Облік та контроль ядерного матеріалу, фізичний захист ядерного матеріалу і ядерних установок. Тлумачний словник українських термінів. Словники термінів: українсько-англо-російський, русско-украинско-английский, english-russian-ukrainian НП 306.7.086-2004

Ступінь секретності - ("особливої важливості", "цілком таємно", "таємно") - категорія, яка характеризує важливість секретної інформації, ступінь обмеження доступу до неї та рівень її охорони державою [4]

Сукупні вимірювання - вимірювання декількох однойменних величин, що проводяться одночасно, при яких (вимірюваннях) шукані значення величин знаходять шляхом розв'язання системи рівнянь, що отримані при прямих вимірах різних комбінацій цих величин [16]

Сумісність систем - комплексна властивість двох і більше систем, що характеризується їх здатністю взаємодіяти при функціонуванні

Примітка. Сумісність систем визначається технічною, програмною, інформаційною сумісністю [16]

Супровід - процедура фізичного захисту, що регламентує доступ в зони обмеження доступу осіб, що не пройшли спеціальної перевірки, наприклад, тимчасовий персонал бригади ремонтників, та полягає (процедура) в обов'язковій постійній присутності при вищезгаданих особах в зоні обмеження доступу осіб з числа персоналу чи охорони, що мають право на здійснення цієї функції

Супровідні документи - приймально-передавальні документи, що супроводжують ядерний матеріал при відправленні і перевезенні [16]

Схема добровільної звітності з ядерного матеріалу і погодженого обладнання та неядерного матеріалу - схема, встановлена в 1993 році для добровільної звітності держави про ядерний матеріал, що не вимагає спеціальної звітності перед МАГАТЕ згідно з укладеними угодами про гарантії, а також про погоджене обладнання та неядерний матеріал. Держави, що прийняли цю схему, добровільно звітуються шляхом обміну листами з МАГАТЕ. Список погодженого обладнання та неядерних матеріалів наведено в додатку II INFCIRC/540 (corrected) [15]

Сховище - підприємство ядерного паливного циклу, що призначене для зберігання ядерного матеріалу [15]

Сцинтиляційний детектор - пристрій, що виявляє гамма-випромінювання або нейтрони шляхом реєстрації сцинтиляцій, викликаних цими випромінюваннями. Зазвичай, сцинтилятором для гама-променів є йодистий натрій (NaI); для нейтронів - ряд органічних та неорганічних рідин, можуть також застосовуватися тверді сцинтилятори [15]

Тактика дій правопорушника - спосіб дій правопорушника з метою вирішення своїх задач

Примітка. При оцінці ефективності системи фізичного захисту, звичайно, враховуються такі тактики дій правопорушника, як:

насильницька; обманна; прихована; комбінована [16]

Тероризм - суспільно небезпечна діяльність, яка полягає у свідомому, цілеспрямованому застосуванні насильства шляхом захоплення заручників, підпалів, убивств, тортур, залякування населення та органів влади або вчинення інших посягань на життя чи здоров'я ні в чому не винних людей, або погрози вчинення злочинних дій з метою досягнення злочинних цілей [3]

Терорист - особа, яка бере участь у терористичній діяльності [3]

Терористична група - група з двох і більше осіб, які об'єдналися з метою здійснення терористичних актів [3]

Терористична діяльність - діяльність, яка охоплює:

- планування, організацію, підготовку та реалізацію терористичних актів;

- підбурювання до вчинення терористичних актів, насильства над фізичними особами або організаціями, знищення матеріальних об'єктів у терористичних цілях;

- організацію незаконних збройних формувань, злочинних угрупувань (злочинних організацій), організованих злочинних груп для вчинення терористичних актів, так само як і участь у таких актах;

- вербування, озброєння, підготовку та використання терористів;

- пропаганду і поширення ідеології тероризму;

- фінансування завідомо терористичних груп (організацій) або інше сприяння їм [3]

Терористична організація - стійке об'єднання трьох і більше осіб, яке створене з метою здійснення терористичної діяльності, у межах якого здійснено розподіл функцій, встановлено певні правила поведінки, обов'язкові для цих осіб під час підготовки і вчинення терористичних актів. Організація визнається терористичною, якщо хоч один з її структурних підрозділів здійснює терористичну діяльність з відома хоча б одного з керівників (керівних органів) усієї організації [3]

Терористичний акт - злочинне діяння у формі застосування зброї, вчинення вибуху, підпалу чи інших дій, відповідальність за які передбачена статтею 258 Кримінального кодексу України. У разі, коли терористична діяльність супроводжується вчиненням злочинів, передбачених статтями 112, 147, 258-260, 443, а також іншими статтями Кримінального кодексу України, відповідальність за їх вчинення настає відповідно до Кримінального кодексу України [3]

Тестування персоналу - виконання спеціальних заходів перевірки з визначення психофізіологічних характеристик персоналу, який допускається до роботи з ядерним матеріалом, з закритою інформацією [16]

Техніко-економічне обґрунтування - передпроектна документація, в якій на підставі аналізу загроз за критерієм ефективність - вартість вибираються структура і склад СФЗ, визначаються її основні техніко-економічні характеристики

Технічна система забезпечення - підсистема комплексу технічних засобів фізичного захисту, що забезпечує його функціонування [16]

Технічний засіб охорони - технічний засіб, що призначений для використання персоналом охорони з метою підвищення ефективності виявлення несанкціонованих дій правопорушника та вирішення інших задач охорони [16]

Технічний захист секретної інформації - вид захисту, спрямований на забезпечення інженерно-технічними заходами конфіденційності, цілісності та унеможливлення блокування інформації [4]

Технічні умови на ядерний матеріал - конструкторський документ для виготовлення і приймання ядерних матеріалів (та виробів на їх основі), що регламентує їх властивості [16]

Технологічна картка - документ, що регламентує послідовність технологічних операцій з обліковою одиницею, що містить ядерний матеріал

Примітка. Технологічна картка може використовуватися як документ оперативного контролю при виконанні технологічних операцій з обліковою одиницею в межах однієї зони балансу матеріалу [16]

Технологічні втрати - втрати ядерного матеріалу, що пов'язані з його технологічною обробкою. Технологічні втрати можуть бути вимірюваними і невимірюваними [16]

Тип установки - поняття, що використовується МАГАТЕ для планування роботи і звітів про застосування гарантій. Тип установки може складатися з одного чи більше підприємств ядерного паливного циклу і визначається категорією основного підприємства ядерного паливного циклу [15]

Точність вимірювань - параметр, що відображає близькість результатів вимірювання істинному значенню величини, що вимірюється [16]

Точність засобу вимірювання - параметр засобу вимірювання, що відображає його (засобу) точність [16]

Транспортний бар'єр - засіб затримки, що забезпечує зупинку визначеного у Проектній загрозі транспортного засобу на встановленій відстані від зони обмеження доступу

Транспортний радіаційний монітор - радіаційний монітор, призначений для контролю наявності ядерного матеріалу в транспортних засобах, що перетинають межі зон обмеження доступу [16]

Транспортування - міжнародне або внутрішньодержавне перевезення ядерного матеріалу будь-яким транспортним засобом, починаючи з моменту відбуття з установки вантажовідправника і закінчуючи моментом прибуття на установку вантажоотримувача [14]

Тривожний сигнал - сигнал, що подає охоронець, зазвичай, за допомогою тривожної кнопки з метою оповіщення про напад на нього або про іншу позаштатну ситуацію

Угода про всеохоплюючі гарантії - угода про застосування гарантій до всього ядерного матеріалу в усій ядерній діяльності в державі. Угоди про застосування гарантій можуть бути згруповані наступним чином:

а) угода про гарантії згідно з Договором про нерозповсюдження, що укладена між МАГАТЕ та державою, що не володіє ядерною зброєю, як цього вимагає стаття III.1 Договору. Така угода про гарантії укладається на основі INFCIRC/153 (corrected). Угода є всеохоплюючою, оскільки забезпечує права та зобов'язання МАГАТЕ бути впевненим, що гарантії застосовуються "до всього вихідного чи спеціального матеріалу, що є на території держави, під її (держави) юрисдикцією чи під її контролем де завгодно" [(параграф 2 INFCIRC/153 (corrected)]. Сфера дії угоди про всеохоплюючі гарантії не обмежується тільки тим матеріалом, що був заявлений державою, але і включає будь-який ядерний матеріал, що повинен бути заявленим в МАГАТЕ. Таким матеріалом може бути матеріал, що використовувався в немирній діяльності та не був під Договором про нерозповсюдження і до якого не застосовувались гарантії протягом періоду немирного використання (наприклад, ядерна силова установка підводного човна чи військового корабля);

б) угода про гарантії, що стосується Договору про заборону ядерної зброї у Латинській Америці та Карибському басейні чи інші угоди про подібні без'ядерні зони;

в) угода про гарантії, подібна до таких унікальних як угода між Албанією та МАГАТЕ і чотирьохстороння угода про гарантії між Аргентиною, Бразилією, Бразильсько-Аргентинським Агентством з обліку та контролю ядерного матеріалу та МАГАТЕ [15]

Примітка. Угода між Україною і МАГАТЕ про застосування гарантій [6] підписана згідно з Договором про нерозповсюдження 21 вересня 1995 р., ратифікована 17 грудня 1997 р. та набула чинності 22 січня 1998 р. (INFCIRC/550, 18 березня 1998 р.)

Угода про гарантії - угода про застосування гарантій, що укладена між МАГАТЕ та державою чи групою держав і, в деяких випадках, з регіональним чи двостороннім інспекторатом, таким як Євроатом чи Бразильсько-Аргентинське агентство з обліку та контролю ядерного матеріалу [15]

Угода про гарантії на основі документа INFCIRC/66 - угода про гарантії, що базується на керівних вказівках, що приведені в INFCIRC/66. Угода визначає ядерний матеріал, неядерний матеріал (наприклад, важку воду, цирконієві труби), установки і/або обладнання, що повинні бути під гарантіями, та забороняє використовувати визначені предмети для будь-яких військових цілей. З 1975 року такі угоди також однозначно забороняють використання вищевизначеного для виробництва будь-яких вибухових пристроїв. Угоди про гарантії на основі документа INFCIRC/66 можуть бути згруповані наступним чином:

а) угода, що стосується проектування та постачання, укладена між МАГАТЕ та державою, що не має всеохоплюючих угод про гарантії (ВУГ), для забезпечення постачання через МАГАТЕ ядерного матеріалу, обладнання, установок та інформації в державу і, в зв'язку з цим, застосування гарантій

б) угода про гарантії між МАГАТЕ і однією чи декількома державами, укладена для застосування гарантій до ядерного матеріалу, послуг, обладнання чи установок, що постачаються за угодою про кооперацію між державами, або коли держава має угоди про гарантії, але повторно переміщує вищевизначені предмети в державу, що не має ВУГ. Такі двосторонні кооперативні угоди, що були укладені перед застосуванням гарантій МАГАТЕ, передбачали гарантії, що застосовувалися державою-постачальником; частина цих угод пізніше вимагала, щоб МАГАТЕ замість цього застосовувала свої гарантії. Угоди про гарантії, згідно яких відповідальність за гарантії покладається на МАГАТЕ, відомі як угоди про передачу гарантій;

в) односторонні угоди між МАГАТЕ та державою, укладені за вимогою держави, про застосування гарантій до діяльності держави в сфері використання ядерної енергії [15]

Угода про гарантії на основі документа INFCIRC/153 - угода, укладена на основі документа INFCIRC/153 (corrected). Такі угоди включають всі типи угод про всебічні гарантії та угоди про добровільну постановку під гарантії [15]

Упаковка - контейнер, з розміщеним в ньому ядерним матеріалом або відходами ядерного матеріалу [16]

Уран - радіоактивний елемент, що зустрічається в природі, з атомним номером 92 та символом U. Природний уран містить ізотопи 234, 235 та 238; ізотопи урану 232, 233 та 236 отримуються шляхом трансмутації [15]

Уран-233 - ізотоп урану, що отримується в результаті трансмутації 232Th шляхом опромінення торієвого палива в реакторі. Уран-233 розглядається як спеціальний матеріал, що здатний до розщеплення, і є матеріалом прямого використання [15]

Урановий рудник та завод зі збагачення (обробки) руди - підприємства ядерного паливного циклу, відповідно для добування уранової руди та для очищення її, щоб отримати концентрат руди урану U3O8 (жовтий кек). У відповідності з параграфом 34 (a) та 34 (b) INFCIRC/153 (corrected) добування руди та її обробка відносяться до діяльності, яку не потрібно заявляти, проте про імпорт та експорт рудного концентрату необхідно повідомляти МАГАТЕ. У відповідності зі статтею 2.a (V) INFCIRC/540 (corrected) держава подає МАГАТЕ інформацію, що стосується місць знаходження, стану експлуатації та оціночної річної продуктивності виробництва уранових рудників та заводів зі збагачення руди, заводів зі збагачення торію, та продуктивності в поточному році таких рудників та заводів зі збагачення руди в цілому по державі. Крім того держава, якщо цього вимагає МАГАТЕ, подає дані про продуктивність в поточному році окремих рудників чи заводів зі збагачення. Подання цієї інформації не вимагає детального обліку ядерного матеріалу [15]

Установка - реактор, критична збірка, конверсійний завод, завод з виготовлення, завод з розділення ізотопів або окреме сховище; або будь-яке місце, де використовується ядерний матеріал в кількості, що перевищує один ефективний кілограм [15]

Установка з матеріалом у балк-формі - установка, де ядерний матеріал зберігається, обробляється або використовується в балк-формі. Коли необхідно, установки з матеріалом у балк-формі можуть розділятись на декілька зон балансу матеріалу для спрощення застосування гарантій; наприклад, відділити діяльність, що пов'язана тільки зі зберіганням та комплектуванням дискретних паливних елементів, від діяльності, що пов'язана зі зберіганням та обробкою матеріалу в балк-формі. Потік та інвентарна кількість матеріалу в зоні балансу матеріалу в балк-формі, що заявлені експлуатуючою організацією (оператором), перевіряються МАГАТЕ за допомогою незалежних вимірювань та спостережень. Прикладами установок з матеріалом у балк-формі є заводи з конверсії, збагачення (розділення ізотопів), виробництва палива та переробки відпрацьованого палива, а також сховища для матеріалу в балк-формі [15]

Установка з матеріалом у вигляді предметів (облікових одиниць) - установки, на яких весь ядерний матеріал утримується у формі предметів і цілість яких залишається незмінною протягом часу їх знаходження на установці. В таких випадках гарантії МАГАТЕ базуються на процедурах обліку кожного предмета (наприклад, рахування та ідентифікація предметів, неруйнуючі вимірювання ядерного матеріалу та перевірки неперервної цілості предметів). Прикладом установок у вигляді предметів є більшість реакторів та критичних збірок та сховища реакторного палива [15]

Уточнення - запис в обліковий документ або звіт, який показує розбіжності в даних вантажовідправника/вантажоотримувача або кількість необлікованого матеріалу (параграф 98 INFCIRC/153 (corrected). Визначення цього терміна було розширено з метою включення округлення уточнень [15]

Фактично наявна кількість (матеріалу) - сума всіх виміряних або виведених оцінок кількостей ядерного матеріалу в партії, що фактично є в наявності в даний час в зоні балансу матеріалу, що отримані (кількості) у відповідності з вставленими процедурами (INFCIRC/153 (corrected), параграф 113). Фактично наявна кількість (матеріалу) визначається експлуатуючою організацією в результаті проведення фізичної інвентаризації і подається МАГАТЕ в списку фактично наявної кількості матеріалу. Фізично наявна кількість матеріалу перевіряється МАГАТЕ протягом інспекції з перевірки фактично наявної кількості матеріалу. Фактично наявна кількість матеріалу в кінці періоду балансу матеріалу є також початковою кількістю фактично наявного матеріалу для наступного періоду балансу матеріалу [15]

Фізична інвентаризація - визначення кількості наявних у даний момент часу ядерних матеріалів у даній зоні балансу матеріалу. Способи проведення фізичної інвентаризації та, пов'язані з ними вимірювання, залежать від матеріалу і типу ядерної установки [9]

Фізичний бар'єр - інженерні споруди, призначені для перешкоди переміщенню правопорушника [2]

Фізичний захист (ФЗ) - діяльність, спрямована на захист інтересів національної безпеки, попередження та припинення актів ядерного тероризму, крадіжки або будь-якого іншого незаконного вилучення ядерного матеріалу, радіоактивних відходів, інших джерел іонізуючого випромінювання, а також зміцнення режиму нерозповсюдження ядерної зброї

Фізичний принцип - фізичне явище, що лежить в основі виявлення несанкціонованих дій правопорушника засобами виявлення [16]

Форма матеріалу - класифікація ядерного матеріалу у відповідності з його фізичною формою: матеріал може бути або в формі облікових одиниць, або в балк-формі. Матеріал є в формі облікових одиниць стільки часу, скільки існує одиниця, що здатна до індивідуальної ідентифікації (наприклад, паливна збірка, пучок твелів, твел, пластина чи штаба, що зберігаються непошкодженими протягом їх перебування в зоні балансу матеріалу). Матеріал у балк-формі - є матеріал у вільній (незакріпленій) формі, такій як рідина, газ чи порошок або у вигляді великої кількості малих предметів (наприклад, таблеток чи кульок), що індивідуально не ідентифікуються для цілей обліку ядерного матеріалу [15]

Форми облікових та звітних документів - встановлені зразки оформлення і графічного запису даних з обліку та контролю ядерного матеріалу [16]

Формуляр - конструкторський документ, що містить значення основних параметрів та характеристик/властивостей продукції, відомості, що відображають її технічний стан, а також відомості, що вносяться при проведенні з нею (продукцією) технологічних операцій [16]

Фотоелектричний датчик - пристрій, що складається з світловипромінюючого діоду, який випромінює інфрачервоне світло, та приймача - фотоелементу. Застосовується для контролю проходів; при перетинанні інфрачервоного променю генерується сигнал тревоги

Характеристика правопорушника - сукупність кількісних і якісних рис правопорушника, що використовується при оцінці вразливості, розробці вимог до системи фізичного захисту і оцінки її ефективності [16]

Характеристики підозрюваного матеріалу/об'єкта - зовнішній вигляд (наявність попереджувальних написів, знаків радіаційної небезпеки), фізичні та хімічні характеристики, на підставі яких можна зробити висновки про його природу, властивості, радіонуклідний та хімічний склад, а також про можливе призначення, походження тощо [10]

Хибний сигнал тривоги - сигнал, причиною якого не є несанкціонована дія, наприклад, вітер, сніг, тварини, рослини, сміття і також неполадки в технічних засобах системи фізичного захисту [17]

Центральний пульт фізичного захисту - пульт, на який виводиться вся інформація про стан системи фізичного захисту ядерної установки

Центральний пульт управління системою обліку та контролю - автоматизований пульт, на який виводиться вся інформація про стан системи обліку та контролю ядерного матеріалу в зоні балансу ядерного матеріалу на ядерній установці [16]

Цілі гарантій МАГАТЕ - у відповідності з угодою про всеохоплюючі гарантії (УВГ), гарантії застосовуються з метою перевірки дотримання державою угоди про застосування гарантій до всього її ядерного матеріалу в усій її мирній ядерній діяльності та перевірки, що такий матеріал не переключений на ядерну зброю чи інші ядерні вибухові пристрої. Стосовно цього, спеціальними цілями гарантій є: "вчасне виявлення переключення значущих кількостей ядерного матеріалу з мирної ядерної діяльності на виробництво ядерної зброї чи інших ядерних вибухових пристроїв або на невідомі цілі, а також стримування такого переключення ризиком раннього виявлення" [параграф 28 INFCIRC/153 (corrected)]. Поряд з повною перевіркою дотримання державою зобов'язань за УВГ, іншою спеціальною ціллю є продовження виявлення незаявленого ядерного матеріалу та ядерної діяльності в державі. Застосування заходів згідно додаткового протоколу за документом INFCIRC/540 (corrected) значно підсилює можливості МАГАТЕ в досягненні цілей гарантій. За угодами про гарантії типу INFCIRC/66 цілями гарантій є отримання впевненості, що ядерний матеріал, неядерний матеріал, послуги, обладнання, установки та інформація, що визначені та поставлені під гарантії, не використовувалися для виробництва ядерної зброї чи будь-яких інших ядерних вибухових пристроїв чи з метою досягнення будь-яких військових цілей. Для досягнення цього МАГАТЕ застосовує по суті ті ж самі спеціальні цілі у відношенні виявлення переключення ядерного матеріалу, що визначений та поставлений під гарантії, а також виявлення будь-якого неадекватного використання неядерного матеріалу, послуг, обладнання, установок чи інформації, що визначені та поставлені під гарантії. Це також стосується ядерного матеріалу і/чи установки, до яких застосовані гарантії за угодою про добровільну постановку під гарантії між державою, що володіє ядерною зброєю, та МАГАТЕ [15]

Примітка. Також дивіться статтю 28 документа [6]

Ціль нападу - предмет нападу правопорушника. Ціллю нападу, як правило, є ядерний матеріал або особливо важливі технічні елементи ядерної установки

Ціль інспекцій МАГАТЕ - здійснення точно визначеної МАГАТЕ діяльності з перевірки на даній установці, як це вимагається підходами застосування гарантій на конкретній установці. Ціль інспекції включає компоненти кількості та компоненти своєчасності. Ці компоненти розглядаються як повністю достатні, якщо всі критерії гарантій, що стосуються наявних на установці типів та категорій матеріалу, дотримані і всі аномалії, що включають одну чи більше значущу кількість ядерного матеріалу, вирішені своєчасно [15]

Час виявлення - максимальний відрізок часу, що може пройти з моменту переключення даної кількості ядерного матеріалу до моменту виявлення в результаті діяльності МАГАТЕ з гарантій. Там, де ще додатковий протокол не набув чинності, або де ще МАГАТЕ не зробило висновків про відсутність незаявленого ядерного матеріалу та ядерної діяльності в державі, передбачається, що:

а) в державі існують всі необхідні установки для таємної конверсії переключеного матеріалу в компоненти ядерних вибухових пристроїв;

б) випробовуються технологічні процеси (наприклад, шляхом вироблення модельних компонентів із замінюючих матеріалів);

в) виробляються, збираються та перевіряються (тестуються) неядерні компоненти ядерних вибухових пристроїв. За цих умов, час виявлення повинен приблизно відповідати оціненому часу конверсії. Більш тривалий час виявлення можна застосовувати до держав, де МАГАТЕ зробило і вдосконалює висновки про відсутність незаявленого ядерного матеріалу та ядерної активності. Час визначення є одним із факторів, що використовується для встановлення компоненту своєчасності цілей інспекцій МАГАТЕ [15]

Час конверсії - час, необхідний для конверсії різних форм ядерного матеріалу в металічні компоненти ядерного вибухового пристрою. Час конверсії не включає час, необхідний для перевезення переключеного матеріалу на конверсійну установку або на складання пристрою, або будь-який наступний відрізок часу. Діяльність з переключення вважається частиною запланованих послідовних дій, вибраних для забезпечення високої ймовірності успіху виробництва одного або декількох ядерних вибухових пристроїв при мінімальному ризику виявлення до того, як буде вироблений хоча б один вибуховий пристрій. Час конверсії, оцінений відповідно до існуючого стану та виказаних вище припущень, наведений у таблиці

[15]

Час реагування - час між прибуттям резервної групи охорони або сил допомоги ззовні в певне місце ядерної установки та отриманням сигналу тривоги [16]

Шантаж - дія, що полягає в загрозі викриття, розголосу, часто сфабрикованих дискредитуючих відомостей з метою змусити особу, яка шантажується, вчинити певні дії [17]

Швидка інвентаризація ядерного матеріалу - інвентаризація ядерного матеріалу, що проводиться з метою отримання швидкої і достовірної інформації про наявність ядерного матеріалу після аварії або втручання в зону балансу матеріалу, в тому числі, передбачуваного [16]

Шифр - вид коду, значення складових якого і правила його кодифікації відомі обмеженій кількості осіб

Штриховий код - код, що являє собою набір паралельних штрихів різної товщини зі змінним кроком, що зчитуються оптично шляхом поперечного сканування [16]

Щорічна доповідь МАГАТЕ - доповідь, що подається Радою Керуючих на розгляд Генеральної конференції МАГАТЕ; вона також доступна громадськості. Доповідь містить Заяву про здійснення гарантій за поточний рік, яка затверджується Радою керуючих МАГАТЕ; доповідь також розглядає застосування гарантій, пов'язаних з еталонним матеріалом [15]

Ядерна аварія - аварія на ядерній установці, що пов'язана: з утворенням критичної маси і виникненням самопідтримуючої ланцюгової реакції при переробці, перевезенні і зберіганні ядерно-небезпечного матеріалу, що здатний до розщеплення, з пошкодженням ядерної установки, її елементів, що містять ядерне паливо, та/або виходом радіоактивних речовин або іонізуючого випромінювання вище встановлених лімітів через порушення контролю і управління ланцюговою ядерною реакцією і тепловідводу від елементів, що містять ядерне паливо, а також у зв'язку з утворенням критичної маси при перевантаженні палива [16]

Ядерна безпека - дотримання норм, правил, стандартів та умов використання ядерних матеріалів, що забезпечують радіаційну безпеку [1]

Ядерна діяльність - діяльність з виробництва, використання, зберігання, утилізації і перевезення ядерного матеріалу, а також з проектування, будівництва, експлуатації і зняття з експлуатації ядерних установок [16]

Ядерна зброя - ядерні заряди, ядерні боєприпаси, а також оснащені ними носії ядерних боєприпасів, комплекси ядерної зброї і носії ядерної зброї [16]

Ядерна установка - установка, що використовується в мирних цілях, на якій здійснюється виробництво, переробка, використання, обробка, зберігання або захоронення ядерного матеріалу (включаючи пов'язані з нею будинки та обладнання), якщо пошкодження або втручання в експлуатацію такої установки може призвести до значних викидів випромінювань або радіоактивного матеріалу

Ядерна шкода - втрата життя, будь-які ушкодження, завдані здоров'ю людини, або будь-яка втрата майна, або шкода, заподіяна майну, або будь-яка інша втрата чи шкода, що є результатом небезпечних властивостей ядерного матеріалу на ядерній установці або ядерного матеріалу, який надходить з ядерної установки чи надсилається до неї, крім шкоди, заподіяної самій установці або транспортному засобу, яким здійснювалося перевезення [1]

Ядерне виробництво - у відповідності з параграфом 107 INFCIRC/153 (corrected), виробництво спеціального матеріалу, що здатний до розщеплення, шляхом опромінення у реакторі матеріалу для відтворення [15]

Ядерне паливо - ядерний матеріал, що призначений для завантаження в ядерний реактор з метою здійснення керованої ядерної реакції [16]

Ядерний інцидент - будь-яка подія або низка подій одного й того ж походження, що завдають ядерної шкоди [1]

Ядерний матеріал (ЯМ) - будь-який вихідний матеріал чи спеціальний матеріал, що здатний до розщеплення, як це визначено в статті ХХ Статуту МАГАТЕ. Дивись також параграф 112 INFCIRC/153 (corrected), параграф 77, INFCIRC/66 та статтю 18 h INFCIRC/540 (corrected) [15]

Ядерний паливний цикл - система ядерних установок, пов'язаних між собою потоком ядерного матеріалу. Характеристики ядерного паливного циклу значно відрізняються для різних держав. Така система може складатися з уранових рудників, заводів зі збагачення (обробки) руди, заводів зі збагачення торію, конверсійних заводів, заводів зі збагачення (ізотопного розділення), заводів з виробництва палива, реакторів, заводів з переробки палива і зв'язаних з ними сховищ. Паливний цикл може бути "закритим" різними способами, наприклад, повторним використанням збагаченого урану або плутонію в реакторах на теплових нейтронах (тепловий повторний цикл) або повторним збагаченням урану, одержаного в результаті переробки відпрацьованого палива чи використання плутонію в реакторах - розмножувачах на швидких нейтронах [15]

Ядерний тероризм - тероризм, спрямований проти ядерної установки, ядерного матеріалу або з використанням ядерного вибухового пристрою [3]

Ядерні установки - заводи з виробництва ядерного палива, ядерні реактори, які включають критичні та підкритичні збірки; дослідницькі реактори; атомні електростанції; підприємства і установки по збагаченню та переробці палива, а також сховища відпрацьованого палива [1]

Ядерно-чистий графіт - графіт, що має рівень чистоти вищий за 5 частин на мільйон борного еквіваленту з густиною більшою ніж 1,50 г/см3, призначений для використання в ядерних реакторах в кількостях, що перевищують 3 ? 104 кг (30 метричних тонн) для будь-якої держави-отримувача впродовж будь-якого дванадцятимісячного періоду (INFCIRC/540)

Примітка. Борний еквівалент для графіту виражає якість графіту як сповільнювача нейтронів у термінах концентрації бору, що зустрічається в природі, що відповідає тому самому рівню захвату теплових нейтронів складними домішками в графіті [15]

Ярлик, Бирка - носій інформації про ядерний матеріал (облікову одиницю), що постійно знаходиться при ньому (матеріалі) [16]

1. Закон України "Про використання ядерної енергії та радіаційну безпеку" N 39/95-ВР від 8 лютого 1995 р.

2. Закон України "Про фізичний захист ядерних установок, ядерних матеріалів, радіоактивних відходів, інших джерел іонізуючого випромінювання" N 2064-III від 19 жовтня 2000 р.

3. Закон України "Про боротьбу з тероризмом" N 638-IV від 20 березня 2003 р.

4. Закон України "Про державну таємницю" N 3855-XII від 21 січня 1994 р.

5. Закон України "Про дозвільну діяльність у сфері використання ядерної енергії" N 1370-XIV від 11 січня 2000 р.

6. Закон України "Про ратифікацію Угоди між Україною та Міжнародним агентством з атомної енергії про застосування гарантій у зв'язку з Договором про нерозповсюдження ядерної зброї" N 737/97-ВР від 17 грудня 1997 р.

7. Закон України "Про оперативно-розшукову діяльність" N 2135-XII від 18 лютого 1992 р.

8. Закон України "Про підтвердження відповідності" N 2406-III від 17.05.2001 р.

9. Постанова Кабінету Міністрів України "Про затвердження Положення про державну систему обліку та контролю ядерних матеріалів" від 18 грудня 1996 р. N 1525

10. Постанова Кабінету Міністрів України "Про затвердження Порядку взаємодії органів виконавчої влади та юридичних осіб, які провадять діяльність у сфері використання ядерної енергії, в разі виявлення радіонуклідних джерел іонізуючого випромінювання у незаконному обігу" від 2 червня 2003 р. N 813

11. Постанова Кабінету Міністрів "Про затвердження Порядку визначення рівня фізичного захисту ядерних установок, ядерних матеріалів, радіоактивних відходів, інших джерел іонізуючого випромінювання відповідно до їх категорії" від 26 квітня 2003 р. N 625

12. Постанова Кабінету Міністрів від 4 серпня 1997 р. N 847 "Про створення Державного регістру джерел іонізуючого випромінювання"

13. НП306.1.02/1.034-2000

14. Физическая защита ядерного материала и ядерных установок, INFCIRC 225/Rev.4

15. IAEA Safeguards Glossary, 2001 Edition, Int. Nuclear Verification Series No. 3, Vienna, 2002

16. Учет, контроль и физическая защита ядерных материалов. Терминологический словарь. Министерство Российской Федерации по атомной энергии, Москва 2000

17. Англо-русский и русско-английский глоссарий терминов по физической защите. Под редакцией Mark S.Soo Hoo. Программа по защите материалов. Отдел 5318. Сандийские национальные лаборатории, г. Альбукерке, шт. Нью-Мексико, 87185, 1998

18. Fault Tree Handbook, NUREG-0492