Рішення № 1/2022 Комітету Асоціації Україна - ЄС у торговельному складі щодо оновлення Додатка XV (Наближення митного законодавства) до Угоди про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони

КОМІТЕТ АСОЦІАЦІЇ УКРАЇНА - ЄС У ТОРГОВЕЛЬНОМУ СКЛАДІ,

Беручи до уваги Угоду про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони, зокрема статтю 465(3) та статтю 84,

а також те, що:

(1) Угода про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії та їхніми державами-членами, з іншої сторони (далі - "Угода") була підписана 21 березня та 27 червня 2014 року та набрала чинності 1 вересня 2017 року.

(2) Рішенням № 3/2014 Ради асоціації між Україною та ЄС від 15 грудня 2014 року Рада асоціації делегувала Комітету асоціації у торговельному складі повноваження щодо оновлення Додатка XV до Угоди .

(3) Преамбулою Угоди стверджується бажання підтримати процес реформ в Україні шляхом наближення законодавства і таким чином сприяти подальшій економічній інтеграції та поглибленню політичної асоціації.

(4) Згідно зі статтею 84 Угоди, Україна взяла на себе зобов’язання щодо поступового наближення до митного законодавства Європейського Союзу, як це визначено Додатком XV (Наближення митного законодавства) до Угоди .

(5) Враховуючи, що acquis ЄС, зазначене у Додатку XV (Наближення митного законодавства) до Угоди суттєво змінилося після завершення переговорів щодо Угоди, ці зміни мають бути відображені у цьому Додатку,

ПРИЙНЯВ ТАКЕ РІШЕННЯ:

Додаток XV (Наближення митного законодавства) до Угоди про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони замінюється Додатком до цього Рішення.

Це Рішення складене англійською, болгарською, грецькою, данською, естонською, ірландською, іспанською, італійською, латиською, литовською, мальтійською, нідерландською, німецькою, польською, португальською, румунською, словацькою, словенською, угорською, фінською, французькою, хорватською, чеською, шведською та українською мовами, при цьому всі тексти є рівноавтентичними.

Це Рішення набирає чинності з дня його прийняття.

Вчинено у Брюсселі 25 жовтня 2022 року

За Комітет асоціації Україна - ЄС у торговельному складі

Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 952/2013 від 9 жовтня 2013 року про встановлення Митного кодексу Союзу.

Графік: положення згаданого вище Регламенту, за винятком статей 1, 2, 4 та 26, пункту 3 статті 42, пунктів 3 та 5-7 статті 46, статей 49-50 та статей 64-68, підпункту (c) статті 88, абзаців другого та третього пункту 2 статті 112, абзаців другого та третього пункту 1 статті 114, статті 136, статей 179-181, статті 204, підпункту (b) статті 206, статей 208-209, статті 234 та статей 278-288, повинні бути впроваджені в законодавство України протягом чотирьох років з дати набрання чинності цією Угодою.

Наближення положень статей 5-8, 16, 17, статей 18-21, статей 52-55, 56, 57 та статей 77-87, підпунктів (a) та (b) статті 88 , статей 89-111, пунктів 1, 3, 4 та першогоабзацу пункту 2 статті 112, статті 113, абзацу першого пункту 1 та пунктів 2, 3, 4 статті 114, статей 115-126, 133-135, 137, 138 та статей 182-187, пунктів 3 та 4 статті 203, статті 205, статей 211-213, 218, 219, статей 222-225, 254, 255, 261, 262, статей 263-276 та статті 277 Регламенту (ЄС) № 952/2013 має відбуватися на основі найкращих зусиль.

Конвенція від 20 травня 1987 року про спрощення формальностей у торгівлі товарами

Конвенція від 20 травня 1987 року про процедуру спільного транзиту

Графік: положення зазначених вище Конвенцій, у тому числі шляхом можливого приєднання України до цих Конвенцій, повинні бути впроваджені в законодавство України протягом чотирьох років з дати набрання чинності цією Угодою.

Регламент Ради (ЄС) № 1186/2009 від 16 листопада 2009 року про заснування режиму Співтовариства щодо звільнення від сплати мита

Графік: розділи I та II зазначеного вище Регламенту повинні бути впроваджені в законодавство України не пізніше чотирьох років з дати набрання чинності цією Угодою.

Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 608/2013 від 12 червня 2013 року щодо забезпечення митними органами дотримання прав інтелектуальної власності

Графік: положення зазначеного вище Регламенту, за винятком статті 26, повинні бути впроваджені в законодавство України потягом трьох років з дати набрання чинності цією Угодою. Зобов’язання щодо наближення положень Регламенту (ЄС) № 608/2013 само собою не створює жодних зобов’язань для України застосовувати заходи, якщо право на інтелектуальну власність не захищене її основними законами та нормативними актами про інтелектуальну власність.

Пояснювальна записка:

Для цілей цього Додатка "наближення" слід розуміти як зобов’язання України інкорпорувати в законодавство України та імплементувати на постійній основі положення законодавства ЄС відповідно до статті 84 Угоди

Для цілей цього Додатка "наближення на основі найкращих зусиль" слід розуміти як зобов’язання України інкорпорувати в законодавство України та імплементувати на постійній основі відповідні положення законодавства ЄС у максимально можливому обсязі та там, де це практично можливо, для досягнення цілей, встановлених у статті 76 Угоди.