Регламент Комісії (ЄС) № 794/2004 від 21 квітня 2004 року про імплементацію Регламенту Ради (ЄС) 2015/1589, що встановлює детальні правила застосування статті 108 Договору про функціонування Європейського Союзу

(g) спеціальні консультації для фермерів, які створюють фермерське господарство вперше, включаючи консультації щодо економічної та екологічної сталості.

3. Які з зазначених нижче типів допомоги будуть фінансувати за схемою/індивідуальним заходом допомоги?

(a) консультаційні послуги для МСП у сільській місцевості стосовно економічних та екологічних результатів діяльності отримувача;

(b) консультаційні послуги щодо інформації, яка стосується пом’якшення змін клімату та адаптації до них, біорізноманіття та захисту вод, як встановлено в додатку I до Регламенту (ЄС) № 1306/2013;

(c) консультаційні послуги щодо економічних та екологічних результатів діяльності сільськогосподарського угіддя, включаючи аспекти конкурентоспроможності;

(d) консультаційні послуги щодо розвитку короткострокових ланцюгів постачання, органічного фермерства та аспектів охорони здоров’я у тваринництві;

(e) консультаційні послуги з інших питань.

Опишіть передбачені заходи:

4. Допомога повинна бути надана надавачеві консультаційних послуг та не повинна включати прямих платежів виробникам:

Якщо відповідь "ні", зауважте, що допомога не може бути визнана сумісною з внутрішнім ринком.

5. Консультації частково надають у групі?

Зверніть увагу: в належним чином обґрунтованих і відповідних випадках консультаційні послуги можуть частково надавати у групі, враховуючи при цьому ситуацію окремого користувача консультаційних послуг.

6. Якщо відповідь на питання 5 "так", обґрунтуйте надання консультацій у групі.

7. Сума допомоги обмежена до 1500 євро за послугу?

Якщо відповідь "ні", зауважте, що допомога не може бути визнана сумісною з внутрішнім ринком.

8. При наданні консультацій, чи зобов’язані надавачі консультаційних послуг дотримуватися обов’язків про нерозголошення, зазначених у статті 13(2) Регламенту (ЄС) № 1306/2013?

Якщо відповідь "ні", зауважте, що допомога не може бути визнана сумісною з внутрішнім ринком.

ІНША ІНФОРМАЦІЯ

Надайте будь-яку іншу інформацію, яку ви вважаєте релевантною для оцінювання відповідного заходу згідно з цією секцією Настанов.

3.8. ДОДАТКОВИЙ ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТОК ЩОДО ДОПОМОГИ ДЛЯ НОВОЇ УЧАСТІ АКТИВНИХ ФЕРМЕРІВ У СХЕМАХ ЯКОСТІ ДЛЯ БАВОВНИ Й ХАРЧОВИХ ПРОДУКТІВ

Цю форму необхідно використовувати для нотифікації будь-яких заходів державної допомоги для нової участі активних фермерів у схемах якості для бавовни й харчових продуктів, як описано в секції 3.8. глави 3 частини II Настанов Європейського Союзу щодо державної допомоги в секторах сільського господарства, лісництва та у сільській місцевості на 2014-2020 роки (Настанови).

1. Для якого типу схеми надають допомогу для нової участі?

(a) схема якості для бавовни чи харчових продуктів, встановлена законодавством Союзу;

(b) схеми якості для бавовни чи харчових продуктів, визнані державами-членами як такі, що відповідають зазначеним нижче критеріям:

(a) специфіка кінцевого продукту, виготовленого за схемою якості, ґрунтується на чітких обов’язках гарантувати:

- специфічні характеристики продукту або

- специфічні фермерські чи виробничі методи або

- якість кінцевого продукту, яка істотно перевищує комерційні товарні стандарти щодо здоров’я людей, тварин та рослин, добробуту тварин чи захисту довкілля;

(ii) схема відкрита для всіх виробників;

(iii) схема передбачає обов’язкові специфікації кінцевого продукту, і відповідність таким специфікаціям перевіряють органи публічної влади чи незалежний інспекційний орган;

(iv) схема є прозорою і забезпечує повну простежуваність сільськогосподарських продуктів.

(c) схеми добровільної сертифікації сільськогосподарських продуктів визнані державою-членом як такі, що відповідають вимогам, встановленим у Настановах ЄС щодо найкращої практики добровільної сертифікації сільськогосподарських продуктів та харчових продуктів.

2. Чи буде допомога надана як щорічний заохочувальний платіж, розмір якого визначають за рівнем постійних витрат, пов’язаних із участю в схемах якості, на строк не більший за п’ять років?

Якщо відповідь "ні", зауважте, що згідно із секцією 3.8. глави 3 частини II Настанов, допомога може бути надана лише у разі дотримання зазначених умов.

3. Яку суму допомоги будуть надавати на одного отримувача на рік?

Зверніть увагу: згідно із секцією 3.8. глави 3 частини II Настанов, сума допомоги обмежена до 3000 євро на одного отримувача на рік.

ІНША ІНФОРМАЦІЯ

Надайте будь-яку іншу інформацію, яку ви вважаєте релевантною для оцінювання відповідного заходу згідно з цією секцією Настанов.

3.9. ДОДАТКОВИЙ ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТОК ЩОДО ДОПОМОГИ НА ІНФОРМАЦІЙНІ Й ПРОМОЦІЙНІ ЗАХОДИ ЩОДО БАВОВНИ Й ХАРЧОВИХ ПРОДУКТІВ, ОХОПЛЕНИХ СХЕМОЮ ЯКОСТІ

Цю форму необхідно використовувати для нотифікації державної допомоги на інформаційні й промоційні заходи щодо бавовни й харчових продуктів, охоплених схемою якості, як описано в секції 3.9. глави 3 частини II Настанов Європейського Союзу щодо державної допомоги в секторах сільського господарства, лісництва та у сільській місцевості на 2014-2020 роки (Настанови).

1. Допомога буде надана на інформаційні й промоційні заходи щодо бавовни й харчових продуктів, охоплених схемою якості, на яку надають допомогу згідно із секцією 3.8. частини II Настанов?

Якщо відповідь "ні", зауважте, що згідно з пунктом (691) Настанов, на такі заходи не може бути надана жодна допомога.

2. Допомога буде надана лише групам виробників, що реалізують інформаційні й промоційні заходи?

Якщо відповідь "ні", зауважте, що згідно з пунктом (692) Настанов, на такі заходи не може бути надана жодна допомога.

3. Допомога буде покривати лише витрати на заходи, що мають такі характеристики:

(a) розроблені, щоб спонукати споживачів купувати харчові продукти чи бавовну, охоплені схемою якості;

(b) звертають увагу на специфічні характеристики чи переваги харчових продуктів чи бавовни, а саме на якість, особливий спосіб виробництва, високі стандарти добробуту тварин та повагу до довкілля, які пов’язані з відповідною схемою якості?

Якщо відповідь "ні", зауважте, що згідно з пунктом (693) Настанов, на такі заходи не може бути надана жодна допомога.

4. Заходи, включені до схеми допомоги, спонукатимуть споживачів купувати харчові продукти чи бавовну через їх особливе походження?

Якщо відповідь "так", зауважте, що згідно з пунктом (694) Настанов, на такі заходи не може бути надана жодна допомога, окрім як для харчових продуктів чи бавовни, які охоплено схемою якості, запровадженою розділом II Регламенту (ЄС) № 1151/2012.

5. Походження харчових продуктів чи бавовни буде вказане у заходах, передбачених схемою допомоги?

6. Якщо відповідь на питання 5 "так", чи буде зазначення походження харчових продуктів чи бавовни другорядним по відношенню до головного повідомлення?

Якщо відповідь "ні", зауважте, що згідно з пунктом (695) Настанов, на такі заходи не може бути надана жодна допомога.

7. Інформаційні й промоційні заходи стосуватимуться певних суб’єктів господарювання чи комерційних брендів?

Якщо відповідь "так", зауважте, що згідно з пунктом (696) Настанов, на такі заходи не може бути надана жодна допомога.

8. Інформаційні й промоційні заходи здійснюватимуть лише на внутрішньому ринку?

Якщо відповідь "ні", зауважте, що згідно з пунктом (697) Настанов, на такі заходи не може бути надана жодна допомога.

9. У разі здійснення зазначених інформаційних та промоційних заходів, ставка допомоги буде такою:

до 70% (вкажіть точну ставку: %)

ІНША ІНФОРМАЦІЯ

Надайте будь-яку іншу інформацію, яку ви вважаєте релевантною для оцінювання відповідного заходу згідно з цією секцією Настанов.

3.10. ДОДАТКОВИЙ ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТОК ЩОДО ДОПОМОГИ ДЛЯ СПІВПРАЦІ В СІЛЬСЬКІЙ МІСЦЕВОСТІ

Цю форму необхідно використовувати для нотифікації державної допомоги для співпраці в сільській місцевості, як описано в секції 3.10. глави 3 частини II Настанов Європейського Союзу щодо державної допомоги в секторах сільського господарства, лісництва та у сільській місцевості на 2014-2020 роки (Настанови).

1. Допомога буде надана для стимулювання форм співпраці між суб’єктами господарювання, що провадять діяльність у секторі сільського господарства, суб’єктами господарювання, що провадять діяльність у харчовому ланцюгу, та іншими суб’єктами, що сприяють досягненню цілей і пріоритетів політики розвитку сільської місцевості, включаючи групи, кооперативи та міжгалузеві організації виробників?

2. Якщо відповідь на питання 1 "так", чи забезпечуватиме така співпраця вигоди для сільської місцевості?

Якщо відповідь "ні", зауважте, що згідно з пунктом (700) Настанов, допомога не може бути надана.

3. Чи буде співпраця включати щонайменше двох суб’єктів?

4. Чи буде співпраця передбачати?

(a) підходи до співпраці;

(b) створення кластерів і мереж;

(c) створення та функціонування робочих груп EIP для продуктивності і сталості розвитку сільського господарства, як зазначено у статті 56 Регламенту (ЄС) № 1305/2013.

5. Допомога буде надана для співпраці, пов’язаної з зазначеними нижче видами діяльності:

(a) пілотні проекти;

(b) розробка нових продуктів, практик, процесів та технологій у харчовому секторі;

(c) співпраця між дрібними операторами з організації спільних робочих процесів, обміну обладнанням і ресурсами, а також розвитку та/або реалізації туристичних послуг, пов’язаних із сільським туризмом;

(d) горизонтальна і вертикальна співпраця між учасниками ланцюга постачання для створення і розвитку коротких ланцюгів постачання та місцевих ринків;

(e) промоційні заходи в місцевому контексті, пов’язані з розвитком коротких ланцюгів постачання та місцевих ринків;

(f) спільні заходи, спрямовані на пом’якшення кліматичних змін чи адаптацію до них;

(g) спільні підходи до екологічних проектів та поточних екологічних практик, включаючи ефективне управління водними ресурсами, використання відновлюваної енергії та збереження сільськогосподарських ландшафтів;

(h) горизонтальна і вертикальна співпраця між учасниками ланцюга постачання у сталому забезпеченні біомаси для використання у виробництві харчових продуктів й енергетики та у промислових процесах;

(i) імплементація, зокрема групами публічних і приватних партнерів, інших ніж ті, що визначені в пункті (b) статті 32 (2) Регламенту (ЄС) № 1303/2013, стратегій місцевого розвитку, інших ніж ті, що визначені у статті 2(19) Регламенту (ЄС) № 1303/2013, що стосуються одного чи декількох пріоритетів Союзу в розвитку сільської місцевості;

(j) диверсифікація фермерської діяльності у діяльність, пов’язану з охороною здоров’я, соціальною інтеграцією, сільським господарством за підтримки громади, а також освітою щодо довкілля та харчових продуктів.

6. Допомогу на створення кластерів і мереж будуть надавати лише новоствореним кластерам і мережам та тим кластерам і мережам, що починають здійснювати новий для них вид діяльності?

Якщо відповідь "ні", зауважте, що згідно з пунктом (703) Настанов, допомога не може бути надана.

7. Допомогу, призначену для пілотних проектів та розробки нових продуктів, практик, процесів та технологій у харчовому секторі, будуть надавати також окремим суб’єктам, якщо така можливість передбачена програмою розвитку сільської місцевості?

8. Якщо відповідь на питання 7 "так", чи будуть розповсюджувати результати пілотних проектів та інших заходів, здійснених індивідуальними суб’єктами?

Якщо відповідь "ні", зауважте, що згідно з пунктом (704) Настанов, допомога не може бути надана.

9. Допомога для створення і розвитку коротких ланцюгів постачання буде охоплювати лише ланцюги постачання, що включають не більше одного посередника між фермером і споживачем?

Якщо відповідь "ні", зауважте, що згідно з пунктом (705) Настанов, допомога не може бути надана.

10. Допомога буде відповідати релевантним положенням конкурентного права, зокрема, статтям 101 та 102 Договору?

Якщо відповідь "ні", зауважте, що згідно з пунктом (706) Настанов, така допомога не може бути надана.

Якщо відповідь "так", поясніть, яким чином така відповідність буде забезпечена.

11. Допомога обмежена максимальним строком у сім років, за винятком спільних екологічних заходів у належним чином обґрунтованих випадках?

Надайте обґрунтування для спільних екологічних заходів, тривалість яких перевищує сім років:

12. Чи буде надана допомога для покриття зазначених нижче прийнятних витрат?

(a) витрати на дослідження відповідної зони, техніко-економічні обґрунтування та розробку бізнес-плану чи стратегії місцевого розвитку, інших ніж ті, що зазначені у статті 33 Регламенту (ЄС) № 1303/2013;

(b) витрати на стимулювання відповідної зони з метою забезпечення умов для реалізації колективного територіального проекту чи проекту, який буде реалізувати робоча група ЕІР із питань продуктивності та сталості сільського господарства, як зазначено у статті 56 Регламенту (ЄС) № 1305/2013; у випадку кластерів стимулювання може стосуватися також співпраці між їхніми членами та залучення нових членів;

(c) поточні витрати на співпрацю, такі як зарплата "координатора";

(d) прямі витрати на конкретні проекти, пов’язані з реалізацією бізнес-плану, екологічного плану, стратегії місцевого розвитку, інших ніж ті, що зазначені у статті 29 Регламенту (ЄС) № 1303/2013, або інші заходи, спрямовані на інновації, включаючи тестування;

(e) витрати на промоційну діяльність.

Зверніть увагу: згідно з пунктом (708) Настанов, допомога може бути надана лише для покриття зазначених прийнятних витрат.

13. Прямі витрати будуть обмежені прийнятними витратами на інвестиційну допомогу, як вказано в пунктах (635) та (636) Настанов, та відповідати особливим умовам, зазначеним у пункті (634) Настанов?

Якщо відповідь "ні", зауважте, що згідно з пунктом (709) Настанов, допомога не може бути надана.

14. Вкажіть інтенсивність допомоги, виражену як відсоток прийнятних витрат.

ІНША ІНФОРМАЦІЯ

Надайте будь-яку іншу інформацію, яку ви вважаєте релевантною для оцінювання відповідного заходу згідно з цією секцією Настанов.

3.11. ДОДАТКОВИЙ ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТОК ЩОДО ДОПОМОГИ НА СТВОРЕННЯ ПАЙОВИХ ІНВЕСТИЦІЙНИХ ФОНДІВ

Цю форму необхідно використовувати для нотифікації будь-якої державної допомоги на створення пайових інвестиційних фондів, як описано в секції 3.11. глави 3 частини II Настанов Європейського Союзу щодо державної допомоги в секторах сільського господарства, лісництва та у сільській місцевості на 2014-2020 роки (Настанови).

1. Зазначте, які збитки покриватиме взаємний фонд, фінансові внески до якого будуть частково покривати за нотифікованим заходом допомоги:

(a) збитки, спричинені несприятливими кліматичними подіями, які можуть бути прирівняні до стихійного лиха, хворобами тварин та шкідниками рослин, як зазначено в секціях 1.2.1.2. та 1.2.1.3. глави 1 частини II Настанов;

(b) збитки, спричинені екологічними інцидентами.

Що є прийнятними витратами?

Адміністративні витрати на створення взаємного фонду, розподілені протягом максимального строку в три роки з пропорційним зменшенням.

Зверніть увагу: інших прийнятних витрат не існує. Початковий капітал не є прийнятними витратами.

3. Яким є рівень пропонованої допомоги? (у відсотках)

Зверніть увагу: максимальний рівень допомоги становить 65% прийнятних витрат.

4. Чи буде обмежена сума витрат, на яку може бути надана підтримка?

4.1. Якщо відповідь "так", яким чином вона буде обмежена?

Максимальна сума на фонд:

5. Взаємний фонд був акредитований компетентним органом відповідно до вимог національного права?

6. Взаємний фонд має прозору політику щодо платежів до фонду та виплат із нього?

7. Взаємний фонд має чіткі правила, що визначають відповідальність за виникнення будь-якої заборгованості?

Зверніть увагу: згідно з пунктом (714) Настанов, якщо на питання 5, 6 та 7 не була надана ствердна відповідь, Комісія не може визнати схему допомоги сумісною з внутрішнім ринком.

8. Чи були визначені правила організації взаємного фонду та управління ним, зокрема правила здійснення компенсаційних виплат, а також правила управління та моніторингу дотриманням таких правил?

9. Спільний фонд передбачає штрафи у випадку недбалості з боку суб’єкта господарювання?

Зверніть увагу: згідно з пунктом (715) Настанов, якщо на питання 8 та 9 не була надана ствердна відповідь, Комісія не може визнати схему допомоги сумісною з внутрішнім ринком.

ІНША ІНФОРМАЦІЯ

Надайте будь-яку іншу інформацію, яку ви вважаєте релевантною для оцінювання відповідного заходу згідно з цією секцією Настанов.

Цю форму нотифікації необхідно використовувати для державної допомоги на рекламу продуктів, перелічених у додатку I до Договору про заснування ЄС.

Зверніть увагу: такі операції з просування, такі як розповсюдження наукових знань серед широкої громадськості, організація ярмарків чи виставок, участь у таких та подібних заходах зі зв’язків з громадськістю, включаючи опитування та дослідження ринку, не вважають рекламою. Державна допомога для такого просування в ширшому сенсі охоплена пунктами IV.j та IV.k Настанов Співтовариства щодо державної допомоги в секторі сільського господарства й лісництва на 2007-2013 роки (- 230).

1. Рекламні кампанії в межах Співтовариства

1.1. Де буде проведено захід?

на ринку іншої держави-члена;

на внутрішньому ринку.

Хто проводитиме рекламну кампанію?

групи виробників чи інші організації, незалежно від їхнього розміру;

інші (поясніть):

1.2. Чи можуть органи влади подати Комісії зразки чи макети рекламних матеріалів?

Якщо ні, поясніть чому.

1.3. Надайте вичерпний перелік прийнятних витрат.

1.4. Хто є отримувачами допомоги?

фермери;

групи виробників та/або організації виробників;

підприємства, що провадять діяльність у сфері перероблення та реалізації сільськогосподарських продуктів;

інші (зазначте)

1.5. Чи можуть органи влади запевнити, що всі виробники відповідних продуктів мають змогу отримати однакову користь від допомоги?

1.6. Рекламна кампанія буде спрямована на якісні продукти, визначені як продукти, що відповідають критеріям, які мають бути встановлені згідно зі статтею 32 Регламенту (ЄС) № 1698/2005 (- 231)?

1.7. Рекламна кампанія буде спрямована на позначення, визнані ЄС, із покликанням на походження продуктів?

1.8. Якщо так, чи буде зазначене покликання на походження продуктів точно відповідати покликанням, зареєстрованим Співтовариством?

1.9. Рекламна кампанія буде спрямована на продукти з використанням національного чи регіонального марковання якості?

1.10. Марковання містить будь-яке зазначення національного походження відповідних продуктів?

1.11. Якщо "так", продемонструйте, що зазначення походження продуктів буде мати вторинне значення у повідомленні.

1.12.Чи має рекламна кампанія загальний характер і чи буде вона корисною для всіх виробників відповідного типу продуктів?

1.13. Якщо "так", чи проводитимуть рекламну кампанію без зазначення походження продуктів?

Якщо "ні", зауважте, що згідно з пунктом VI.D Настанов, для таких кампаній допомога не може бути надана.

1.14. Рекламна кампанія буде присвячена безпосередньо продуктам певних компаній?

Якщо так, зауважте, що згідно з пунктом VI.D Настанов, допомога для таких кампаній не може бути надана.

1.15. Рекламна кампанія буде відповідати положенням статті 2 Директиви Європейського Парламенту і Ради 2000/13/ЄС від 20 березня 2000 року про наближення законодавства держав-членів щодо маркування, представлення та реклами харчових продуктів, а також, у відповідних випадках, конкретним правилам маркування, встановленим для різних продуктів (вина, молочних продуктів, яєць та птиці) (- 232)?

Якщо "ні", зауважте, що згідно з пунктом VI.D Настанов, для таких кампаній допомога не може бути надана.

1.16. Ставка допомоги буде такою:

до 50% (вкажіть точну ставку: %), оскільки сектор буде фінансувати решту кампанії самостійно;

до 100% (вкажіть точну ставку: %), оскільки сектор буде фінансувати решту кампанії через парафіскальні збори чи обов’язкові внески;

до 100% (вкажіть точну ставку: %), оскільки рекламна кампанія є загальною і приносить вигоди усім виробникам відповідного типу продуктів.

2. Рекламні кампанії у третіх країнах

2.1. Чи відповідає рекламна кампанія принципам Регламенту Ради (ЄС) № 2702/1999 (- 233)?

Якщо "ні", зауважте, що згідно з пунктом VI.D Настанов, для таких кампаній допомога не може бути надана.

Якщо так, зазначте елементи, що демонструють відповідність принципам Регламенту Ради (ЄС) № 2702/1999

2.2. Рекламна кампанія спрямована на конкретні підприємства?

Якщо так, зауважте, що згідно з пунктом VI.D Настанов, допомога для таких кампаній не може бути надана.

2.3. Рекламна кампанія може загрожувати продажам продуктів з інших держав-членів або дискредитувати такі продукти?

Якщо так, зауважте, що згідно з пунктом VI.D Настанов, допомога для таких кампаній не може бути надана.

Цю форму необхідно використовувати для нотифікації будь-якого заходу державної допомоги, пов’язаного зі звільненням від сплати податків згідно з Директивою 2003/96/ЄС (- 234).

1. Який захід передбачений?

зменшення ставки податку на моторне паливо, яке використовують у первинному сільськогосподарському виробництві;

зменшення ставки податку на енергетичні продукти та електроенергію, які використовують у первинному сільськогосподарському виробництві.

2. Який рівень передбачуваного зменшення?

3. Відповідно до якої статті Директиви Ради 2003/96/ЄС ви плануєте застосувати звільнення?

4. Чи буде існувати будь-яка диференціація рівня звільнення у відповідному секторі?

Якщо Рада скасує можливість застосування нульової ставки оподаткування енергетичних продуктів та електроенергії, які використовують для сільського господарства, чи буде передбачене звільнення відповідати усім релевантним положенням Директиви без диференціації податків у відповідному секторі?

Вкажіть, які статті Директиви будуть застосовані:

Цю форму необхідно використовувати для нотифікації будь-якого заходу державної допомоги для підтримки сектора лісництва, що підпадає під дію глави VII Настанов Співтовариства щодо державної допомоги в секторах сільського господарства і лісництва (- 235).

1. Ціль заходу

1.1. Захід сприяє підтриманню, відновленню або покращенню екологічних, захисних та рекреаційних функцій лісів, біорізноманіття та здорової лісової екосистеми або стосується прийнятних витрат, зазначених у пунктах 175-181 глави VII Настанов?

Якщо ні, зауважте, що лише ті заходи, які стосуються принаймні однієї з зазначених цілей чи прийнятних витрат, можуть бути схвалені відповідно до цієї глави.

2. Критерії прийнятності

2.1. Захід виключає допомогу лісовим галузям промисловості або на економічно вигідний видобуток деревини, транспортування деревини, перероблення деревини та інших лісових ресурсів у продукти або для генерації енергії?

Якщо ні, зауважте, що допомога для зазначених вище цілей виключена із сфери застосування цієї глави. Див. інші правила державної допомоги для такої допомоги.

3. Тип допомоги

3.1. Захід включає допомогу на висаджування, вирубування, розрідження та підрізання дерев та іншої рослинності (пункт VII.C. a)?

Якщо так, вкажіть, чи стосуються прийнятні витрати:

висаджування, вирубування та підрізання дерев загалом;

вивезення повалених дерев;

відновлення лісів, які зазнали шкоди через забруднення повітря, тварин, бурі, повені, пожежі або подібні події;

Якщо застосовний один із наведених вище пунктів, опишіть заходи та підтвердьте, що основною ціллю заходу є підтримання та відновлення лісової екосистеми й біорізноманіття або традиційного ландшафту, а також, що допомога не буде надана на вирубування, основною метою якого є комерційно вигідна заготівля деревини, або на відновлення лісу, при якому вирубані дерева замінюють еквівалентними:

насаджування лісу для збільшення лісового покриву;

Опишіть екологічні причини, що обґрунтовують насаджування лісу для збільшення лісового покриву, та підтвердьте, що допомога не буде надана для насаджування видів, які культивують у короткостроковій перспективі:

насаджування лісу для сприяння біорізноманіттю;

Опишіть захід і вкажіть відповідні території:

насаджування лісу з метою створення лісових територій для рекреаційних цілей;

Зазначені вище лісові території доступні громадськості для рекреаційних цілей безкоштовно? Якщо ні, чи є доступ обмеженим для захисту вразливих територій?

насаджування лісу для боротьби з ерозією та опустелюванням або для сприяння захисним функціям лісу;

Опишіть заходи, зазначивши відповідні території, передбачену захисну функцію, види дерев, що будуть висаджені, та будь-які супутні й підтримувальні заходи, яких буде вжито:

інше (поясніть).

3.2. Захід включає допомогу на підтримання та підвищення якості ґрунтів у лісах та/або забезпечення збалансованого та здорового росту дерев (пункт VII.C. b)?

Якщо так, вкажіть, чи стосуються прийнятні витрати:

удобрення;

інших видів обробки ґрунту;

Вкажіть тип удобрення та/або іншого виду обробки ґрунту

зменшення надмірної щільності рослинності;

. забезпечення достатнього утримування вологи та належного дренажу.

Підтвердьте, що зазначені вище заходи не зменшать біорізноманіття, не спричинять вимивання поживних речовин та не вплинуть негативно на природні водні екосистеми чи водоохоронні зони, а також опишіть, яким чином це контролюватимуть на практиці:

3.3. Захід включає допомогу для попередження, викорінення та лікування від шкідників, шкоди, завданої шкідниками, та хвороб дерев, попередження та лікування шкоди, завданої тваринами, або цільові заходи для запобігання лісовим пожежам (пункт VII.C. c)?

Якщо так, вкажіть, чи стосуються прийнятні витрати:

попередження та лікування від шкідників та хвороб дерев, шкоди, завданої шкідниками, або попередження та лікування шкоди, завданої тваринами;

Вкажіть шкідників і хвороби або тварин, про які йде мова:

Опишіть методи попередження й лікування та зазначте будь-які необхідні продукти, прилади та матеріали. Чи надають перевагу біологічним і механічним методам попередження й лікування при наданні допомоги? Якщо ні, продемонструйте, що вказаних методів недостатньо для боротьби з відповідною хворобою чи шкідником:

цільові заходи для запобігання лісовим пожежам.

Опишіть такі заходи:

Допомогу надають, щоб компенсувати вартість запасів, знищених тваринами, або за наказом влади для боротьби з відповідною хворобою чи шкідником?

Опишіть, яким чином буде розрахована вартість запасів, та підтвердьте, що компенсація буде обмежена визначеною таким чином вартістю:

3.4. Захід включає допомогу на відновлення й утримання природних стежок, елементів та особливостей ландшафту, а також природних оселищ тварин (пункт VII.C. d)?

Якщо "так", опишіть такі заходи:

3.5. Захід включає допомогу на будівництво, покращення та утримання лісових доріг та/або інфраструктури для відвідувачів (пункт VII.C.e)?

Якщо "так", опишіть такі заходи:

Ліси й інфраструктура, які використовують для рекреаційних цілей, доступні громадськості безкоштовно для таких цілей?

Якщо ні, доступ обмежений для захисту вразливих територій або для забезпечення належного й безпечного використання інфраструктури? Опишіть такі обмеження та причини їх встановлення:

3.6. Захід включає допомогу для покриття витрат на інформаційні матеріали й діяльність (пункт VII.C.f)?

Якщо так, опишіть заходи та підтвердьте, що заходи й матеріали, на які надають підтримку, поширюють загальну інформацію щодо лісів та не містять покликань на продукти чи виробників і не просувають національні продукти:

3.7. Захід включає допомогу для покриття витрат на придбання лісогосподарських земель для природоохоронних цілей (пункт VII.C.g)?

Якщо так, детально опишіть природоохоронне використання відповідних лісогосподарських земель та підтвердьте, що такі землі повністю і постійно зарезервовані для природоохоронних цілей на основі законодавчого або договірного зобов’язання:

3.8. Чи включає захід допомогу на покриття витрат на засаджування лісом сільськогосподарських чи несільськогосподарських земель, створення агро-лісових систем на сільськогосподарських землях, виплати Natura 2000, лісові екологічні виплати, відновлення лісового потенціалу та запровадження профілактичних заходів, а також невиробничі інвестиції згідно зі статтями 43-49 Регламенту (ЄС) № 1698/2005 (- 236) або будь-якого законодавства, що його замінює?

Якщо так, продемонструйте, що захід відповідає умовам, встановленим у статтях 43-49 Регламенту (ЄС) № 1698/2005 або будь-якого законодавства, що його замінює:

3.9. Захід включає допомогу для покриття додаткових витрат та доходів недоотриманих внаслідок використання екологічних технологій лісництва?

Якщо так, детально опишіть технологію, яку використовують, та підтвердьте, що вона виходить за рамки релевантних обов’язкових вимог:

Компенсацію виплачують на підставі добровільного зобов’язання, яке було взяте лісовласником та відповідає умовам статті 47 Регламенту (ЄС) № 1698/2005 чи будь-якого законодавства, що його замінює?

Якщо ні, зауважте, що допомога не може бути дозволена відповідно до глави VII Настанов. Якщо так, опишіть такі зобов’язання:

3.10. Захід включає допомогу для покриття витрат на придбання лісогосподарських земель (інших ніж лісогосподарські землі для природоохоронних цілей, дивіться пункт 3.7 вище)?

Якщо так, опишіть захід і зазначте інтенсивність допомоги:

3.11. Захід включає допомогу для покриття витрат на навчання, консультаційні послуги, такі як розробка бізнес-планів чи планів управління лісовим господарством, техніко-економічні обґрунтування, а також участь у конкурсах, виставках та ярмарках?

Якщо так, продемонструйте, що захід відповідає умовам, встановленим у статті 15 Регламенту про виключення:

3.12. Захід включає допомогу для створення об’єднань у секторі лісництва?

Якщо так, продемонструйте, що захід відповідає умовам, встановленим у статті 9 Регламенту про виключення:

3.13. Захід включає допомогу на популяризацію нових технік, таких як доцільні невеликі пілотні проекти чи демонстраційні проекти?

Якщо так, опишіть заходи та продемонструйте, що вони відповідають умовам, визначеним у пункті 107 Настанов:

4. Сума допомоги

4.1. Допомога для заходів, зазначених у пунктах 3.1-3.7, обмежена 100% прийнятних витрат, а надмірна компенсація виключена?

Опишіть, як будуть контролювати відсутність надмірної компенсації:

4.2. Допомога для заходів, зазначених у пункті 3.8, обмежена максимальною інтенсивністю допомоги, встановленою Регламентом (ЄС) № 1698/2005 чи будь-яким законодавством, що його замінює?

Заходи, зазначені в пункті 3.8, співфінансують згідно з Регламентом (ЄС) № 1698/2005 чи згідно з будь-яким законодавством, що його замінює, або чи передбачене або можливе таке співфінансування?

Якщо так, опишіть, як буде забезпечене уникнення подвійного фінансування, що призводить до надмірної компенсації:

4.3. Компенсація за заходи, зазначені в пункті 3.9, може бути більшою за максимальну ставку допомоги для допомоги за статтею 47, закріплену в додатку до Регламенту (ЄС) № 1698/2005, але в будь-якому випадку не більшою за підтверджені додаткові витрати та недоотримані доходи?

В обох випадках вкажіть суму допомоги та опишіть, як її розраховано. Якщо так, опишіть конкретні обставини та вплив заходу на довкілля, а також надайте розрахунки, які показують, що додаткові суми допомоги обмежені підтвердженими додатковими витратами та/або недоотриманими доходами:

4.4. Допомога для заходів, зазначених у пункті 3.10, обмежена максимальною інтенсивністю допомоги, встановленою у статті 4 Регламенту про виключення для придбання сільськогосподарських земель?

Опишіть, як будуть контролювати відсутність надмірної компенсації:

4.5. Допомога для заходів, зазначених у пунктах 3.11-3.13, обмежена максимальною інтенсивністю допомоги, встановленою застосовними правилами Регламенту про виключення чи Настановами?

Опишіть, як будуть контролювати відсутність надмірної компенсації:

Рекомендовано заповнити цей додатковий інформаційний листок на додачу до форми "Загальна інформація" для нотифікації будь-якої інвестиційної допомоги, що підпадає під дію Настанов щодо державної допомоги аеропортам та авіакомпаніям (- 237).

1. Додаткова інформація про отримувача, інвестиційний проект та допомогу

1.1. Отримувач

1.1.1. надають безпосередньо власнику аеропорту?

1.1.2. Якщо відповідь на питання в пункті 1.1.1 "ні", опишіть, якщо застосовно, (i) юридичних осіб, які отримують допомогу, та (ii) юридичних осіб, які передають допомогу посереднику чи аеропорту, який реалізує інвестиційний проект:

1.1.3. Якщо відповідь на питання в пункті 1.1.1 "ні", поясніть, яким чином національні органи забезпечують відсутність переваг на рівні посередників: