• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Про затвердження Правил організації статистичної звітності, що подається до Національного банку України (Частина II)

Національний банк України  | Постанова, Форма від 19.03.2003 № 124 | Документ не діє
Редакції
Реквізити
  • Видавник: Національний банк України
  • Тип: Постанова, Форма
  • Дата: 19.03.2003
  • Номер: 124
  • Статус: Документ не діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Національний банк України
  • Тип: Постанова, Форма
  • Дата: 19.03.2003
  • Номер: 124
  • Статус: Документ не діє
Редакції
Документ підготовлено в системі iplex
| |на підставі | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |яких | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |виникають | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |строкові | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |зобов'язання| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |перед | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |нерези- | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |дентами | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|-----+------------+---------+-----+--------+------+-----+--------+-------+-------+-------+------+-------+--------+-------+--------+-------+------+-----+--------+-------+-------+-------+------+-------+--------+-------+--------+-------+-----|
| 4.1 |Зобов'язання| Усього | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |за | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |банківськими| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |гарантіями | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|-----+------------+---------+-----+--------+------+-----+--------+-------+-------+-------+------+-------+--------+-------+--------+-------+------+-----+--------+-------+-------+-------+------+-------+--------+-------+--------+-------+-----|
| 4.2 |Зобов'язання| Усього | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |за | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |операціями з| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |вико- | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |ристанням | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |акредитивної| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |форми | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |розрахунків,| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | у тому | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | числі: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|-----+------------+---------+-----+--------+------+-----+--------+-------+-------+-------+------+-------+--------+-------+--------+-------+------+-----+--------+-------+-------+-------+------+-------+--------+-------+--------+-------+-----|
|4.2.1|за | Усього | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |зовнішньо- | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |економічними| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |операціями | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|-----+------------+---------+-----+--------+------+-----+--------+-------+-------+-------+------+-------+--------+-------+--------+-------+------+-----+--------+-------+-------+-------+------+-------+--------+-------+--------+-------+-----|
|4.2.2|за іншими | Усього | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |операціями | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|-----+------------+---------+-----+--------+------+-----+--------+-------+-------+-------+------+-------+--------+-------+--------+-------+------+-----+--------+-------+-------+-------+------+-------+--------+-------+--------+-------+-----|
| 4.3 |Дивіденди за| Усього | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |акціями та | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |інші | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |нарахування | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |за цінними | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |паперами з | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |нефіксованим| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |прибутком | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|-----+------------+---------+-----+--------+------+-----+--------+-------+-------+-------+------+-------+--------+-------+--------+-------+------+-----+--------+-------+-------+-------+------+-------+--------+-------+--------+-------+-----|
| 4.4 |Зобов'язання| Усього | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |за | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |деривативами| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|-----+------------+---------+-----+--------+------+-----+--------+-------+-------+-------+------+-------+--------+-------+--------+-------+------+-----+--------+-------+-------+-------+------+-------+--------+-------+--------+-------+-----|
| 4.5 |Зобов'язання| Усього | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |за іншими | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |строковими | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |фінансовими | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |інструмента-| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |ми | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|-----+------------+---------+-----+--------+------+-----+--------+-------+-------+-------+------+-------+--------+-------+--------+-------+------+-----+--------+-------+-------+-------+------+-------+--------+-------+--------+-------+-----|
| |У цілому | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"___" ________ 20__ р. Керівник ________ _____________________
(підпис) (прізвище, ініціали)
____________________ Головний бухгалтер __________ ____________
(прізвище виконавця, (підпис) (прізвище,
номер телефону) ініціали)
( Розділ 2 доповнено формою N 502 згідно з ПостановоюНаціонального банку N 204 від 09.04.2009; в редакціїПостанови Національного банку N 679 від 17.11.2009 )
Пояснення щодо заповнення форми N 502
Платіжний календар за операціями в іноземній валюті за зовнішньою заборгованістю перед нерезидентами
1. Звіт запроваджується на період фінансової кризи з метою отримання інформації для здійснення контролю за купленою банком іноземною валютою на цільовому валютному аукціоні, для забезпечення платежів за зовнішніми борговими зобов'язаннями, уключеними до Платіжного календаря.
Звіт подається банками в разі наявності строкової заборгованості банку та/або його клієнтів перед нерезидентами за операціями, пов'язаними з рухом капіталу, та за іншими строковими зобов'язаннями в іноземній валюті.
У звіті відображається інформація про суму строкової заборгованості на звітну дату, планові (на поточний рік) і прогнозні (на рік, наступний за поточним) платежі за строковою заборгованістю в іноземній валюті перед нерезидентами згідно з умовами укладених з ними договорів.
У кожному плановому (прогнозному) періоді зазначається визначена згідно з умовами договору сума коштів для виконання зобов'язань перед нерезидентами. Прострочена заборгованість, дострокове погашення, майбутні надходження та нарахування на них до планових (прогнозних) платежів не включаються.
Клієнти банку у формі та строк, що визначені банком, зобов'язані надавати інформацію для своєчасного складання звіту за зобов'язаннями, розрахунок за якими планується здійснити через цей банк.
Надання інформації клієнтом до кількох банків за одними й тими самими сумами заборгованості не допускається.
2. Для складання цього звіту вживається термін "єврооблігації" в такому значенні:
єврооблігації - залучені кредити, що рефінансуються за рахунок випуску боргових цінних паперів на міжнародних фондових ринках.
Інші терміни, які використовуються у формі та поясненні щодо її заповнення, використовуються в значеннях згідно із законодавством України та міжнародними стандартами.
3. Інформація у звіті надається консолідовано за видом запозичення.
Інформація про операції, строк виконання яких не перевищує 31 день, у звіті не відображається (у тому числі депозити овернайт, операції на умовах спот тощо).
До операцій з погашення заборгованості включаються лише строкові платежі (обумовлені договором платежі, строк виконання яких за станом на звітну дату ще не настав). Розмір строкових платежів визначається згідно з умовами договору в розрахунку на суму фактичного надходження. Дострокове погашення заборгованості та погашення простроченої заборгованості до планових (прогнозних) платежів не включаються.
Інформація про планові (прогнозні) платежі на поточний календарний рік та на рік, наступний за поточним роком, надається за кожний місяць, починаючи з місяця, наступного за звітною датою. Якщо інформація про планові платежі у звіті за місяць, що передує звітній даті, з будь-яких причин зазнала змін, то під час надання інформації за станом на звітну дату слід унести відповідні зміни і подати необхідні пояснення. В інших випадках дані за періоди, що минули, не заповнюються.
Якщо умовами договору передбачено використання плаваючої процентної ставки, для розрахунку процентних платежів використовується ставка, яка діяла на звітну дату.
Інформація за кредитами, залученими від нерезидентів, у звіті відображається з даних форм N 503 "Звіт про залучення та обслуговування кредиту за договором з нерезидентом" та N 504 "Прогноз операцій з одержання та обслуговування іноземного довгострокового кредиту".
4. Опис параметрів заповнення форми:
Рядок 1 "Державний сектор: гарантований державою борг (Усього)" - у колонках D-24 зазначається загальна сума даних рядків 1 "Державний сектор: гарантований державою борг (основна сума)" та 1 "Державний сектор: гарантований державою борг (процентні платежі)".
Рядки 1, 2.1.1, 2.1.2, 2.2, 2.4.1, 2.4.2, 2.5, 2.6.1, 3.1.1, 3.1.2, 3.2, 3.4.1, 3.4.2, 3.5, 3.6.1 за основною сумою:
у колонці D - зазначається заборгованість за основною сумою боргу за станом на звітну дату, що відповідає даним рядка 18 форми N 503 "Звіт про залучення та обслуговування кредиту за договором з нерезидентом";
у колонці E - зазначається прострочена заборгованість за основною сумою боргу за станом на звітну дату, що відповідає даним рядка 18.1 форми N 503 "Звіт про залучення та обслуговування кредиту за договором з нерезидентом";
у колонках 1-24 - зазначаються планові (прогнозні) обсяги операцій на поточний рік та на рік, наступний за поточним роком, за основною сумою боргу, що відповідають даним колонки Б форми N 504 "Прогноз операцій з одержання та обслуговування кредиту за договором з нерезидентом".
Рядки 1, 2.1.1, 2.1.2, 2.2, 2.4.1, 2.4.2, 2.5, 2.6.1, 3.1.1, 3.1.2, 3.2, 3.4.1, 3.4.2, 3.5, 3.6.1 за процентними платежами:
у колонках D,E - зазначається заборгованість за процентними платежами за станом на звітну дату, що відповідає даним суми рядків 19, 20, 21 форми N 503 "Звіт про залучення та обслуговування кредиту за договором з нерезидентом";
у колонках 1-24 - зазначаються планові (прогнозні) обсяги операцій на поточний рік та на рік, наступний за поточним роком, за заборгованістю за процентними платежами, що відповідають даним колонки В форми N 504 "Прогноз операцій з одержання та обслуговування кредиту за договором з нерезидентом".
Рядок 2 "Банківський сектор" - у колонках D-24 зазначається загальна сума даних рядків 2.1 "Короткострокові кредити, отримані банками", 2.2 "Інші короткострокові кредити (Усього)", 2.3 "Розміщені короткострокові боргові цінні папери (Усього)", 2.4 "Довгострокові кредити, отримані банками (Усього)", 2.5 "Інші довгострокові кредити, отримані банками (Усього)", 2.6 "Розміщені довгострокові боргові цінні папери (Усього)" та 2.7 "Залучені депозити (коротко- та довгострокові) (Усього)".
Рядок 2.1 "Короткострокові кредити, отримані банками" - у колонках D-24 зазначається загальна сума даних рядків 2.1.1 та 2.1.2.
Рядок 2.2 "Інші короткострокові кредити, отримані банками (Усього)" - у колонках D-24 зазначається загальна сума даних рядків 2.2 "Інші короткострокові кредити, отримані банками (основна сума)" та 2.2 "Інші короткострокові кредити, отримані банками (процентні платежі)".
Рядки 2.3, 2.6.2, 2.7.1 - 2.7.3, 3.3, 3.6.2, 4.1, 4.2.1-4.5 заповнюються за цифровими кодами запозичення (3 знаки).
Банківський сектор:
230 - розміщені короткострокові боргові цінні папери;
262 - інші довгострокові боргові цінні папери (крім єврооблігацій);
271 - залучені міжбанківські депозити (коротко- та довгострокові);
272 - залучені депозити від юридичних осіб (коротко- та довгострокові);
273 - залучені депозити від фізичних осіб (коротко- та довгострокові).
Інші позичальники (юридичні особи, що не є банками, та фізичні особи):
330 - розміщені короткострокові боргові цінні папери;
362 - інші розміщені довгострокові боргові цінні папери (крім єврооблігацій).
Інші операції банків, на підставі яких виникають строкові зобов'язання перед нерезидентами:
410 - зобов'язання за банківськими гарантіями. За цим кодом відображаються гарантії, за якими від нерезидента отримано вимогу про її виплату (строк виконання є визначеним). Зобов'язання за гарантіями за кредитними операціями до звіту не включаються;
421 - зобов'язання за операціями з використанням акредитивної форми розрахунків за зовнішньоекономічними операціями;
422 - зобов'язання за операціями з використанням акредитивної форми розрахунків за іншими операціями. У разі заповнення даних з кодом 422 у колонці 25 надається інформація про вид заборгованості, за якою відкрито акредитив.
Інформація за кодами акредитивних операцій 421 та 422 відображається згідно з термінами розрахунків за умовами укладених договорів.
Зобов'язання за резервними акредитивами можуть відображатись як зобов'язання за банківськими гарантіями (код 410) або як зобов'язання за акредитивами (коди 421 та 422);
430 - дивіденди за акціями та інші нарахування за цінними паперами з нефіксованим прибутком;
440 - зобов'язання за деривативами. Операції з конвертації валюти не включаються;
450 - зобов'язання за іншими строковими фінансовими інструментами (крім тих, які зазначені в інших рядках звіту). У разі використання зазначеного коду в колонці 25 одночасно надається інформація про вид заборгованості, за якою планується погашення.
Рядок 2.4 "Довгострокові кредити, отримані банками" - у колонках D-24 зазначається загальна сума даних рядків 2.4.1 та 2.4.2.
Рядок 2.6 "Розміщені довгострокові боргові цінні папери" - у колонках D-24 зазначається загальна сума даних рядків 2.6.1 та 2.6.2.
Рядок 2.7 "Залучені депозити (коротко- та довгострокові)" - у колонках D-24 зазначається загальна сума даних рядків 2.7.1, 2.7.2 та 2.7.3.
Рядок 3 "Інші сектори (юридичні особи, що не є банками, та фізичні особи)" - у колонках D-24 зазначається загальна сума даних рядків 3.1 "Короткострокові кредити від прямого інвестора", 3.2 "Інші короткострокові кредити (Усього)", 3.3 "Розміщені короткострокові боргові цінні папери (Усього)", 3.4 "Довгострокові кредити від прямого інвестора (Усього)", 3.5 "Інші довгострокові кредити (Усього)" та 3.6 "Розміщені боргові цінні папери з терміном погашення понад 1 рік (Усього)".
Рядок 3.1 "Короткострокові кредити від прямого інвестора" - у колонках D-24 зазначається загальна сума даних рядків 3.1.1 та 3.1.2.
Рядок 3.4 "Довгострокові кредити від прямого інвестора" - у колонках D-24 зазначається загальна сума даних рядків 3.4.1 та 3.4.2.
Рядок 3.6 "Розміщені боргові цінні папери з терміном погашення понад 1 рік" - у колонках D-24 зазначається загальна сума даних рядків 3.6.1 та 3.6.2.
Рядок 4 "Інші операції банків, на підставі яких виникають строкові зобов'язання перед нерезидентами" - у колонках D-24 зазначається загальна сума даних рядків 4.1, 4.2, 4.3, 4.4 та 4.5.
Рядок 4.2 "Зобов'язання за операціями з використанням акредитивної форми розрахунків" - у колонках D-24 зазначається загальна сума даних рядків 4.2.1 та 4.2.2.
Рядок "У цілому" - у колонках D-24 зазначається загальна сума даних рядків 1, 2, 3 та 4.
Колонка B - зазначається цифровий код виду запозичення (3 знаки).
Колонка C - зазначається цифровий код виду заборгованості (1 знак):
1 - основна сума;
2 - процентні платежі;
0 - усього (застосовується за кодом виду запозичення: 410, 421, 422, 430, 440, 450).
Колонка D - зазначається фактична сума строкової (з визначеним строком погашення) та простроченої заборгованості перед нерезидентами за станом на звітну дату, у тому числі нарахованих на кінець місяця згідно з правилами бухгалтерського обліку, але несплачених відсотків, а також дивіденди.
Майбутні надходження та майбутні нарахування, передбачені договором, у сумі заборгованості не відображаються. У разі зміни протягом місяця, що передує звітній даті, умов договору, які призвели до зміни суми, валюти заборгованості тощо, у колонці 25 надаються відповідні пояснення.
Колонка E - зазначається сума простроченої заборгованості за станом на звітну дату.
Колонка 25 - заповнюється в разі надання пояснень щодо змін (в умовах договорів, в обслуговуванні заборгованості тощо), які призвели до зміни даних у платіжному календарі, - 160 знаків.
( Розділ 2 доповнено поясненням до форми N 502 згідно з ПостановоюНаціонального банку N 204 від 09.04.2009; в редакціїПостанови Національного банку N 679 від 17.11.2009 )
Форма N 503 (місячна)
Подається:
- позичальниками
відокремленим підрозділам
банків 3 числа після
звітного періоду;
- відокремленими
підрозділами банків
банкам - юридичним особам
у встановлений ними строк.
Подається електронною
поштою:
- банками - юридичними
особами територіальним
управлінням Національного
банку України в розрізі
областей, відокремлених
підрозділів та позичальників
9 числа після звітного
періоду;
- територіальними
управліннями Національного
банку України в розрізі
областей, підрозділів
та позичальників через
Центральну розрахункову
палату Департаменту
валютного регулювання
11 числа після звітного
періоду
ЗВІТ
про залучення та обслуговування кредиту
за договором з нерезидентом
за станом на _____________ 20____ року
________________________ ____________________________
(назва позичальника) (код та назва відокремленого
________________________ підрозділу банку)
(ідентифікаційний Звіт, що подає банк, складено
код позичальника) на підставі: _______________
1 - звіту позичальника-клієнта
або власного кредиту банку;
Кредитор/кредитна лінія 2 - даних попереднього
_______________________. звіту клієнта з урахуванням
(для гарантованих здійснених за звітний період
державою кредитів) операцій за кредитом.
Вид кредиту за строком:
____________________________
1 - короткостроковий терміном
від 32 днів уключно;
2 - довгостроковий;
3 - короткостроковий терміном
від 1 до 31 дня включно.
Реєстрація договору
Національним банком України Код валюти кредиту:
від ____________ N ____, ___________________________.
номер траншу (операції Тип кредиту: _______________
з одержання кредиту в межах 0 - залучений Кабінетом
відновлювальної кредитної Міністрів України або
лінії) ______________________. гарантований до повернення
(для не гарантованих державою державою;
кредитів в іноземній валюті) 1 - кредит, що рефінансується
Кредит у гривнях від ЄБРР: за рахунок випуску боргових
Договір від ___________ цінних паперів (єврооблігацій);
N ________. 2 - кредит, залучений на умовах
Тип кредитора: __________ субординованого боргу (крім
6 - материнський банк; субординованих єврооблігацій);
1- інший банк або фінансова 3 - синдикований кредит;
установа; 4 - будь-який інший
2 - іноземна материнська негарантований кредит.
компанія; Можливість дострокового
5 - інший прямий інвестор; погашення: _________________
3 - офіційний кредитор; 1 - не передбачено
4 - інший приватний кредитор. умовами угоди;
Код періодичності здійснення 2 - передбачено умовами угоди.
платежів з погашення основної За власними кредитами банку:
заборгованості балансовий рахунок, за яким
за кредитом (траншем): ________ обліковується кредит або з
( 1 - щомісячно, якого здійснено погашення ___.
2 - щоквартально,
3 - раз у півроку,
4 - раз у рік, 5 - у кінці
терміну кредиту, 6 - інше).
(в одиницях валюти)
------------------------------------------------------------------------
|А. Заборгованість на початок звітного періоду |
|(за станом на 1 січня поточного року) |
|----------------------------------------------------------------------|
|1 |За основною сумою боргу - усього | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|1.1 |у тому числі прострочена заборгованість за основною сумою | |
| |боргу | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|2 |За простроченими процентними платежами | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|3 |За простроченими комісійними та іншими платежами | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|4 |Несплачена пеня за прострочені платежі | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|5 |Загальна сума боргу (1 + 2 + 3 + 4) | |
|----------------------------------------------------------------------|
|Б. Операції за звітний період з початку звітного року |
|----------------------------------------------------------------------|
|6 |Одержано суму кредиту | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|7 |Планові платежі в рахунок погашення основної суми боргу | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|8 |Планові процентні платежі | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|9 |Планові комісійні та інші платежі | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|10 |Пеня за прострочені платежі, що підлягала сплаті у | |
| |звітному періоді | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|11 |Фактично сплачено платежів у рахунок погашення основної | |
| |суми боргу | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|11.1|у тому числі достроково | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|11.2|у тому числі прострочена заборгованість | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|12 |Реорганізовано платежів у рахунок погашення основної суми | |
| |боргу, | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
| |у тому числі: | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|12.1|шляхом збільшення частки кредитора в статутному капіталі | |
| |позичальника | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|12.2|прощення боргу | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|12.3|шляхом взаємозаліку | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|13 |Фактично сплачено процентів | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|13.1|у тому числі достроково | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|13.2|у тому числі прострочена заборгованість | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|14 |Реорганізовано платежів у рахунок погашення процентів, | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
| |у тому числі: | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|14.1|шляхом збільшення частки кредитора в статутному капіталі | |
| |позичальника | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|14.2|прощення боргу | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|14.3|шляхом взаємозаліку | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|15 |Фактично сплачено комісійних та інших платежів | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|16 |Фактично сплачено пені за прострочені платежі | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|17 |Усього погашено, реорганізовано боргу, процентів, | |
| |комісійних, пені та інших платежів | |
| |(11 + 12 + 13 + 14 + 15 + 16) | |
|----------------------------------------------------------------------|
|В. Заборгованість на кінець звітного періоду |
|----------------------------------------------------------------------|
|18 |За основною сумою боргу - усього (1 + 6 - 11 - 12) | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|18.1|у тому числі прострочена заборгованість за основною сумою | |
| |боргу | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|19 |За простроченими процентними платежами | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|20 |За простроченими комісійними та іншими платежами (3 + 9 - | |
| |15) | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|21 |Несплачена пеня за прострочені платежі (4 + 10 - 16) | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|22 |Загальна сума боргу (18 + 19 + 20 + 21) або (5 + 6 + 8 + 9| |
| |+ 10 - 17) | |
|----------------------------------------------------------------------|
|Г. Стан розрахунків за кредитом на кінець звітного періоду |
|----------------------------------------------------------------------|
|23 |Код стану розрахунків за кредитом | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|24 |Відмітка про зміну строковості кредиту | |
|----+----------------------------------------------------------+------|
|25 |Примітка | |
------------------------------------------------------------------------
"___"_________ 20___р.
________________________
(прізвище виконавця,
номер телефону)
Керівник ________ ____________________
(підпис) (прізвище, ініціали)
Головний бухгалтер ________ ___________________
(підпис) (прізвище, ініціали)
( Форма N 503 із змінами, внесеними згідно з ПостановамиНаціонального банку N 415 від 19.11.2007, N 434 від 18.12.2008; в редакції Постанови Національногобанку N 204 від 09.04.2009; із змінами, внесенимизгідно з Постановами Національного банку N 679 від17.11.2009, N 244 від 26.05.2010 )
ПОЯСНЕННЯ щодо заповнення форми N 503
ЗВІТ про залучення та обслуговування кредиту за договором з нерезидентом
1. Звіт подається резидентами, які уклали договори, що передбачають виконання ними боргових зобов'язань:
в іноземній валюті перед нерезидентами за залученими в них кредитами (позиками, поворотною фінансовою допомогою), уключаючи короткострокові кредити, за винятком кредитів "овернайт";
у гривнях перед Європейським банком реконструкції та розвитку (ЄБРР) за залученими від нього кредитами.
2. Терміни, що вживаються у цьому звіті, мають таке значення:
єврооблігації - залучені кредити, що рефінансуються за рахунок випуску боргових цінних паперів на міжнародних фондових ринках;
короткостроковий кредит - кредит з первісним або продовженим строком погашення від 2 до 365 (366) днів включно;
довгостроковий кредит - кредит з первісним або продовженим строком погашення понад 365 (366) днів;
строк погашення - час між датою підписання кредитної угоди і датою здійснення останнього платежу за кредитом. Для траншів, які надходять на підставі генеральної угоди (угоди про відновлювальну кредитну лінію тощо), строк погашення визначається як кількість днів між датою надходження коштів на рахунок позичальника та датою погашення траншу.
Інші терміни, які вживаються в формі та поясненні щодо її заповнення, використовуються в значенні згідно із законодавством України та міжнародними стандартами.
Якщо позичальник одержав кілька кредитів, то звіт про стан заборгованості за цими кредитами складається за кожним кредитом окремо. За траншами, одержаними банком-позичальником на підставі одного кредитного договору, звіт про стан заборгованості складається за кожним траншем окремо.
Якщо позичальник не надав звіт за поточний звітний період, то банк надає дані про кредит (транш) на підставі наявної в банку інформації.
Якщо інформація у звіті за попередній період з будь-яких причин була надана помилково або зазнала змін, то під час надання інформації за звітний період необхідно внести відповідні зміни і подати пояснення.
Якщо сума заборгованості перед нерезидентом перевищує суму кредиту, зазначену в реєстраційному свідоцтві, у звіті зазначаються суми заборгованості, які можуть бути повернуті нерезиденту згідно з нормативно-правовими актами Національного банку України.
У разі анулювання територіальним управлінням Національного банку України реєстрації договору про залучення кредиту або завершення розрахунків з іноземним кредитором за кредитом звітність у наступні звітні періоди не подається.
Код та назва валюти зазначаються згідно з Класифікатором іноземних валют та банківських металів, затвердженим постановою Правління Національного банку України від 04.02.98 N 34, зі змінами.
Пролонгація кредиту не відображається як погашення заборгованості за кредитом та надання нового кредиту.
3. Звіт за формою подається позичальником відокремленого підрозділу банку, який безпосередньо здійснює обслуговування кредиту, наростаючим підсумком. Відокремлений підрозділ банку перевіряє достовірність інформації щодо операцій з обслуговування кредиту цим позичальником і подає звіт банку - юридичній особі. Банк - юридична особа збирає інформацію від своїх відокремлених підрозділів і надає звіт у розрізі областей, відокремлених підрозділів та позичальників відповідному територіальному управлінню Національного банку України. Якщо банк сам є позичальником кредиту, то свій звіт він також подає відповідному територіальному управлінню Національного банку України.
Обслуговуючий банк і територіальне управління Національного банку України мають забезпечити:
повноту інформації у звітах;
відповідність інформації звіту про кредит даним реєстраційного свідоцтва;
правильність застосування кодів, що використовуються під час складання звітів.
Звіт складається в одиницях тієї валюти, у якій одержано кредит.
У звіті в інформації про не гарантований державою кредит в іноземній валюті зазначаються реквізити реєстрації договору Національним банком України (номер і дата реєстрації). У разі одержання не гарантованого державою кредиту в іноземній валюті без реєстрації договору в Національному банку України, у тому числі і за договорами, за якими клієнти відмовилися від реєстрації договорів, реквізити реєстрації договору Національним банком України заповнюються згідно з нижчезазначеним зразком.
Реєстрація Національним банком України договору N HPXXX, де HP - латинські букви, XXX - тризначний умовний код, що присвоюється позичальником кожному окремому договору.
4. Опис параметрів заповнення форми:
"Код та назва відокремленого підрозділу банку" - зазначається код банку (відокремленого підрозділу), що безпосередньо обслуговує іноземний кредит і відповідає значенню двадцятизначного коду підрозділу банку згідно з Довідником власних підрозділів банку, dptlist.dbf - 20 знаків;
"Звіт, що подає банк, складено на підставі" - заповнюється банками;
"Реєстрація договору Національним банком України" - зазначаються дата та номер реєстрації договору в Національному банку України, а за договорами, яким присвоєно умовний код N НРХХХ, - цей код та дата договору. Договори за короткостроковими кредитами, пролонгованими протягом звітного періоду, відображаються за номерами реєстрації, які діяли на звітну дату. У рядку 25 зазначаються номер реєстрації договору, який діяв на попередню звітну дату, та номери реєстрації договорів пролонгації в Національному банку України, укладених у звітному місяці (якщо протягом звітного місяця їх було більше одного);
"Код періодичності здійснення платежів з погашення основної заборгованості за кредитом (траншем)" - заповнюється згідно з умовами договорів з нерезидентами.
А. Заборгованість на початок звітного періоду (за станом на 1 січня поточного року)
Рядок 1 - зазначається сума заборгованості за одержаним, але ще не погашеним кредитом на початок поточного року.
Рядок 1.1 - зазначається сума платежів з погашення основної суми боргу (амортизаційних), яка згідно з графіком платежів підлягала сплаті в попередні періоди, але на початок звітного періоду фактично не сплачена.
Рядок 2 - зазначається сума процентних платежів, яка згідно з графіком платежів підлягала сплаті в попередні періоди, але на початок звітного періоду фактично не сплачена.