• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Рішення № 3/2025 Комітету асоціації Україна - ЄС у торговельному складі від 14/10/2025 про зменшення та скасування ввізного мита відповідно до статті 29(4) Угоди про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони

Європейське співтовариство | Рішення, Міжнародний документ від 14.10.2025 № 3/2025
Реквізити
  • Видавник: Європейське співтовариство
  • Тип: Рішення, Міжнародний документ
  • Дата: 14.10.2025
  • Номер: 3/2025
  • Статус: Документ діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Європейське співтовариство
  • Тип: Рішення, Міжнародний документ
  • Дата: 14.10.2025
  • Номер: 3/2025
  • Статус: Документ діє
Документ підготовлено в системі iplex
1806 10 30 – – З вмістом 65 мас.% або більше, але менш як 80 мас.% цукрози (включаючи інвертний цукор, перерахований на цукрозу) чи ізоглюкози, перерахованої на цукрозу 8 + 31,4 євро/100 кг/нетто Тарифна квота_Перероблені продукти з цукру (7 500 тонн)
1806 10 90 – – З вмістом 80 мас.% або більше цукрози (включаючи інвертний цукор, перерахований на цукрозу) чи ізоглюкози, перерахованої на цукрозу 8 + 41,9 євро/100 кг/нетто Тарифна квота_Перероблені продукти з цукру (7 500 тонн)
1806 20 – Інші готові вироби у вигляді блоків, плиток чи батонів, масою понад 2 кг або в рідкому стані, у вигляді пасти чи порошку, у гранулах або іншому аналогічному вигляді, які містяться в контейнерах або в первинній упаковці, масою нетто понад 2 кг:
– – Інші:
1806 20 95 – – – Інші 8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z 0 для товарів із вмістом цукру < 70 % – Тарифна квота_Перероблені продукти з цукру (7 500 тонн) для товарів із вмістом цукру більше або дорівнює 70 %
19 ГРУПА 19
- ГОТОВІ ПРОДУКТИ ІЗ ЗЕРНА ЗЕРНОВИХ КУЛЬТУР, БОРОШНА, КРОХМАЛЮ АБО МОЛОКА; БОРОШНЯНІ КОНДИТЕРСЬКІ ВИРОБИ
Тапіока та її замінники, приготовлені з крохмалю, у формі пластівців, гранул, кульок, крупинок, горошин і в інших аналогічних формах
1903 00 00 Тапіока та її замінники, приготовлені з крохмалю, у формі пластівців, гранул, кульок, крупинок, горошин і в інших аналогічних формах 6,4 + 15,1 євро/100 кг/нетто Тарифна квота_Перероблені зернові (3 000 тонн)
1904 Готові харчові вироби, одержані шляхом здуття або смаження зерна зернових культур чи зернових продуктів (наприклад, кукурудзяні пластівці); зернові культури (крім кукурудзи) у вигляді зерна або пластівців, гранул чи оброблені іншим способом (за винятком борошна, крупки, крупів), попередньо проварені або приготовлені іншим способом, в іншому місці не зазначені:
– – Інші:
1904 30 00 – Пшениця Bulgur 8,3 + 25,7 євро/100 кг/нетто Тарифна квота_Перероблені зернові (3 000 тонн)
20 ГРУПА 20
- ПРОДУКТИ ПЕРЕРОБКИ ОВОЧІВ, ПЛОДІВ, ГОРІХІВ АБО ІНШИХ ЧАСТИН РОСЛИН
2001 Овочі, плоди та інші їстівні частини рослин, приготовлені або консервовані з доданням оцту чи оцтової кислоти:
2001 90 – Інші:
2001 90 30 – – Цукрова кукурудза (Zea mays var. saccharata) 5,1 + 9,4 євро/100 кг/нетто Тарифна квота_Цукрова кукурудза (2 250 тонн)
2002 Томати, приготовлені або консервовані без додання оцту чи оцтової кислоти:
2002 10 – Томати цілі або розрізані на частини:
– – очищені
2002 10 11 – – – У первинних упаковках, масою нетто понад 1 кг 14,4 Тарифна квота_Томати (25 000 тонн, виражені у вазі нетто)
2002 10 19 – – – У первинних упаковках, масою нетто понад 1 кг 14,4 Тарифна квота_Томати (25 000 тонн, виражені у вазі нетто)
2002 10 90 – – Інші 14,4 Тарифна квота_Томати (25 000 тонн, виражені у вазі нетто)
2002 90 – Інші:
– – з вмістом сухої речовини менш як 12 мас.%:
2002 90 11 – – – У первинних упаковках, масою нетто понад 1 кг 14,4 Тарифна квота_Томати (25 000 тонн, виражені у вазі нетто)
2002 90 19 – – – У первинних упаковках, масою нетто не більш як 1 кг 14,4 Тарифна квота_Томати (25 000 тонн, виражені у вазі нетто)
2002 90 20 – – з вмістом сухої речовини 12 мас.% або більше, але не більш як 20 мас.%: 14,4 Тарифна квота_Томати (25 000 тонн, виражені у вазі нетто)
– – з вмістом сухої речовини 20 мас.% або більше, але не більш як 34 мас.%:
2002 90 41 – – – У первинних упаковках, масою нетто понад 1 кг 14,4 Тарифна квота_Томати (25 000 тонн, виражені у вазі нетто)
2002 90 49 – – – У первинних упаковках, масою нетто не більш як 1 кг 14,4 Тарифна квота_Томати (25 000 тонн, виражені у вазі нетто)
2002 90 80 – – з вмістом сухої речовини більше 34 мас.%: 14,4 Тарифна квота_Томати (25 000 тонн, виражені у вазі нетто)
2004 Інші овочі, приготовлені або консервовані без додання оцту чи оцтової кислоти, морожені, крім продуктів товарної позиції 2006
:
2004 90 – Інші овочі та овочеві суміші:
2004 90 10 – – Цукрова кукурудза (Zea mаys var. saccharata) 5,1 + 9,4 євро/100 кг/нетто Тарифна квота_Цукрова кукурудза (2 250 тонн)
2005 Інші овочі, приготовлені або консервовані без додання оцту чи оцтової кислоти, незаморожені, крім продуктів товарної позиції 2006
:
2005 80 00 – Цукрова кукурудза (Zea mays var. saccharata) 5,1 + 9,4 євро/100 кг/нетто Тарифна квота_Цукрова кукурудза (2 250 тонн)
2009 Соки з плодів (включаючи виноградне сусло та кокосову воду) та соки овочеві, незброджені та без додання спирту, з доданням або без додання цукру чи інших підсолоджувальних речовин:
– Сiк виноградний (включаючи виноградне сусло)
2009 61 – – З числом Брікса не більш як 30:
2009 61 10 – – – Вартістю понад 18 євро за 100 кг маси нетто Див. Додаток 2 Вільна адвалерна ставка мита (вхідна ціна)
2009 69 – – Інший:
– – – З числом Брікса понад 67:
2009 69 19 – – – – Інший Див. Додаток 2 Вільна адвалерна ставка мита (вхідна ціна)
– – – З числом Брікса понад 30, але не більш як 67:
– – – – Вартістю понад 18 євро за 100 кг маси нетто:
2009 69 51 – – – – – Концентрований Див. Додаток 2 Вільна адвалерна ставка мита (вхідна ціна)
2009 69 59 – – – – – Інший Див. Додаток 2 Вільна адвалерна ставка мита (вхідна ціна)
– Сік яблучний:
2009 71 – – З числом Брікса не більш як 20:
2009 71 20 – – – – Який містить доданий цукор 18 Тарифна квота_ Яблучний сік (30 000 тонн, виражені у вазі нетто)
2009 71 99 – – – – Який не містить доданого цукру 18 Тарифна квота_ Яблучний сік (30 000 тонн, виражені у вазі нетто)
2009 79 – – Інший
– – – З числом Брікса понад 67:
2009 79 11 – – – – Вартістю не більш як 22 євро за 100 кг маси нетто 30 + 18,4 євро/100 кг/нетто Тарифна квота_ Яблучний сік (30 000 тонн, виражені у вазі нетто)
2009 79 19 – – – – Інший 30 Тарифна квота_ Яблучний сік (30 000 тонн, виражені у вазі нетто)
– – – З числом Брікса понад 20, але не більш як 67:
2009 79 30 – – – – Вартістю понад 18 євро за 100 кг маси нетто, який містить доданий цукор 18 Тарифна квота_ Яблучний сік (30 000 тонн, виражені у вазі нетто)
– – – – Інший:
2009 79 91 – – – – – З вмістом доданого цукру понад 30 мас.% 18 + 19,3 євро/100 кг/нетто Тарифна квота_ Яблучний сік (30 000 тонн, виражені у вазі нетто)
2009 79 98 – – – – – Інший 18 Тарифна квота_ Яблучний сік (30 000 тонн, виражені у вазі нетто)
21 ГРУПА 21
- РІЗНІ ХАРЧОВІ ПРОДУКТИ
2101 Екстракти, есенції та концентрати кави, чаю або мате, або парагвайського чаю і готові продукти на їх основі або на основі кави, чаю чи мате, або парагвайського чаю; смажений цикорій та інші смажені замінники кави і екстракти, есенції та концентрати з них:
– Екстракти, есенції та концентрати кави і готові продукти на основі цих екстрактів, есенцій і концентратів або на основі кави:
2101 12 – – Готові продукти на основі цих екстрактів, есенцій і концентратів або на основі кави:
2101 12 98 – – – Інші 9 + EA Тарифна квота_Перероблені продукти з цукру (7 500 тонн)
2101 20 – Екстракти, есенції та концентрати з чаю чи мате, або парагвайського чаю, і готові продукти на їх основі або на основі чаю чи мате, або парагвайського чаю:
– – Готові продукти:
2101 20 98 – – – Інші 6,5 + EA Тарифна квота_Перероблені продукти з цукру (7 500 тонн)
2106 Харчові продукти, в іншому місці не зазначені:
2106 90 – Інші:
– – сиропи цукрові, ароматизовані або з доданням барвників:
2106 90 30 – – – Сироп з ізоглюкози 42,7 євро/100 кг/масою нетто Тарифна квота_Перероблені продукти з цукру (7 500 тонн, виражені у вазі нетто)
– – – Інші
2106 90 55 – – – – Сироп з глюкози або з мальтодекстрину 20 євро/100 кг/нетто Тарифна квота_Перероблені продукти з цукру (7 500 тонн, виражені у вазі нетто)
2106 90 59 – – – – Інші 0,4 євро/100 кг/нетто Тарифна квота_Перероблені продукти з цукру (7 500 тонн, виражені у вазі нетто)
22 ГРУПА 22
- АЛКОГОЛЬНІ І БЕЗАЛКОГОЛЬНІ НАПОЇ ТА ОЦЕТ
2204 Вина виноградні, включаючи вина кріплені; сусло виноградне, крім того, що включено до товарної позиції 2009:
2204 30 – Інше виноградне сусло:
– – Інші
– – – густиною 1,33 г/см3 або менше при температурі 20 °C і з фактичною концентрацією спирту не більш як 1 об.%:
2204 30 92 – – – – Концентроване Див. Додаток 2 Вільна адвалерна ставка мита (вхідна ціна)
2204 30 94 – – – – Інше Див. Додаток 2 Вільна адвалерна ставка мита (вхідна ціна)
– – – Інше
2204 30 96 – – – – Концентроване Див. Додаток 2 Вільна адвалерна ставка мита (вхідна ціна)
2204 30 98 – – – – Інше Див. Додаток 2 Вільна адвалерна ставка мита (вхідна ціна)
2207 Спирт етиловий, неденатурований, з концентрацією спирту 80 об.% або більше; спирт етиловий та інші спиртові дистиляти та спиртні напої, одержані шляхом перегонки, денатуровані, будь-якої концентрації:
2207 10 00 – Спирт етиловий неденатурований, з концентрацією спирту 80 об.% або більше 19,2 євро/гл Тарифна квота_Етанол (125 000 тонн)
2207 20 00 – Спирт етиловий та інші спиртові дистиляти та спиртні напої, одержані шляхом перегонки, денатуровані, будь-якої концентрації 10,2 євро/гл Тарифна квота_Етанол (125 000 тонн)
2208 Спирт етиловий неденатурований з концентрацією спирту менш як 80 об.%; спиртові дистиляти та спиртні напої, одержані шляхом перегонки, лікери та інші напої, що містять спирт:
– – спирт етиловий неденатурований, з фактичною концентрацією спирту менш як 80 об.%, у посудинах місткістю:
2208 90 91 – – – 2 л або менше 1 євро/% об./гл + 6,4 євро/гл Тарифна квота_Етанол (125 000 тонн)
2208 90 99 – – – Більш як 2 л 1 євро/% об./гл Тарифна квота_Етанол (125 000 тонн)
23 ГРУПА 23
- ЗАЛИШКИ І ВІДХОДИ ХАРЧОВОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ; ГОТОВІ КОРМИ ДЛЯ ТВАРИН
2302 Висівки, кормове борошно та інші відходи та залишки від просіювання, помелу або інших способів обробки зерна зернових чи бобових культур, гранульовані чи негранульовані:
2302 10 – Кукурудзяні:
2302 10 90 – – Інші 89 євро/т Тарифна квота_Висівки (85 000 тонн)
2302 30 – Пшеничні:
2302 30 90 – – Інші 89 євро/т Тарифна квота_Висівки (85 000 тонн)
2302 40 – Інших зернових:
– – Інші
2302 40 90 – – – Інші 89 євро/т Тарифна квота_Висівки (85 000 тонн)
2303 Відходи і залишки від виробництва крохмалю та аналогічні відходи і залишки, буряковий жом, багаса (жом цукрової тростини) та інші відходи і залишки від виробництва цукру, барда та інші відходи і залишки від пивоваріння та винокуріння, гранульовані або негранульовані:
2303 10 – Відходи і залишки від виробництва крохмалю та аналогічні відходи і залишки:
– – відходи і залишки від виробництва крохмалю з кукурудзи (за винятком концентрованих замочувальних рідин) з вмістом білка в перерахунку на суху речовину:
2303 10 11 – – – Понад 40 мас.% 320 євро/т Тарифна квота_Висівки (85 000 тонн)
24 ГРУПА 24
- ТЮТЮН І ПРОМИСЛОВІ ЗАМІННИКИ ТЮТЮНУ; ПРОДУКТИ, З ВМІСТОМ АБО БЕЗ ВМІСТУ НІКОТИНУ, ПРИЗНАЧЕНІ ДЛЯ ВДИХАННЯ БЕЗ ГОРІННЯ; ІНШІ НІКОТИНОВМІСНІ ПРОДУКТИ, ПРИЗНАЧЕНІ ДЛЯ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ НАДХОДЖЕННЯ НІКОТИНУ В ТІЛО ЛЮДИНИ
2402 Сигари, сигари з відрізаними кінцями, сигарили та сигарети, цигарки, з тютюном або його замінниками:
2402 10 00 – Сигари, сигари з відрізаними кінцями та сигарили, з вмістом тютюну 26 Тарифна квота_Сигарети (2 500 тонн)
2402 20 – Сигарети, цигарки з вмістом тютюну:
2402 20 90 – – Інші 57,6 Тарифна квота_Сигарети (2 500 тонн)
29 ГРУПА 29
- ОРГАНІЧНІ ХІМІЧНІ СПОЛУКИ
2905 Спирти ациклічні та їх галогеновані, сульфовані, нітровані або нітрозовані похідні:
– Інші поліспирти:
2905 43 00 – – Манітол 9,6 + 125,8 євро/100 кг/нетто Тарифна квота_Манітол сорбітол (150 тонн)
2905 44 – – D-глюцитол (сорбітол):
– – – У водному розчині:
2905 44 11 – – – – Із вмістом D-манітолу 2 мас.% або менше у перерахунку на вміст D-глюцитолу 7,7 + 16,1 євро/ 100 кг/нетто Тарифна квота_Манітол сорбітол (150 тонн)
2905 44 19 – – – – Інший 9,6 + 37,8 євро/100 кг/нетто Тарифна квота_Манітол сорбітол (150 тонн)
– – – Інший:
2905 44 91 – – – – Із вмістом D-манітолу 2 мас.% або менше у перерахунку на вміст D-глюцитолу 7,7 + 23 євро/ 100 кг/нетто Тарифна квота_Манітол сорбітол (150 тонн)
2905 44 99 – – – – Інший 9,6 + 53,7 євро/ 100 кг/нетто Тарифна квота_Манітол сорбітол (150 тонн)
33 ГРУПА 33
- ЕФІРНІ ОЛІЇ ТА РЕЗИНОЇДИ; ПАРФУМЕРНІ, ТУАЛЕТНІ ТА КОСМЕТИЧНІ ПРЕПАРАТИ
3302 Суміші запашних речовин та суміші (включаючи спиртові розчини), одержані на основі однієї або кількох таких речовин, які застосовуються як промислова сировина; інші препарати на основі запашних речовин, які застосовуються у виробництві напоїв:
3302 10 – Для використання у харчовій промисловості або для виробництва напоїв:
– – Для використання у виробництві напоїв:
– – – Препарати, що містять усі ароматизуючи компоненти, які надають смак чи аромат, що характеризують напій:
– – – – Інші:
3302 10 29 – – – – – Інші 9 + EA Тарифна квота_Перероблені продукти з цукру (7 500 тонн, виражені у вазі нетто)
35 ГРУПА 35
- БІЛКОВІ РЕЧОВИНИ; МОДИФІКОВАНІ КРОХМАЛІ; КЛЕЇ; ФЕРМЕНТИ
3502 Альбуміни (білки) (включаючи концентрати з кількох сироваткових білків із вмістом більш як 80 мас.% сироваткових білків у перерахунку на суху речовину); альбумінати та інші похідні альбумінів:
– Альбумін яєчний:
3502 11 – – Висушений:
3502 11 90 – – – Інший 123,5 євро/100 кг/нетто Тарифна квота_Яйця (9 000 тонн, виражені в еквіваленті яєць)
3502 19 – – Інший:
3502 19 90 – – – Інший 16,7 євро/100 кг/нетто Тарифна квота_Яйця (9 000 тонн, виражені в еквіваленті яєць)
3502 20 – Альбумін молочний, включаючи концентрати з двох або більше білків молочної сироватки:
– – Інший:
3502 20 91 – – – Висушений (наприклад у пластинах, лусочках, пластівцях, порошку) 123,5 євро/100 кг/нетто Тарифна квота_Яйця (9 000 тонн, виражені в еквіваленті яєць)
3502 20 99 – – – Інший 16,7 євро/100 кг/нетто Тарифна квота_Яйця (9 000 тонн, виражені в еквіваленті яєць)
3505 Декстрини та інші модифіковані крохмалі (наприклад попередньо желатинізовані або перетворені в складні ефіри (естерифіковані) крохмалі); клеї на основі крохмалів, декстринів або інших модифікованих крохмалів:
3505 10 – Декстрини та інші модифіковані крохмалі:
3505 10 10 – –Декстрини 9 + 17,7 євро/100 кг/нетто Тарифна квота_Продукти переробки солодового крохмалю та перероблений крохмаль (8 000 тонн)
– –Інші модифіковані крохмалі:
3505 10 90 – – – Інші 9 + 17,7 євро/100 кг/нетто Тарифна квота_Продукти переробки солодового крохмалю та перероблений крохмаль (8 000 тонн)
3505 20 – Клеї:
3505 20 30 – –Із вмістом 25 мас.% або більше, але менш як 55 мас.% крохмалів, декстринів або інших модифікованих крохмалів 8,3 + 8,9 євро/100 кг/нетто MAX 11,5 Тарифна квота_Продукти переробки солодового крохмалю та перероблений крохмаль (8 000 тонн)
3505 20 50 – –Із вмістом 55 мас.% або більше, але менш як 80 мас.% крохмалів, декстринів або інших модифікованих крохмалів 8,3 + 14,2 євро/100 кг/нетто MAX 11,5 Тарифна квота_Продукти переробки солодового крохмалю та перероблений крохмаль (8 000 тонн)
3505 20 90 – –Із вмістом 80 мас.% або більше крохмалів, декстринів або інших модифікованих крохмалів 8,3 + 17,7 євро/100 кг/нетто MAX 11,5 Тарифна квота_Продукти переробки солодового крохмалю та перероблений крохмаль (8 000 тонн)
38 ГРУПА 38
- РІЗНОМАНІТНА ХІМІЧНА ПРОДУКЦІЯ
3809 Апретуючі засоби (текстильно-допоміжні речовини), препарати для прискорення фарбування або закріплення барвників, а також інші продукти і готові препарати (наприклад препарати та засоби для обробки та протрави), видів, які використовують у текстильній, паперовій, шкіряній промисловості або аналогічних виробництвах, які в інших товарних позиціях не зазначені:
3809 10 – На основі крохмалистих речовин:
3809 10 10 – – Із вмістом цих речовин менш як 55 мас.% 8,3 + 8,9 євро/100 кг/нетто MAX 12,8 Тарифна квота_Продукти переробки солодового крохмалю та перероблений крохмаль (8 000 тонн)
3809 10 30 – – Із вмістом цих речовин 55 мас.% або більше, але менш як 70 мас.% 8,3 + 12,4 євро/100 кг/нетто MAX 12,8 Тарифна квота_Продукти переробки солодового крохмалю та перероблений крохмаль (8 000 тонн)
3809 10 50 – – Із вмістом цих речовин 70 мас.% або більше, але менш як 83 мас.% 8,3 + 15,1 євро/100 кг/нетто MAX 12,8 Тарифна квота_Продукти переробки солодового крохмалю та перероблений крохмаль (8 000 тонн)
3809 10 90 – – Із вмістом цих речовин 83 мас.% або більше 8,3 + 17,7 євро/100 кг/нетто MAX 12,8 Тарифна квота_Продукти переробки солодового крохмалю та перероблений крохмаль (8 000 тонн)
3824 Готові сполучні суміші, які використовують у виробництві ливарних форм або ливарних стрижнів; хімічна продукція та препарати хімічної або суміжних із нею галузей промисловості (включаючи препарати, що складаються із сумішей природних продуктів), в інших товарних позиціях не зазначені:
3824 60 – Сорбітол, крім сорбітолу товарної підпозиції 2905 44
:
– – У водному розчині:
3824 60 11 – – – Із вмістом 2 мас.% або менше D-манітолу у перерахунку на вміст D-глюцитолу 7,7 + 16,1 євро/100 кг/нетто Тарифна квота _Манітол сорбітол (150 тонн)
3824 60 19 – – – Інший 9,6 + 37,8 євро/100 кг/нетто Тарифна квота _Манітол сорбітол (150 тонн)
– – Інший:
3824 60 91 – – – Із вмістом 2 мас.% або менше D-манітолу у перерахунку на вміст D-глюцитолу 7,7 + 23 євро/100 кг/нетто Тарифна квота _Манітол сорбітол (150 тонн)
3824 60 99 – – – Інший 9,6 + 53,7 євро/100 кг/нетто Тарифна квота_Манітол сорбітол (150 тонн)
Доповнення B до Додатка І-Е-1
Це Доповнення узагальнює сукупну кількість, викладену у Доповненні A до Додатка І-Е, де це може бути застосовано.
A. Індикативна сукупність тарифних квот для імпорту в ЄС
Продукція Тарифна класифікація (КН 2025) Обсяг
Яловичина 0201 10
(00)
0201 20 (20-30-50-90)
0201 30 (00)
0202 10 (00)
0202 20 (10-30-50-90)
0202 30 (10-50-90)
12 000 тонн/рік виражені у вазі нетто
Свинина 0203 11
(10)
0203 12 (11-19)
0203 19 (11-13-15-55-59) 0203 21 (10)
0203 22 (11-19)
0203 29 (11-13-15-55-59)
20 000 тонн/рік виражені у вазі нетто + 20 000 тонн/рік виражені у вазі нетто (для кодів КН 0203 11
(10)
0203 12 (19)
0203 19 (11-15-59)
0203 21 (10)
0203 22 (19)
0203 29 (11-15-59))
М’ясо баранини 0204 22
(50-90)
0204 23 (00)
0204 42 (30-50-90)
0204 43 (10-90)
2 250 тонн/рік виражені у вазі нетто
М’ясо птиці та напівфабрикати з м'яса птиці 0207 11
(30-90)
0207 12 (10-90)
0207 13 (10-20-30-50-60-70-99)(*)
0207 14 (10-20-30-50-60-70-99)(*)
0207 24 (10-90)
0207 25 (10-90)
0207 26 (10-20-30-50-60-70-80-99)
0207 27 (10-20-30-50-60-70-80-99)
0207 41 (30-80)
0207 42 (30-80)
0207 44 (10-21-31-41-51-61-71-81-99)
0207 45 (10-21-31-41-51-61-81-99)
0207 51 (10-90)
0207 52 (90)
0207 54 (10-21-31-41-51-61-71-81-99)
0207 55 (10-21-31-41-51-61-81-99)
0207 60 (05-10-31-41-51-61-81-99)
ex 0207 60 21 (свіжі або охолоджені, половини або четвертини цесарок)
0210 99 (39)
1602 31
(11-19-80)
1602 32 (11-19-30-90)
1602 39 (21)
93 350 тонн/рік виражені у вазі нетто + 26 650 тонн/рік виражені у вазі нетто (для кодів КН 0207 12
(10-90))
(*) Для більшої чіткості, тарифні лінії 0207 13 70
та 0207 14 70, зазначені в тарифному графіку ЄС у Додатку I-A до Глави 1
Розділу IV Угоди про асоціацію, підпадають під дію тарифної квоти, зазначеної у третій колонці "Обсяг".
Молоко, вершки та згущене молоко 0401 10
(10-90)
0401 20 (11-19-91-99)
0401 40 (10-90)
0401 50 (11-19-31-39-91-99)
0402 91 (10-30-51-59-91-99)
0402 99 (10-31-39-91-99)
15 000 тонн/рік виражені у вазі нетто
Сухе знежирене молоко 0402 10
(11-19-91-99)
15 400 тонн/рік виражені у вазі нетто
Вершкове масло та молочні пасти 0405 10
(11-19-30-50-90)
0405 20 (90)
0405 90 (10-90)
7 000 тонн/рік виражені у вазі нетто
Яйця та альбуміни 0407 21
(00)
0407 29 (10)
0407 90 (10)
0408 11 (80)
0408 19 (81-89)
0408 91 (80)
0408 99 (80)
3502 11
(90)
3502 19 (90)
3502 20 (91-99)
9 000 тонн/рік в перерахунку на кількість яєць + 9 000 тонн/рік виражені у вазі нетто (для кодів КН 0407 21
(00), 0407 29 (10) та 0407 90 (10)
Мед 0409 00
(00)
35 000 тонн/рік виражені у вазі нетто
Часник 0703 20
(00)
750 тонн/рік виражені у вазі нетто
Цукор 1701 12
(10-90)
1701 91 (00)
1701 99 (10-90)
100 000 тонн/рік виражені у вазі нетто
Інші цукрові продукти 1702 20
(10)
1702 30 (10-50-90)
1702 40 (10-90)
1702 50 (00)
1702 60 (10-80-95)
1702 90 (10)
1702 90 (30-50-71-75-79-80-95)
30 000 тонн/рік виражені у вазі нетто
Пшениця м’яка та гранули 1001 99
(00)
1103 11
(90)
1103 20 (60)
1 300 000 тонн/рік
Ячмінь та гранули 1003 90
(00)
ex 1103 20
(25)
450 000 тонн/рік
Овес 1004 10
(00)
1004 90 (00)
7 700 тонн/рік
Кукурудза та гранули 1005 90
(00)
1103 13
(10-90)
1103 20 (40)
1104 23 (40-98)
1 000 000 тонн/рік
Борошно з пшениці м’якої, кукурудзи та ячменю 1101 00
(15-90)
1102 20 (10-90)
1102 90 (10)
1102 90 (90)
30 000 тонн/рік
Ячмінна крупа та борошно; зерно зернових злаків, оброблене іншим способом ex 1103 19
(20)
крупи та борошно з ячменю
1103 19 (90)
1103 20 (90)
1104 19 (10-50-61-69)
1104 29 (04-05-08
ex 1104 29 (17) інші зерна лущені (різане або нерізане) ex
1104 29 (30) інші обрушені зерна
1104 29 (51-59-81-89)
1104 30 (10-90)
33 200 тонн/рік
Солод та пшенична клейковина 1107 10
(11-19-91-99)
1107 20 (00)
1109 00 (00)
17 500 тонн/рік
Крохмаль 1108 11
(00)
1108 12 (00)
1108 13 (00)
24 400 тонн/рік
Висівки, відходи та залишки 2302 10
(90)
2302 30 (90)
2302 40 (90)
2303 10 (11)
85 000 тонн/рік
Оброблені томати 2002 10
(11-19-90)
2002 90 (11-19-20-41-49-80)
25 000 тонн/рік виражені у вазі нетто
Яблучний сік 2009 71
(20-99)
2009 79 (11-19-30-91-98)
30 000 тонн/рік виражені у вазі нетто
Оброблена продукція з масла 0405
20 (10-30)
375 тонн/рік виражені у вазі нетто
Цукрова кукурудза 0710 40
(00)
0711 90 (30)
2001 90
(30)
2004 90 (10)
2005 80 (00)
2 250 тонн/рік виражені у вазі нетто
Перероблені продукти з цукру та цукрові сиропи ex 0403 20 49
(для товарів із вмістом цукру більше або дорівнює 70%)
1704 90
(99) (для товарів із вмістом цукру більше або дорівнює 70%)
1806 10
(30-90)
1806 20 (95) (для товарів із вмістом цукру більше або дорівнює 70%)
2101 12
(98)
2101 20 (98)
2106 90 (30-55-59)
3302 10
(29)
7 500 тонн/рік виражені у вазі нетто
Перероблені зернові продукти 1903 00
(00)
1904 30 (00)
3 000 тонн/рік виражені у вазі нетто
Етанол 2207 10
(00)
2207 20 (00)
2208 90 (91-99)
125 000 тонн/рік виражені у вазі нетто
Сигари та цигарки 2402 10
(00)
2402 20 (90)
2 500 тонн/рік виражені у вазі нетто
Манітол-сорбітол 2905 43
(00)
2905 44 (11-19-91-99)
3824 60
(11-19-91-99)
150 тонн/рік виражені у вазі нетто
Продукти переробки солодового крохмалю та перероблений крохмаль 3505 10
(10-90)
3505 20 (30-50-90)
3809 10
(10-30-50-90)
8 000 тонн/рік виражені у вазі нетто
__________
-1 У разі суперечності між положенням цього Доповнення та положенням Доповнення A до Додатка I-E, положення останнього має переважну силу в межах суперечності.
B. Індикативна сукупність тарифних квот для імпорту в Україну
Продукція Тарифна класифікація Обсяг
М’ясо свинини 0203 11
(10-90)
0203 12 (11-19-90)
0203 19 (11-13-15-55-59-90)
0203 21 (10-90)
0203 22 (11-19-90)
0203 29 (11-13-15-55-59-90)
22 500 тонн/рік виражені у вазі нетто + 22 500 тонн/рік виражені у вазі нетто (для кодів УКТЗЕД

0203 11 (10)
0203 12 (19)
0203 19 (11-15-59)
0203 21 (10)
0203 22 (19)
0203 29 (11-15-59))
М’ясо птиці та напівфабрикати з м'яса птиці 0207 12
(10-90)
0207 14 (10-20-30-40-50-60-70-91-99)
0207 26 (10-20-30-40-50-60-70-80-99)
0207 27 (10-20-30-40-50-60-70-80-91-99)
0207 35 (11-15-21-23-25-31-41-61-63-71-79-99)
0207 36 (31-41-61-63-71-79-89-90)
60 000 тонн/рік виражені у вазі нетто + 60 000 тонн/рік виражені у вазі нетто (для кодів УКТЗЕД
0207 12 (10-90))
Цукор 1701 11
(10-90)
1701 12 (10-90)
1701 91 (00)
1701 99 (10-90)
100 000 тонн/рік виражені у вазі нетто
Обсяги будуть застосовані за принципом "перший прийшов - перший отримав".
1.2. Доповнення C до Додатку I-E
1.3. Перелік стандартів виробництва
Застереження: цей перелік законодавчих актів Союзу містить лише відповідні основні законо-давчі акти. Відповідні делеговані та імплементаційні акти, прийняті відповідно до цих основних актів, хоча вони не включені до цього переліку, також підлягають дотриманню згідно з Угодою.
Цей перелік законодавчих актів слід тлумачити як такий, що включає будь-які поправки до цих законодавчих актів та їхні наступні акти, які набирають чинності після дати набрання чинності цим Доповненням.
- Директива Ради 98/58/ЄС від 20 липня 1998 року щодо захисту тварин, що утримуються для сільськогосподарських потреб (Офіційний вісник L 221, 8.8.1998, с. 23, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/dir/1998/58/oj)
- Директива Ради 1999/74/ЄС від 19 липня 1999 року, що встановлює мінімальні стандарти захисту курей-несучок (Офіційний вісник L 203, 3.8.1999, c. 53, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/dir/1999/74/oj)
- Директива Ради 2007/43/ЄС від 28 червня 2007 року, що встановлює мінімальні правила захисту курей, що утримуються для виробництва м’яса (Офіційний вісник L 182, 12.7.2007, c. 19, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/dir/2007/43/oj)
- Директива Ради 2008/119/ЄС від 18 грудня 2008 року, що встановлює мінімальні стандарти захисту телят (Офіційний вісник L 10, 15.1.2009, с. 7, Європейський ідентифікатор законодавства: http:// data.europa.eu/eli/dir/2008/119/oj)
- Директива Ради 2008/120/ЄС від 18 грудня 2008 року, що встановлює мінімальні стандарти захисту свиней (Офіційний вісник L 47, 18.2.2009, p. 5, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/120/oj)
- Регламент Ради (ЄС) № 1/2005 від 22 грудня 2004 року щодо захисту тварин під час транспортування та пов’язаних з ним операцій, а також про внесення змін до Директив 64/432/ЄЕС та 93/119/ЄС та Регламенту (ЄС) № 1255/97 (Офіційний вісник L 3, 5.1.2005, с. 1, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1/oj)
- Регламент Ради (ЄС) № 1099/2009 від 24 вересня 2009 року щодо захисту тварин під час забою (Офіційний вісник L 303, 18.11.2009, с. 1, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1099/oj)
- Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1107/2009 від 21 жовтня 2009 року щодо введення в обіг засобів захисту рослин і про скасування директив Ради 79/117/ЄЕС і 91/414/ЄЕС (Офіційний вісник L 309, 24.11.2009, с. 1, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1107/oj)
- Регламент (ЄС) 2017/625 Європейського Парламенту та Ради від 15 березня 2017 року про офіційний контроль та іншу офіційну діяльність, що проводиться для забезпечення застосування положень харчового та кормового права, правил щодо здоров’я і благополуччя тварин, здоров’я рослин та засобів захисту рослин, що вносить зміни до Регламентів (ЄС) № 999/2001, (ЄС) № 396/2005, (ЄС) № 1069/2009, (ЄС) № 1107/2009, (ЄС) № 1151/2012, (ЄС) № 652/2014, (ЄС) 2016/429 та (ЄС) 2016/2031 Європейського Парламенту та Ради, Регламентів Ради (ЄС) № 1/2005 та (ЄС) № 1099/2009 та Директив Ради 98/58/ЄС, 1999/74/ЄС, 2007/43/ЄС, 2008/119/ЄС та 2008/120/ЄС, що скасовують Регламенти (ЄС) № 854/2004 та (ЄС) № 882/2004 Європейського Парламенту та Ради, Директиви Ради 89/608/ЄЕС, 89/662/ЄЕС, 90/425/ЄЕС, 91/496/ЄЕС, 96/23/ЄС, 96/93/ЄС та 97/78/ЄС та Рішення Ради 92/438/ЄЕС (Регламент про офіційний контроль) (Офіційний вісник L 95, 7.4.2017, с. 1, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj)
- Директива Ради 91/676/ЄЕС від 12 грудня 1991 року щодо захисту вод від забруднення, спричиненого нітратами з сільськогосподарських джерел (Офіційний вісник L 375, 31.12.1991, с. 1, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/dir/1991/676/oj)
- Директива Європейського Парламенту і Ради 2010/75/ЄC від 24 листопада 2010 року про промислові викиди та викиди від тваринництва (інтегрований підхід до запобігання забрудненню та його контролю) (нова редакція) (Офіційний вісник L 334, 17.12.2010, с. 17, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/75/oj)
- Директива Європейського Парламенту і Ради № 2009/128/ЄС від 21 жовтня 2009 року, яка встановлює порядок дій Співтовариства, спрямованих на досягнення сталого використання пестицидів (Офіційний вісник L 309, 24.11.2009, с. 71, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/128/oj)
- Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2019/6 від 11 грудня 2018 року про ветеринарні лікарські засоби та про скасування Директиви 2001/82/ЄС (Офіційний вісник L 4, 7.1.2019, с. 43, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/6/oj)
- Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1831/2003 від 22 вересня 2003 року щодо добавок, які використовуються у годівлі тварин (Офіційний вісник L 268, 18.10.2003, с. 29, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj)
- Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 183/2005 від 12 січня 2005 року, яким встановлюються вимоги щодо гігієни кормів (Офіційний вісник L 35, 8.2.2005, с. 1, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/183/oj)
- Регламент (ЄС) 2019/4 Європейського Парламенту та Ради від 11 грудня 2018 року щодо виробництва, розміщення на ринку та використання лікарських кормів, про внесення змін до Регламенту (ЄС) № 183/2005 Європейського Парламенту та Ради та про скасування Директиви Ради 90/167/ЄЕС (Офіційний вісник L 4, 7.1.2019, с. 1, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/4/oj)
- Директива Європейського Парламенту і Ради 2002/32/ЄС від 07 травня 2002 року щодо небажаних речовин у кормах (Офіційний вісник L 140, 30.5.2002, с. 10, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/32/oj)
- Директива Ради 96/22/ЕС від 29 квітня 1996 року про заборону використання в тваринництві деяких речовин, що мають гормональну або тиреостатичну дію, та бета-агоністів, а також про скасування Директив 81/602/ЄЕС, 88/146 /ЄЕС та 88/299/ЄЕС (Офіційний вісник L 125, 23.5.1996, с. 3, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/dir/1996/22/oj)
- Директива Європейського Парламенту і Ради 2001/18/EC від 12 березня 2001 року про навмисне вивільнення у довкілля генетично модифікованих організмів та про скасування Директиви Ради 90/220/ЄEC (Офіційний вісник L 106, 17.04.2001, с. 1, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/dir/2001/18/oj)
- Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1829/2003 від 22 вересня 2003 року щодо генетично модифікованих харчових продуктів і кормів (Офіційний вісник L 268, 18.10.2003, с. 1, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1829/oj)
- Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1830/2003 від 22 вересня 2003 року щодо відстежуваності та маркування генетично модифікованих організмів, а також відстежуваності харчових продуктів і кормів, вироблених із генетично модифікованих організмів, та про внесення змін до Директиви 2001/18/ЄС (Офіційний вісник L 268, 18.10.2003, с. 24, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1830/oj)
- Директива Європейського Парламенту і Ради 2009/41/EC від 06 травня 2009 року про локалізоване використання генетично модифікованих мікроорганізмів (нова редакція) (Офіційний вісник L 125, 21.5.2009, с. 75, Європейський ідентифікатор законодавства: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/41/oj).".