• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Про затвердження відомчих класифікаторів з питань митної статистики, які використовуються в процесі оформлення митних декларацій, і порядку їх ведення (Класифікатор митних режимів, Класифікатор особливостей переміщення товарів через митний кордон України, Класифікатор умов поставки, Класифікатор характерів угод, Класифікатор видів транспорту, Класифікатор додаткової митної інформації, Класифікатор пільг в обкладенні товарів увізним митом, Класифікатор пільг в обкладенні товарів вивізним митом, Класифікатор пільг в обкладенні товарів акцизним збором, Класифікатор пільг в обкладенні товарів податком на додану вартість, Класифікатор документів, Класифікатор способів розрахунку, Класифікатор типів контейнерів, Класифікатор заходів гарантування доставки товарів, Класифікатор додаткової інформації, яка вноситься до графи 31 ВМД, необхідної для ідентифікації товарів при їх класифікації згідно з УКТЗЕД)

Державна митна служба України  | Наказ, Класифікатор, Порядок від 12.12.2007 № 1048 | Документ не діє
Редакції
Реквізити
  • Видавник: Державна митна служба України
  • Тип: Наказ, Класифікатор, Порядок
  • Дата: 12.12.2007
  • Номер: 1048
  • Статус: Документ не діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Державна митна служба України
  • Тип: Наказ, Класифікатор, Порядок
  • Дата: 12.12.2007
  • Номер: 1048
  • Статус: Документ не діє
Редакції
Документ підготовлено в системі iplex
| |та частина 2 статті 8 | |
|------+----------------------------+----------------------------|
| 302 |Закон України від 13.09.01 |Транспортні засоби, що |
| | N 2681-III "Про |ввозяться (пересилаються) |
| |порядок ввезення |працівниками дипломатичної |
| |(пересилання) в Україну, |служби, які перебували за |
| |митного оформлення й |кордоном у довготермінових |
| |оподаткування особистих |відрядженнях або проходили |
| |речей, товарів та |дипломатичну службу строком |
| |транспортних засобів, що |не менше одного року та |
| |ввозяться (пересилаються) |повертаються в Україну |
| |громадянами на митну | |
| |територію України", стаття | |
| |8, пункт 13 | |
|------+----------------------------+----------------------------|
| 303 |Віденська конвенція про |Предмети, що ввозяться в |
| |дипломатичні зносини |Україну для особистого |
| | ( 995_048 ) від 18.04.61, |користування членами |
| |стаття 36 |дипломатичних представництв |
| |Віденська конвенція про |консульських установ |
| |консульські зносини |іноземних держав на |
| | ( 995_047 ) від 24.04.63, |території України |
| |стаття 50 | |
| |Закон України "Про Єдиний | |
| |митний тариф" ( 2097-12 ), | |
| |стаття 19, пункт "е" | |
| |Закон України від 13.09.01 | |
| | N 2681-III "Про | |
| |порядок ввезення | |
| |(пересилання) в Україну, | |
| |митного оформлення й | |
| |оподаткування особистих | |
| |речей, товарів та | |
| |транспортних засобів, що | |
| |ввозяться (пересилаються) | |
| |громадянами на митну | |
| |територію України", стаття | |
| |8, пункт 6 | |
|------+----------------------------+----------------------------|
| 304 |Відповідна міжнародна угода |Предмети, що ввозяться в |
| |України |Україну для особистого |
| |Закон України "Про Єдиний |користування членами |
| |митний тариф" ( 2097-12 ), |представництв міжнародних |
| |стаття 19, пункт "е" |організацій, які |
| |Закон України від 13.09.01 |користуються на території |
| | N 2681-III "Про |України митними пільгами |
| |порядок ввезення |відповідно до міжнародних |
| |(пересилання) в Україну, |угод України |
| |митного оформлення й | |
| |оподаткування особистих | |
| |речей, товарів та | |
| |транспортних засобів, що | |
| |ввозяться (пересилаються) | |
| |громадянами на митну | |
| |територію України", стаття | |
| |8, пункт 6 | |
|------+----------------------------+----------------------------|
| 305 |Митний кодекс України |Предмети, що ввозяться |
| | ( 92-15 ), стаття 252 Закон |(пересилаються) у разі |
| |України від 13.09.2001 |переселення громадян на |
| | N 2681-III "Про |постійне місце проживання в |
| |порядок ввезення |Україну |
| |(пересилання) в Україну, | |
| |митного оформлення й | |
| |оподаткування особистих | |
| |речей, товарів та | |
| |транспортних засобів, що | |
| |ввозяться (пересилаються) | |
| |громадянами на митну | |
| |територію України", пункт 12| |
| |та частина 2 статті 8 | |
------------------------------------------------------------------
Примітки:
(1) наступні слова "крім тих, що на основі алюмінієвого порошку", наведені у текстовому описі, що відповідає товарним кодам 3212 90 31 00,3212 90 38 00, не узгоджуються з назвою товару, що класифікується за товарним кодом 3212 90 31 00 згідно з УКТЗЕД, тому, що за зазначеним кодом класифікуються пігменти для виробництва фарб на основі алюмінієвого порошку;
(2) товарні коди 8440 10 00 00 та 8440 10 00 00 діюча УКТЗЕД не містить.
( Класифікатор із змінами, внесеними згідно з Наказами Державної митної служби N 346 від 09.04.2008, N 534 від 22.05.2008, N 844 від 01.08.2008, N 888 від 14.08.2008, N 980 від 09.09.2008, N 1384 від 11.12.2008, N 631 від 06.07.2009, N 729 від 07.08.2009, N 10 від 13.01.2010, N 561 від 01.06.2010, N 1136 від 01.10.2010, N 1519 від 23.12.2010 )
Директор Департаменту
митних платежів

С.О.Джигалов
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Державної митної
служби України
12.12.2007 N 1048
КЛАСИФІКАТОР
пільг в обкладенні товарів вивізним митом
------------------------------------------------------------------
|Код пільги| Підстава для надання | Назва товару |
| | пільги | |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 1 | 2 | 3 |
|----------------------------------------------------------------|
| Розділ 1. Пільги, надані у вигляді звільнення від обкладення |
| товарів вивізним митом |
|----------------------------------------------------------------|
| 001 |Закон України "Про Єдиний |Транспортні засоби, що |
| |митний тариф" ( 2097-12 ),|здійснюють регулярні |
| |стаття 19, пункт "а" |міжнародні перевезення |
| | |вантажів, багажу та |
| | |пасажирів, а також |
| | |предмети |
| | |матеріально-технічного |
| | |постачання й спорядження, |
| | |паливо, продовольство та |
| | |інше майно, необхідні для |
| | |їх нормальної експлуатації|
| | |на час перебування в |
| | |дорозі, у пунктах |
| | |проміжної зупинки |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 002 |Закон України "Про Єдиний |Предмети |
| |митний тариф" ( 2097-12 ),|матеріально-технічного |
| |стаття 19, пункт "б" |постачання та спорядження,|
| | |паливо, сировина для |
| | |промислової переробки, |
| | |продовольство й інше |
| | |майно, що вивозяться за |
| | |межі митної території |
| | |України для забезпечення |
| | |виробничої діяльності |
| | |українських і орендованих |
| | |(зафрахтованих) |
| | |українськими |
| | |підприємствами й |
| | |організаціями суден, які |
| | |ведуть морський промисел |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 005 |Закон України "Про Єдиний |Товари іноземного |
| |митний тариф" ( 2097-12 ),|походження, які вивозяться|
| |стаття 19, пункт "є" |назад за межі митної |
| | |території України в |
| | |незмінному стані |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 006 |Закон України "Про Єдиний |Товари та інші предмети, |
| |митний тариф" ( 2097-12 ),|що знову вивозяться за |
| |стаття 19, пункт "з" |межі митної території |
| | |України і походять з цієї |
| | |території, які були |
| | |оплачені митом при |
| | |первісному вивезенні за |
| | |межі митної території |
| | |України та тимчасово |
| | |ввозилися на цю територію |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 020 |Закон України "Про |Готова продукція, що |
| |операції з давальницькою |вироблена з давальницької |
| |сировиною у |сировини, увезеної |
| |зовнішньоекономічних |іноземним замовником на |
| |відносинах" ( 327/95-ВР )|митну територію України |
| |стаття 2, частина 14, |або закупленої іноземним |
| |стаття 4, частина 5 |замовником на митній |
| | |території України, і |
| | |вивозиться з митної |
| | |території України |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 030 |Закон України "Про |Гуманітарна допомога, що |
| |гуманітарну допомогу" |надається Україною |
| | ( 1192-14 ), стаття 6 | |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 062 |Закон України "Про Єдиний |Предмети, що вивозяться з |
| |митний тариф" ( 2097-12 ),|України для офіційного |
| |стаття 19, пункт "е" |користування організаціями|
| |Відповідна міжнародна |які відповідно до |
| |угода України |міжнародних договорів |
| | |України й законів України |
| | |користуються правом |
| | |безмитного вивезення з |
| | |України таких предметів |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 065 |Міжурядові угоди України з|Товари, що вивозяться з |
| |країнами СНД, з |України згідно з |
| |Республікою Македонія про |міжурядовими угодами |
| |вільну торгівлю |України з країнами СНД, з |
| | |Республікою Македонія про |
| | |вільну торгівлю |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 066 |Угода про загальні умови й|Товари, що вивозяться з |
| |механізм підтримки |України в межах виробничої|
| |розвитку виробничої |кооперації підприємств і |
| |кооперації підприємств і |галузей держав - учасниць |
| |галузей держав - учасниць |СНД |
| |Співдружності Незалежних | |
| |Держав ( 997_014 ) від | |
| |23.12.93, стаття 5 | |
|----------------------------------------------------------------|
| Розділ 2. Інші види пільг |
|----------------------------------------------------------------|
| 098 |Закон України "Про Єдиний |Товари та інші предмети, |
| |митний тариф" ( 2097-12 ),|що вивозяться за межі |
| |стаття 23 |митної території України в|
| |Митний кодекс України |режимі тимчасового |
| | ( 92-15 ), стаття 206 |вивезення й призначені для|
| | |зворотного ввезення на цю |
| | |територію в установлені |
| | |строки в незмінному стані |
| | |(умовно-безмитне вивезення|
| | |мито не сплачується) |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 099 | |Інші товари, щодо яких |
| | |законодавством |
| | |установлюються пільги в |
| | |обкладенні вивізним митом |
------------------------------------------------------------------
( Класифікатор із змінами, внесеними згідно з Наказами Державної митної служби N 1384 від 11.12.2008, N 631 від 06.07.2009 )
Директор Департаменту
митних платежів

С.О.Джигалов
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Державної митної
служби України
12.12.2007 N 1048
КЛАСИФІКАТОР
пільг в обкладенні товарів акцизним збором
------------------------------------------------------------------
|Код пільги| Підстава для надання | Назва товару |
| | пільги | |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 1 | 2 | 3 |
|----------------------------------------------------------------|
| Розділ 1. Пільги, надані у вигляді звільнення від обкладення |
| товарів акцизним збором |
|----------------------------------------------------------------|
| 030 |Закон України "Про |Гуманітарна допомога |
| |гуманітарну допомогу" |(підакцизні товари), |
| | ( 1192-14 ), стаття 6 |визначена Законом України |
| | |"Про гуманітарну допомогу"|
| | | ( 1192-14 ), що ввозиться,|
| | |пересилається в Україну й |
| | |визнана такою за рішенням |
| | |Комісії з питань |
| | |гуманітарної допомоги при |
| | |Кабінеті Міністрів України|
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 061 |Угода про привілеї та |Предмети для службового |
| |імунітети Комісії із |користування та видання, |
| |захисту Чорного моря від |що ввозяться для |
| |забруднення ( 998_148 ) |службового користування |
| |від 28.04.2000, стаття 8, |Комісією із захисту |
| |пункт 1 "b" |Чорного моря від |
| | |забруднення |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 062 |Віденська конвенція про |Предмети, що ввозяться в |
| |дипломатичні зносини |Україну для офіційного |
| | ( 995_048 ) від 18.04.61, |користування |
| |стаття 36 |дипломатичними |
| |Віденська конвенція про |представництвами, |
| |консульські зносини |консульськими установами |
| | ( 995_047 ) від 24.04.63, |іноземних держав на |
| |стаття 50 |території України |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 063 |Відповідна міжнародна |Предмети, що ввозяться в |
| |угода України |Україну для офіційного |
| | |користування |
| | |представництвами |
| | |міжнародних організацій, |
| | |які користуються на |
| | |території України митними |
| | |пільгами відповідно до |
| | |міжнародних угод України |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 064 |Відповідна міжнародна |Предмети, що ввозяться в |
| |угода України |Україну для офіційного |
| | |користування |
| | |представництвами іноземних|
| | |підприємств та організацій|
| | |які користуються на |
| | |території України митними |
| | |пільгами відповідно до |
| | |міжнародних угод України |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 068 |Угода між Україною і |Вантажі, що надходять в |
| |Сполученими Штатами |Україну на виконання Угоди|
| |Америки щодо надання |між Україною і Сполученими|
| |допомоги Україні в |Штатами Америки щодо |
| |ліквідації стратегічної |надання допомоги Україні в|
| |ядерної зброї, а також |ліквідації стратегічної |
| |запобігання розповсюдженню|ядерної зброї, а також |
| |зброї масового знищення |запобігання розповсюдженню|
| | ( 840_007 ) від 25.10.93, |зброї масового знищення |
| |стаття VIII | ( 840_007 ) |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 069 |Угода про створення |Товари та інші предмети, |
| |Українського |що ввозяться в Україну на |
| |науково-технологічного |виконання Угоди про |
| |центру, укладена Україною,|створення Українського |
| |Канадою, Сполученими |науково-технологічного |
| |Штатами Америки та Швецією|центру, укладеної Україною|
| | ( 998_032 ) від 25.10.93, |Канадою, Сполученими |
| |стаття Х |Штатами Америки та Швецією|
| | | ( 998_032 ) |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 071 |Угода між Урядом України і|Оснащення та матеріали для|
| |Урядом Російської |забезпечення |
| |Федерації про |аварійно-рятувальних |
| |співробітництво в галузі |формувань, що ввозяться в |
| |попередження промислових |Україну в рамках |
| |аварій, катастроф, |міжурядових угод про |
| |стихійних лих та |співробітництво в галузі |
| |ліквідації їхніх наслідків|попередження промислових |
| | ( 643_066 ) від 23.04.97, |аварій, катастроф, |
| |стаття 12 |стихійних лих та |
| |--------------------------|ліквідації їх наслідків |
| |Угода між Кабінетом | |
| |Міністрів України та | |
| |Виконавчою Владою Грузії | |
| |про співробітництво у | |
| |галузі попередження | |
| |промислових аварій, | |
| |катастроф, стихійних лих | |
| |та ліквідації їхніх | |
| |наслідків ( 268_036 ) від | |
| |07.12.98, стаття 12 | |
| |--------------------------| |
| |Угода між Кабінетом | |
| |Міністрів України та | |
| |Урядом Республіки Вірменія| |
| |про співробітництво в | |
| |галузі попередження | |
| |надзвичайних ситуацій і | |
| |ліквідації їх наслідків | |
| | ( 051_018 ) від 01.03.2001| |
| |стаття 10, пункт 1 | |
| |--------------------------+--------------------------|
| |Угода між Кабінетом |Оснащення та предмети |
| |Міністрів України та |допомоги, що ввозяться в |
| |Урядом Словацької |Україну в рамках Угоди між|
| |Республіки про |Кабінетом Міністрів |
| |співробітництво і взаємну |України та Урядом |
| |допомогу у разі виникнення|Словацької Республіки про |
| |надзвичайних ситуацій |співробітництво і взаємну |
| | ( 703_011 ) від 05.12.2000|допомогу у разі виникнення|
| |стаття 8, пункт 3 |надзвичайних ситуацій |
| | | ( 703_011 ) |
| |--------------------------+--------------------------|
| |Угода між Кабінетом |Оснащення та вантажі |
| |Міністрів України і Урядом|допомоги, що ввозяться в |
| |Республіки Польща про |Україну в рамках Угоди між|
| |співробітництво й взаємну |Кабінетом Міністрів |
| |допомогу в галузі |України і Урядом |
| |попередження катастроф, |Республіки Польща про |
| |стихійних лих, інших |співробітництво та взаємну|
| |надзвичайних ситуацій та |допомогу в галузі |
| |ліквідації їх наслідків |попередження катастроф, |
| | ( 616_029 ) від 19.07.2002|стихійних лих, інших |
| |стаття 7, пункт 3 |надзвичайних ситуацій та |
| | |ліквідації їх наслідків |
| | | ( 616_029 ) |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 072 |Угода між Україною та |Матеріали та обладнання, |
| |Федеративною Республікою |що імпортуються в Україну |
| |Німеччина про співпрацю у |в рамках Угоди між |
| |справах осіб німецького |Україною та Федеративною |
| |походження, які проживають|Республікою Німеччина про |
| |в Україні ( 276_002 ), від|співпрацю у справах осіб |
| |03.09.96, стаття 14 |німецького походження, які|
| | |проживають в Україні |
| | | ( 276_002 ) |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 078 |Угода між Кабінетом |Обладнання й майно, що |
| |Міністрів України та |ввозяться відповідно до |
| |Підготовчою комісією |Угоди між Кабінетом |
| |Організації Договору про |Міністрів України та |
| |всеосяжну заборону ядерних|Підготовчою комісією |
| |випробувань про проведення|Організації Договору про |
| |заходів, у тому числі |всеосяжну заборону ядерних|
| |післясертифікаційної |випробувань про проведення|
| |діяльності, стосовно |заходів, у тому числі |
| |об'єктів з міжнародного |післясертифікаційної |
| |моніторингу за Договором |діяльності, стосовно |
| |про всеосяжну заборону |об'єктів з міжнародного |
| |ядерних випробувань |моніторингу за Договором |
| | ( 995_412 ) від 17.09.99, |про всеосяжну заборону |
| |стаття 8 |ядерних випробувань |
| | | ( 995_412 ) |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 079 |Основна Угода про |Матеріали, обладнання та |
| |співробітництво між |інші види постачання, |
| |Дитячим Фондом Організації|призначені для програм |
| |Об'єднаних Націй та Урядом|співробітництва відповідно|
| |України ( 995_364 ) від |до основного плану |
| |07.09.98, стаття VII, |діяльності згідно з |
| |пункт 6 |Основною Угодою про |
| | |співробітництво між |
| | |Дитячим Фондом Організації|
| | |Об'єднаних Націй та Урядом|
| | |України ( 995_364 ) |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 080 |Угода між Урядом України і|Товари, що ввозяться в |
| |Урядом Сполучених Штатів |Україну на виконання Угоди|
| |Америки про гуманітарне і |між Урядом України і |
| |техніко-економічне |Урядом Сполучених Штатів |
| |співробітництво |Америки про гуманітарне і |
| | ( 840_295 ) від 07.05.92, |техніко-економічне |
| |стаття 1 |співробітництво |
| | | ( 840_295 ) |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 081 |Угода про партнерство та |Товари та інші предмети, |
| |співробітництво між |що ввозяться в Україну на |
| |Європейськими |виконання Угоди про |
| |Співтовариствами і |партнерство та |
| |Україною ( 998_012 ) від |співробітництво між |
| |14.06.94. |Європейськими |
| |Додаток до Загальних |Співтовариствами і |
| |правил, що застосовуються |Україною ( 998_012 ) з |
| |до меморандумів про |метою реалізації проектів |
| |фінансування ( 994_106 ), |технічної допомоги в |
| |від 28.12.94, стаття 13 |рамках програми TACIS |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 083 |Рамкова угода між Урядом |Матеріали, що ввозяться в |
| |України та Урядом |Україну за дорученням |
| |Федеративної Республіки |Уряду Федеративної |
| |Німеччина про |Республіки Німеччина або |
| |консультування і технічне |виконавця для реалізації |
| |співробітництво |проектів, укладених у |
| | ( 276_730 ) від 29.05.96,|межах Рамкової угоди між |
| |стаття 8 |Урядом України та Урядом |
| | |Федеративної Республіки |
| | |Німеччина про |
| | |консультування і технічне |
| | |співробітництво |
| | | ( 276_730 ) |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 084 |Угода між Урядом України і|Обладнання, що надається |
| |Урядом Королівства Данія |Данією як технічна |
| |щодо допомоги в |допомога для впровадження |
| |енергетичній програмі, яка|проектів, розроблених у |
| |враховує аспекти захисту |межах Угоди між Урядом |
| |довкілля ( 208_001 ), від |України і Урядом |
| |02.04.97, стаття 7 |Королівства Данія щодо |
| | |допомоги в енергетичній |
| | |програмі, яка враховує |
| | |аспекти захисту довкілля |
| | | ( 208_001 ) |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 085 |Угода між Україною та |Обладнання та матеріали, |
| |Європейським Банком |які фінансуються |
| |Реконструкції та Розвитку |Європейським банком |
| |стосовно діяльності |реконструкції та розвитку |
| |Чорнобильського Фонду |з коштів грантів, наданих |
| |"Укриття" в Україні |Чорнобильським фондом |
| | ( 996_004 ) від 20.11.97, |об'єкту "Укриття", та |
| |розділ 6 |імпортуються в Україну в |
| | |межах Угоди між Україною |
| | |та Європейським Банком |
| | |Реконструкції та Розвитку |
| | |стосовно діяльності |
| | |Чорнобильського Фонду |
| | |"Укриття" в Україні |
| | | ( 996_004 ) |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 086 |Меморандум про створення і|Товари, обладнання, що |
| |діяльність Японського |імпортуються на виконання |
| |центру в Україні |Меморандуму про створення |
| | ( 392_001 ) від 19.05.97, |і діяльність Японського |
| |стаття III |центру в Україні |
| | | ( 392_001 ) |
|----------+--------------------------+--------------------------|
| 087 |Угода (у формі обміну |Обладнання, що ввозиться в|
| |нотами) між Кабінетом |Україну на виконання Угоди|
| |Міністрів України та |між Кабінетом Міністрів |
| |Урядом Японії щодо надання|України та Урядом Японії |
| |японського культурного |щодо надання японського |
| |гранту на постачання |культурного гранту на |
| |музичних інструментів |постачання музичних |
| |Національній філармонії |інструментів Національній |
| |України ( 392_008 ) від |філармонії України |
| |13.04.99, пункт 5 | ( 392_008 ) |
| |--------------------------+--------------------------|
| |Угода (у формі обміну |Обладнання, що ввозиться в|
| |нотами) між Кабінетом |Україну на виконання Угоди|
| |Міністрів України та |між Кабінетом Міністрів |
| |Урядом Японії щодо |України та Урядом Японії |
| |виконання Проекту |щодо виконання Проекту |
| |вдосконалення рівня |вдосконалення рівня |
| |медичного обладнання в |медичного обладнання в |
| |українській |українській |
| |спеціалізованій лікарні |спеціалізованій лікарні |
| |"ОХМАТДИТ" ( 392_088 ) від|"ОХМАТДИТ" ( 392_088 ) |
| |22.08.2000, пункт 6 | |
| |--------------------------+--------------------------|
| |Угода (у формі обміну |Обладнання, що ввозиться в|
| |нотами) між Кабінетом |Україну на виконання Угоди|
| |Міністрів України та |між Кабінетом Міністрів |
| |Урядом Японії щодо надання|України та Урядом Японії |
| |японського культурного |щодо надання японського |
| |гранту на постачання |культурного гранту на |
| |аудіовізуального |постачання |
| |обладнання Національному |аудіовізуального |
| |музею історії України |обладнання Національному |
| | ( 392_010 ) від 30.07.99, |музею історії України |
| |пункт 5 | ( 392_010 ) |
| |--------------------------+--------------------------|
| |Угода (у формі обміну |Обладнання, що ввозиться в|
| |нотами) між Кабінетом |Україну на виконання Угоди|
| |Міністрів України та |між Кабінетом Міністрів |
| |Урядом Японії щодо надання|України та Урядом Японії |
| |японського культурного |щодо надання японського |
| |гранту на постачання |культурного гранту на |
| |аудіообладнання |постачання аудіообладнання|
| |Національному академічному|Національному академічному|
| |драматичному театру імені |драматичному театру імені |
| |І.Франка ( 392_025 ) від |І.Франка ( 392_025 ) |