КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
Р О З П О Р Я Д Ж Е Н Н Я
від 9 червня 2010 р. N 1196-р
Київ
Про затвердження плану заходів щодо виконання у 2010 році Загальнодержавної програми адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу
1. Затвердити план заходів щодо виконання у 2010 році Загальнодержавної програми адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу (далі - план заходів), що додається.
Центральним органам виконавчої влади:
забезпечити виконання плану заходів за рахунок коштів, передбачених у Державному бюджеті України на 2010 рік, а також інших джерел;
подавати щокварталу до 5 числа наступного періоду Міністерству юстиції інформацію про результати виконання плану заходів.
2. Міністерству юстиції проводити постійний моніторинг виконання плану заходів і поінформувати до 15 липня 2010 р. та 20 січня 2011 р. Координаційну раду з адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу про результати роботи.
3. Міністерству юстиції разом з іншими центральними органами виконавчої влади під час розроблення плану заходів щодо виконання Загальнодержавної програми адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу на відповідний рік керуватися Прогресивним планом адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу, схваленим на шостому засіданні Координаційної ради з адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу.
Прем'єр-міністр України М.АЗАРОВ Інд. 52
ЗАТВЕРДЖЕНО
розпорядженням Кабінету Міністрів України
від 9 червня 2010 р. N 1196-р
ПЛАН
заходів щодо виконання у 2010 році Загальнодержавної програми адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу
I. Розроблення проектів нормативно-правових актів
----------------------------------------------------------------------------------
| Найменування заходу | Джерела acquis | Строк | Відповідальні |
| | communautaire, які |виконання| за виконання |
| | регулюють | | |
| | правовідносини у | | |
| | відповідній сфері | | |
|--------------------------------------------------------------------------------|
| Митне право |
|--------------------------------------------------------------------------------|
|1. |Підготовка проекту |Міжнародна конвенція |грудень |Держмитслужба |
| |Закону України "Про |про спрощення і | |Мінфін |
| |внесення змін до |гармонізацію митних | |Мінекономіки |
| |Закону України "Про |процедур ( 995_643 ) | | |
| |приєднання України до | | | |
| |Протоколу про внесення| | | |
| |змін до Міжнародної | | | |
| |конвенції про | | | |
| |спрощення та | | | |
| |гармонізацію митних | | | |
| |процедур" | | | |
|---+----------------------+---------------------+---------+---------------------|
|2. |Підготовка проекту |Конвенція про спільну| -"- |Держмитслужба |
| |Закону України "Про |транзитну процедуру | |Мінфін |
| |внесення змін до | | |Мінекономіки |
| |деяких законів | | | |
| |України" (щодо | | | |
| |врахування положень | | | |
| |Конвенції про спільну | | | |
| |транзитну процедуру) | | | |
|---+----------------------+---------------------+---------+---------------------|
|3. |Підготовка проекту |Регламент |грудень |Держмитслужба |
| |постанови Кабінету |Європейської Комісії | |Мінфін |
| |Міністрів України про |від 2 липня 1993 р. | |Мінекономіки |
| |визначення |N 2454/93/ЄЕС про | | |
| |Держмитслужби |встановлення положень| | |
| |уповноваженим органом |для імплементації | | |
| |з видачі та |Регламенту Ради | | |
| |верифікації |N 2913/92/ЄЕС | | |
| |сертифікатів | ( 994_742 ) про | | |
| |походження форми EUR.1|встановлення Митного | | |
| | |кодексу | | |
| | |Співтовариства | | |
|---+----------------------+---------------------+---------+---------------------|
|4. |Підготовка проекту |Регламент | -"- | -"- |
| |нормативно-правового |Європейської Комісії | | |
| |акта про схвалення |від 2 липня 1993 р. | | |
| |Концепції управління |N 2454/93/ЄЕС про | | |
| |ризиками в митній |встановлення положень| | |
| |службі |для імплементації | | |
| | |Регламенту Ради | | |
| | |N 2913/92/ЄЕС | | |
| | | ( 994_742 ) про | | |
| | |встановлення Митного | | |
| | |кодексу | | |
| | |Співтовариства | | |
|--------------------------------------------------------------------------------|
| Законодавство про компанії, бухгалтерський облік компаній |
|--------------------------------------------------------------------------------|
|5. |Підготовка проекту |Перша Директива Ради |червень |Мін'юст |
| |Закону України "Про |ЄС від 9 березня | |Державна комісія з |
| |товариства з обмеженою|1968 р. N 68/151/ЄЕС | |цінних паперів та |
| |відповідальністю" | ( 994_453 ) про | |фондового ринку |
| | |узгодження гарантій, | |Держкомпідприємництво|
| | |яких вимагають | |Рада підприємців при |
| | |держави - члени ЄС | |Кабінеті Міністрів |
| | |від товариств, у | |України (за згодою) |
| | |розумінні другої | | |
| | |частини статті 58 | | |
| | |Договору з метою | | |
| | |захисту інтересів | | |
| | |учасників та третіх | | |
| | |осіб з огляду на | | |
| | |встановлення рівності| | |
| | |таких гарантій по | | |
| | |всьому Співтовариству| | |
| | |---------------------| | |
| | |Четверта Директива | | |
| | |Ради ЄС | | |
| | |від 25 липня 1978 р. | | |
| | |N 78/660/ЄЕС | | |
| | | ( 994_908 ), що | | |
| | |базується на пункті | | |
| | |(g) частини 3 статті | | |
| | |54 Договору про річну| | |
| | |звітність окремих | | |
| | |видів компаній | | |
| | |---------------------| | |
| | |Сьома Директива Ради | | |
| | |ЄС від 13 червня | | |
| | |1983 р. N 83/349/ЄЕС | | |
| | |про консолідовану | | |
| | |звітність, що | | |
| | |основується на пункті| | |
| | |(g) частини 3 статті | | |
| | |54 Договору | | |
| | |---------------------| | |
| | |Одинадцята Директива | | |
| | |Ради ЄС від 21 грудня| | |
| | |1989 р. N 89/666/ЄЕС | | |
| | | ( 994_454 ) про | | |
| | |вимоги щодо розкриття| | |
| | |інформації філіями | | |
| | |окремих видів | | |
| | |компаній, відкритими | | |
| | |у державі-члені, на | | |
| | |які поширюється дія | | |
| | |права іншої держави | | |
| | |---------------------| | |
| | |Дванадцята Директива | | |
| | |Ради ЄС від 21 грудня| | |
| | |1989 р. N 89/667/ЄЕС | | |
| | | ( 994_459 ) про | | |
| | |товариства з | | |
| | |обмеженою | | |
| | |відповідальністю з | | |
| | |єдиним учасником | | |
|---+----------------------+---------------------+---------+---------------------|
|6. |Підготовка проекту |Європейська Конвенція|липень |Мін'юст |
| |Закону України "Про |про деякі міжнародні | |Мінекономіки |
| |внесення змін до |аспекти банкрутства | |Мінфін |
| |деяких законодавчих |1990 року ( 994_540 )| |Мінпромполітики |
| |актів України" |---------------------| |Мінтрансзв'язку |
| |(щодо транскордонної |Регламент Ради ЄС від| |Мінвуглепром |
| |неплатоспроможності) |29 травня 2007 р. | |Мінжитлокомунгосп |
| | |N 1346/2000/ЄС про | |МЗС |
| | |провадження у справах| |Держкомпідприємництво|
| | |про | | |
| | |неплатоспроможність | | |
|---+----------------------+---------------------+---------+---------------------|
|7. |Підготовка проекту |Директива |грудень |Державна комісія з |
| |Закону України "Про |Європейського | |цінних паперів та |
| |внесення змін до |Парламенту та Ради ЄС| |фондового ринку |
| |Закону України "Про |від 11 червня 2007 р.| | |
| |акціонерні товариства"|N 2007/36/ЄС про | | |
| |(щодо подальшої |використання певних | | |
| |імплементації acquis |прав акціонерів у | | |
| |communautaire) |лістингованих | | |
| | |компаніях | | |
|--------------------------------------------------------------------------------|
| Банківське право |
|--------------------------------------------------------------------------------|
|8. |Підготовка проекту |Директива |червень |Національний банк |
| |Закону України "Про |Європейського | |(за згодою) |
| |внесення змін до |Парламенту та Ради ЄС| | |
| |Закону України "Про |від 14 червня 2006 р.| | |
| |банки і банківську |N 2006/48/ЄС | | |
| |діяльність" (щодо | ( 994_862 ) про | | |
| |впровадження |започаткування та | | |
| |консолідованого |здійснення діяльності| | |
| |нагляду) |кредитних установ | | |
|---+----------------------+---------------------+---------+---------------------|
|9. |Підготовка проекту |Протокол про Статут |червень |Національний банк |
| |Закону України "Про |Європейської системи | |(за згодою) |
| |внесення змін до |центральних банків та| | |
| |Закону України "Про |Європейського | | |
| |Національний банк |Центрального Банку | | |
| |України" (щодо | ( 994_681 ) | | |
| |посилення незалежності| | | |
| |Національного банку | | | |
| |України) | | | |
|---+----------------------+---------------------+---------+---------------------|
|10.|Підготовка проекту |Директива | -"- |Національний банк |
| |Закону України "Про |Європейського | |(за згодою) |
| |внесення змін до |Парламенту та Ради ЄС| |Державна комісія з |
| |Закону України "Про |від 14 червня 2006 р.| |цінних паперів та |
| |банки і банківську |N 2006/48/ЄС | |фондового ринку |
| |діяльність" (щодо | ( 994_862 ) про | | |
| |корпоративного |започаткування та | | |
| |управління) |здійснення діяльності| | |
| | |кредитних установ | | |
|--------------------------------------------------------------------------------|
| Податки, включаючи непрямі |
|--------------------------------------------------------------------------------|
|11.|Підготовка проекту |Директива Ради ЄС від| -"- |Мінфін |
| |розпорядження Кабінету|19 жовтня 1992 р. | |ДПА |
| |Міністрів України про |N 92/79/ЄЕС | |Мінекономіки |
| |схвалення Концепції | ( 994_368 ) щодо | | |
| |реформування |зближення податків на| | |
| |податкової системи |сигарети | | |
| |України |---------------------| | |
| | |Директива Ради ЄС від| | |
| | |19 жовтня 1992 р. | | |
| | |N 92/80/ЄЕС | | |
| | | ( 994_369 ) щодо | | |
| | |зближення податків на| | |
| | |тютюнові вироби, інші| | |
| | |ніж сигарети | | |
| | |---------------------| | |
| | |Директива Ради ЄС від| | |
| | |19 жовтня 1992 р. | | |
| | |N 92/84/ЄЕС | | |
| | | ( 994_431 ) щодо | | |
| | |зближення ставок | | |
| | |акцизних зборів на | | |
| | |спирт та алкогольні | | |
| | |напої | | |
| | |---------------------| | |
| | |Директива Ради ЄС від| | |
| | |27 листопада 1995 р. | | |
| | |N 95/59/ЄС | | |
| | | ( 994_442 ) щодо | | |
| | |податків, інших ніж | | |
| | |податки з обороту, | | |
| | |які впливають | | |
| | |на споживання | | |
| | |тютюнових виробів | | |
| | |---------------------| | |
| | |Директива Ради ЄС від| | |
| | |28 листопада 2006 р. | | |
| | |N 2006/112/ЄС | | |
| | | ( 994_928 ) про | | |
| | |спільну систему | | |
| | |податку на додану | | |
| | |вартість | | |
|--------------------------------------------------------------------------------|
| Інтелектуальна власність |
|--------------------------------------------------------------------------------|
|12.|Підготовка проекту |Директива |червень |МОН |
| |Закону України "Про |Європейського | | |
| |внесення змін до |Парламенту та Ради ЄС| | |
| |деяких законів України|від 6 липня 1998 р. | | |
| |з питань |N 98/44/ЄС про | | |
| |інтелектуальної |правову охорону | | |
| |власності" |біотехнологічних | | |
| | |винаходів | | |
| | |---------------------| | |
| | |Директива | | |
| | |Європейського | | |
| | |Парламенту та Ради ЄС| | |
| | |від 13 жовтня 1998 р.| | |
| | |N 98/71/ЄЕС про | | |
| | |правову охорону | | |
| | |промислових зразків | | |
| | |---------------------| | |
| | |Директива Ради ЄС | | |
| | |від 16 грудня 1986 р.| | |
| | |N 87/54/ЄЕС | | |
| | | ( 994_351 ) про | | |
| | |правову охорону | | |
| | |топографії напів- | | |
| | |провідникових виробів| | |
| | |---------------------| | |
| | |Перша Директива Ради | | |
| | |ЄС від 21 грудня | | |
| | |1988 р. N 89/104/ЄЕС | | |
| | | ( 994_352 ) про | | |
| | |наближення | | |
| | |законодавства держав-| | |
| | |членів, що стосується| | |
| | |торговельних марок | | |
| | |---------------------| | |
| | |Директива Ради ЄС від| | |
| | |20 березня 2006 р. | | |
| | |N 510/2006/ЄС | | |
| | |про захист | | |
| | |географічних | | |
| | |зазначень та | | |
| | |позначень походження | | |
| | |сільськогосподарської| | |
| | |продукції та | | |
| | |продуктів харчування | | |
| | |---------------------| | |
| | |Директива | | |
| | |Європейського | | |
| | |Парламенту та Ради ЄС| | |
| | |від 29 квітня 2004 р.| | |
| | |N 2004/48/ЄС про | | |
| | |забезпечення | | |
| | |дотримання прав | | |
| | |інтелектуальної | | |
| | |власності ( 994_b39 )| | |
|---+----------------------+---------------------+---------+---------------------|
|13.|Підготовка проекту |Директива |вересень |МОН |
| |Закону України "Про |Європейського | | |
| |внесення змін до |Парламенту та Ради ЄС| | |
| |деяких законів України|від 3 жовтня 1989 р. | | |
| |щодо авторського права|N 89/552/ЄЕС про | | |
| |і суміжних прав" |узгодження певних | | |
| | |положень, визначених | | |
| | |законами, | | |
| | |підзаконними актами | | |
| | |та адміністративними | | |
| | |положеннями у | | |
| | |державах-членах, | | |
| | |стосовно надання | | |
| | |аудіовізуальних | | |
| | |медіа-послуг | | |
| | |---------------------| | |
| | |Директива Ради ЄС від| | |
| | |14 травня 1991 р. | | |
| | |N 91/250/ЄЕС про | | |
| | |правову охорону | | |
| | |комп'ютерних програм | | |
| | |---------------------| | |
| | |Директива Ради ЄС від| | |
| | |27 вересня 1993 р. | | |
| | |N 93/83/ЄЕС | | |
| | | ( 994_433 ) про | | |
| | |узгодження деяких | | |
| | |положень авторського | | |
| | |права і суміжних прав| | |
| | |та застосування їх до| | |
| | |супутникового | | |
| | |мовлення і кабельної | | |
| | |ретрансляції | | |
| | |---------------------| | |
| | |Директива | | |
| | |Європейського | | |
| | |Парламенту та Ради ЄС| | |
| | |від 12 грудня 2006 р.| | |
| | |N 2006/116/ЄС про | | |
| | |строк охорони | | |
| | |авторських прав і | | |
| | |певних суміжних прав | | |
| | |---------------------| | |
| | |Директива | | |
| | |Європейського | | |
| | |Парламенту та Ради ЄС| | |
| | |від 11 березня | | |
| | |1996 р. N 96/9/ЄС | | |
| | | ( 994_241 ) про | | |
| | |правову охорону баз | | |
| | |даних | | |
| | |---------------------| | |
| | |Директива | | |
| | |Європейського | | |
| | |Парламенту та Ради ЄС| | |
| | |від 22 травня 2001 р.| | |
| | |N 2001/29/ЄС про | | |
| | |гармонізацію певних | | |
| | |аспектів авторського | | |
| | |права та суміжних | | |
| | |прав у інформаційному| | |
| | |суспільстві | | |
| | |---------------------| | |
| | |Директива | | |
| | |Європейського | | |
| | |Парламенту та Ради ЄС| | |
| | |від 27 вересня | | |
| | |2001 р. N 2001/84/ЄЕС| | |
| | |про право слідування | | |
| | |на користь автора | | |
| | |оригінального твору | | |
| | |мистецтва | | |
|--------------------------------------------------------------------------------|
| Охорона праці |
|--------------------------------------------------------------------------------|
|14.|Підготовка проекту |Директива Ради ЄС від|червень |Держгірпромнагляд |
| |нормативно-правового |7 квітня 1998 р. | |Академія медичних |
| |акта про затвердження |N 98/24/ЄС про | |наук |
| |вимог до роботодавців |безпеку і захист | |МОЗ |
| |про захист працівників|здоров'я працівників | |Спільний |
| |від шкідливого впливу |від небезпеки, | |представниицький |
| |хімічних речовин |спричиненої | |орган сторони |
| |(важкі метали та їх |хімічними речовинами | |роботодавців на |
| |сполуки) |на роботі | |національному рівні |
| | | | |(за згодою) |
|---+----------------------+---------------------+---------+---------------------|
|15.|Підготовка проекту |Директива Ради ЄС від|грудень |Держгірпромнагляд |
| |нормативно-правового |7 квітня 1998 р. | |МОЗ |
| |акта про затвердження |N 98/24/ЄС про | |Спільний |
| |вимог до роботодавців |безпеку і захист | |представниицький |
| |про захист працівників|здоров'я працівників | |орган сторони |
| |від шкідливого впливу |від небезпеки, | |роботодавців на |
| |хімічних речовин |спричиненої | |національному рівні |
| |(бензол і його |хімічними речовинами | |(за згодою) |
| |похідні) |на роботі | | |
| | |---------------------| | |
| | |Директива | | |
| | |Європейської Комісії | | |
| | |від 29 травня 1991 р.| | |
| | |N 91/322/ЄЕС про | | |
| | |встановлення | | |
| | |індикативного | | |
| | |обмеження гранично | | |
| | |допустимих | | |
| | |концентрацій шляхом | | |
| | |виконання Директиви | | |
| | |Ради 80/1107/ЄЕС | | |
| | |про захист робітників| | |
| | |від ризику впливу | | |
| | |хімічних, фізичних та| | |
| | |біологічних речовин | | |
| | |на роботі | | |
| | |---------------------| | |
| | |Директива | | |
| | |Європейської Комісії | | |
| | |від 8 червня 2000 р. | | |
| | |N 2000/39/ЄС, що | | |
| | |визначає перший | | |
| | |перелік гранично | | |
| | |допустимих | | |
| | |концентрацій | | |
| | |шкідливих речовин у | | |
| | |повітрі робочої зони | | |
| | |в рамках впровадження| | |
| | |Директиви Ради | | |
| | |98/24/ЄС про захист | | |
| | |здоров'я та | | |
| | |забезпечення безпеки | | |
| | |працівників на | | |
| | |роботі, пов'язаній з | | |
| | |використанням | | |
| | |хімічних речовин на | | |
| | |робочих місцях | | |
| | |---------------------| | |
| | |Директива | | |
| | |Європейської Комісії | | |
| | |від 7 лютого 2006 р. | | |
| | |N 2006/15/ЄС, що | | |
| | |визначає другий | | |
| | |перелік показників | | |
| | |гранично допустимих | | |
| | |рівнів впливу на | | |
| | |робочому місці з | | |
| | |метою імплементації | | |
| | |Директиви Ради | | |
| | |98/24/ЄС та вносить | | |
| | |зміни до Директив | | |
| | |91/322/ЄЕС і | | |
| | |2000/39/ЄС | | |
|--------------------------------------------------------------------------------|
| Фінансові послуги |
|--------------------------------------------------------------------------------|
|16.|Підготовка проекту |Директива |липень |Державна комісія з |
| |Закону України "Про |Європейського | |цінних паперів та |
| |фонд гарантування |Парламенту та Ради ЄС| |фондового ринку |
| |інвестицій" |від 3 березня 1997 р.| |Мінекономіки |
| | |N 97/9/ЄС про схеми | |Мінфін |
| | |компенсації | |Національний банк |
| | |інвесторам | |(за згодою) |
|---+----------------------+---------------------+---------+---------------------|
|17.|Підготовка проекту |Директива | -"- |Державна комісія з |
| |Закону України "Про |Європейського | |цінних паперів та |
| |внесення змін до |Парламенту та Ради ЄС| |фондового ринку |
| |Закону України "Про |від 4 листопада | |Мінекономіки |
| |цінні папери та |2003 р. N 2003/71/ЄС | |Мінфін |
| |фондовий ринок" (щодо |про проспекти, що | |Мін'юст |
| |визначення |підлягають | |Держкомпідприємництво|
| |мінімального переліку |опублікуванню при | | |
| |інформації, яка |відкритій пропозиції | | |
| |повинна бути включена |цінних паперів або | | |
| |до проспекту емісії, |виставленні їх на | | |
| |наявності проспекту |продаж, яка вносить | | |
| |емісії у разі |зміни до Директиви | | |
| |закритого (приватного)|2001/34/ЄС | | |
| |розміщення та щодо | ( 994_191 ) | | |
| |визначення і |---------------------| | |
| |застосування |Директива | | |
| |додаткових варіантів |Європейського | | |