, засобів масової інформації тощо | 2017-2019 роки | Держстат | модернізація матеріально-технічної бази та програмного забезпечення | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| Глава 6. Навколишнє середовище | ||||||
| Адаптація законодавства у сфері навколишнього природного середовища (стаття 363, додаток XXX) | ||||||
| 23. Впровадження актів законодавства ЄС у сфері довкілля | 1) виконання планів імплементації Директиви 94/22/ЄС від 30 травня 1994 р., Директиви 2011/92/ЄС від 13 грудня 2011 р., Директиви 2003/4/ЄС від 28 січня 2003 р., Директиви 2003/35/ЄC від 26 травня 2003 р., Директиви 2001/42/ЄС від 27 червня 2001 р.,Директиви 2008/50/ЄС від 21 травня 2008 р., Директиви 2004/107/ЄC від 15 грудня 2004 р., Директиви 2008/98/ЄС від 19 листопада 2008 р.,Директиви 1999/31/ЄС від 26 квітня 1999 р.,Директиви 2000/60/ЄС від 23 жовтня 2000 р., Директиви Ради 91/676/ЄЕС від 12 грудня 1991 р., Директиви 2008/56/ЄС від 17 червня 2008 р., Директиви 2009/147/ЄС від 30 листопада 2009 р., Директиви Ради 92/43/ЄЕС від 21 травня 1992 р., Директиви 2010/75/ЄС від 24 листопада 2010 р., Директиви 2003/87/ЄС від 13 жовтня 2003 р., Регламенту (ЄС) № 842/2006 від 17 травня 2006 р., Регламенту (ЄС) № 2037/2000 від 29 червня 2000 р., Директиви 2001/18/ЄС від 12 березня 2001 р. та Регламенту (ЄС) № 1946/2003 від 15 липня 2003 р. | 2017-2019 роки | Мінприроди Мінрегіон Міненерговугілля Мінагрополітики Мінекономрозвитку МОЗ ДСНС | виконання планів імплементації, отримання позитивних висновків Комітету асоціації (Підкомітету з питань економіки та іншого галузевого співробітництва) | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 2) виконання планів імплементації Директиви 2012/18/ЄС від 4 липня 2012 р. та Директиви 2007/60/ЄС від 23 жовтня 2007 р. | 2017-2019 роки | ДСНС Мінприроди Мінрегіон Держпраці Держводагентство | виконання планів імплементації, отримання позитивних висновків Комітету асоціації (Підкомітету з питань економіки та іншого галузевого співробітництва) | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 3) виконання плану імплементації Директиви 2009/41/ЄС від 6 травня 2009 р. | 2017-2019 роки | МОН | виконання планів імплементації, отримання позитивних висновків Комітету асоціації (Підкомітету з питань економіки та іншого галузевого співробітництва) | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 4) виконання плану імплементації Директиви Ради 91/271/ЄЕС від 21 травня 1991 р. про очищення міських стічних вод | 2017-2019 роки | Мінрегіон Мінприроди МОЗ | виконання планів імплементації, отримання позитивних висновків Комітету асоціації (Підкомітету з питань економіки та іншого галузевого співробітництва) | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 5) виконання планів імплементації Директиви 1999/32/ЄС від 26 квітня 1999 р. та Директиви 2004/42/ЄС від 21 квітня 2004 р. | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку Міненерговугілля Мінінфраструктури Мінприроди | виконання планів імплементації, отримання позитивних висновків Комітету асоціації (Підкомітету з питань економіки та іншого галузевого співробітництва) | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 6) оновлення додатків XXX та XXXI до розділу V Угоди про асоціацію | 2017-2019 роки в рамках Підкомітету з питань економіки та іншого галузевого співробіт-ництва Комітету асоціації між Україною та ЄС | Мінприроди | схвалення Комітетом асоціації актуального змісту додатків до Угоди про асоціацію | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| Цивільний захист (статті 361, 362, 364) | ||||||
| 24. Забезпечення співробітництва у сфері цивільного захисту | 1) забезпечення взаємної допомоги у випадках надзвичайних ситуацій | 2017-2019 роки | ДСНС МВС | налагодження механізму координації у випадках надзвичайних ситуацій | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 2) налагодження співпраці в рамках асоційованого партнерства в рамках інструменту співробітництва "Механізм цивільного захисту ЄС" | 2017 рік | ДСНС | укладення із Стороною ЄС документа про основи асоційованого партнерства в рамках інструменту співробітництва "Механізм цивільного захисту ЄС" | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| Сталий розвиток та зелена економіка (статті 338, 360, 361, 362, 364, 365) | ||||||
| 25. Забезпечення розвитку всеосяжної стратегії у сфері навколишнього природного середовища | 1) оновлення Стратегії державної екологічної політики, у тому числі включення до проекту Стратегії цільових показників та індикаторів, порівнюваних з відповідними показниками та індикаторами ЄС | 2017 рік | Мінприроди | прийняття оновленої Стратегії державної екологічної політики | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 2) посилення впровадження принципів обережності та застосування превентивних заходів, відшкодування в пріоритетному порядку шкоди, заподіяної навколишньому природному середовищу | другий квартал 2017 р. | Мінприроди | схвалення Урядом Концепції реформування системи державного нагляду (контролю) у сфері охорони навколишнього природного середовища | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 3) розвиток галузевих стратегій щодо якості повітря; якості води та управління водними ресурсами, включаючи морське середовище; управління відходами та ресурсами; захисту природи; промислового забруднення та промислових аварій; хімічних речовин | 2017-2018 роки | Мінприроди Мінрегіон МОЗ Держводагентство ДСНС | прийняття галузевих стратегій | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 4) застосування механізму координації позиції України та ЄС в рамках роботи багатосторонніх екологічних угод, у тому числі з метою вироблення спільної позиції | 2017-2019 роки | Мінприроди | функціонування механізму координації позиції України та ЄС | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 26. Забезпечення сталого розвитку зеленої економіки та виконання зобов’язань у рамках Договору про заснування Енергетичного Співтовариства | 1) впровадження інституту оцінки впливу на довкілля відповідно до Директиви 2011/92/ЄС | 2017-2018 роки | Мінприроди | прийняття Закону про оцінку впливу на довкілля, прийняття підзаконних нормативно-правових актів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 2) забезпечення супроводження розгляду проекту Закону України про оцінку впливу на довкілля | до прийняття | Мінприроди | прийняття Закону | не потребує витрат з державного бюджету | ||
| 3) впровадження інституту стратегічної екологічної оцінки | 2017-2018 роки | Мінприроди | прийняття Закону про стратегічну екологічну оцінку та відповідних підзаконних нормативно-правових актів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 4) внесення на розгляд Уряду Порядку проведення екологічної оцінки проектів планів та програм відповідно до Протоколу про стратегічну екологічну оцінку до Конвенції про оцінку впливу на навколишнє середовище у транскордонному контексті | липень 2017 р. | Мінприроди | схвалення Порядку | не потребує витрат з державного бюджету | ||
| 5) внесення змін до Технічного регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив , затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 1 серпня 2013 р. № 927, в частині: визначення термінів (важкий мазут, газойль, суднове паливо, суднове дизельне паливо, судновий газойль) відповідно до вимог Директиви 1999/32/ЄC; визначення гранично допустимих норм вмісту сірки у важких мазутах та газойлях, у тому числі суднових газойлях, відповідно до вимог Директиви 1999/32/ЄC | 2017 рік | Міненерговугілля Мінекономрозвитку Мінприроди Мінінфраструктури | прийняття постанови Кабінету Міністрів України щодо внесення змін до Технічного регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив | не потребує витрат з державного бюджету | ||
| 6) розроблення та прийняття Концепції впровадження інтегрованих дозволів відповідно до вимог Директиви 2010/75/ЄC | III квартал 2017 р. | Мінприроди Мінекономрозвитку Міненерговугілля МОЗ Держпродспоживслужба | схвалення Урядом Концепції | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| визначення обладнання, використання якого потребує дозволу (додаток I Директиви 2010/75/ЄC Європейського Парламенту та Ради про промислові викиди) | січень 2018 року | Мінприроди Міненерговугілля Мінекономрозвитку | ||||
| 7) доопрацювання та подання до Секретаріату Енергетичного Співтовариства проекту Національного плану скорочення викидів з урахуванням зауважень Секретаріату Енергетичного Співтовариства | 2017 рік | Міненерговугілля Мінприроди | офіційний документ, що підтверджує подання Національного плану скорочення викидів до Секретаріату Енергетичного Співтовариства та Європейської Комісії | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти в рамках проекту технічної допомоги програми ЄС "Продовження підтримки реалізації Енергетичної стратегії України" | ||
| 8) формування та подання до Секретаріату Енергетичного Співтовариства переліку установок (заводів), які працюватимуть обмежений строк відповідно до статті 4 Директиви № 2001/80/ЄС та статті 33 Директиви № 2010/75/ЄС | 2017 рік | Міненерговугілля | переданий перелік | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам | ||
| 9) розроблення та погодження законопроекту про збереження природних оселищ та видів природної флори і фауни, зникаючих та рідкісних в Європі | вересень 2017 року | Мінприроди Мінагрополітики Держлісагентство Національна академія наук (за згодою) обласні держадміністрації | винесення на розгляд Уряду законопроекту | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| Зміна клімату (стаття 365, додаток XXXI) | ||||||
| 27. Розвиток та імплементація політики з питань зміни клімату | розроблення Стратегій низьковуглецевого розвитку та адаптації до зміни клімату на період до 2030 року | 2017-2019 роки | Мінприроди | схвалення Стратегії Кабінетом Міністрів України | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Глава 7. Транспорт | ||||||
| Адаптація законодавства у сфері транспорту (стаття 368, додаток XXXII) | ||||||
| 28. Впровадження актів законодавства ЄС | 1) виконання планів імплементації Директиви 91/440/ЄЕС від 29 липня 1991 р.; Директиви 2001/14/ЄС від 26 лютого 2001 р.; Директиви 2008/57/ЄС від 17 червня 2008 р.; Регламенту ЄС № 1371/2007 від 23 жовтня 2007 р.; Директиви 2008/68/ЄС від 24 вересня 2008 р.; Директиви 2004/49/ЄС від 29 квітня 2004 р.; Директиви 92/6/ЄЕС від 10 лютого 1992 р.; Директиви 96/53/ЄС від 25 липня 1996 р.; Директиви 99/62/ЄС від 17 червня 1999 р.; Директиви 2002/15/ЄС від 11 березня 2002 р.; Директиви 2003/59/ЄС від 15 липня 2003 р.; Директиви 2006/22/ЄС від 15 березня 2006 р.; Директиви 2009/40/ЄС від 6 травня 2009 р.; Регламенту Ради (ЄЕС) № 3821/85 від 20 грудня 1985 р.; Регламенту (ЄЕС) № 561/2006 від 15 березня 2006 р.; Регламенту (ЄС) №1071/2009 від 21 жовтня 2009 р.; Регламенту (ЄС) № 1370/2007 від 23 жовтня 2007 р.; Директиви 92/106/ЄЕС від 7 грудня 1992 р.; Регламенту (ЄС) № 1315/2013 від 11 грудня 2013 р.; Директиви 87/540/ЄЕС від 9 листопада 1987 р.; Директиви 96/50/ЄС від 23 липня 1996 р.; Директиви 2008/106/ЄС від 19 листопада 2008 р.; Директиви 2000/59/ЄС від 27 листопада 2000 р.; Регламенту (ЄC) № 417/2002 від 18 лютого 2002 р.; Регламенту (ЄС) № 782/2003 від 14 квітня 2003 р.; Директиви 2009/21/ЄС від 23 квітня 2009 р.; Директиви 2010/65/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 20 жовтня 2010 р.; Регламенту (ЄС) № 725/2004 від 31 березня 2004 р.; Регламенту (ЄС) № 336/2006 від 15 лютого 2006 р.; Директиви 2002/59/ЄС від 27 червня 2002 р.; Директиви 2009/45/ЄС від 6 травня 2009 р.; Директиви 2009/16/ЄС від 23 квітня 2009 р.; Директиви 2005/44/ЄС від 7 вересня 2005 р.; Директиви 96/75/ЄС від 19 листопада 1996 р.; Директиви 1999/35/ЄС від 29 квітня 1999 р.; Директиви 2001/96/ЄС від 4 грудня 2001 р.; Директиви 2003/25/ЄС від 14 квітня 2003 р.; Директиви 2006/87/ЄС від 12 грудня 2006 р.; Регламенту (ЄС) № 391/2009 від 23 квітня 2009 р.; Директиви 2009/15/ЄС від 23 квітня 2009 р.; Директиви 95/18/ЄС від 19 червня 1995 р.; Директиви 1999/63/ЄС від 21 червня 1999 р.; Директиви 1999/95/ЄС від 13 грудня 1999 р. | 2017-2019 роки | Мінінфраструктури Укртрансбезпека Укравтодор ПАТ "Укрзалізниця" | виконання планів імплементації отримання позитивних висновків Комітету асоціації (Підкомітету з питань економіки та іншого галузевого співробітництва) | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 2) виконання плану імплементації Директиви 2006/126/ЄС від 20 грудня 2006 р. | 2017-2019 роки | МВС Мінінфраструктури МОЗ МОН | виконання планів імплементації отримання позитивних висновків Комітету асоціації (Підкомітету з питань економіки та іншого галузевого співробітництва) | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 3) оновлення додатків XXXII та XXXIII до розділу V Угоди про асоціацію | 2017-2019 роки в рамках Підкомітету з питань економіки та іншого галузевого співробітництва Комітету асоціації між Україною та ЄС | Мінінфраструктури Укртрансбезпека Укравтодор ПАТ "Укрзалізниця" | схвалення Комітетом асоціації актуальних додатків до Угоди про асоціацію | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 4) підготовка планів імплементації та імплементація: Регламенту (ЄС) № 913/2010 Європейського Парламенту та Ради від 22 вересня 2010 р.; Директиви № 2007/59/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 23 жовтня 2007 р.; Регламенту Ради (ЄЕС) № 1192/69 від 26 червня 1969 р.; Регламенту (ЄС) № 392/2009 Європейського Парламенту та Ради від 23 квітня 2009 р.; Директиви № 96/2008 Європейського Парламенту і Ради від 19 листопада 2008 р.; Регламенту Європейського Парламенту та Ради (ЄС) № 1072/2009 від 21 жовтня 2009 р.; Регламенту Комісії (ЄС) № 1073/2009 від 21 жовтня 2009 р.; Директиви 2014/45/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 3 квітня 2014 р.; Директиви 2014/47/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 3 квітня 2014 р.; Регламенту Комісії (ЄС) № 1213/2010 від 16 грудня 2010 р. | 2017 рік | Мінінфраструктури Укртрансбезпека Укравтодор | схвалення та виконання відповідних планів імплементації | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 5) підготовка планів імплементації та імплементація актів законодавства ЄС у сфері повітряного транспорту, в тому числі відповідно до Угоди між Україною та Європейським Союзом і його державами-членами про спільний авіаційний простір | 2017-2019 роки після підписання Угоди між Україною та ЄС про спільний авіаційний простір | Державіаслужба Мінінфраструктури | схвалення планів імплементації | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| Реструктуризація та оновлення транспортного сектору України і поступова гармонізація діючих стандартів та політики з існуючими в ЄС (статті 368, 369, додаток XXXIII) | ||||||
| 29. Усунення адміністративних, технічних, прикордонних та інших перешкод, поліпшення транспортної мережі та модернізація інфраструктури | 1) створення науково-дослідного випробувального центру перспективних технологій безпечного, екологічно сприятливого та енергоефективного автомобільного транспорту | грудень 2017 року | Мінінфраструктури | функціонування науково-дослідного випробувального центру перспективних технологій безпечного, екологічно сприятливого та енергоефективного автомобільного транспорту | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 2) проведення досліджень та заходів щодо облаштування залізничних пунктів пропуску на кордоні з державами-членами ЄС з метою приведення їх у відповідність з європейськими стандартами | 2017 рік | Мінінфраструктури ДФС Адміністрація Держприкордонслужби | схвалення дослідження щодо облаштування залізничних пунктів пропуску на кордоні з країнами ЄС з метою приведення їх у відповідність з європейськими стандартами | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 3) спрощення процедур міжнародної торгівлі під час транспортних перевезень шляхом впровадження системи "Єдине вікно - локальне рішення" | 2017-2019 роки | Мінінфраструктури Мінфін ДФС Мінекономрозвитку Адміністрація Держприкордонслужби ДРС Укртрансбезпека Державіаслужба | функціонування системи "Єдине вікно - локальне рішення" | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 4) розроблення дорожньої карти впровадження стандартів якості обслуговування пасажирів залізничним транспортом з метою імплементації положень Регламенту Ради (ЄЕС) № 1371/2007 Європейського Парламенту та Ради від 23 жовтня 2007 р. щодо прав та обов’язків пасажирів залізничного транспорту | грудень 2017 року | Мінінфраструктури ПАТ "Укрзалізниця" | затвердження дорожньої карти впровадження стандартів якості обслуговування пасажирів залізничним транспортом | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 30. Забезпечення розвитку сталої національної транспортної та інфраструктурної політики | 1) впровадження Транспортної стратегії України на період до 2020 року | 2017-2019 роки | Мінінфраструктури Мінекономрозвитку Мінфін Адміністрація Держприкордонслужби ДФС | здійснення заходів, передбачених Транспортною стратегією | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти в рамках проекту міжнародної технічної допомоги "Підтримка імплементації Угоди про асоціацію та Національної транспортної стратегії в Україні" | |
| 2) виконання Стратегічних планів розвитку галузей транспорту до 2020 року | 2017-2019 роки | Мінінфраструктури Укртрансбезпека Державіаслужба Укравтодор ПАТ "Укрзалізниця" | реалізація стратегічних цілей та завдань з розвитку галузей транспорту | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 3) розроблення стратегій фінансування, спрямованих на утримання, усунення перешкод у пропускній спроможності та розвиток інфраструктури, а також активізацію і сприяння участі приватного сектору в транспортних проектах | 2017 рік | Мінінфраструктури Мінекономрозвитку Мінфін Адміністрація Держприкордонслужби ДФС | затвердження та реалізація стратегій фінансування, реалізація принципу державно-приватного партнерства | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 4) створення системи державного управління у сфері безпеки на залізничному транспорті відповідно до норм законодавства Європейського Союзу | липень 2017 року | Мінінфраструктури Укртрансбезпека | проведення реформи державного управління у сфері безпеки на залізничному транспорті | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 5) створення інфраструктури для підтвердження відповідності професійної компетенції водіїв, які надають послуги з перевезення пасажирів і вантажів автомобільним транспортом | 2017 рік | Мінінфраструктури Укртрансбезпека | функціонування інфраструктури для підтвердження відповідності професійної компетенції водіїв, які надають послуги з перевезення пасажирів і вантажів автомобільним транспортом | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 6) сприяння енергозбереженню, в тому числі шляхом формування політики щодо енергоефективності на транспорті | листопад 2018 року | Мінінфраструктури Мінекономрозвитку Мінфін Держенергоефективності | затвердження документа, що визначає стратегію сприяння енергоефективності на транспорті, підкріпленого фінансуванням та законодавчим забезпеченням | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 7) розроблення Комплексного плану розвитку логістики з метою забезпечення розвитку мережі логістичних центрів, оптимізації перевезень зернових вантажів, зокрема з використанням внутрішніх водних шляхів, удосконалення процесу організації вантажних перевезень шляхом оптимального використання наявної транспортної інфраструктури | 2017 рік | Мінінфраструктури Мінекономрозвитку Мінфін Адміністрація Держприкордонслужби ДФС Укртрансбезпека | затвердження комплексного плану розвитку логістики | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 8) посилення інституційної спроможності Мінінфраструктури в частині формування та реалізації державної політики для забезпечення сталого та ефективного функціонування галузі транспорту | 2017 рік | Мінінфраструктури | прийняття нормативно-правових актів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 31. Розвиток мультимодальної транспортної мережі, пов’язаної з Транс’європейською транспортною мережею (TEN-T) | 1) розроблення Концепції розвитку Національної (пріоритетної) транспортної мережі України на період до 2025 року | 2017 рік | Мінінфраструктури Мінекономрозвитку Мінфін Адміністрація Держприкордонслужби ДФС Укртрансбезпека | затвердження Концепції розвитку Національної (пріоритетної) транспортної мережі України на період до 2025 року | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 2) розроблення Програми розвитку Національної (пріоритетної) транспортної мережі України на період до 2025 року | 2017 рік | Мінінфраструктури Мінекономрозвитку Мінфін Адміністрація Держприкордонслужби ДФС | затвердження Програми розвитку Національної (пріоритетної) транспортної мережі України на період до 2025 року | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 3) розроблення законопроекту, спрямованого на адаптацію законодавства України щодо мультимодальних перевезень до законодавства ЄС | 2017 рік | Мінінфраструктури Мінекономрозвитку Мінфін Адміністрація Держприкордонслужби ДФС ДРС Укртрансбезпека | прийняття законопроекту, спрямованого на адаптацію законодавства України щодо мультимодальних перевезень до законодавства ЄС | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 4) оновлення разом із Стороною ЄС карти основної мережі TEN-T на території України | 2017 рік | Мінінфраструктури | схвалення мережі TEN-T | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 32. Приєднання до відповідних міжнародних транспортних організацій та угод, зокрема процедури забезпечення суворого застосування та ефективного виконання міжнародних транспортних угод і конвенцій | 1) ратифікація Конвенції Міжнародної організації праці про працю в морському судноплавстві 2006 року | 2017 рік | Укртрансбезпека Мінінфраструктури Мінсоцполітики МОЗ Мінфін Мінекономрозвитку МЗС | прийняття Закону про ратифікацію Конвенції Міжнародної організації праці про працю в морському судноплавстві 2006 року | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 2) імплементація Конвенції Міжнародної організації праці про працю в морському судноплавстві 2006 року | 2019 рік | Укртрансбезпека Мінінфраструктури Мінсоцполітики МОЗ Мінфін Мінекономрозвитку МЗС | функціонування органів та інституцій, утворених відповідно до положень Конвенції | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 33. Сприяння використанню інтелектуальних транспортних систем та інформаційних технологій під час управління і використання всіх видів транспорту, а також підтримка інтермодальності та співробітництва у використанні космічних систем і впровадженні комерційних рішень, що полегшують транспортні перевезення | залучення технічної допомоги для розроблення, впровадження та застосування Національної транспортної моделі під час планування та реалізації стратегії розвитку транспортної інфраструктури | 2017 рік | Мінінфраструктури Адміністрація Держприкордонслужби ДФС Укртрансбезпека Мінекономрозвитку | функціонування Національної транспортної моделі | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Глава 8. Космос | ||||||
| Співробітництво у сфері цивільних космічних досліджень та використання космічного простору (статті 371-373) | ||||||
| 34. Забезпечення співробітництва у сфері цивільних космічних досліджень та використання космічного простору | 1) розширення дії супутникових систем функціонального доповнення EGNOS на територію України | 2017 рік | ДКА Мінінфраструктури Мінрегіон | експлуатація наземних контрольних станцій супутникових навігаційних сигналів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги, Угоди про фінансування від 11 липня 2014 р. ENPI/2013/024-446 | |
| 2) сприяння участі представників України в реалізації проектів програми ЄС "Горизонт 2020" у сфері космічної діяльності | 2017-2019 роки | ДКА | кількість проектів, в яких беруть участь представники України | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 3) забезпечення співпраці в рамках Спільної робочої групи Україна - ЄС з питань космосу | 2017-2019 роки | ДКА МЗС | ефективна діяльність робочої групи | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 4) забезпечення участі в реалізації європейського космічного проекту "VEGA" | 2017-2019 роки | ДКА | кількість поставок, здійснених українськими підприємствами | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам | ||
| 35. Поглиблення співпраці з Європейським космічним агентством | підготовка до укладення угоди "Європейська країна, що співпрацює з Європейським космічним агентством" | 2017 рік | ДКА МЗС Мінекономрозвитку Мінфін | укладення угоди | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Глава 9. Співробітництво у сфері науки та технологій | ||||||
| Залучення України до Європейського дослідницького простору (статті 374, 375, 376) | ||||||
| 36. Забезпечення імплементації угоди про участь України у програмі ЄС "Горизонт 2020" | 1) розроблення Дорожньої карти для імплементації програми ЄС "Горизонт 2020" в Україні | грудень 2017 року | МОН Національна академія наук (за згодою) | затвердження Дорожньої карти | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 2) реалізація Дорожньої карти для імплементації програми ЄС "Горизонт 2020" в Україні | 2017-2019 роки | МОН Національна академія наук (за згодою) | забезпечення виконання положень Дорожньої карти | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 3) забезпечення представництва України в програмних комітетах програми ЄС "Горизонт 2020" | 2017-2019 роки | МОН Національна академія наук (за згодою) | забезпечення участі у засіданнях програмних комітетів програми "Горизонт 2020" | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 4) забезпечення координації дій центральних органів виконавчої влади з метою виконання програми ЄС "Горизонт 2020" в Україні | 2017-2019 роки | МОН | налагодження механізму координації виконання програми "Горизонт 2020" в Україні | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 5) проведення заходів, спрямованих на популяризацію програми ЄС "Горизонт 2020" | 2017-2019 роки | МОН Національна академія наук (за згодою) | кількість проведених заходів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 37. Розширення участі України у Програмі наукових досліджень та навчання Євратом | 1) виконання Угоди про наукову і технологічну співпрацю та асоційовану участь України у Програмі наукових досліджень та навчання Євратом | травень 2017 року | МОН Національна академія наук (за згодою) | укладення Угоди, здійснення внутрішньодержавних процедур | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам | |
| 2) виконання Угоди про наукову і технологічну співпрацю та асоційовану участь України у Програмі наукових досліджень та навчання Євратом | 2017-2018 роки | МОН Національна академія наук (за згодою) | забезпечення виконання положень Угоди | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| Глава 10. Політика у сфері промисловості та підприємництва | ||||||
| Покращення умов для підприємницької діяльності для всіх суб’єктів господарювання з особливою увагою до малих та середніх підприємств (статті 378, 379) | ||||||
| 38. Поглиблення співробітництва з міжнародними організаціями щодо розвитку малого і середнього підприємництва та промисловості | 1) проведення роботи із забезпечення членства України в Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР) та представництва у її Робочих групах з питань розвитку малого і середнього бізнесу та підприємництва | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку | набуття членства України в ОЕСР, участь у засіданнях робочих груп | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 2) забезпечення представництва України у Робочих групах з питань регуляторної політики Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР) | 2017-2019 роки | ДРС Мінекономрозвитку | участь у засіданнях робочих груп | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 3) обмін найкращими практиками із Стороною ЄС з метою приведення українського законодавства у відповідність з вимогами законодавства ЄС, у тому числі з питань енергоефективності та чистого виробництва | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку Мінприроди Держенергоефективності ДРС МЗС МОН | налагодження прямих контактів з відповідними профільними організаціями держав-членів ЄС, започаткування спільних проектів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 4) сприяння створенню та розширенню інфраструктури для розвитку малого та середнього бізнесу (бізнес-інкубаторів, технопарків, наукових парків, центрів трансферу технологій, фондів підтримки підприємництва) в регіонах, забезпечення участі України у програмі ЄС стосовно розвитку малого та середнього підприємництва EU SURE | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку ДРС МОН | створення об’єктів інфраструктури підтримки малого і середнього підприємництва | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 5) забезпечення співпраці із Стороною ЄС та державами-членами Програми ЄС для країн Східного партнерства у рамках панелі "Питання малого та середнього підприємництва" Східного партнерства | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку МОН | проведення спільних заходів, участь у проектах ЄС для країн Східного партнерства | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 39. Впровадження Стратегії розвитку малого та середнього підприємництва, що ґрунтується на принципах Європейського акта про малий бізнес, та проведення моніторингу процесу імплементації шляхом щорічного звітування та діалогу | 1) розроблення та реалізація Стратегії розвитку і підтримки малого та середнього підприємництва на основі впровадження рекомендацій результату Оцінки адаптації Європейського акта про малий бізнес для Європи 2016 (SBA) в Україні; розроблення і виконання щорічних планів заходів з реалізації Стратегії | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку ДРС Мін’юст Мінфін Держстат | прийняття Стратегії розвитку малого і середнього підприємництва на період до 2020 року, розроблення щорічних планів заходів щодо реалізації Стратегії, подання щорічного звіту про реалізацію Стратегії | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 40. Створення кращих умов для сприяння підвищенню конкурентоспроможності | розроблення механізму полегшення доступу малого та середнього підприємництва до кредитних ресурсів | 2017 рік | Мінекономрозвитку Національний банк (за згодою) Мінфін Мінагрополітики Мін’юст обласні держадміністрації | створення схеми гарантування кредитів для малих та середніх підприємств, щоквартальний звіт про виконання заходів у рамках програм ЄС COSME та EU SURE | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 41. Сприяння розширенню контактів між приватними підприємствами України та ЄС та між такими підприємствами і органами влади України та ЄС | 1) забезпечення надання консультативних та інших послуг з метою підвищення конкурентоспроможності підприємств | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку МОН МЗС | проведення інформаційних заходів щодо можливостей ведення бізнесу з країнами ЄС, виконання освітніх програм у сфері розвитку малого та середнього підприємництва | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 2) забезпечення діяльності у рамках Європейської мережі підприємств (EEN) | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку Торгово-промислова палата МОН інші члени Консорціуму Європейської мережі підприємств (EEN) в Україні (за згодою) | затвердження звіту про діяльність у рамках Європейської мережі підприємств (EEN) | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 42. Сприяння розвитку інноваційної політики | обмін інформацією та передовим досвідом щодо комерціалізації науково-дослідних та проектно-конструкторських робіт (зокрема, про механізм підтримки заснування підприємницької діяльності, пов’язаної з використанням технологій та впровадженням результатів науково-технічної діяльності) | 2017-2019 роки | МОН Мінекономрозвитку Національна академія наук (за згодою) | проведення засідань двосторонніх та багатосторонніх робочих груп, інформаційних заходів (форумів, семінарів, засідань за круглим столом) | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти в рамках проекту міжнародної технічної допомоги "Розвиток та комерціалізація біоенергетичних технологій у муніципальному секторі в Україні" | |
| 43. Стимулювання експорту в Україні | проведення інформаційних заходів щодо можливостей експорту до держав - членів ЄС | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку МЗС Торгово-промислова палата (за згодою) | проведення інформаційної кампанії за допомогою електронних та друкованих інформаційних ресурсів; проведення форумів, семінарів, засідань за круглим столом | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти в рамках проекту міжнародної технічної допомоги "Програма лідерства, сприяння експорту, залучення інвестицій та розвитку" | |
| 44. Сприяння модернізації та реструктуризації окремих галузей промисловості України та ЄС | розроблення Стратегії розвитку промислового комплексу України на період до 2025 року | 2017 рік | Мінекономрозвитку Міненерговугілля Мінінфраструктури Мінфін МОН Мінагрополітики ДКА Національна академія наук (за згодою) | затвердження Стратегії розвитку промислового комплексу на період до 2025 року | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Глава 11. Співробітництво у видобувній галузі | ||||||
| Сприяння співробітництву у сфері видобувної промисловості та металургії (статті 381 і 382) | ||||||
| 45. Сприяння взаєморозумінню, покращенню умов для підприємництва, обміну інформацією та співробітництва щодо неенергетичних аспектів згаданих сфер, пов’язаних, зокрема, з видобутком руд металів та промислових мінералів | обмін інформацією про стан справ та перспективи розвитку видобувної та металургійної галузей промисловості України та ЄС | 2017-2019 роки | Міненерговугілля Мінприроди Мінекономрозвитку Держстат | здійснення обміну інформаційно-аналітичними матеріалами на регулярній основі | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Глава 12. Фінансові послуги | ||||||
| Адаптація законодавства про фінансові послуги (стаття 385) | ||||||
| Постійний діалог в сфері фінансових послуг (статті 384 і 386) | ||||||
| 46. Підтримка співробітництва між різними учасниками фінансової системи, зокрема регуляторні та наглядові органи | забезпечення співпраці та діалогу між відповідними наглядовими і регуляторними органами України та ЄС, зокрема шляхом обміну інформацією і досвідом щодо фінансових ринків, проведення навчальних заходів та сприяння поступовому наближенню сфери фінансових послуг до міжнародних стандартів регулювання і нагляду | 2017-2019 роки | Мінфін Нацкомфінпослуг (за згодою) НКЦПФР (за згодою) Національний банк (за згодою) | кількість зустрічей та спільно проведених заходів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Глава 13. Законодавство про заснування та діяльність компаній, корпоративне управління, бухгалтерський облік та аудит | ||||||
| Адаптація законодавства про заснування та діяльність компаній, корпоративне управління, бухгалтерський облік та аудит (стаття 387, додатки XXXIV, XXXV, XXXVI) | ||||||
| 47. Впровадження актів законодавства ЄС у сферах діяльності компаній, корпоративне управління, бухгалтерський облік та аудит | 1) імплементація положень Директиви 2006/43/ЄС Європейського Парламенту та Ради ЄС від 17 травня 2006 р. про обов’язковий аудит річної звітності | 2017 рік | Мінфін Мінекономрозвитку Мін’юст ДФС НКЦПФР (за згодою) | прийняття Закону України "Про аудит фінансової звітності та аудиторську діяльність" | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам | |
| 2) імплементація положень Директиви 2009/101/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 16 вересня 2009 р. про координацію захисних заходів, які для захисту інтересів членів та інших сторін вимагаються державами-членами від компаній в рамках трактування абзацу другого статті 48 Договору про заснування ЄС з метою забезпечення еквівалентності захисних заходів на території всього Співтовариства, що замінює Першу Директиву Ради ЄС 68/151/ЄЕС від 9 березня 1968 р. із змінами і доповненнями, внесеними Директивою 2003/58/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 15 липня 2003 р. про координацію захисних заходів, які для захисту інтересів членів та інших сторін вимагаються державами-членами від компаній в рамках трактування абзацу другого статті 58 Договору про заснування ЄС з метою забезпечення еквівалентності захисних заходів на території всього Співтовариства | 2017 рік | Мін’юст | виконання розпорядження Кабінету Міністрів України від 26 листопада 2014 р. № 1146 "Про схвалення розроблених Міністерством юстиції планів імплементації деяких актів законодавства ЄС", яким схвалено план імплементації Директиви 2009/101/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 16 вересня 2009 р. про координацію захисних заходів, які для захисту інтересів членів та інших сторін вимагаються державами-членами від компаній в рамках трактування абзацу другого статті 48 Договору про заснування ЄС з метою забезпечення еквівалентності захисних заходів; надання щоквартального звіту | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 3) імплементація положень Директиви 2012/30/ЄС Європейського Парламенту та Ради ЄС від 25 жовтня 2012 р. про координацію захисних заходів, які для захисту інтересів членів та інших сторін вимагаються державами-членами від компаній в рамках трактування абзацу другого статті 54 Договору про діяльність ЄС щодо формування відкритих акціонерних товариств з обмеженою відповідальністю та щодо управління та змін (перерозподілу) їх капіталу з метою забезпечення еквівалентності цих захисних заходів, якою було замінено Другу Директиву Ради ЄС 77/91/ЄЕС від 13 грудня 1976 р. із змінами та доповненнями, внесеними Директивами 92/101/ЄЕС і 2006/68/ЄС | 2017 рік | НКЦПФР (за згодою) Мін’юст | прийняття Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України з метою імплементації законодавства ЄС у сфері корпоративного управління", яким передбачається привести у відповідність з актами ЄС та принципами ОЕСР Цивільний кодекс України , Закони України "Про цінні папери та фондовий ринок" та "Про акціонерні товариства" | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 4) імплементація положень Директиви 2009/102/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 16 вересня 2009 р. про одноосібні приватні компанії з обмеженою відповідальністю (замінює Дванадцяту Директиву Ради ЄС про законодавство 89/667/ЄЕС від 21 грудня 1989 р. стосовно одноосібних приватних компаній з обмеженою відповідальністю) | 2017 рік | Мінекономрозвитку Мінфін Мін’юст ДРС НКЦПФР (за згодою) Рада підприємців при Кабінеті Міністрів України (за згодою) | прийняття Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо товариств, які складаються з одного учасника" | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 5) імплементація положень Директиви 2007/36/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 11 липня 2007 р. про реалізацію окремих прав акціонерів компаній, включених до реєстру | 2017 рік | НКЦПФР (за згодою) | прийняття Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України з метою імплементації законодавства ЄС у сфері корпоративного управління" | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 6) імплементація положень Директиви Європейського Парламенту та Ради ЄС від 26 червня 2013 р. № 2013/34/ЄС про річну фінансову звітність, консолідовану фінансову звітність та пов’язану звітність певних типів підприємств | 2017 рік | Мінфін Мінекономрозвитку Мін’юст НКЦПФР (за згодою) Держстат | прийняття Закону України "Про внесення змін до Закону України "Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні" | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 7) оновлення додатків XXXIV та XXXVI до розділу V Угоди про асоціацію | 2017-2019 роки у рамках Підкомітету з питань економіки та іншого галузевого співробітництва Комітету асоціації між Україною та ЄС | Мінекономрозвитку НКЦПФР (за згодою) Мін’юст | актуальний зміст додатків до Угоди про асоціацію , схвалений Комітетом асоціації між Україною та ЄС | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 8) оновлення додатка XXXV до розділу V Угоди про асоціацію | 2017-2019 роки у рамках Підкомітету з питань економіки та іншого галузевого співробітництва Комітету асоціації між Україною та ЄС | Мінфін Мінекономрозвитку Мін’юст НКЦПФР (за згодою) | актуальний зміст додатків до Угоди про асоціацію , схвалений Комітетом асоціації між Україною та ЄС | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 48. Дотримання принципів та рекомендацій міжнародних організацій | дотримання принципів Організації економічного співробітництва та розвитку щодо корпоративного управління; дотримання Рекомендацій Європейської Комісії від 14 грудня 2004 р. про сприяння встановленню належного режиму оплати праці директорів компаній, включених до реєстру (2004/913/ЄС); дотримання Рекомендацій Європейської Комісії від 15 лютого 2005 р. щодо ролі невиконавчих чи наглядових директорів компаній, включених до реєстру, та щодо комітетів (наглядової) ради (2005/162/ЄС) | 2017-2019 роки | НКЦПФР (за згодою) Мінфін | прийняття Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України з метою імплементації законодавства ЄС у сфері корпоративного управління" | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Глава 14. Інформаційне суспільство | ||||||
| Розвиток інформаційного суспільства (статті 389-393) | ||||||
| 49. Імплементація національних стратегій інформаційного суспільства, розвиток нормативно-правової бази | впровадження електронних послуг, зокрема у сферах екології та природних ресурсів, будівництва, земельних відносин, соціального захисту, державної реєстрації, освіти та охорони здоров’я | 2017 рік | Державне агентство з питань електронного урядування Мінрегіон Мін’юст Мінсоцполітики Мінприроди Мінекономрозвитку МОН МОЗ Держгеокадастр Держархбудінспекція ДРС | надання державних послуг в електронному вигляді, їх доступність та ефективність | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти в рамках проекту міжнародної технічної допомоги "Підтримка електронного управління в Україні (eGCB)" | |
| 50. Співробітництво із Стороною ЄС з питань координації політики у галузі електронних комунікацій з метою оптимального використання радіоспектра і забезпечення функціональної сумісності мереж України та ЄС | 1) обмін інформацією та досвідом щодо реалізації ініціативи ЄС "Цифровий порядок денний для Європи - 2020" | 2017 рік | Мінекономрозвитку Адміністрація Держспецзв’язку НКРЗІ (за згодою) Мін’юст Державне агентство з питань електронного урядування | проведення заходів та відпрацьований механізм застосування в Україні заходів в рамках ініціативи ЄС "Цифровий порядок денний для Європи - 2020" | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 2) проведення консультацій з Європейським Комітетом електронних комунікацій (European Electronic Communications Committee) | 2017-2019 роки | Адміністрація Держспецзв’язку НКРЗІ (за згодою) | кількість проведених консультацій | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 3) проведення консультацій з Органом європейських регуляторів електронних комунікацій (BEREC) та підготовка пропозицій щодо внесення змін до законодавства в частині гармонізації законодавства України із законодавством ЄС | 2017 рік | НКРЗІ (за згодою) | прийняті зміни до законодавства | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| Глава 15. Політика з питань аудіовізуальної галузі | ||||||
| Адаптація законодавства в аудіовізуальній галузі (стаття 397, додаток XXXVII) | ||||||
| 51. Впровадження актів законодавства ЄС в аудіовізуальній галузі | 1) виконання плану імплементації: Європейської конвенції про транскордонне телебачення від 5 травня 1989 р. ; Директиви 2007/65/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 11 грудня 2007 р. | 2017 рік | Держкомтелерадіо Мінфін Мінекономрозвитку Мін’юст МЗС НКРЗІ (за згодою) Національна рада з питань телебачення і радіомовлення (за згодою) | виконання планів імплементації, отримання позитивних висновків Комітету асоціації між Україною та ЄС | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 2) оновлення додатка XXXVII до розділу V Угоди про асоціацію | 2017-2019 роки | Держкомтелерадіо Національна рада з питань телебачення і радіомовлення (за згодою) | схвалення Комітетом асоціації між Україною та ЄС актуальних додатків до Угоди про асоціацію | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| Глава 16. Туризм | ||||||
| Адаптація законодавства в сфері туризму (додаток XXXIX) | ||||||
| 52. Впровадження актів законодавства ЄС у сфері туризму | виконання плану імплементації Директиви Ради ЄС від 13 червня 1990 р. № 90/314/ЄЕС. | 2017 рік | Мінекономрозвитку | виконання плану імплементації, отримання позитивних висновків Комітету асоціації (Підкомітету з питань економіки та іншого галузевого співробітництва) | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Розвиток та імплементація ефективних політик і стратегій (стаття 401) | ||||||
| 53. Вироблення ефективної політики у сферах туризму та курортів | 1) розроблення проекту Стратегії розвитку туризму та курортів до 2026 року | травень 2017 р. | Мінекономрозвитку обласні держадміністрації Київська міська держадміністрація | прийняття Стратегії розвитку туризму та курортів до 2026 року | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 2) розроблення нової редакції Закону України "Про туризм" | травень 2017 р. | Мінекономрозвитку | прийняття Закону України | не потребує витрат з державного бюджету, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| Просування та розвиток туристичних продуктів і ринків, інфраструктури, людських ресурсів та інституційних структур (стаття 401) | ||||||
| 54. Просування національного туристичного продукту та розроблення відповідного законодавства | 1) розроблення проекту Закону України "Про Національну туристичну організацію" | 2017 рік | Мінекономрозвитку | прийняття Закону України | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 2) створення та обслуговування туристичного веб-порталу "Відвідай Україну" (Visit Ukraine) з представленням інформації про туристичні можливості регіонів та міст України | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку МІП | функціонування порталу | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 3) розроблення, виготовлення та розповсюдження в Україні та за кордоном друкованої продукції, яка пропагує туристичні можливості України | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку МІП | виготовлення продукції | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 4) представлення туристичного потенціалу України на міжнародних та національних виставково-ярмаркових заходах, конференціях, форумах | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку | проведення заходів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 55. Навчання спеціалістів у сфері туризму | 1) підготовка освітніх програм з професійного навчання у сфері туризму з урахуванням потреб ринку праці | 2017 рік | МОН Мінекономрозвитку | затвердження програм | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 2) гармонізація кваліфікаційних вимог та стандартів вищої освіти у вищих навчальних закладів, які забезпечують підготовку фахівців сфери туризму, та стандартів професійної підготовки | 2017 рік | МОН Мінекономрозвитку Мінсоцполітики | затвердження кваліфікаційних вимог до фахівців у сфері туризму | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| Підтримка конкурентоспроможної туристичної галузі як генератора економічного зростання (стаття 399) | ||||||
| 56. Сприяння розвитку конкурентоспроможної сфери туризму | удосконалення статистичної звітності з питань туризму відповідно до європейських та міжнародних стандартів | 2017-2019 роки | Держстат Мінекономрозвитку | функціонування системи звітності, рекомендованої Всесвітньою туристичною організацією (ЮНВТО), наявність у центрального органу виконавчої влади у сфері туризму статистичної інформації за показниками, рекомендованими ЮНВТО | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Глава 17. Сільське господарство та розвиток сільських територій | ||||||
| Співробітництво у сфері сільського господарства та розвитку сільських територій (стаття 404) | ||||||
| 57. Забезпечення співробітництва у сфері сільського господарства та розвитку сільських територій | 1) забезпечення ведення діалогу із Стороною ЄС щодо співробітництва у сфері сільського господарства та розвитку сільських територій | 2017-2019 роки | Мінагрополітики | проведення засідань двічі на рік | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги Twinning, Taiex | |
| 2) укладення договорів про двостороннє співробітництво з питань розвитку сільського зеленого туризму між областями України та відповідними адміністративно-територіальними одиницями держав - членів ЄС | 2017 рік | місцеві держадміністрації Мінагрополітики Мінекономрозвитку Мінрегіон Спілка сприяння сільському зеленому туризму в Україні (за згодою) Асоціація індустрії гостинності України (за згодою) Українська асоціація активного та екологічного туризму (за згодою) | укладення договорів про двостороннє співробітництво між Полтавською, Чернігівською, Волинською, Херсонською, Івано-Франківською, Одеською областями та відповідними адміністративними одиницями Республіки Польща та Литовської Республіки у частині сприяння розвитку сільського туризму та агрорекреаційних кластерів, запровадження на пілотних територіях проектів з розвитку агрорекреаційних кластерів | |||
| 3) організація та проведення тренінгів для сільського населення з питань розвитку сільського зеленого туризму, відповідних конференцій, засідань за круглим столом із залученням експертів ЄС, організація навчальних поїздок до держав - членів ЄС | 2017 рік | місцеві держадміністрації Мінагрополітики Мінекономрозвитку Мінрегіон | кількість проведених заходів, кількість осіб, які пройшли навчання | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги Twinning, Taiex | ||
| 4) стимулювання розвитку об’єднань дрібних та середніх виробників сільськогосподарської продукції з урахуванням досвіду держав - членів ЄС | 2017 рік | Мінагрополітики Мінекономрозвитку Мінфін | розроблення концептуальних засад розвитку сільськогосподарської кооперації | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги Twinning, Taiex | ||
| 5) утворення консультаційних служб для сільських громад | 2017-2018 роки | Мінагрополітики Мінекономрозвитку Мінфін Національна академія аграрних наук (за згодою) | створення Національного координаційного центру сільськогосподарського дорадництва | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги Twinning, Taiex | ||
| 6) вивчення європейського досвіду місцевого самоврядування, організація семінарів в Україні, навчальних поїздок до держав - членів ЄС | 2017-2018 роки | місцеві держадміністрації МЗС Мінагрополітики Мінрегіон | імплементація європейського досвіду місцевого самоврядування під час розроблення нового та удосконалення законодавства з питань розвитку сільських територій, зокрема з урахуванням положень законодавства з децентралізації влади | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги Twinning, Taiex | ||
| 7) укладення угод про співробітництво між територіальними громадами для ведення секторального діалогу | 2017-2018 роки | місцеві держадміністрації Мінагрополітики Мінрегіон Всеукраїнська асоціація сільських та селищних рад (за згодою) | укладення Угоди з Всеукраїнською асоціацією сільських та селищних рад (ВАССР) про співробітництво з питань розвитку сільських територій; створення нового комплексного туристичного продукту із залученням територіальних громад, сільськогосподарських виробників та ресурсного потенціалу територій | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги Twinning, Taiex | ||
| Наближення національного законодавства та практики його застосування до законодавства ЄС у сфері сільського господарства та розвитку сільських територій (стаття 405, додаток XXXVIII) | ||||||
| 58. Нормативно-правове наближення щодо: політики органічного фермерства; генетично модифікованих зернових; біорозмаїття; стандартів торгівлі рослинами, насінням рослин, продуктами, отриманими з рослин, фруктами та овочами; стандартів торгівлі живими тваринами та продуктами тваринництва | виконання плану заходів з наближення законодавства України до права ЄС в агропромисловому секторі , затвердженого наказом Мінагрополітики від 19 січня 2015 р. № 15 | грудень 2017 р. | Мінагрополітики | виконання плану заходів ; отримання позитивних висновків Підкомітету з управління санітарними та фітосанітарними заходами | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги Twinning, Taiex | |
| 59. Впровадження актів законодавства ЄС щодо організації ринку вина | 1) виконання плану імплементації Регламенту (ЄС) № 479/2008 від 29 квітня 2008 р. щодо спільної організації ринку вина та яким вносяться зміни до Регламентів (ЄС) № 1439/1999, (ЄС) № 1782/2003, (ЄС) № 1290/2005, (ЄС) № 3/2008 та скасовуються Регламенти (ЄС) № 2392/86 та (ЄС) № 1493/1999, а також з урахуванням оновленого законодавства ЄС у даній сфері | 2017 рік | Мінагрополітики Держпродспоживслужба Мінекономрозвитку Мінфін Державна служба інтелектуальної власності ДФС | виконання плану імплементації законодавства України до законодавства ЄС; отримання позитивних висновків Підкомітету з управління санітарними та фітосанітарними заходами | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги Twinning, Taiex | |
| 2) виконання плану імплементації Регламенту (ЄС) № 555/2008/ЄС від 27 липня 2008 р. | 2017 рік | Мінагрополітики Держпродспоживслужба Мінекономрозвитку Мінфін ДФС | виконання плану імплементації законодавства України до законодавства ЄС; отримання позитивних висновків Підкомітету з управління санітарними та фітосанітарними заходами | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги Twinning, Taiex | ||
| Глава 18. Політика у галузі рибальства та морська політика | ||||||
| Стале рибальство та інтегрована морська політика (статті 408, 409, 410, 411 і 412) | ||||||
| 60. Застосування найкращих практик в рибальстві з метою збереження рибних запасів у спосіб, який забезпечує сталість таких запасів та ґрунтується на екосистемному підході | опрацювання із Стороною ЄС питання проведення спільних заходів, спрямованих на дієве впровадження Загальної рибогосподарської політики ЄС та наближення законодавства України до законодавства ЄС | 2017-2019 роки | Мінагрополітики Держрибагентство | врахування положень Загальної рибогосподарської політики ЄС під час опрацювання актів законодавства ЄС | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 61. Забезпечення співробітництва із Стороною ЄС з координації діяльності в галузі управління та збереження водних живих ресурсів у Чорному морі | 1) забезпечення взаємодії органів рибоохорони України з органами контролю та інспекції ЄС, зокрема з Європейським агентством з контролю за рибальством (EFCA) | 2017-2019 роки | Мінагрополітики Держрибагентство | проведення заходів та запровадження механізму застосування в Україні заходів у рамках співробітництва з Європейським агентством з контролю за рибальством; участь у заходах у рамках співробітництва з Європейським агентством з контролю за рибальством та врахування напрацювань зазначеного Агентства під час організації діяльності українських органів рибоохорони | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 2) забезпечення співробітництва у рамках регіональних організацій з управління рибальством (РОУР) | 2017 рік | Мінагрополітики Держрибагентство | проведення заходів та запровадження механізму застосування в Україні заходів у рамках регіональних організацій з управління рибальством | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 3) забезпечення співробітництва в рамках реалізації інтегрованої морської політики | 2017 рік | Мінінфраструктури Мінагрополітики Мінприроди Держрибагентство | запровадження механізму застосування в Україні заходів у рамках реалізації інтегрованої морської політики | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| 4) участь у заходах з розвитку багато- та двостороннього співробітництва у басейні Чорного моря з метою координації спільних дій у сфері управління рибальством | 2017-2019 роки | Мінагрополітики Держрибагентство | проведення заходів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||
| Глава 19. Ріка Дунай | ||||||
| Сталий розвиток р. Дунай (стаття 414) | ||||||
| 62. Управління р. Дунай | розроблення плану управління українською частиною району басейну р. Дунай | 2019 р. | Мінприроди Держводагентство Мінінфраструктури Мінрегіон | звіт про базові показники доброго екологічного стану української частини району басейну р. Дунай | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 63. Співробітництво із Стороною ЄС | 1) забезпечення ефективної взаємодії між органами рибоохорони України, профільними науковими установами України та країн Придунав’я - членів ЄС щодо збереження водних біоресурсів | 2017-2019 роки | Держрибагентство Мінприроди | налагодження ефективного механізму взаємодії | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 2) забезпечення ефективної реалізації Стратегії Європейського Союзу для Дунайського регіону | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку Мінрегіон Мінприроди МВС Адміністрація Держприкордонслужби Держводагентство Держрибагентство Закарпатська, Івано-Франківська, Чернівецька та Одеська обласні держадміністрації | реалізація спільних з країнами - учасницями Стратегії проектів, участь представників Української Сторони в спільних робочих та наглядових групах пріоритетних напрямів Стратегії та інших заходах, пов’язаних з реалізацією Стратегії | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | ||