| 6) сприяння енергозбереженню, в тому числі шляхом формування політики щодо енергоефективності на транспорті | листопад 2018 року | Мінінфраструктури Мінекономрозвитку Мінфін Держенергоефективності | затвердження документа, що визначає стратегію сприяння енергоефективності на транспорті, підкріпленого фінансуванням та законодавчим забезпеченням | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 7) розроблення Комплексного плану розвитку логістики з метою забезпечення розвитку мережі логістичних центрів, оптимізації перевезень зернових вантажів, зокрема з використанням внутрішніх водних шляхів, удосконалення процесу організації вантажних перевезень шляхом оптимального використання наявної транспортної інфраструктури | 2017 рік | Мінінфраструктури Мінекономрозвитку Мінфін Адміністрація Держприкордонслужби ДФС Укртрансбезпека | затвердження комплексного плану розвитку логістики | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 8) посилення інституційної спроможності Мінінфраструктури в частині формування та реалізації державної політики для забезпечення сталого та ефективного функціонування галузі транспорту | 2017 рік | Мінінфраструктури | прийняття нормативно-правових актів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 31. Розвиток мультимодальної транспортної мережі, пов’язаної з Транс’європейською транспортною мережею (TEN-T) | 1) розроблення Концепції розвитку Національної (пріоритетної) транспортної мережі України на період до 2025 року | 2017 рік | Мінінфраструктури Мінекономрозвитку Мінфін Адміністрація Держприкордонслужби ДФС Укртрансбезпека | затвердження Концепції розвитку Національної (пріоритетної) транспортної мережі України на період до 2025 року | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) розроблення Програми розвитку Національної (пріоритетної) транспортної мережі України на період до 2025 року | 2017 рік | Мінінфраструктури Мінекономрозвитку Мінфін Адміністрація Держприкордонслужби ДФС | затвердження Програми розвитку Національної (пріоритетної) транспортної мережі України на період до 2025 року | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 3) розроблення законопроекту, спрямованого на адаптацію законодавства України щодо мультимодальних перевезень до законодавства ЄС | 2017 рік | Мінінфраструктури Мінекономрозвитку Мінфін Адміністрація Держприкордонслужби ДФС ДРС Укртрансбезпека | прийняття законопроекту, спрямованого на адаптацію законодавства України щодо мультимодальних перевезень до законодавства ЄС | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 4) оновлення разом із Стороною ЄС карти основної мережі TEN-T на території України | 2017 рік | Мінінфраструктури | схвалення мережі TEN-T | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 32. Приєднання до відповідних міжнародних транспортних організацій та угод, зокрема процедури забезпечення суворого застосування та ефективного виконання міжнародних транспортних угод і конвенцій | 1) ратифікація Конвенції Міжнародної організації праці про працю в морському судноплавстві 2006 року | 2017 рік | Укртрансбезпека Мінінфраструктури Мінсоцполітики МОЗ Мінфін Мінекономрозвитку МЗС | прийняття Закону про ратифікацію Конвенції Міжнародної організації праці про працю в морському судноплавстві 2006 року | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) імплементація Конвенції Міжнародної організації праці про працю в морському судноплавстві 2006 року | 2019 рік | Укртрансбезпека Мінінфраструктури Мінсоцполітики МОЗ Мінфін Мінекономрозвитку МЗС | функціонування органів та інституцій, утворених відповідно до положень Конвенції | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 33. Сприяння використанню інтелектуальних транспортних систем та інформаційних технологій під час управління і використання всіх видів транспорту, а також підтримка інтермодальності та співробітництва у використанні космічних систем і впровадженні комерційних рішень, що полегшують транспортні перевезення | залучення технічної допомоги для розроблення, впровадження та застосування Національної транспортної моделі під час планування та реалізації стратегії розвитку транспортної інфраструктури | 2017 рік | Мінінфраструктури Адміністрація Держприкордонслужби ДФС Укртрансбезпека Мінекономрозвитку | функціонування Національної транспортної моделі | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| Глава 8. Космос | |||||
| Співробітництво у сфері цивільних космічних досліджень та використання космічного простору (статті 371-373) | |||||
| 34. Забезпечення співробітництва у сфері цивільних космічних досліджень та використання космічного простору | 1) розширення дії супутникових систем функціонального доповнення EGNOS на територію України | 2017 рік | ДКА Мінінфраструктури Мінрегіон | експлуатація наземних контрольних станцій супутникових навігаційних сигналів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги, Угоди про фінансування від 11 липня 2014 р. ENPI/2013/024-446 |
| 2) сприяння участі представників України в реалізації проектів програми ЄС "Горизонт 2020" у сфері космічної діяльності | 2017-2019 роки | ДКА | кількість проектів, в яких беруть участь представники України | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 3) забезпечення співпраці в рамках Спільної робочої групи Україна - ЄС з питань космосу | 2017-2019 роки | ДКА МЗС | ефективна діяльність робочої групи | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 4) забезпечення участі в реалізації європейського космічного проекту "VEGA" | 2017-2019 роки | ДКА | кількість поставок, здійснених українськими підприємствами | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам | |
| 35. Поглиблення співпраці з Європейським космічним агентством | підготовка до укладення угоди "Європейська країна, що співпрацює з Європейським космічним агентством" | 2017 рік | ДКА МЗС Мінекономрозвитку Мінфін | укладення угоди | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| Глава 9. Співробітництво у сфері науки та технологій | |||||
| Залучення України до Європейського дослідницького простору (статті 374, 375, 376) | |||||
| 36. Забезпечення імплементації угоди про участь України у програмі ЄС "Горизонт 2020" | 1) розроблення Дорожньої карти для імплементації програми ЄС "Горизонт 2020" в Україні | грудень 2017 року | МОН Національна академія наук (за згодою) | затвердження Дорожньої карти | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) реалізація Дорожньої карти для імплементації програми ЄС "Горизонт 2020" в Україні | 2017-2019 роки | МОН Національна академія наук (за згодою) | забезпечення виконання положень Дорожньої карти | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 3) забезпечення представництва України в програмних комітетах програми ЄС "Горизонт 2020" | 2017-2019 роки | МОН Національна академія наук (за згодою) | забезпечення участі у засіданнях програмних комітетів програми "Горизонт 2020" | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 4) забезпечення координації дій центральних органів виконавчої влади з метою виконання програми ЄС "Горизонт 2020" в Україні | 2017-2019 роки | МОН | налагодження механізму координації виконання програми "Горизонт 2020" в Україні | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 5) проведення заходів, спрямованих на популяризацію програми ЄС "Горизонт 2020" | 2017-2019 роки | МОН Національна академія наук (за згодою) | кількість проведених заходів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 37. Розширення участі України у Програмі наукових досліджень та навчання Євратом | 1) виконання Угоди про наукову і технологічну співпрацю та асоційовану участь України у Програмі наукових досліджень та навчання Євратом | травень 2017 року | МОН Національна академія наук (за згодою) | укладення Угоди, здійснення внутрішньодержавних процедур | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам |
| 2) виконання Угоди про наукову і технологічну співпрацю та асоційовану участь України у Програмі наукових досліджень та навчання Євратом | 2017-2018 роки | МОН Національна академія наук (за згодою) | забезпечення виконання положень Угоди | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Глава 10. Політика у сфері промисловості та підприємництва | |||||
| Покращення умов для підприємницької діяльності для всіх суб’єктів господарювання з особливою увагою до малих та середніх підприємств (статті 378, 379) | |||||
| 38. Поглиблення співробітництва з міжнародними організаціями щодо розвитку малого і середнього підприємництва та промисловості | 1) проведення роботи із забезпечення членства України в Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР) та представництва у її Робочих групах з питань розвитку малого і середнього бізнесу та підприємництва | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку | набуття членства України в ОЕСР, участь у засіданнях робочих груп | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) забезпечення представництва України у Робочих групах з питань регуляторної політики Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР) | 2017-2019 роки | ДРС Мінекономрозвитку | участь у засіданнях робочих груп | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 3) обмін найкращими практиками із Стороною ЄС з метою приведення українського законодавства у відповідність з вимогами законодавства ЄС, у тому числі з питань енергоефективності та чистого виробництва | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку Мінприроди Держенергоефективності ДРС МЗС МОН | налагодження прямих контактів з відповідними профільними організаціями держав-членів ЄС, започаткування спільних проектів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 4) сприяння створенню та розширенню інфраструктури для розвитку малого та середнього бізнесу (бізнес-інкубаторів, технопарків, наукових парків, центрів трансферу технологій, фондів підтримки підприємництва) в регіонах, забезпечення участі України у програмі ЄС стосовно розвитку малого та середнього підприємництва EU SURE | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку ДРС МОН | створення об’єктів інфраструктури підтримки малого і середнього підприємництва | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 5) забезпечення співпраці із Стороною ЄС та державами-членами Програми ЄС для країн Східного партнерства у рамках панелі "Питання малого та середнього підприємництва" Східного партнерства | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку МОН | проведення спільних заходів, участь у проектах ЄС для країн Східного партнерства | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 39. Впровадження Стратегії розвитку малого та середнього підприємництва, що ґрунтується на принципах Європейського акта про малий бізнес, та проведення моніторингу процесу імплементації шляхом щорічного звітування та діалогу | 1) розроблення та реалізація Стратегії розвитку і підтримки малого та середнього підприємництва на основі впровадження рекомендацій результату Оцінки адаптації Європейського акта про малий бізнес для Європи 2016 (SBA) в Україні; розроблення і виконання щорічних планів заходів з реалізації Стратегії | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку ДРС Мін’юст Мінфін Держстат | прийняття Стратегії розвитку малого і середнього підприємництва на період до 2020 року, розроблення щорічних планів заходів щодо реалізації Стратегії, подання щорічного звіту про реалізацію Стратегії | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 40. Створення кращих умов для сприяння підвищенню конкурентоспроможності | розроблення механізму полегшення доступу малого та середнього підприємництва до кредитних ресурсів | 2017 рік | Мінекономрозвитку Національний банк (за згодою) Мінфін Мінагрополітики Мін’юст обласні держадміністрації | створення схеми гарантування кредитів для малих та середніх підприємств, щоквартальний звіт про виконання заходів у рамках програм ЄС COSME та EU SURE | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 41. Сприяння розширенню контактів між приватними підприємствами України та ЄС та між такими підприємствами і органами влади України та ЄС | 1) забезпечення надання консультативних та інших послуг з метою підвищення конкурентоспроможності підприємств | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку МОН МЗС | проведення інформаційних заходів щодо можливостей ведення бізнесу з країнами ЄС, виконання освітніх програм у сфері розвитку малого та середнього підприємництва | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) забезпечення діяльності у рамках Європейської мережі підприємств (EEN) | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку Торгово-промислова палата МОН інші члени Консорціуму Європейської мережі підприємств (EEN) в Україні (за згодою) | затвердження звіту про діяльність у рамках Європейської мережі підприємств (EEN) | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 42. Сприяння розвитку інноваційної політики | обмін інформацією та передовим досвідом щодо комерціалізації науково-дослідних та проектно-конструкторських робіт (зокрема, про механізм підтримки заснування підприємницької діяльності, пов’язаної з використанням технологій та впровадженням результатів науково-технічної діяльності) | 2017-2019 роки | МОН Мінекономрозвитку Національна академія наук (за згодою) | проведення засідань двосторонніх та багатосторонніх робочих груп, інформаційних заходів (форумів, семінарів, засідань за круглим столом) | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти в рамках проекту міжнародної технічної допомоги "Розвиток та комерціалізація біоенергетичних технологій у муніципальному секторі в Україні" |
| 43. Стимулювання експорту в Україні | проведення інформаційних заходів щодо можливостей експорту до держав - членів ЄС | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку МЗС Торгово-промислова палата (за згодою) | проведення інформаційної кампанії за допомогою електронних та друкованих інформаційних ресурсів; проведення форумів, семінарів, засідань за круглим столом | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти в рамках проекту міжнародної технічної допомоги "Програма лідерства, сприяння експорту, залучення інвестицій та розвитку" |
| 44. Сприяння модернізації та реструктуризації окремих галузей промисловості України та ЄС | розроблення Стратегії розвитку промислового комплексу України на період до 2025 року | 2017 рік | Мінекономрозвитку Міненерговугілля Мінінфраструктури Мінфін МОН Мінагрополітики ДКА Національна академія наук (за згодою) | затвердження Стратегії розвитку промислового комплексу на період до 2025 року | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| Глава 11. Співробітництво у видобувній галузі | |||||
| Сприяння співробітництву у сфері видобувної промисловості та металургії (статті 381 і 382) | |||||
| 45. Сприяння взаєморозумінню, покращенню умов для підприємництва, обміну інформацією та співробітництва щодо неенергетичних аспектів згаданих сфер, пов’язаних, зокрема, з видобутком руд металів та промислових мінералів | обмін інформацією про стан справ та перспективи розвитку видобувної та металургійної галузей промисловості України та ЄС | 2017-2019 роки | Міненерговугілля Мінприроди Мінекономрозвитку Держстат | здійснення обміну інформаційно-аналітичними матеріалами на регулярній основі | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| Глава 12. Фінансові послуги | |||||
| Адаптація законодавства про фінансові послуги (стаття 385) | |||||
| Постійний діалог в сфері фінансових послуг (статті 384 і 386) | |||||
| 46. Підтримка співробітництва між різними учасниками фінансової системи, зокрема регуляторні та наглядові органи | забезпечення співпраці та діалогу між відповідними наглядовими і регуляторними органами України та ЄС, зокрема шляхом обміну інформацією і досвідом щодо фінансових ринків, проведення навчальних заходів та сприяння поступовому наближенню сфери фінансових послуг до міжнародних стандартів регулювання і нагляду | 2017-2019 роки | Мінфін Нацкомфінпослуг (за згодою) НКЦПФР (за згодою) Національний банк (за згодою) | кількість зустрічей та спільно проведених заходів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| Глава 13. Законодавство про заснування та діяльність компаній, корпоративне управління, бухгалтерський облік та аудит | |||||
| Адаптація законодавства про заснування та діяльність компаній, корпоративне управління, бухгалтерський облік та аудит (стаття 387, додатки XXXIV, XXXV, XXXVI) | |||||
| 47. Впровадження актів законодавства ЄС у сферах діяльності компаній, корпоративне управління, бухгалтерський облік та аудит | 1) імплементація положень Директиви 2006/43/ЄС Європейського Парламенту та Ради ЄС від 17 травня 2006 р. про обов’язковий аудит річної звітності | 2017 рік | Мінфін Мінекономрозвитку Мін’юст ДФС НКЦПФР (за згодою) | прийняття Закону України "Про аудит фінансової звітності та аудиторську діяльність" | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам |
| 2) імплементація положень Директиви 2009/101/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 16 вересня 2009 р. про координацію захисних заходів, які для захисту інтересів членів та інших сторін вимагаються державами-членами від компаній в рамках трактування абзацу другого статті 48 Договору про заснування ЄС з метою забезпечення еквівалентності захисних заходів на території всього Співтовариства, що замінює Першу Директиву Ради ЄС 68/151/ЄЕС від 9 березня 1968 р. із змінами і доповненнями, внесеними Директивою 2003/58/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 15 липня 2003 р. про координацію захисних заходів, які для захисту інтересів членів та інших сторін вимагаються державами-членами від компаній в рамках трактування абзацу другого статті 58 Договору про заснування ЄС з метою забезпечення еквівалентності захисних заходів на території всього Співтовариства | 2017 рік | Мін’юст | виконання розпорядження Кабінету Міністрів України від 26 листопада 2014 р. № 1146 "Про схвалення розроблених Міністерством юстиції планів імплементації деяких актів законодавства ЄС", яким схвалено план імплементації Директиви 2009/101/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 16 вересня 2009 р. про координацію захисних заходів, які для захисту інтересів членів та інших сторін вимагаються державами-членами від компаній в рамках трактування абзацу другого статті 48 Договору про заснування ЄС з метою забезпечення еквівалентності захисних заходів; надання щоквартального звіту | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 3) імплементація положень Директиви 2012/30/ЄС Європейського Парламенту та Ради ЄС від 25 жовтня 2012 р. про координацію захисних заходів, які для захисту інтересів членів та інших сторін вимагаються державами-членами від компаній в рамках трактування абзацу другого статті 54 Договору про діяльність ЄС щодо формування відкритих акціонерних товариств з обмеженою відповідальністю та щодо управління та змін (перерозподілу) їх капіталу з метою забезпечення еквівалентності цих захисних заходів, якою було замінено Другу Директиву Ради ЄС 77/91/ЄЕС від 13 грудня 1976 р. із змінами та доповненнями, внесеними Директивами 92/101/ЄЕС і 2006/68/ЄС | 2017 рік | НКЦПФР (за згодою) Мін’юст | прийняття Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України з метою імплементації законодавства ЄС у сфері корпоративного управління", яким передбачається привести у відповідність з актами ЄС та принципами ОЕСР Цивільний кодекс України , Закони України "Про цінні папери та фондовий ринок" та "Про акціонерні товариства" | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 4) імплементація положень Директиви 2009/102/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 16 вересня 2009 р. про одноосібні приватні компанії з обмеженою відповідальністю (замінює Дванадцяту Директиву Ради ЄС про законодавство 89/667/ЄЕС від 21 грудня 1989 р. стосовно одноосібних приватних компаній з обмеженою відповідальністю) | 2017 рік | Мінекономрозвитку Мінфін Мін’юст ДРС НКЦПФР (за згодою) Рада підприємців при Кабінеті Міністрів України (за згодою) | прийняття Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо товариств, які складаються з одного учасника" | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 5) імплементація положень Директиви 2007/36/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 11 липня 2007 р. про реалізацію окремих прав акціонерів компаній, включених до реєстру | 2017 рік | НКЦПФР (за згодою) | прийняття Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України з метою імплементації законодавства ЄС у сфері корпоративного управління" | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 6) імплементація положень Директиви Європейського Парламенту та Ради ЄС від 26 червня 2013 р. № 2013/34/ЄС про річну фінансову звітність, консолідовану фінансову звітність та пов’язану звітність певних типів підприємств | 2017 рік | Мінфін Мінекономрозвитку Мін’юст НКЦПФР (за згодою) Держстат | прийняття Закону України "Про внесення змін до Закону України "Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні" | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 7) оновлення додатків XXXIV та XXXVI до розділу V Угоди про асоціацію | 2017-2019 роки у рамках Підкомітету з питань економіки та іншого галузевого співробітництва Комітету асоціації між Україною та ЄС | Мінекономрозвитку НКЦПФР (за згодою) Мін’юст | актуальний зміст додатків до Угоди про асоціацію , схвалений Комітетом асоціації між Україною та ЄС | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 8) оновлення додатка XXXV до розділу V Угоди про асоціацію | 2017-2019 роки у рамках Підкомітету з питань економіки та іншого галузевого співробітництва Комітету асоціації між Україною та ЄС | Мінфін Мінекономрозвитку Мін’юст НКЦПФР (за згодою) | актуальний зміст додатків до Угоди про асоціацію , схвалений Комітетом асоціації між Україною та ЄС | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 48. Дотримання принципів та рекомендацій міжнародних організацій | дотримання принципів Організації економічного співробітництва та розвитку щодо корпоративного управління; дотримання Рекомендацій Європейської Комісії від 14 грудня 2004 р. про сприяння встановленню належного режиму оплати праці директорів компаній, включених до реєстру (2004/913/ЄС); дотримання Рекомендацій Європейської Комісії від 15 лютого 2005 р. щодо ролі невиконавчих чи наглядових директорів компаній, включених до реєстру, та щодо комітетів (наглядової) ради (2005/162/ЄС) | 2017-2019 роки | НКЦПФР (за згодою) Мінфін | прийняття Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України з метою імплементації законодавства ЄС у сфері корпоративного управління" | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| Глава 14. Інформаційне суспільство | |||||
| Розвиток інформаційного суспільства (статті 389-393) | |||||
| 49. Імплементація національних стратегій інформаційного суспільства, розвиток нормативно-правової бази | впровадження електронних послуг, зокрема у сферах екології та природних ресурсів, будівництва, земельних відносин, соціального захисту, державної реєстрації, освіти та охорони здоров’я | 2017 рік | Державне агентство з питань електронного урядування Мінрегіон Мін’юст Мінсоцполітики Мінприроди Мінекономрозвитку МОН МОЗ Держгеокадастр Держархбудінспекція ДРС | надання державних послуг в електронному вигляді, їх доступність та ефективність | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти в рамках проекту міжнародної технічної допомоги "Підтримка електронного управління в Україні (eGCB)" |
| 50. Співробітництво із Стороною ЄС з питань координації політики у галузі електронних комунікацій з метою оптимального використання радіоспектра і забезпечення функціональної сумісності мереж України та ЄС | 1) обмін інформацією та досвідом щодо реалізації ініціативи ЄС "Цифровий порядок денний для Європи - 2020" | 2017 рік | Мінекономрозвитку Адміністрація Держспецзв’язку НКРЗІ (за згодою) Мін’юст Державне агентство з питань електронного урядування | проведення заходів та відпрацьований механізм застосування в Україні заходів в рамках ініціативи ЄС "Цифровий порядок денний для Європи - 2020" | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) проведення консультацій з Європейським Комітетом електронних комунікацій (European Electronic Communications Committee) | 2017-2019 роки | Адміністрація Держспецзв’язку НКРЗІ (за згодою) | кількість проведених консультацій | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 3) проведення консультацій з Органом європейських регуляторів електронних комунікацій (BEREC) та підготовка пропозицій щодо внесення змін до законодавства в частині гармонізації законодавства України із законодавством ЄС | 2017 рік | НКРЗІ (за згодою) | прийняті зміни до законодавства | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Глава 15. Політика з питань аудіовізуальної галузі | |||||
| Адаптація законодавства в аудіовізуальній галузі (стаття 397, додаток XXXVII) | |||||
| 51. Впровадження актів законодавства ЄС в аудіовізуальній галузі | 1) виконання плану імплементації: Європейської конвенції про транскордонне телебачення від 5 травня 1989 р. ; Директиви 2007/65/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 11 грудня 2007 р. | 2017 рік | Держкомтелерадіо Мінфін Мінекономрозвитку Мін’юст МЗС НКРЗІ (за згодою) Національна рада з питань телебачення і радіомовлення (за згодою) | виконання планів імплементації, отримання позитивних висновків Комітету асоціації між Україною та ЄС | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) оновлення додатка XXXVII до розділу V Угоди про асоціацію | 2017-2019 роки | Держкомтелерадіо Національна рада з питань телебачення і радіомовлення (за згодою) | схвалення Комітетом асоціації між Україною та ЄС актуальних додатків до Угоди про асоціацію | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Глава 16. Туризм | |||||
| Адаптація законодавства в сфері туризму (додаток XXXIX) | |||||
| 52. Впровадження актів законодавства ЄС у сфері туризму | виконання плану імплементації Директиви Ради ЄС від 13 червня 1990 р. № 90/314/ЄЕС. | 2017 рік | Мінекономрозвитку | виконання плану імплементації, отримання позитивних висновків Комітету асоціації (Підкомітету з питань економіки та іншого галузевого співробітництва) | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| Розвиток та імплементація ефективних політик і стратегій (стаття 401) | |||||
| 53. Вироблення ефективної політики у сферах туризму та курортів | 1) розроблення проекту Стратегії розвитку туризму та курортів до 2026 року | травень 2017 р. | Мінекономрозвитку обласні держадміністрації Київська міська держадміністрація | прийняття Стратегії розвитку туризму та курортів до 2026 року | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) розроблення нової редакції Закону України "Про туризм" | травень 2017 р. | Мінекономрозвитку | прийняття Закону України | не потребує витрат з державного бюджету, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Просування та розвиток туристичних продуктів і ринків, інфраструктури, людських ресурсів та інституційних структур (стаття 401) | |||||
| 54. Просування національного туристичного продукту та розроблення відповідного законодавства | 1) розроблення проекту Закону України "Про Національну туристичну організацію" | 2017 рік | Мінекономрозвитку | прийняття Закону України | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) створення та обслуговування туристичного веб-порталу "Відвідай Україну" (Visit Ukraine) з представленням інформації про туристичні можливості регіонів та міст України | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку МІП | функціонування порталу | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 3) розроблення, виготовлення та розповсюдження в Україні та за кордоном друкованої продукції, яка пропагує туристичні можливості України | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку МІП | виготовлення продукції | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 4) представлення туристичного потенціалу України на міжнародних та національних виставково-ярмаркових заходах, конференціях, форумах | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку | проведення заходів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 55. Навчання спеціалістів у сфері туризму | 1) підготовка освітніх програм з професійного навчання у сфері туризму з урахуванням потреб ринку праці | 2017 рік | МОН Мінекономрозвитку | затвердження програм | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) гармонізація кваліфікаційних вимог та стандартів вищої освіти у вищих навчальних закладів, які забезпечують підготовку фахівців сфери туризму, та стандартів професійної підготовки | 2017 рік | МОН Мінекономрозвитку Мінсоцполітики | затвердження кваліфікаційних вимог до фахівців у сфері туризму | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Підтримка конкурентоспроможної туристичної галузі як генератора економічного зростання (стаття 399) | |||||
| 56. Сприяння розвитку конкурентоспроможної сфери туризму | удосконалення статистичної звітності з питань туризму відповідно до європейських та міжнародних стандартів | 2017-2019 роки | Держстат Мінекономрозвитку | функціонування системи звітності, рекомендованої Всесвітньою туристичною організацією (ЮНВТО), наявність у центрального органу виконавчої влади у сфері туризму статистичної інформації за показниками, рекомендованими ЮНВТО | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| Глава 17. Сільське господарство та розвиток сільських територій | |||||
| Співробітництво у сфері сільського господарства та розвитку сільських територій (стаття 404) | |||||
| 57. Забезпечення співробітництва у сфері сільського господарства та розвитку сільських територій | 1) забезпечення ведення діалогу із Стороною ЄС щодо співробітництва у сфері сільського господарства та розвитку сільських територій | 2017-2019 роки | Мінагрополітики | проведення засідань двічі на рік | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги Twinning, Taiex |
| 2) укладення договорів про двостороннє співробітництво з питань розвитку сільського зеленого туризму між областями України та відповідними адміністративно-територіальними одиницями держав - членів ЄС | 2017 рік | місцеві держадміністрації Мінагрополітики Мінекономрозвитку Мінрегіон Спілка сприяння сільському зеленому туризму в Україні (за згодою) Асоціація індустрії гостинності України (за згодою) Українська асоціація активного та екологічного туризму (за згодою) | укладення договорів про двостороннє співробітництво між Полтавською, Чернігівською, Волинською, Херсонською, Івано-Франківською, Одеською областями та відповідними адміністративними одиницями Республіки Польща та Литовської Республіки у частині сприяння розвитку сільського туризму та агрорекреаційних кластерів, запровадження на пілотних територіях проектів з розвитку агрорекреаційних кластерів | ||
| 3) організація та проведення тренінгів для сільського населення з питань розвитку сільського зеленого туризму, відповідних конференцій, засідань за круглим столом із залученням експертів ЄС, організація навчальних поїздок до держав - членів ЄС | 2017 рік | місцеві держадміністрації Мінагрополітики Мінекономрозвитку Мінрегіон | кількість проведених заходів, кількість осіб, які пройшли навчання | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги Twinning, Taiex | |
| 4) стимулювання розвитку об’єднань дрібних та середніх виробників сільськогосподарської продукції з урахуванням досвіду держав - членів ЄС | 2017 рік | Мінагрополітики Мінекономрозвитку Мінфін | розроблення концептуальних засад розвитку сільськогосподарської кооперації | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги Twinning, Taiex | |
| 5) утворення консультаційних служб для сільських громад | 2017-2018 роки | Мінагрополітики Мінекономрозвитку Мінфін Національна академія аграрних наук (за згодою) | створення Національного координаційного центру сільськогосподарського дорадництва | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги Twinning, Taiex | |
| 6) вивчення європейського досвіду місцевого самоврядування, організація семінарів в Україні, навчальних поїздок до держав - членів ЄС | 2017-2018 роки | місцеві держадміністрації МЗС Мінагрополітики Мінрегіон | імплементація європейського досвіду місцевого самоврядування під час розроблення нового та удосконалення законодавства з питань розвитку сільських територій, зокрема з урахуванням положень законодавства з децентралізації влади | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги Twinning, Taiex | |
| 7) укладення угод про співробітництво між територіальними громадами для ведення секторального діалогу | 2017-2018 роки | місцеві держадміністрації Мінагрополітики Мінрегіон Всеукраїнська асоціація сільських та селищних рад (за згодою) | укладення Угоди з Всеукраїнською асоціацією сільських та селищних рад (ВАССР) про співробітництво з питань розвитку сільських територій; створення нового комплексного туристичного продукту із залученням територіальних громад, сільськогосподарських виробників та ресурсного потенціалу територій | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги Twinning, Taiex | |
| Наближення національного законодавства та практики його застосування до законодавства ЄС у сфері сільського господарства та розвитку сільських територій (стаття 405, додаток XXXVIII) | |||||
| 58. Нормативно-правове наближення щодо: політики органічного фермерства; генетично модифікованих зернових; біорозмаїття; стандартів торгівлі рослинами, насінням рослин, продуктами, отриманими з рослин, фруктами та овочами; стандартів торгівлі живими тваринами та продуктами тваринництва | виконання плану заходів з наближення законодавства України до права ЄС в агропромисловому секторі , затвердженого наказом Мінагрополітики від 19 січня 2015 р. № 15 | грудень 2017 р. | Мінагрополітики | виконання плану заходів ; отримання позитивних висновків Підкомітету з управління санітарними та фітосанітарними заходами | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги Twinning, Taiex |
| 59. Впровадження актів законодавства ЄС щодо організації ринку вина | 1) виконання плану імплементації Регламенту (ЄС) № 479/2008 від 29 квітня 2008 р. щодо спільної організації ринку вина та яким вносяться зміни до Регламентів (ЄС) № 1439/1999, (ЄС) № 1782/2003, (ЄС) № 1290/2005, (ЄС) № 3/2008 та скасовуються Регламенти (ЄС) № 2392/86 та (ЄС) № 1493/1999, а також з урахуванням оновленого законодавства ЄС у даній сфері | 2017 рік | Мінагрополітики Держпродспоживслужба Мінекономрозвитку Мінфін Державна служба інтелектуальної власності ДФС | виконання плану імплементації законодавства України до законодавства ЄС; отримання позитивних висновків Підкомітету з управління санітарними та фітосанітарними заходами | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги Twinning, Taiex |
| 2) виконання плану імплементації Регламенту (ЄС) № 555/2008/ЄС від 27 липня 2008 р. | 2017 рік | Мінагрополітики Держпродспоживслужба Мінекономрозвитку Мінфін ДФС | виконання плану імплементації законодавства України до законодавства ЄС; отримання позитивних висновків Підкомітету з управління санітарними та фітосанітарними заходами | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги Twinning, Taiex | |
| Глава 18. Політика у галузі рибальства та морська політика | |||||
| Стале рибальство та інтегрована морська політика (статті 408, 409, 410, 411 і 412) | |||||
| 60. Застосування найкращих практик в рибальстві з метою збереження рибних запасів у спосіб, який забезпечує сталість таких запасів та ґрунтується на екосистемному підході | опрацювання із Стороною ЄС питання проведення спільних заходів, спрямованих на дієве впровадження Загальної рибогосподарської політики ЄС та наближення законодавства України до законодавства ЄС | 2017-2019 роки | Мінагрополітики Держрибагентство | врахування положень Загальної рибогосподарської політики ЄС під час опрацювання актів законодавства ЄС | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 61. Забезпечення співробітництва із Стороною ЄС з координації діяльності в галузі управління та збереження водних живих ресурсів у Чорному морі | 1) забезпечення взаємодії органів рибоохорони України з органами контролю та інспекції ЄС, зокрема з Європейським агентством з контролю за рибальством (EFCA) | 2017-2019 роки | Мінагрополітики Держрибагентство | проведення заходів та запровадження механізму застосування в Україні заходів у рамках співробітництва з Європейським агентством з контролю за рибальством; участь у заходах у рамках співробітництва з Європейським агентством з контролю за рибальством та врахування напрацювань зазначеного Агентства під час організації діяльності українських органів рибоохорони | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) забезпечення співробітництва у рамках регіональних організацій з управління рибальством (РОУР) | 2017 рік | Мінагрополітики Держрибагентство | проведення заходів та запровадження механізму застосування в Україні заходів у рамках регіональних організацій з управління рибальством | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 3) забезпечення співробітництва в рамках реалізації інтегрованої морської політики | 2017 рік | Мінінфраструктури Мінагрополітики Мінприроди Держрибагентство | запровадження механізму застосування в Україні заходів у рамках реалізації інтегрованої морської політики | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 4) участь у заходах з розвитку багато- та двостороннього співробітництва у басейні Чорного моря з метою координації спільних дій у сфері управління рибальством | 2017-2019 роки | Мінагрополітики Держрибагентство | проведення заходів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Глава 19. Ріка Дунай | |||||
| Сталий розвиток р. Дунай (стаття 414) | |||||
| 62. Управління р. Дунай | розроблення плану управління українською частиною району басейну р. Дунай | 2019 р. | Мінприроди Держводагентство Мінінфраструктури Мінрегіон | звіт про базові показники доброго екологічного стану української частини району басейну р. Дунай | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 63. Співробітництво із Стороною ЄС | 1) забезпечення ефективної взаємодії між органами рибоохорони України, профільними науковими установами України та країн Придунав’я - членів ЄС щодо збереження водних біоресурсів | 2017-2019 роки | Держрибагентство Мінприроди | налагодження ефективного механізму взаємодії | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) забезпечення ефективної реалізації Стратегії Європейського Союзу для Дунайського регіону | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку Мінрегіон Мінприроди МВС Адміністрація Держприкордонслужби Держводагентство Держрибагентство Закарпатська, Івано-Франківська, Чернівецька та Одеська обласні держадміністрації | реалізація спільних з країнами - учасницями Стратегії проектів, участь представників Української Сторони в спільних робочих та наглядових групах пріоритетних напрямів Стратегії та інших заходах, пов’язаних з реалізацією Стратегії | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 3) забезпечення реалізації Дунайської транснаціональної програми на 2014-2020 роки | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку Мінрегіон Закарпатська, Івано-Франківська, Чернівецька та Одеська обласні держадміністрації | реалізація спільних з країнами - учасницями Стратегії проектів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Глава 20. Захист прав споживачів | |||||
| Адаптація в сфері прав споживачів (стаття 417, додаток XXXIX) | |||||
| 64. Впровадження актів законодавства ЄС у сфері захисту прав споживачів | 1) виконання планів імплементації Директиви Ради 85/374/ЄЕС від 25 липня 1985 р.;Директиви Ради 87/54/ЄЕС від 16 грудня 1986 р.; Директиви Ради 87/357/ЄEC від 25 червня 1987 р.; Регламенту Ради (ЄЕС) № 1768/92 від 18 червня 1992 р.; Директиви 93/13/ЄС від 5 квітня 1993 р.;Директиви 93/83/ЄC Європейського Парламенту та Ради від 27 вересня 1993 р.;Директиви 96/9/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 11 березня 1996 р.;Директиви 97/7/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 20 травня 1997 р.; Директиви 98/44/ЄC Європейського Парламенту та Ради від 6 липня 1998 р.; Директиви 98/6/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 16 лютого 1998 р.;Директиви 98/71/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 13 жовтня 1998 р.; Директиви Ради 1999/32/ЄС від 26 квітня 1999 р.;Директиви 1999/44/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 25 травня 1999 р.; Директиви 2001/29/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 22 травня 2001 р.; Директиви 2001/84/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 27 вересня 2001 р.; Директиви 2001/95/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 3 грудня 2001 р.;Регламент Ради (ЄС) № 6/2002 від 12 грудня 2001 р.; Директиви 2004/42/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 21 квітня 2004 р.; Директиви 2004/18/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 31 березня 2004 р.;Директиви 2004/48/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 29 квітня 2004 р.;Директиви 2005/29/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 11 травня 2005 р.; Директиви 2006/115/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 12 грудня 2006 р.; Регламенту (ЄС) № 1901/2006 Європейського Парламенту та Ради від 12 грудня 2006 р.; Регламенту Ради (ЄС) № 510/2006 від 20 березня 2006 р.; Рішення Комісії 2006/502/ЄС від 11 травня 2006 р.;Регламенту № 110/2008 Європейського Парламенту та Ради від 15 січня 2008 р.;Директиви 2008/48/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 23 квітня 2008 р.;Регламенту № 765/2008 Європейського Парламенту та Ради від 9 липня 2008 р.; Рішення № 768/2008/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 9 липня 2008 р.;Директиви 2008/95/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 22 жовтня 2008 р.; Регламенту Ради (ЄС) № 207/2009 від 26 лютого 2009 р.; Директиви 2009/24/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 23 квітня 2009 р.; Регламенту (ЄС) № 469/2009 Європейського Парламенту та Ради від 6 травня 2009 р.; Директиви 2009/102/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 16 вересня 2009 р.; Директиви 2014/26/ЄC Європейського Парламенту та Ради від 26 лютого 2014 р. | 2017 рік | Мінекономрозвитку Держпродспоживслужба Мін’юст Мінфін ДРС | виконання планів імплементації | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) розроблення планів імплементації Рішення Комісії № 2008/329/ЄС, що зобов’язує країни-члени забезпечити наявність на магнітних іграшках, що поставляються чи є в наявності на ринку, попередження про ризик для здоров’я та безпеки, який вони становлять; | 2017 рік | Мінекономрозвитку Держпродспоживслужба Мін’юст Мінфін | схвалення планів імплементації | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Директиви 2011/83/ЄС про права споживачів; Директиви 2002/65/ЄС Європейського Парламенту та Ради про дистанційну торгівлю та фінансові послуги споживачам; Директиви 2009/22/ЄС про судові заборони на захист інтересів споживачів; | |||||
| Регламенту ЄС № 2006/2004 Європейського Парламенту та Ради про співробітництво між національними органами, відповідальними за виконання законів щодо захисту споживачів | Мінекономрозвитку Держпродспоживслужба Мін’юст Мінфін Антимонопольний комітет НКРЕКП (за згодою) Нацкомфінпослуг (за згодою) | ||||
| 3) оновлення додатка XXXIX до розділу V Угоди про асоціацію | 2017-2019 роки в рамках Підкомітету з питань економіки та іншого галузевого співробітництва Комітету асоціації між Україною та ЄС | Мінекономрозвитку Держпродспоживслужба | актуальний зміст додатка XXXIX до Угоди про асоціацію, схвалений Комітетом асоціації між Україною та ЄС | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Забезпечення високого рівня захисту прав споживачів та досягнення сумісності між системами захисту прав споживачів України та ЄС (стаття 415) | |||||
| 65. Забезпечення координації діяльності органів/установ з питань імплементації положень актів законодавства ЄС у частині захисту прав споживачів | 1) систематизація повноважень органів державної влади, відповідальних за захист прав споживачів | 2017-2019 роки | Мінекономрозвитку Держпродспоживслужба Мін’юст Мінфін Антимонопольний комітет НКРЕКП (за згодою) Нацкомфінпослуг (за згодою) НКЦПФР (за згодою) | законодавче закріплення повноважень органів/установ, відповідальних за захист прав споживачів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) навчання представників органів державного управління та інших суб’єктів, що представляють інтереси споживачів | 2017-2019 роки | Держпродспоживслужба Мінекономрозвитку НКРЕКП (за згодою) Нацкомфінпослуг (за згодою) НКЦПФР (за згодою) органи місцевого самоврядування (за згодою) | кількість підготовлених фахівців | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Глава 21. Співробітництво у галузі зайнятості, соціальної політики та рівних можливостей | |||||
| Адаптація законодавства в сфері зайнятості та рівних можливостей (стаття 424, додаток XL) | |||||
| 66. Впровадження актів законодавства ЄС у сферах зайнятості, соціальної політики та рівних можливостей | 1) виконання планів імплементації Директиви Ради 79/7/ЄЕС від 19 грудня 1978 р.; Директиви Ради 91/383/ЄЕС від 25 червня 1991 р.; Директиви Ради 91/533/ЄЕС від 14 жовтня 1991 р.; Директиви Ради 92/85/ЄЕС від 19 жовтня 1992 р.; Директиви Ради 97/81/ЄС від 15 грудня 1997 р.; Директиви Ради 98/59/ЄС від 20 липня 1998 р.; Директиви Ради 1999/70/ЄС від 28 червня 1999 р.;Директиви Ради 2000/43/ЄС від 29 червня 2000 р.; Директиви Ради 2000/78/ЄС від 27 листопада 2000 р.; Директиви Ради 2001/23/ЄС від 12 березня 2001 р.; Директиви 2002/14/ЄС Європейського Парламенту і Ради від 11 березня 2002 р.; Директиви 2003/41/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 3 червня 2003 р.; Директиви Ради 2004/113/ЄС від 13 грудня 2004 р.; Директиви Ради 2010/18/ЄС від 8 березня 2010 р.; | 2017 рік | Мінсоцполітики Держпраці | виконання планів імплементації, отримання позитивних висновків Комітету асоціації між Україною та ЄС | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) оновлення додатка XL до розділу V Угоди про асоціацію | 2017-2019 роки | Мінсоцполітики Держпраці | схвалення Комітетом асоціації між Україною та ЄС актуальних додатків до Угоди про асоціацію | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Забезпечення гідної праці, політики зайнятості, соціального захисту, гендерної рівності та недискримінації (статті 419-423) | |||||
| 67. Стимулювання підвищення рівня зайнятості населення, створення та збереження робочих місць, зокрема для внутрішньо переміщених осіб, та зменшення напруги на ринку праці шляхом залучення клієнтів Державної служби зайнятості до активних програм сприяння зайнятості | 1) стимулювання підвищення підприємницької активності серед безробітних громадян | 2017-2019 роки | Мінсоцполітики Мінекономрозвитку Мінфін Державна служба зайнятості (центральний апарат) | зниження рівня безробіття | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, інші джерела, передбачені законодавством, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) стимулювання роботодавців до створення нових робочих місць, зокрема для працевлаштування осіб, неконкурентоспроможних на ринку праці, та внутрішньо переміщених осіб | 2017-2019 роки | Мінсоцполітики Мінекономрозвитку Мінфін Державна служба зайнятості (центральний апарат) | збільшення кількості працевлаштованих безробітних з числа осіб, неконкурентоспроможних на ринку праці, та внутрішньо переміщених осіб | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 3) вивчення міжнародного досвіду щодо функціонування "транзитних робочих місць" | травень 2017 р. | Мінсоцполітики Мінекономрозвитку Мінфін Державна служба зайнятості (центральний апарат) | збільшення кількості працевлаштованих безробітних з числа осіб, неконкурентоспроможних на ринку праці, та внутрішньо переміщених осіб | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 4) задоволення потреб різних соціальних груп та вікових категорій населення в отриманні доступних інформаційно-консультаційних та профорієнтаційних послуг | 2017-2019 роки | Мінсоцполітики Державна служба зайнятості (центральний апарат) | охоплення зареєстрованих безробітних профорієнтаційними послугами, надання Державною службою зайнятості послуг не менше ніж 80 відсоткам таких осіб | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 5) забезпечення конкурентоспроможності зареєстрованих безробітних на ринку праці шляхом організації професійного навчання | 2017-2019 роки | Мінсоцполітики Державна служба зайнятості (центральний апарат) | охоплення професійним навчанням не менше 15 відсотків зареєстрованих безробітних | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 6) запровадження ефективної системи підтвердження результатів неформального професійного навчання | 2017-2019 роки | Мінсоцполітики МОН Державна служба зайнятості (центральний апарат) | прийняття нормативно-правових актів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 7) посилення мотивації до легальної зайнятості сільського населення та підвищення їх соціальних гарантій на ринку праці | 2017-2019 роки | Мінсоцполітики Мінагрополітики Державна служба зайнятості (центральний апарат) | збільшення кількості охопленого соціальним страхуванням зайнятого населення, в тому числі членів особистих селянських господарств, працівників у сім’ях | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 8) удосконалення законодавства про зайнятість населення в частині співпраці державної служби зайнятості із суб’єктами господарювання, які надають послуги з посередництва у працевлаштуванні | травень 2017 р. | Мінсоцполітики Державна служба зайнятості (центральний апарат) | налагодження механізму співпраці Державної служби зайнятості із суб’єктами господарювання, які надають послуги з посередництва у працевлаштуванні | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 68. Удосконалення трудових відносин з урахуванням міжнародних норм і стандартів, підвищення рівня заробітної плати в Україні та подолання бідності | 1) внесення змін до законодавства про колективні договори і угоди в частині укладення колективного договору фізичними особами, які використовують найману працю; визначення механізму поширення сфери дії галузевої (міжгалузевої) угоди | 2017 рік | Мінсоцполітики | прийняття нормативно-правових актів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) розроблення нормативно-правового акта щодо приведення поняття "мінімальна заробітна плата" у відповідність з міжнародними нормами та європейською практикою | травень 2017 р. | Мінсоцполітики Мінфін | прийняття нормативно-правових актів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 69. Посилення рівня соціального захисту та модернізації систем соціального захисту | 1) розроблення нормативно-правових актів щодо надання соціальних послуг | 2017-2019 роки | Мінсоцполітики | прийняття нормативно-правових актів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) модернізація системи соціального страхування з метою підвищення ефективності управління, удосконалення механізму призначення страхових виплат, забезпечення фінансової стабільності фондів соціального страхування | травень 2017 р. | Мінсоцполітики Мінфін ДФС | прийняття закону щодо модернізації системи соціального страхування, скорочення адміністративних видатків у системі управління соціальним страхуванням, використання коштів соціального страхування виключно на страхові виплати, зменшення кількості перевірок дотримання вимог законодавства про соціальне страхування | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 3) реформування iнтернатних закладів для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування; профілактика та попередження підліткової злочинності, потрапляння у складні життєві обставини шляхом створення та організації діяльності центрів соціальної підтримки дітей та сімей в адміністративно-територіальних одиницях | травень 2017 р. | Мінсоцполітики МОН МВС Національна поліція Генеральна прокуратура України (за згодою) обласні держадміністрації | впровадження програми підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації працівників центрів соціальної підтримки дітей та сімей, програм та методичних рекомендацій за напрямами роботи таких центрів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 4) забезпечення житлом дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування, та осіб з їх числа | 2017-2019 роки | Мінсоцполітики Мінрегіон Мінфін обласні держадміністрації | збільшення кількості забезпечених житлом зазначених категорій осіб | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 5) збільшення кількості влаштованих до сімейних форм виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування | 2017-2019 роки | Мінсоцполітики Мінмолодьспорт МОН | впровадження навчальних програм щодо підготовки прийомних батьків, батьків-вихователів та підвищення їх кваліфікації, збільшення кількості влаштованих до сімейних форм виховання зазначених категорій осіб | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 6) забезпечення нормативно-правових та організаційних засад запровадження патронату над дитиною | травень 2017 р. | Мінсоцполітики | прийняття нормативно-правових актів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам | |
| 7) забезпечення адресності надання пільг окремим категоріям громадян за соціальною ознакою з урахуванням їх доходів | травень 2017 р. | Мінсоцполітики Мінфін | прийняття нормативно-правових актів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 8) вивчення та проведення аналізу досвіду держав - членів ЄС щодо запровадження методів вимірювання інвестиційного ризику, процесів управління ризиком та розподілу стратегічних активів, забезпечення фінансової стабільності пенсійної системи | травень 2017 р. | Мінсоцполітики | пропозиції за результатами проведеного аналізу | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 9) використання досвіду держав - членів ЄС щодо запровадження методів вимірювання інвестиційного ризику, процесів управління ризиком під час розроблення нормативно-правового акта щодо імплементації положень Директиви 2003/41/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 3 червня 2003 р. про діяльність установ трудового пенсійного забезпечення та нагляд за ними | травень 2017 р. | Мінсоцполітики | виконання плану імплементації Директиви | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 70. Підсилення та реформування національного механізму забезпечення рівних прав та можливостей жінок та чоловіків | 1) організація і проведення заходів з метою підвищення кваліфікації кадрів у сфері забезпечення гендерної рівності та протидії дискримінації за ознакою статі | 2017-2019 роки | Мінсоцполітики | кількість проведених заходів та осіб, які пройшли навчання | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) створення системи поширення інформації про забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків та щодо дискримінації | 2017-2019 роки | Мінсоцполітики | запровадження механізму інформування із зазначених питань | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Глава 22. Громадське здоров’я | |||||
| Адаптація законодавства в сфері громадського здоров’я (стаття 428, додаток XLI) | |||||
| 71. Впровадження актів законодавства ЄС у сфері громадського здоров’я | 1) виконання плану імплементації Рішення № 2119/98/ЄC Європейського Парламенту та Ради від 24 вересня 1998 р.;Директиви Ради 98/83/ЄС від 3 листопада 1998 р.;Рішення Комісії № 2000/96/ЄC від 22 грудня 1999 р.; Директиви 2001/37/ЄC Європейського Парламенту та Ради від 5 червня 2001 р.; Рішення Комісії № 2002/253/ЄC від 19 березня 2002 р.; Директиви 2002/98/ЄC Європейського Парламенту та Ради від 27 січня 2003 р.; Директиви Комісії 2004/33/ЄС від 22 березня 2004 р.; Директиви 2004/23/ЄC Європейського Парламенту та Ради від 31 березня 2004 р.; Регламенту (ЄС) № 851/2004/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 21 квітня 2004 р.; Директиви Комісії 2005/61/ЄC від 30 вересня 2005 р.; Директиви Комісії 2005/62/ЄC від 30 вересня 2005 р.; Директиви Комісії 2006/86/ЄC від 24 жовтня 2006 р.; Директиви Комісії 2006/17/ЄC від 8 лютого 2007 р. | 2017 рік | МОЗ | виконання плану імплементації, отримання позитивних висновків Комітету асоціації між Україною та ЄС | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) розроблення дорожньої карти адаптації законодавства України до законодавства ЄС у сфері реєстрації та обігу лікарських засобів | травень 2017 р. | МОЗ | затвердження дорожньої карти | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 3) адаптація законодавства до положень Плану дій "Електронна охорона здоров’я 2012-2020: Інноваційна охорона здоров’я у 21 сторіччі" (Комюніке Європейської Комісії від 6 грудня 2012 р. (2012) 736) | 2017 рік | МОЗ | прийняття нормативно-правових актів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 4) розроблення Концепції реформи фінансування системи охорони здоров’я | травень 2017 р. | МОЗ | прийняття нормативно-правових актів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам | |
| 5) розроблення Стратегії реформування системи охорони здоров’я України в частині забезпечення універсального доступу до лікарських засобів і медичних технологій, зокрема шляхом запровадження механізму відшкодування витрат на амбулаторне споживання лікарських засобів (реімбурсації) | травень 2017 р. | МОЗ | прийняття нормативно-правового акта | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам | |
| 6) розроблення та виконання плану імплементації Директиви Комісії № 2005/61/ЄС від 30 вересня 2005 р., що впроваджує Директиву № 2002/98/ЄС Європейського Парламенту та Ради стосовно вимог відстеження та повідомлення про серйозні побічні реакції та події | 2017 рік | МОЗ | виконання плану імплементації, отримання позитивних висновків Комітету асоціації між Україною та ЄС | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 7) розроблення та затвердження Національної стратегії розвитку служби крові для впровадження європейських та міжнародних стандартів і практик діяльності служби крові із забезпечення рівного своєчасного доступу пацієнтів до якісних та безпечних компонентів донорської крові у необхідній кількості | травень 2017 р. | МОЗ | прийняття нормативно-правового акта | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 8) розроблення та затвердження плану заходів щодо розвитку служби крові відповідно до Національної стратегії розвитку служби крові | травень 2017 р. | МОЗ | прийняття нормативно-правового акта | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 9) адаптація законодавства до положень Національної стратегії розвитку служби крові з метою виконання плану заходів з розвитку служби крові | 2017 рік | МОЗ | прийняття нормативно-правових актів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 10) утворення та початок діяльності Національного трансфузіологічного центру | 2017 рік | МОЗ | утворення Центру, прийняття нормативно-правових актів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 11) оновлення додатка XLI до розділу V Угоди про асоціацію | 2017-2019 роки | МОЗ | схвалення Комітетом асоціації між Україною та ЄС актуальних додатків до Угоди про асоціацію | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Підвищення рівня безпеки та захисту здоров’я людини як передумови сталого розвитку та економічного зростання (статті 426 і 427) | |||||
| 72. Зміцнення системи охорони здоров’я України | налагодження роботи Національного центру громадського здоров’я | травень 2017 р. | МОЗ | забезпечення діяльності Національного центру громадського здоров’я | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 73. Попередження і контроль над інфекційними хворобами | створення мережі епідеміологічного нагляду та контролю за поширенням інфекційних захворювань | травень 2017 р. | МОЗ | забезпечення функціонування мережі | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 74. Пропагування здорового способу життя | розповсюдження соціальної реклами для популяризації здорового способу життя | 2017-2019 роки | МОЗ МІП | забезпечення розміщення соціальної реклами | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| Глава 23. Освіта, навчання та молодь | |||||
| Розвиток співробітництва в галузі освіти, навчання та молодіжної політики з метою покращення взаєморозуміння, активізації міжкультурного діалогу (статті 430-433) | |||||
| 75. Поглиблення співробітництва в галузі освіти, навчання та молодіжної політики | 1) забезпечення участі у програмі ЄС "ЕRASMUS+", зокрема у програмах академічної мобільності, мобільності молоді та спортивних програмах | 2017-2019 роки | МОН Мінмолодьспорт | забезпечення участі представників України у проектах програми ЄС "ЕRASMUS+" | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) активізація участі українських шкіл у навчальній програмі ЄС "eTwinning" | 2017-2019 роки | МОН | кількість спільних проектів з європейськими школами | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 76. Сприяння зближенню законодавства у сфері освіти, зокрема в рамках Болонського процесу | 1) розроблення плану заходів щодо впровадження Національної рамки кваліфікацій до 2020 року відповідно до Європейської рамки кваліфікацій | травень 2017 р. | МОН | затвердження плану заходів щодо впровадження Національної рамки кваліфікацій до 2020 року | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам |
| 2) виконання плану заходів щодо впровадження Національної рамки кваліфікацій до 2020 року відповідної до Європейської рамки кваліфікацій | 2017-2019 роки | МОН | виконання плану заходів у визначені строки | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| Сприяння інтеграції молоді в суспільство, заохочуючи її активну громадську позицію та ініціативність (стаття 434) | |||||
| 77. Реформування молодіжної політики з урахуванням практики і досвіду держав - членів ЄС та сприяння молоді в отриманні знань, навичок та професійних умінь | 1) запровадження нових інструментів та механізмів щодо роботи з молоддю шляхом удосконалення законодавства у молодіжній сфері | 2017-2018 роки | Мінмолодьспорт обласні держадміністрації | прийняття нормативно-правових актів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |
| 2) розвиток мережі молодіжних центрів | 2017-2019 роки | Мінмолодьспорт Мінрегіон Мінфін обласні держадміністрації | забезпечення діяльності мережі молодіжних центрів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 3) реалізація програми "Молодіжний працівник" з підготовки працівників, які працюють з молоддю, із залученням державних службовців молодіжної сфери та представників молодіжних громадських організацій | 2017-2019 роки | Мінмолодьспорт обласні держадміністрації | кількість підготовлених працівників | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 4) проведення просвітницької роботи з безоплатного проходження профорієнтаційного тестування "Магелано Університет" та забезпечення роботи порталу "Моя кар’єра" | 2017 рік | Мінмолодьспорт МОН Державна служба зайнятості (центральний апарат) | кількість тренінгів для спеціалістів | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 5) реалізація Українського пакту заради молоді 2020 (взаємодія бізнесу, держави та громадськості) | 2017-2019 роки | Мінмолодьспорт | кількість місць для стажування та першої роботи молоді | кошти міжнародної технічної допомоги | |
| 78. Забезпечення міжнародної мобільності молоді | 1) здійснення обміну молоддю в рамках укладених міжнародних договорів | 2017-2019 роки | Мінмолодьспорт МЗС | кількість молодих людей, що взяли участь у молодіжному обміні | у межах видатків, передбачених у державному бюджеті відповідним органам, кошти міжнародної технічної допомоги |