• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Про затвердження Правил авіаційного електрозвязку в цивільній авіації України

Міністерство транспорту України  | Наказ, Правила від 23.09.2003 № 736
Реквізити
  • Видавник: Міністерство транспорту України
  • Тип: Наказ, Правила
  • Дата: 23.09.2003
  • Номер: 736
  • Статус: Документ діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Міністерство транспорту України
  • Тип: Наказ, Правила
  • Дата: 23.09.2003
  • Номер: 736
  • Статус: Документ діє
Документ підготовлено в системі iplex
| | |номер | |номер | | |
|--------+--------+-------+-------+-------+-------+--------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|--------+--------+-------+-------+-------+-------+--------------|
| | 1 Київ |КДЕ 126|14:30 |ДКЕ 200|14:31 |14:32 Канал у |
|22.02.02|КДЕ/ДКЕ | | | | |роботі |
| | | | | | | |
| |--------+-------+-------+-------+-------+--------------|
| | . | | | | | |
| |--------+-------+-------+-------+-------+--------------|
| | . | | | | | |
| |--------+-------+-------+-------+-------+--------------|
| | . | | | | | |
| |--------+-------+-------+-------+-------+--------------|
| | 10 |ДАА 035|14:32 |АДА 005|14:33 |14:34 Канал |
| |Директор| | | | |блокований |
| |ДАА/АДА | | | | | |
| |--------+----------------------------------------------|
| | |За час роботи зауважень немає (є такі |
| | |зауваження: ...) |
| | | |
| | |Зміну здав (ла) Підпис Прізвище |
| | | |
| | |Зміну прийняв (ла) Підпис Прізвище |
|--------+--------+----------------------------------------------|
|(Наступ-| | | | | | |
|ний | | | | | | |
|запис) | | | | | | |
------------------------------------------------------------------
Примітки:
1. Порушення в роботі каналів станції AFTN, які виникли протягом зміни, записуються в графах 2 і 7.
2. Перевірка стану каналів виконується телеграфістами, які здають (приймають) зміну, після чого здійснюється узагальнений запис про роботу станції та запис про здавання (приймання) зміни.
3. На автоматизованих станціях AFTN графи 2 і 7 заповнюються тільки у випадку порушення авіаційного електрозв'язку, а графи 3-6 не заповнюються.
4. Приклад заповнення таблиці наведено курсивом.
Додаток 6
до пункту 3.6.6.1.12
Правил авіаційного
електрозв'язку в цивільній
авіації України
Апаратний журнал станції AFTN
Мережа електрозв'язку (канал авіаційного електрозв'язку)
__________________________________________________________________
Найменування станції AFTN підприємства ЦА ___________________
__________________________________________________________________
Розпочато "__" ___________ 20__ р.
Закінчено "__" ___________ 20__ р.
------------------------------------------------------------------
| Час |Позивний| Зміст радіообміну |
| початку |станції |---------------------------------------------|
| роботи |AFTN | під час приймання | під час передавання |
|(год, хв)| | | |
|---------+--------+----------------------+----------------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 |
|---------+--------+----------------------+----------------------|
| 06:35 |"Айстра"| ... (текст) ... | ... (текст) ... |
|---------+--------+----------------------+----------------------|
| . | | | |
|---------+--------+----------------------+----------------------|
| . | | | |
|---------+--------+----------------------+----------------------|
| . | | | |
|---------+--------+----------------------+----------------------|
| 23:23 |"Пілон" | ... (текст) ... | ... (текст) ... |
|---------+--------+---------------------------------------------|
| | |22 лютого 2003 р. |
| | | |
| | |За час роботи зауважень |
| | |немає (є такі зауваження: ...) |
| | | |
| | |Зміну здав (ла) Підпис Прізвище |
| | | |
| | |Зміну прийняв (ла) Підпис Прізвище |
|---------+--------+---------------------------------------------|
|(Наступ- | | | |
|ний | | | |
|запис) | | | |
------------------------------------------------------------------
Примітки:
1. Записи в апаратному журналі про тривалість та характер порушення електрозв'язку, здавання (приймання) чергування, перевірку роботи мережі електрозв'язку (каналу авіаційного електрозв'язку) посадовими особами здійснюються радіооператорами у графах 3 і 4.
2. Приклад заповнення таблиці наведено курсивом.
Додаток 7
до пункту 3.6.6.1.12
Правил авіаційного
електрозв'язку в цивільній
авіації України
Журнал обліку доставки телеграм
Найменування станції AFTN підприємства ЦА ___________________
__________________________________________________________________
Розпочато "__" __________ 20__ р.
Закінчено "__" __________ 20__ р.
7.1. Облік прийнятих (одержаних) телеграм
----------------------------------------------------------------------
|Номер| Позначення |Каналь-| Одержувач | Дата і |Відмітка про|
| з/п |вхідної телеграми|ний по-| телеграми | час | доставку |
| | (рядок |рядко- | |вручення |телеграми та|
| | відправника) | вий | |телеграми| підпис |
| | | номер | | | одержувача |
|-----+-----------------+-------+-------------+---------+------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
|-----+-----------------+---------------------+---------+------------|
| | | Дата: 22 лютого | | |
| | | 2002 р. | | |
|-----+-----------------+---------------------+---------+------------|
| 1 | 221412 УКККЫФЫЬ |КБА 162|Клименко О.І.|22.02.02;|(Запис та |
| | | | | 14:15 |підпис) |
|-----+-----------------+-------+-------------+---------+------------|
| | . | | | | |
|-----+-----------------+-------+-------------+---------+------------|
| | . | | | | |
|-----+-----------------+-------+-------------+---------+------------|
| | . | | | | |
|-----+-----------------+-------+-------------+---------+------------|
| 22 | 221630 УКБЖРСЬЬ |МББ 251|Орлов К.Є. |22.02.02;|(Запис та |
| | | | | 16:30 |підпис) |
|-----+-----------------+-------+-------------+---------+------------|
| |(Наступний запис)| | | | |
----------------------------------------------------------------------
Примітки:
1. На початку зміни уздовж граф в один рядок записують теперішню дату (число, місяць та рік).
2. У графі 1 записують номери телеграм від першого до n-го, які означають кількість телеграм, що надійшли на станцію AFTN протягом однієї зміни.
3. У графі 5 записують дійсний час вручення телеграми.
4. У графі 6 міститься відповідний запис про спосіб доставки телеграми (телефоном, факсом, особисто та ін.).
5. Приклад заповнення таблиці наведено курсивом.
7.2. Облік відправлених телеграм
----------------------------------------------------------------------
|Но-| Відправник | Позначення | Канальний| Підпис |Примітка|
|мер| телеграми | вихідної |порядковий|телеграфіста| |
|з/п| |телеграми (рядок| номер | | |
| | | відправника) | | | |
|---+--------------+----------------+----------+------------+--------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
|---+--------------+---------------------------+------------+--------|
| | | Дата: 22 лютого 2003 р. | | |
|---+--------------+---------------------------+------------+--------|
| 1 |Сидоренко І.К.|221435 УККАЫТЫД |БКА 201 | (Підпис) | |
| | | | | | |
|---+--------------+----------------+----------+------------+--------|
| | . | | | | |
|---+--------------+----------------+----------+------------+--------|
| | . | | | | |
|---+--------------+----------------+----------+------------+--------|
| | . | | | | |
|---+--------------+----------------+----------+------------+--------|
| 15|Клименко О.І. |221635 УКККЫФЫЬ |БКА 215 | (Підпис) | |
|---+--------------+----------------+----------+------------+--------|
| | (Наступний | | | | |
| | запис) | | | | |
----------------------------------------------------------------------
Примітки:
1. На початку зміни уздовж граф в один рядок записують теперішню дату (число, місяць та рік).
2. У графі 1 записують номери телеграм від першого до n-го, які позначають кількість телеграм, що подані на станцію AFTN для відправлення протягом однієї зміни.
3. У графі 2 записують прізвище посадової особи, яка підписала телеграму.
4. У графі 3 записують позначення телеграми (рядок відправника згідно з п.3.6.7.10 Правил).
5. У графі 4 записують канальний порядковий номер після передавання телеграми.
6. Приклад заповнення таблиці наведено курсивом.
Додаток 8
до пункту 3.6.7.3
Правил авіаційного
електрозв'язку в цивільній
авіації України
Сигнали міжнародного телеграфного коду ITA-2
------------------------------------------------------------------
| Сигнали | Значення сигналу |
|--------------------------------------| |
|у телеграфному |у телеграфному | |
|повідомленні |повідомленні | |
|кирилицею |латиницею | |
|--------------------+-----------------+-------------------------|
| 1 | 2 | 3 |
|--------------------+-----------------+-------------------------|
|ЗЦЗЦ |ZCZC |Початок телеграфного |
| | |повідомлення |
|--------------------+-----------------+-------------------------|
|< Е |< Е |Функція вирівнювання |
| | |(кінець рядка) |
|--------------------+-----------------+-------------------------|
| _ | | |
|-> -> -> -> -> | |-> -> -> -> -> | |Інтервал |
| V | V | |
|--------------------+-----------------+-------------------------|
|_ | | |
|| < Е || < Е |Закінчення тексту |
|V |V | |
|--------------------+-----------------+-------------------------|
|Е Е Е Е Е Е Е |Е Е Е Е Е Е Е |Розмежування телеграфних |
| | |повідомлень на рулоні |
|--------------------+-----------------+-------------------------|
||||||||||||| ||||||||||||| |Розмежування телеграфних |
|VVVVVVVVVVVV |VVVVVVVVVVVV |повідомлень на |
| | |перфорованій стрічці |
|--------------------+-----------------+-------------------------|
|НННН |NNNN |Кінець телеграфного |
| | |повідомлення |
|--------------------+-----------------+-------------------------|
| _ | |Покажчик обхідного |
|ЖЖЖ ->->->->-> | |VVV ->->->->-> | |маршруту |
| V | V | |
|--------------------+-----------------+-------------------------|
|-> Е -> Е -> Е -> |-> Е -> Е -> Е ->|Позначення помилки |
|--------------------+-----------------+-------------------------|
| ^ _ ^ _ | | |
|<Е|Щ|ТА->|Щ|ТА<Е |<ЕQTA ->QTA | <Е |Анулювання повідомлення |
| V V | V | |
|--------------------+-----------------+-------------------------|
|^ |п'ять позицій |Увага |
|| Ю Ю Ю Ю Ю |сигналу N 10 | |
| |телеграфного коду| |
| |ITA-2 у | |
| |цифровому | |
| |регістрі | |
------------------------------------------------------------------
Додаток 9
до пункту 3.6.7.4
Правил авіаційного
електрозв'язку в цивільній
авіації України
Кодові скорочення
------------------------------------------------------------------
| Кодові скорочення | Значення скорочення |
|----------------------------------------| |
| у телеграфному | у телеграфному | |
| повідомленні | повідомленні | |
| кирилицею | латиницею | |
|--------------------+-------------------+-----------------------|
|АДС |ADS |Адреса |
|--------------------+-------------------+-----------------------|
|ДОБАВЛЕНО |ADDED |Додано |
|--------------------+-------------------+-----------------------|
|ДУПЕ |DUPE |Повторно |
|--------------------+-------------------+-----------------------|
|ИСКАЖЕНО |CORRUPT |Перекручено |
|--------------------+-------------------+-----------------------|
|ИСПРАВЛЕННОЕ |CORRECTION |Виправлене повторення |
|ПОВТОРЕНИЕ | | |
|--------------------+-------------------+-----------------------|
|ЛР |LR |Останнє прийняте |
|--------------------+-------------------+-----------------------|
|ЛС |LS |Останнє передане |
|--------------------+-------------------+-----------------------|
|МИС |MIS |Відсутнє |
|--------------------+-------------------+-----------------------|
|МСР |MSR |Помилково заслане |
|--------------------+-------------------+-----------------------|
|НЕИЗВЕСТНЫЙ |UNKNOWN |Невідомий |
|--------------------+-------------------+-----------------------|
|НР |NR |Номер |
|--------------------+-------------------+-----------------------|
|ОЖД |ЕХР |Очікувався |
| | |(очікувалося) |
|--------------------+-------------------+-----------------------|
|Р |R |Прийнято |
|--------------------+-------------------+-----------------------|
|РПТ |RPT |Повторити |
|--------------------+-------------------+-----------------------|
|СЖЦ |SVC |Службове |
|--------------------+-------------------+-----------------------|
|ТЧК |STP |Крапка |
|--------------------+-------------------+-----------------------|
|ЦОР |COR |Виправлення |
|--------------------+-------------------+-----------------------|
|ЦФМ |CFM |Підтвердження |
|--------------------+-------------------+-----------------------|
|ЦХ |СН |Перевірка |
|--------------------+-------------------+-----------------------|
|ЩТА |QTA |Анульоване |
------------------------------------------------------------------
Додаток 10
до пункту 3.6.7.13
Правил авіаційного
електрозв'язку в цивільній
авіації України
Формат повідомлення міжнародного телеграфного коду ITA-2
--------------------------------------------------------------------------------------------------
| Частина |Компонент | Елемент компонента | Телетайпний сигнал |
| повідомлення |частини | |-----------------------------------|
| |повідомлення | | на кирилиці | на латині |
|------------------------+-------------+---------------------+-----------------+-----------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|------------------------+-------------+---------------------+-----------------+-----------------|
|Заголовок |Сигнал |Подвійне сполучення | ЗЦЗЦ | ZCZC |
| |початку |літер "З" та "Ц" або | | |
| |повідомлення |"Z" та "C" | | |
| |-------------+---------------------+-----------------+-----------------|
| |Позначення |Одна позиція - | ^ | ^ |
| |передавання |пропуск |->_ _ _|_ _ _ |-> _ _ _|_ _ _ |
| | |Літера, яка присвоєна| | |
| | |станції, що передає | | |
| | |повідомлення Літера, | | |
| | |яка присвоєна | | |
| | |станції, що приймає | | |
| | |повідомлення | | |
| | |Літера - позначення | | |
| | |каналу | | |
| | |Одна позиція - | | |
| | |перехід на цифровий | | |
| | |регістр | | |
| | |Канальний порядковий | | |
| | |номер (три цифри) | | |
| |-------------+---------------------+-----------------+-----------------|
| |Додаткові |Одна позиція - | -> _ _ _ _ | -> _ _ _ _ |
| |службові |пропуск | | |
| |дані |Час початку | | |
| | |передавання телеграми| | |
| | |(години, хвилини) | | |
| |-------------+---------------------+-----------------+-----------------|
| |Сигнал |П'ять позицій сигналу| _ | |
| |інтервалу |- пропуск та одна |->->->->-> | |->->->->->| |
| | |позиція - перехід на | V | V |
| | |літерний регістр | | |
| | | | | |
|------------------------+-------------+---------------------+-----------------+-----------------|
|Адресний |Постійна |Функція |Одна позиція - | < Е | < Е |
|рядок |частина |вирівнювання |переведення каретки | | |
| |повідомлення| |та одна позиція - | | |
| | | |переведення рядка | | |
| | |-------------+---------------------+-----------------+-----------------|
| | |Категорія |Відповідна дволітерна| _ _ | _ _ |
| | |терміновості |група | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | |-------------+---------------------+-----------------+-----------------|
| | |Адресний |Одна позиція - |->_ _ _ _ _ _ _ _|->_ _ _ _ _ _ _ _|
| | |(адресні) |пропуск | | |
| | |покажчик |Восьмилітерна група | | |
| | |(покажчики) |адресного покажчика | | |
| | |одержувача |одержувача | | |
| | | |(наводиться у такій | | |
| | | |послідовності для | | |
| | | |кожного одержувача) | | |
| | |-------------+---------------------+-----------------+-----------------|
| | |Функція |Одна позиція - | < Е | < Е |
| | |вирівнювання |переведення каретки | | |
| | | |та одна позиція - | | |
| | | |переведення рядка | | |
| | | | | | |
|-----------+------------+-------------+---------------------+-----------------+-----------------|
|Рядок |Постійна |Час подання |Одна позиція - |^ _ |^ |
|відправника|частина |повідомлення |перехід на цифровий ||_ _ _ _ _ _| ||_ _ _ _ _ _| |
| |повідомлення| |регістр Шестицифрова | V | V |
| | | |група "дата - час", | | |
| | | |яка вказує час | | |
| | | |подання повідомлення | | |
| | | |для передавання Одна | | |
| | | |позиція - перехід на | | |
| | | |літерний регістр | | |
| | |-------------+---------------------+-----------------+-----------------|
| | |Покажчик |Одна позиція - |->_ _ _ _ _ _ _ _|->_ _ _ _ _ _ _ _|
| | |відправника |пропуск Восьмилітерна| | |
| | | |група, яка присвоєна | | |
| | | |відправнику, що склав| | |
| | | |повідомлення | | |
| | |-------------+---------------------+-----------------+-----------------|
| | |Сигнал |Одна позиція - |^ _ |п'ять |
| | |терміновості |перехід на цифровий || ЮЮЮЮЮ | |позицій |
| | |"Увага" (для |регістр П'ять позицій| V |сигналу N 10 |
| | |повідомлень |"Ю" або "J" Одна | |у цифровому |
| | |про лихо та |позиція - перехід на | |регістрі |
| | |термінових |літерний регістр | | |
| | |повідомлень) | | | |
| | |-------------+---------------------+-----------------+-----------------|
| | |Функція |Одна позиція - | < Е | < Е |
| | |вирівнювання |переведення каретки | | |
| | | |та одна позиція - | | |
| | | |переведення рядка | | |
|-----------| |-------------+---------------------+-----------------+-----------------|
|Текст | |Початок |Конкретне позначення | _ _ _ _ _ _ < Е | _ _ _ _ _ _ < Е |
| | |тексту |одержувача | ОТ _ _ _ _ < Е |FROM _ _ < Е |
| | |(якщо |(одержувачів) (якщо |СТОП |STOP |
| | |необхідно) |це необхідно) Після |(якщо |(якщо |
| | | |кожного позначення |необхідно) |необхідно) |
| | | |йдуть одна позиція - | | |
| | | |повернення каретки та| | |
| | | |одна позиція - | | |
| | | |переведення рядка | | |
| | | |(якщо це необхідно) | | |
| | | |Слово "ОТ" або "FROM"| | |
| | | |(якщо необхідно) | | |
| | | |Конкретне позначення | | |
| | | |відправника (якщо | | |
| | | |необхідно) Слово | | |
| | | |"СТОП" або "STOP" | | |
| | | |(якщо необхідно), за | | |
| | | |якими іде одна | | |
| | | |позиція - повернення | | |
| | | |каретки та одна | | |
| | | |позиція - переведення| | |
| | | |рядка (якщо | | |
| | | |необхідно) | | |
| | |-------------+---------------------+-----------------+-----------------|
| | |Текст |Текст повідомлення та|рядок тексту < Е |рядок тексту < Е | |
| | |повідомлення |сигнал функції |рядок тексту < Е |рядок тексту < Е |
| | | |вирівнювання після | | |
| | | |кожного рядка, крім | | |
| | | |останнього | | |
|-----------+------------+-------------+---------------------+-----------------+-----------------|
|Текст |Постійна |Підтвердження|Одна позиція - |< Е ЦФМ |< Е CFM |
| |частина |(якщо |повернення каретки та|.. текст .. |.. текст .. |
| |повідомлення|необхідно) |одна позиція - | | |
| | | |переведення рядка | | |
| | | |Скорочення "ЦФМ" або | | |
| | | |"CFM", за яким іде | | |
| | | |частина тексту, який | | |
| | | |підтверджують | | |
| | |-------------+---------------------+-----------------+-----------------|
| | |Виправлення |Одна позиція - |< Е ЦОР |< Е COR |
| | |(якщо |повернення каретки та|.. виправлення ..|.. виправлення ..|
| | |необхідно) |одна позиція - | | |
| | | |переведення рядка | | |
| | | |Скорочення "ЦОР" або | | |
| | | |"COR", за яким іде | | |
| | | |виправлення помилки, | | |
| | | |яка була допущена у | | |
| | | |попередній частині | | |
| | | |тексту | | |
| | |-------------+---------------------+-----------------+-----------------|
| | |Сигнал |Одна позиція - | _ | |
| | |кінця |перехід на літерний | | < Е | | < Е |
| | |тексту |регістр та функція | V | V |
| | | |вирівнювання | | |
|-----------| |-------------+---------------------+-----------------+-----------------|
|Закінчення | |Послідовність|Сім позицій - | Е Е Е Е Е Е Е |Е Е Е Е Е Е Е |
| | |подання |переведення рядка | | |
| | |рулону на | | | |
| | |одну | | | |
| | |сторінку | | | |
| | |-------------+---------------------+-----------------+-----------------|
| | |Сигнал |Чотири літери "Н" або| НННН | NNNN |
| | |кінця |"N" у безперервній | | |
| | |повідомлення |послідовності | | |
| |--------------------------+---------------------+-----------------+-----------------|
| |Сигнал розділення |Дванадцять позицій - | |||||||||||| | |||||||||||| |
| |повідомлень |перехід на літерний | VVVVVVVVVVVV | VVVVVVVVVVVV |
| |(використовується тільки |регістр "ЛАТ" | | |
| |для передавання | | | |
| |повідомлень на станцію, | | | |
| |яка обладнана апаратурою з| | | |
| |відривною стрічкою) | | | |
|------------------------------------------------------------------------------------------------|
| ^ |
| Умовні позначення: | - перехід на цифровий регістр; |
| |
| | - перехід на літерний регістр "ЛАТ"; |
| V |
| < - повернення каретки; |
| Е - перевід рядка; |
| _ |
| | - перехід на літерний регістр "РУС"; |
| V |
| -> - пропуск; |
| _ - відповідний за форматом знак (цифра або літера) |
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Додаток 11
до пункту 3.7.3
Правил авіаційного
електрозв'язку в цивільній
авіації України
Міжнародний телеграфний код IA-5
11.1. Міжнародний телеграфний код IA-5 базується на 7-бітовому комп'ютерному коді, який вміщує 128 літерно-цифрових, цифрових, літерних, спеціальних символів та керуючих сигналів, що визначені кодом ASCII, і відповідає рекомендаціям ISO/ITU.
Таблиця 11.1 коду розділена на 8 стовпців та 16 рядків. Для визначення номера знака символу чи сигналу використовується номер стовпчика (від 0 до 7) та номер рядка (від 0 до 15), на перехресті яких знаходиться знак. Для визначення бінарного значення знака використовуються стовпчики b1-b4 та рядки b5-b7, на перехресті яких знаходиться знак.
Усі знаки коду поділяються на текстові символи та керуючі сигнали. З текстових символів формуються повідомлення, а керуючі сигнали служать для керування обміном інформацією при використанні орієнтованих на символи протоколів.
Обмін повідомленнями латиницею та кирилицею здійснюється передаванням поза форматом (перед сигналом початку повідомлення) стандартних керуючих сигналів BX (SI)-LAT та ВЫХ (SO)-RUS. Це забезпечує сумісність з форматом повідомлень на латині. У разі відсутності керуючих сигналів ВЫХ (SO) - RUS повідомлення сприймаються як повідомлення латиницею. Під час формування повідомлень використовуються стандартні кодові таблиці КОИ-7Н0 та КОИ-7Н1.
Продовження додатка 11
Таблиця 11.1
( za001-03 )
( Зміни до таблиці 11.1 додатка 11 див. в Наказі Міністерства транспорту та зв'язку N 709 від 17.06.2009 )
11.2. Значення керуючих сигналів
NUL - знак 0/0. Сигнал знака-заповнювача
SOH - знак 0/1. Сигнал початку заголовка
STX - знак 0/2. Сигнал початку тексту
ETX - знак 0/3. Сигнал кінця тексту
EOT - знак 0/4. Сигнал кінця передавання
ENQ - знак 0/5. Сигнал запиту
ACK - знак 0/6. Сигнал підтвердження прийнятого повідомлення
BEL - знак 0/7. Сигнал терміновості
BS - знак 0/8. Сигнал повернення курсора на один крок назад у рядку
HT - знак 0/9. Сигнал горизонтальної табуляції
LF - знак 0/10. Сигнал переведення рядка
VT - знак 0/11. Сигнал послідовності подавання на одну сторінку
FF - знак 0/12. Сигнал подавання сторінки
CR - знак 0/13. Сигнал повернення каретки
SO - знак 0/14. Сигнал переходу на літерний регістр російський
SI - знак 0/15. Сигнал переходу на літерний регістр латинський
DLE - знак 1/0. Сигнал виділення передавання бінарних послідовностей символів та знаків
NAK - знак 1/5. Сигнал відсутності підтвердження приймання
SYN - знак 1/6. Сигнал синхронізації
ETB - знак 1/7. Сигнал кінця блоку даних, які передаються
CAN - знак 1/8. Сигнал анулювання
EM - знак 1/9. Сигнал позначення кінця на носіях даних
SUB - знак 1/10. Сигнал заміщення
ESC - знак 1/11. Сигнал зміни коду
FS - знак 1/12. Сигнал-роздільник файлів
GS - знак 1/13. Сигнал-роздільник груп
US - знак 1/14. Сигнал-роздільник елементів
SP - знак 2/0. Сигнал пропуску
DEL - знак 7/15. Сигнал заміни помилкового знака
( Додаток 11 із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства транспорту та зв'язку N 709 від 17.06.2009 )