оскарження в адміністративному порядку відповідно до Закону України "Про адміністративну процедуру" та/або до адміністративного суду рішень, дій або бездіяльності органів рибоохорони та їх посадових осіб";
( Абзац восьмий статті 34 в редакції Закону № 4017-IX від 10.10.2024 )
інші права, передбачені законом.
Стаття 35. Обов'язки суб'єктів рибного господарства
Суб'єкти рибного господарства зобов'язані:
додержуватися умов провадження діяльності, пов'язаної з промисловим рибальством, крім внутрішніх водойм (ставків) рибницьких господарств;
( Абзац другий статті 35 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )
додержуватися правил рибальства;
вносити своєчасно плату за спеціальне використання водних біоресурсів;
не допускати погіршення умов існування водних біоресурсів внаслідок своєї діяльності;
додержуватися встановленого режиму господарської діяльності на земельних ділянках прибережних захисних смуг;
сприяти науковим установам на договірних умовах у роботі щодо вивчення біологічного стану водних біоресурсів і стану наданих у користування рибогосподарських водних об'єктів (їх частин);
вести облік обсягів використання водних біоресурсів та надавати у встановленому порядку інформацію органам, що здійснюють проведення державного моніторингу, ведення державного обліку та державного кадастру водних біоресурсів;
здійснювати у встановленому порядку комплексні рибницько-меліоративні заходи щодо охорони та відтворення, у тому числі штучного, водних біоресурсів, збереження і поліпшення умов їх існування;
негайно інформувати центральні органи виконавчої влади, що реалізують державну політику у сферах рибного господарства, здійснення державного нагляду (контролю) у сфері охорони навколишнього природного середовища, ветеринарної медицини, санітарного та епідемічного благополуччя населення, про виявлення захворювань водних біоресурсів, погіршення стану середовища їх перебування, випадки їх загибелі;
( Абзац десятий статті 35 із змінами, внесеними згідно із Законом № 5462-VI від 16.10.2012 )
здійснювати заходи з профілактики і боротьби із захворюванням та загибеллю водних біоресурсів;
здійснювати охорону водних біоресурсів, додержуватися режиму охорони видів, занесених до Червоної книги України, у межах наданих у користування промислових ділянок рибогосподарських водних об'єктів (їх частин);
самостійно припиняти використання водних біоресурсів у разі зниження їх відтворюючої здатності та виникнення загрози знищення, негайно вживати заходів для усунення негативного зовнішнього впливу на водні біоресурси та середовище їх перебування, проникнення чужорідних видів;
не допускати без дозволу центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства, переселення водних біоресурсів;
безперешкодно допускати в місця відтворення, добування (вилову), зберігання, утримання, на рибоприймальні пункти та місця реалізації водних біоресурсів, на рибальські судна та інші плавучі засоби, зайняті в технологічному процесі, представників центральних органів виконавчої влади, які здійснюють державний контроль за провадженням рибогосподарської діяльності, надавати на їх вимогу документи щодо обліку та використання водних біоресурсів, своєчасно виконувати їхні вимоги та письмові розпорядження, які базуються на засадах цього Закону та інших нормативно-правових актів у галузі рибного господарства;
( Абзац п'ятнадцятий статті 35 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )
забезпечувати включення риболовних суден до системи дистанційного контролю риболовних суден;
( Статтю 35 доповнено абзацом шістнадцятим згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )
своєчасно вносити достовірну інформацію (відомості) до Єдиного державного реєстру управління галуззю рибного господарства.
( Статтю 35 доповнено абзацом сімнадцятим згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )
Стаття 35-1. Переміщення через митний кордон України водних біоресурсів та продукції з них
Ввезення в Україну і вивезення за її межі водних біоресурсів та продукції з них здійснюються за правилами, встановленими законодавством України, у тому числі міжнародними договорами України, згода на обов’язковість яких надана Верховною Радою України.
Документи, зазначені в абзацах шостому і сьомому статті 23 цього Закону, що видаються центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства, є необхідними для переміщення через митний кордон України відповідних водних біоресурсів та продукції з них.
Документи, зазначені в абзацах шостому і сьомому статті 23 цього Закону, вносяться центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства, до єдиного державного інформаційного веб-порталу "Єдине вікно для міжнародної торгівлі" у формі електронних документів, на які накладено електронний підпис відповідно до вимог Закону України "Про електронну ідентифікацію та електронні довірчі послуги", в день видачі таких документів.
( Частина третя статті 35-1 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2801-IX від 01.12.2022 )
Митні органи здійснюють митні формальності, необхідні для випуску у відповідний митний режим відповідних водних біоресурсів та продукції з них, на підставі документів, зазначених в абзацах шостому і сьомому статті 23 цього Закону, отриманих від центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства, з використанням механізму "єдиного вікна" відповідно до Митного кодексу України.
( Частина четверта статті 35-1 із змінами, внесеними згідно із Законом № 440-IX від 14.01.2020 )( Розділ VII доповнено статтею 35-1 згідно із Законом № 2530-VIII від 06.09.2018 )
Розділ VIII
ПРАВО КОРИСТУВАННЯ ТА ПРАВО ВЛАСНОСТІ НА ВОДНІ БІОРЕСУРСИ
Стаття 36. Право користування водними біоресурсами
Юридичні та фізичні особи мають право користуватися водними біоресурсами як об'єктами права власності Українського народу відповідно до Конституції України та цього Закону.
Право користування водними біоресурсами здійснюється з вилученням і без вилучення їх з природного середовища суб'єктами господарювання та фізичними особами відповідно до закону.
Надання у користування рибогосподарських водних об'єктів (їх частин) місцевого значення для провадження рибогосподарської діяльності здійснюється відповідно до закону.
Припинення права користування водними біоресурсами здійснюється відповідно до закону.
Суб’єкти рибного господарства, до яких застосовано спеціальні економічні та інші обмежувальні заходи відповідно до Закону України "Про санкції", не мають права на користування водними біоресурсами.
( Статтю 36 доповнено частиною п'ятою згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )
Стаття 37. Право власності на водні біоресурси
Водні біоресурси, що знаходяться у водних об’єктах (їх частинах), територіальному морі, у виключній (морській) економічній зоні України, на континентальному шельфі, є об'єктами права власності Українського народу, від імені якого права власника на ці ресурси здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування у межах, визначених Конституцією України та законами України.
( Частина перша статті 37 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )
Водні біоресурси можуть перебувати у державній, комунальній та приватній власності.
У власності суб'єктів господарювання та фізичних осіб, іноземців, осіб без громадянства, а також іноземних юридичних осіб можуть перебувати окремі види водних біоресурсів, які на законних підставах, з додержанням умов та правил добування вилучені з природного середовища або розведені у штучно створених умовах, що підтверджено документами, які засвідчують законність їх набуття.
Водні біоресурси, вилучені в порядку спеціального використання, є власністю користувачів водних біоресурсів з моменту, коли вони потрапили до знарядь вилову, крім видів, що становлять особливу природоохоронну, наукову та естетичну цінність, а також види, занесені до Червоної книги України.
( Частина четверта статті 37 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )
Не можуть передаватися у приватну власність водні біоресурси з числа видів, що становлять особливу природоохоронну, наукову та естетичну цінність, а також види, занесені до Червоної книги України (крім випадків, коли вони одержані шляхом розведення, вирощування в неволі або в передбаченому законодавством порядку придбані за межами України).
Суб’єкти рибного господарства, до яких застосовано спеціальні економічні та інші обмежувальні заходи відповідно до Закону України "Про санкції", не можуть набувати право власності на водні біоресурси.
( Статтю 37 доповнено частиною шостою згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )
Стаття 38. Припинення права власності на водні біоресурси
Право власності на водні біоресурси припиняється у разі:
порушення порядку їх спеціального використання;
порушення установленого порядку переселення, схрещування водних біоресурсів, а також виведення та використання генетично змінених їх видів;
створення власником водних біоресурсів умов, що призводять до погіршення довкілля, порушення стану екосистеми;
встановлення законодавчими актами України заборони щодо перебування у приватній власності окремих видів водних біоресурсів;
добровільної відмови власника від права власності на водні біоресурси.
Право власності суб'єктів господарювання на водні біоресурси може припинятися відповідно до рішення суду.
Стаття 39. Гарантії і захист прав суб'єктів рибного господарства
Права суб'єктів рибного господарства охороняються законом.
Припинення права користування або права власності на водні біоресурси застосовується лише у випадках, передбачених цим Законом.
Стаття 40. Умови та порядок відшкодування шкоди, заподіяної суб'єктам рибного господарства
Шкода, заподіяна суб'єктам рибного господарства неправомірними діями центральних органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування, органів рибоохорони, правоохоронних органів, юридичних та фізичних осіб, підлягає відшкодуванню у порядку, визначеному цим Законом та іншими нормативно-правовими актами.
Розділ IX
ШТУЧНЕ ВІДТВОРЕННЯ ВОДНИХ БІОРЕСУРСІВ І ЗДІЙСНЕННЯ АКВАКУЛЬТУРИ
Стаття 41. Порядок штучного відтворення водних біоресурсів
Штучне відтворення водних біоресурсів здійснюють суб'єкти рибного господарства шляхом розведення, вселення, переселення водних біоресурсів для здійснення рибогосподарської діяльності.
Стаття 42. Порядок здійснення аквакультури
Суб'єкти аквакультури здійснюють діяльність у сфері аквакультури відповідно до закону.
Облік рибогосподарських водних об’єктів (їх частин), рибогосподарських технологічних водойм, акваторій (водного простору) внутрішніх морських вод, територіального моря, виключної (морської) економічної зони України, які надані в користування для цілей аквакультури, здійснюється центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства, засобами Єдиної державної електронної системи управління галуззю рибного господарства відповідно до порядку, встановленого Кабінетом Міністрів України.
( Частина друга статті 42 в редакції Закону № 2989-IX від 21.03.2023 )( Текст статті 42 із змінами, внесеними згідно із Законом № 5462-VI від 16.10.2012; в редакції Закону № 5293-VI від 18.09.2012 )
Розділ X
ПЕРЕРОБКА ВОДНИХ БІОРЕСУРСІВ
Стаття 43. Переробка водних біоресурсів
Переробка водних біоресурсів здійснюється шляхом їх розбирання, охолодження, заморожування, копчення, соління, маринування, сушіння, в'ялення, консервування, фасування, нагрівання чи поєднання цих процесів та інших видів переробки та технологій.
Стаття 44. Забезпечення виробником контролю якості і безпеки водних біоресурсів та продуктів їх переробки
З метою збереження здоров'я населення виробник зобов'язаний здійснювати постійний контроль якості та безпеки водних біоресурсів та продуктів їх переробки з дотриманням закріплених у законодавстві норм щодо якості продукції, що виробляється.
( Стаття 44 із змінами, внесеними згідно із Законом № 124-IX від 20.09.2019 )( Статтю 45 виключено на підставі Закону № 1193-VII від 09.04.2014 )
Розділ XI
РИБНІ ПОРТИ, ПРИЙМАЛЬНІ ПУНКТИ ТА РИБОЛОВНІ СУДНА
( Назва розділу XI із змінами, внесеними згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )
Стаття 46. Рибні порти, приймальні пункти та риболовні судна
( Назва статті 46 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )
У галузі рибного господарства діють морські рибні порти, портопункти та інші місця базування риболовних суден.
( Частина перша статті 46 в редакції Закону № 2989-IX від 21.03.2023 )
Перелік морських рибних портів, портопунктів затверджується центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства.
( Частина друга статті 46 із змінами, внесеними згідно із Законом № 1054-IX від 03.12.2020 )
Місця базування риболовних суден відкривають місцеві державні адміністрації у порядку, затвердженому центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну політику у сферах морського і внутрішнього водного транспорту, та оприлюднюють інформацію про відкриті бази на своїх офіційних веб-сайтах. Щодо баз, розташованих на внутрішніх водних шляхах, таке рішення приймається за погодженням із центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері внутрішнього водного транспорту, а щодо баз, розташованих на морських водних шляхах, - за погодженням із капітаном морського порту, в зоні державного нагляду за безпекою мореплавства якого знаходиться цей морський шлях. Рішення щодо базування риболовних суден приймається за погодженням із центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства. Вхід, вихід і перебування малих і спортивних суден, водних мотоциклів в акваторії морського порту здійснюються відповідно до Кодексу торговельного мореплавства України та Закону України "Про морські порти України".
( Статтю 46 доповнено новою частиною згідно із Законом № 1054-IX від 03.12.2020; із змінами, внесеними згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )
Морські рибні порти, портопункти та місця базування риболовних суден мають забезпечувати безпечну стоянку риболовних суден та дотримання законодавства про охорону навколишнього природного середовища, у тому числі шляхом участі відповідно до визначеної законодавством компетенції у виявленні випадків скидання риболовними суднами забруднюючих речовин у межах акваторії порту, портопунктів та місць базування риболовних суден.
( Частина статті 46 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2530-VIII від 06.09.2018; в редакції Закону № 2989-IX від 21.03.2023 )
Порядок взаємодії адміністрації морських рибних портів, портопунктів, місць базування риболовних суден та центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику із здійснення державного нагляду (контролю) у сфері охорони навколишнього природного середовища, раціонального використання, відтворення і охорони природних ресурсів, із забезпечення дотримання законодавства про охорону навколишнього природного середовища у разі виявлення випадків скидання суднами (плавзасобами) забруднюючих речовин у межах акваторії порту, портопунктів та місць базування риболовних суден встановлюється Кабінетом Міністрів України.
( Статтю 46 доповнено новою частиною згідно із Законом № 2530-VIII від 06.09.2018; із змінами, внесеними згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )
Морський рибний порт належить до сфери управління центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства. Начальник і капітан морського рибного порту (портопункту) призначається на посаду та звільняється з посади керівником центрального органу виконавчої влади у галузі рибного господарства.
Будівництво або будь-які інші роботи на території та акваторії, відведених порту, здійснюються за погодженням з центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства, та органами місцевого самоврядування.
Стаття 47. Облік добутих (виловлених) водних біоресурсів та продукції з них, що здійснюється на рибоприймальних пунктах
Рибоприймальний пункт розташовується на землях водного фонду, на яких здійснюється спеціальне використання водних біоресурсів відповідно до вимог Водного кодексу України та Земельного кодексу України.
Рибоприймальний пункт може розташовуватися безпосередньо на риболовному судні, що здійснює добування (вилов) водних біоресурсів у внутрішніх морських водах, територіальному морі та у зоні юрисдикції України, з веденням відповідного обліку добутих (виловлених) водних біоресурсів та продукції з них.
Вимоги до рибоприймального пункту визначаються наказом центрального органу виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сферах рибного господарства та рибної промисловості.
( Стаття 47 в редакції Закону № 2989-IX від 21.03.2023 - зміна набирає чинності з дня повідомлення на офіційному веб-сайті центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері рибного господарства, про початок роботи Єдиного державного вебпорталу електронних послуг або Єдиної державної електронної системи управління галуззю рибного господарства, але не пізніше 1 травня 2023 року )
Стаття 48. Класифікація суден флоту рибної промисловості та технічний нагляд за ними
Класифікація суден флоту рибної промисловості та технічний нагляд за ними здійснюються в порядку, встановленому Кодексом торговельного мореплавства України та Законом України "Про внутрішній водний транспорт".
( Стаття 48 із змінами, внесеними згідно із Законом № 5462-VI від 16.10.2012; в редакції Закону № 1054-IX від 03.12.2020 )
Стаття 49. Допуск риболовних суден до плавання
( Назва статті 49 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )
Плавання риболовних суден допускається залежно від району плавання та висоти мінімального надводного борту, а саме:
( Абзац перший статті 49 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )
риболовні судна 1 району плавання - судна з висотою мінімального надводного борту не менше 0,2 метра, що експлуатуються у закритих для судноплавства рибогосподарських водних об’єктах (їх частинах) - озерах, ставках, охолоджувачах енергетичних об’єктів тощо загальною площею до 200 гектарів;
( Абзац другий статті 49 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )
риболовні судна 2 району плавання - судна з висотою мінімального надводного борту не менше 0,3 метра, що експлуатуються у закритих для судноплавства рибогосподарських водних об’єктах (їх частинах) - озерах, ставках, охолоджувачах енергетичних об’єктів тощо загальною площею понад 200 гектарів та в частинах судноплавних річок;
( Абзац третій статті 49 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )
риболовні судна 3 району плавання - судна з висотою мінімального надводного борту не менше 0,4 метра, що експлуатуються у відкритих для судноплавства рибогосподарських водних об’єктах (їх частинах) - річках, мілководних частинах водосховищ;
( Абзац четвертий статті 49 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )
риболовні судна 4 району плавання - судна з висотою мінімального надводного борту не менше 0,5 метра, що експлуатуються у відкритих для судноплавства рибогосподарських водних об’єктах (їх частинах) - річках, відкритих частинах водосховищ, прибережних частинах Азовського та Чорного морів (20 миль від берега).
( Абзац п'ятий статті 49 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )( Стаття 49 в редакції Закону № 1054-IX від 03.12.2020 )
Стаття 50. Порядок реєстрації риболовних суден
( Назва статті 50 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )
Реєстрація риболовних суден здійснюється у порядку, встановленому Кодексом торговельного мореплавства України та Законом України "Про внутрішній водний транспорт".
( Стаття 50 в редакції Закону № 1054-IX від 03.12.2020; текст статті 50 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )
Розділ XII
МІЖНАРОДНЕ СПІВРОБІТНИЦТВО В ГАЛУЗІ РИБНОГО ГОСПОДАРСТВА
Стаття 51. Міжнародне співробітництво в галузі рибного господарства
Міжнародне співробітництво в галузі рибного господарства здійснюється шляхом:
участі в розробленні проектів міжнародних договорів;
участі в роботі міжнародних організацій.
Якщо міжнародними договорами України встановлено інші правила та положення, ніж ті, що передбачені цим Законом, то застосовуються правила цих міжнародних договорів.
Розділ XIII
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ПОРУШЕННЯ ЗАКОНОДАВСТВА ПРО РИБНЕ ГОСПОДАРСТВО
Стаття 52. Відповідальність за порушення законодавства про рибне господарство
Порушення вимог цього Закону тягне за собою дисциплінарну, адміністративну, цивільну і кримінальну відповідальність відповідно до закону.
Відповідальність за рибогосподарську діяльність на риболовних суднах під Державним Прапором України за межами України встановлюється на підставі міжнародних договорів України. У разі такої діяльності у виключних (морських) економічних зонах іноземних держав відповідальність встановлюється законодавством цих держав.
( Частина друга статті 52 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2989-IX від 21.03.2023 )
Розділ XIV
ДЕРЖАВНА ПІДТРИМКА РИБНОГО ГОСПОДАРСТВА
Стаття 53. Основні засади пріоритетного розвитку рибного господарства
Основні засади пріоритетного розвитку рибного господарства передбачають:
формування цінового і кредитного механізму з урахуванням специфіки рибного господарства як галузі з уповільненим обігом капіталу та низькою нормою прибутку;
сприяння будівництву та модернізації риболовних суден, підприємств рибного господарства шляхом включення до планів державного замовлення будівництва риболовних суден та рибницьких заводів (риборозплідників) з вирощування цінних видів риби для зариблення рибогосподарських водних об’єктів (їх частин) загальнодержавного значення;
( Абзац третій статті 53 в редакції Закону № 2989-IX від 21.03.2023 )
визнання суб’єктів рибогосподарського комплексу, діяльність яких пов’язана з промисловим рибальством на водних об’єктах загальнодержавного значення, розведенням, вирощуванням та переробкою власної продукції, товаровиробниками сільськогосподарської продукції;
( Абзац четвертий статті 53 в редакції Закону № 2989-IX від 21.03.2023 )
пріоритетне надання в оренду водних об'єктів (їх частин) з низькою рибопродуктивністю суб'єктам господарювання, які займаються вирощуванням водних біоресурсів.
Розділ XV
ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ
1. Цей Закон набирає чинності з дня, наступного за днем його опублікування.
2. Доповнити Перелік документів дозвільного характеру у сфері господарської діяльності, затверджений Законом України від 19 травня 2011 року "Про Перелік документів дозвільного характеру у сфері господарської діяльності", пунктами 136-143 такого змісту:
"
Назва документа дозвільного характеру | Законодавчий акт України | |
136. | Акт технічного огляду суден, що не підлягають нагляду класифікаційного товариства | Закон України "Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних біоресурсів" |
137. | Свідоцтво про відповідність компанії та суден вимогам Міжнародного кодексу з управління безпечною експлуатацією суден і попередженням забруднення 1993 року | Закон України "Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних біоресурсів" |
138. | Дозвіл на спеціальне використання водних біоресурсів у рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах) | Закон України "Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних біоресурсів" |
139. | Дозвіл на спеціальне використання водних біоресурсів за межами юрисдикції України | Закон України "Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних біоресурсів" |
140. | Форма реєстрації уловів (реекспорту) антарктичного та патагонського іклачів | Закон України "Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних біоресурсів" |
141. | Сертифікати на пересувні виставки, реекспорт та інтродукцію з моря зразків осетрових риб і виробленої з них продукції, які є об'єктами регулювання Конвенції про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення | Закон України "Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних біоресурсів" |
142. | Підтвердження законності вилучення водних біоресурсів з середовища їх існування та переробки продуктів лову | Закон України "Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних біоресурсів" |
143. | Дозвіл на імпорт в Україну водних біоресурсів, продуктів харчування та переробки з них за кількістю та видовим складом | Закон України "Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних біоресурсів" |
".
3. Кабінету Міністрів України протягом шести місяців з дня набрання чинності цим Законом:
підготувати та подати на розгляд Верховної Ради України пропозиції щодо приведення законодавчих актів України у відповідність із цим Законом;
забезпечити приведення своїх нормативно-правових актів у відповідність із цим Законом;
забезпечити прийняття нормативно-правових актів, передбачених цим Законом;
забезпечити перегляд та скасування міністерствами та іншими центральними органами виконавчої влади їх нормативно-правових актів, що суперечать цьому Закону.
Президент України | В.ЯНУКОВИЧ |
м. Київ 8 липня 2011 року № 3677-VI | |