КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
V сесія VI скликання
РІШЕННЯ
14.05.2010 № 793/4231 |
Про бюджет міста Києва на 2010 рік
( Із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради № 1263/4701 від 15.07.2010 № 4/4816 від 25.08.2010 № 9/4821 від 16.09.2010 № 79/4891 від 14.10.2010 № 247/5059 від 02.12.2010 N 337/5149 від 16.12.2010 N 491/5303 від 28.12.2010 N 567/5379 від 30.12.2010 N 573/5385 від 30.12.2010 )
Відповідно до статей 23, 76, 78 Бюджетного кодексу України, пункту 23 частини першої статті 26 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", Закону України "Про Державний бюджет України на 2010 рік", враховуючи розпорядження виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 11.05.2010 № 350 "Про схвалення проекту рішення Київської міської ради "Про бюджет міста Києва на 2010 рік", Київська міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Затвердити:
1.1. Загальний обсяг доходів міського бюджету міста Києва на 2010 рік у сумі 16923795,9 тис. грн., в тому числі субвенцій з Державного бюджету України на 2010 рік - 1511219,8 тис. грн.:
( Підпункт 1.1 пункту 1 із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради № 4/4816 від 25.08.2010, № 9/4821 від 16.09.2010, № 79/4891 від 14.10.2010, № 247/5059 від 02.12.2010, N 337/5149 від 16.12.2010, N 491/5303 від 28.12.2010, N 567/5379 від 30.12.2010 )
1.1.1. На виплату допомоги сім'ям з дітьми, малозабезпеченим сім'ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам та тимчасової державної допомоги дітям у сумі 936136,2 тис. грн.
( Підпункт 1.1.1 пункту 1 із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради № 247/5059 від 02.12.2010, N 491/5303 від 28.12.2010, N 567/5379 від 30.12.2010 )
1.1.2. На надання пільг та житлових субсидій населенню на оплату електроенергії, природного газу, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот у сумі 295850,5 тис. грн., за рахунок яких надаються житлові субсидії населенню та пільги ветеранам війни; особам, на яких поширюється чинність Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту"; особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною; вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною; особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною; вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною; жертвам нацистських переслідувань; ветеранам військової служби; ветеранам органів внутрішніх справ; ветеранам податкової міліції; ветеранам державної пожежної охорони; ветеранам Державної кримінально-виконавчої служби; ветеранам служби цивільного захисту; ветеранам Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України; вдовам (вдівцям) померлих (загиблих) ветеранів військової служби, ветеранів органів внутрішніх справ, ветеранів податкової міліції, ветеранів державної пожежної охорони, ветеранів Державної кримінально-виконавчої служби, ветеранів служби цивільного захисту та ветеранів Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України; звільненим зі служби за віком, хворобою або вислугою років військовослужбовцям Служби безпеки України, працівникам міліції, особам начальницького складу податкової міліції, рядового і начальницького складу кримінально-виконавчої системи, державної пожежної охорони; пенсіонерам з числа слідчих прокуратури; дітям (до досягнення повноліття) працівників міліції, осіб начальницького складу податкової міліції, рядового і начальницького складу кримінально-виконавчої системи, державної пожежної охорони, загиблих або померлих у зв'язку з виконанням службових обов'язків, непрацездатним членам сімей, які перебували на їх утриманні; звільненим з військової служби особам, які стали інвалідами під час проходження військової служби; батькам та членам сімей військовослужбовців, які загинули (померли) або пропали безвісти під час проходження військової служби; батькам та членам сімей осіб рядового і начальницького складу органів і підрозділів цивільного захисту, Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України, які загинули (померли), пропали безвісти або стали інвалідами при проходженні служби; реабілітованим громадянам, які стали інвалідами внаслідок репресій або є пенсіонерами; громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи; дружинам (чоловікам) та опікунам (на час опікунства) дітей померлих громадян, смерть яких пов'язана з Чорнобильською катастрофою; суддям у відставці; пенсіонерам з числа спеціалістів із захисту рослин відповідно до частини четвертої статті 20 Закону України "Про захист рослин"; громадянам відповідно до пункту "ї" частини першої статті 77 Основ законодавства України про охорону здоров'я, частини четвертої статті 29 Основ законодавства України про культуру, частини другої статті 30 Закону України "Про бібліотеки і бібліотечну справу", абзацу першого частини четвертої статті 57 Закону України "Про освіту"; дітям війни; багатодітним сім'ям.
( Підпункт 1.1.2 пункту 1 із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради № 247/5059 від 02.12.2010, N 491/5303 від 28.12.2010, N 567/5379 від 30.12.2010 )
1.1.3. На надання пільг та житлових субсидій населенню на придбання твердого та рідкого пічного побутового палива і скрапленого газу в сумі 595,5 тис. грн., за рахунок яких надаються житлові субсидії населенню та пільги ветеранам війни; особам, на яких поширюється чинність Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту"; особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною; вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною; особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною; вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною; жертвам нацистських переслідувань; ветеранам військової служби; ветеранам органів внутрішніх справ; ветеранам податкової міліції; ветеранам державної пожежної охорони; ветеранам Державної кримінально-виконавчої служби; ветеранам служби цивільного захисту; ветеранам Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України; вдовам (вдівцям) померлих (загиблих) ветеранів військової служби, ветеранів органів внутрішніх справ, ветеранів податкової міліції, ветеранів державної пожежної охорони, ветеранів Державної кримінально-виконавчої служби, ветеранів служби цивільного захисту та ветеранів Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України; звільненим зі служби за віком, хворобою або вислугою років працівникам міліції, особам начальницького складу податкової міліції, рядового і начальницького складу кримінально-виконавчої системи, державної пожежної охорони; дітям (до досягнення повноліття) працівників міліції, осіб начальницького складу податкової міліції, рядового і начальницького складу кримінально-виконавчої системи, державної пожежної охорони, загиблих або померлих у зв'язку з виконанням службових обов'язків, непрацездатним членам сімей, які перебували на їх утриманні; громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи; дружинам (чоловікам) та опікунам (на час опікунства) дітей померлих громадян, смерть яких пов'язана з Чорнобильською катастрофою; пенсіонерам з числа спеціалістів із захисту рослин відповідно до частини четвертої статті 20 Закону України "Про захист рослин"; громадянам відповідно до пункту "ї" частини першої статті 77 Основ законодавства України про охорону здоров'я, частини четвертої статті 29 Основ законодавства України про культуру, частини другої статті 30 Закону України "Про бібліотеки і бібліотечну справу", абзацу першого частини четвертої статті 57 Закону України "Про освіту"; багатодітним сім'ям; особам, які мають таке право згідно із статтею 48 Гірничого закону України, а також компенсації особам, які згідно із статтями 43 та 48 Гірничого закону України мають право на безоплатне отримання вугілля на побутові потреби, але проживають у будинках, що мають центральне опалення.
1.1.4. На надання пільг з послуг зв'язку та інших передбачених законодавством пільг (крім пільг на одержання ліків, зубопротезування, оплату електроенергії, природного і скрапленого газу на побутові потреби, твердого та рідкого пічного побутового палива, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот) та компенсацію за пільговий проїзд окремих категорій громадян у сумі 178099,4 тис. грн., за рахунок яких надаються пільги ветеранам війни; особам, на яких поширюється чинність Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту"; особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною; вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною; особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною; вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною; ветеранам праці; жертвам нацистських переслідувань; ветеранам військової служби, ветеранам органів внутрішніх справ, ветеранам податкової міліції; ветеранам державної пожежної охорони, ветеранам Державної кримінально-виконавчої служби; ветеранам служби цивільного захисту, ветеранам Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України; вдовам (вдівцям) померлих (загиблих) ветеранів військової служби, ветеранів органів внутрішніх справ, ветеранів податкової міліції, ветеранів державної пожежної охорони, ветеранів Державної кримінально-виконавчої служби, ветеранів служби цивільного захисту та ветеранів Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України; особам, звільненим з військової служби, які стали інвалідами під час проходження військової служби; інвалідам, дітям-інвалідам та особам, які супроводжують інвалідів першої групи або дітей-інвалідів (не більше одного супроводжуючого); пенсіонерам з числа слідчих прокуратури; реабілітованим громадянам, які стали інвалідами внаслідок репресій або є пенсіонерами; громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи; дружинам (чоловікам) та опікунам (на час опікунства) дітей померлих громадян, смерть яких пов'язана з Чорнобильською катастрофою; суддям у відставці, багатодітним сім'ям, а також здійснюються компенсаційні виплати за пільговий проїзд окремих категорій громадян.
1.1.5. На виплату державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім'ях за принципом "гроші ходять за дитиною" - 3497,0 тис. грн.
( Підпункт 1.1.5 пункту 1 із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради № 9/4821 від 16.09.2010, № 247/5059 від 02.12.2010, N 337/5149 від 16.12.2010 )
1.1.6. На фінансування ремонту приміщень управлінь праці та соціального захисту виконавчих органів міських (міст республіканського в Автономній Республіці Крим і обласного значення), районних у містах Києві і Севастополі та районних у містах рад для здійснення заходів з виконання спільного із Світовим банком проекту "Вдосконалення системи соціальної допомоги" - 1746,2 тис. грн.
1.1.7. На фінансування у 2010 році Програм - переможців Всеукраїнського конкурсу проектів та програм розвитку місцевого самоврядування 2009 року - 190,0 тис. грн.
( Підпункт 1.1.7 пункту 1 із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради № 9/4821 від 16.09.2010, № 247/5059 від 02.12.2010 )
1.1.8. На здійснення заходів щодо соціально-економічного розвитку регіонів (на реконструкцію дитячого будинку "Малятко" з добудовою на вул. Білицькій, 14 у Подільському районі м. Києва) - 15000,0 тис. гривень.
( Пункту 1 доповнено підпунктом 1.1.8 на підставі Рішення Київміськради № 9/4821 від 16.09.2010 )
1.1.9. На здійснення заходів щодо соціально-економічного розвитку регіонів (на реконструкцію та ремонт приміщення з подальшим обладнанням Київського міського центру репродуктивної та перинатальної медицини) - 10000,0 тис. гривень.
( Пункту 1 доповнено підпунктом 1.1.9 на підставі Рішення Київміськради № 9/4821 від 16.09.2010 )( Підпункт 1.1.10 втратив чинність згідно з Рішенням Київміськради N 567/5379 від 30.12.2010 )
1.1.11. На здійснення заходів щодо соціально-економічного розвитку регіонів (компенсація втрат доходів місцевих бюджетів внаслідок наданих державою податкових пільг суб'єктам космічної діяльності із сплати земельного податку) - 3049,5 тис. гривень.
( Пункту 1 доповнено підпунктом 1.1.11 на підставі Рішення Київміськради № 79/4891 від 14.10.2010 )
1.1.12. На здійснення заходів щодо соціально-економічного розвитку регіонів (на придбання трамвайних вагонів для комунального підприємства "Київпастранс") - 45608,3 тис. гривень.
( Пункту 1 доповнено підпунктом 1.1.12 на підставі Рішення Київміськради № 247/5059 від 02.12.2010 )
1.1.13. На поліпшення технічного стану Підприємства Дитячо-юнацького учбово-спортивного центру профспілок м. Києва "Авангард" - 15000,0 тис. гривень.
( Пункту 1 доповнено підпунктом 1.1.13 на підставі Рішення Київміськради № 247/5059 від 02.12.2010 )
1.1.14. На забезпечення функціонування Центру ядерної медицини з використанням ПЕТ-технологій на базі Київської міської онкологічної лікарні - 1600,0 тис. гривень.
( Пункту 1 доповнено підпунктом 1.1.14 на підставі Рішення Київміськради № 247/5059 від 02.12.2010 )
1.1.15. На придбання витратних матеріалів для закладів охорони здоров'я - 4847,2 тис. гривень.
( Пункту 1 доповнено підпунктом 1.1.15 на підставі Рішення Київміськради № 247/5059 від 02.12.2010 )
1.2. Обсяг доходів загального фонду міського бюджету міста Києва у сумі 14791133,7 тис. грн. та обсяг надходжень спеціального фонду міського бюджету міста Києва - 2132662,2 тис. грн., у тому числі бюджету розвитку - 1349552,1 тис. грн. (додаток 1).
( Підпункт 1.2 пункту 1 із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради № 4/4816 від 25.08.2010, № 9/4821 від 16.09.2010, № 79/4891 від 14.10.2010, № 247/5059 від 02.12.2010, N 337/5149 від 16.12.2010, N 491/5303 від 28.12.2010, N 567/5379 від 30.12.2010 )
2. Затвердити загальний обсяг витрат міського бюджету міста Києва на 2010 рік у сумі 17080279,8 тис. грн. з урахуванням субвенцій, з них видатків загального фонду міського бюджету міста у сумі 14853587,7 тис. грн., видатків спеціального фонду бюджету - 2204767,7 тис. грн. за тимчасовою класифікацією видатків та кредитування місцевих бюджетів (додаток 2) та бюджетних призначень головним розпорядникам коштів міського бюджету (додаток 3).
( Пункт 2 із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради № 1263/4701 від 15.07.2010, № 4/4816 від 25.08.2010, № 9/4821 від 16.09.2010, № 79/4891 від 14.10.2010, № 247/5059 від 02.12.2010, N 337/5149 від 16.12.2010, N 491/5303 від 28.12.2010, N 567/5379 від 30.12.2010 )
3. Встановити розмір оборотної касової готівки міського бюджету міста Києва на 2010 рік у сумі 21421,2 тис. грн.
( Пункт 3 із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради № 1263/4701 від 15.07.2010 )
4. Затвердити обсяги міжбюджетних трансфертів (додаток 4) на 2010 рік:
4.1. Розрахунковий обсяг доходів, що враховуються при визначенні міжбюджетних трансфертів, - 3446058,8 тис. грн.
( Підпункт 4.1 пункту 4 із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради N 337/5149 від 16.12.2010 )
4.2. Кошти, що передаються з бюджету міста Києва до Державного бюджету України, - 6400674,8 тис. грн., з них:
4.2.1. З районних у місті Києві бюджетів за рахунок фактичних надходжень доходів, що враховуються при визначенні обсягів міжбюджетних трансфертів відповідних бюджетів, до міського бюджету міста Києва для подальшої передачі до Державного бюджету України, - 949855,2 тис. грн.
4.2.2. З міського бюджету міста Києва, - 5450819,6 тис. грн.
4.3. Субвенції з міського бюджету до Державного бюджету України:
4.3.1. На виконання:
4.3.1.1. Програми зміцнення законності, посилення боротьби зі злочинністю у м. Києві на 2007-2011 роки - 29299,0 тис. грн.
4.3.1.2. Міської програми забезпечення пожежної безпеки у м. Києві на 2003-2010 роки - 1000,9 тис. грн.
4.3.1.3. Програми поліпшення організації підготовки громадян до військової служби, приписки, призову на строкову військову службу та військову службу за контрактом на 2005-2010 роки - 100,0 тис. грн.
4.3.1.4. Міської програми сприяння в забезпеченні діяльності судів загальної юрисдикції та інших судових органів у місті Києві на 2008-2010 роки "Столичним судам - європейський рівень" - 34500,0 тис. грн.
4.3.2. Програм соціально-економічного та культурного розвитку регіонів - (на виконання Програми приватизації майна територіальної громади міста Києва на 2007-2010 роки Регіональним відділенням Фонду державного майна України по м. Києву) - 600,0 тис. грн.
( Підпункт 4.3.3 пункту 4 втратив чинність згідно з Рішенням Київміськради N 491/5303 від 28.12.2010 )( Підпункт 4.3.4 пункту 4 втратив чинність згідно з Рішенням Київміськради N 491/5303 від 28.12.2010 )
4.4. Субвенції з міського бюджету міста Києва районним у місті Києві бюджетам (за рахунок субвенції з Державного бюджету України):
4.4.1. На фінансування у 2010 році Програм - переможців Всеукраїнського конкурсу проектів та програм розвитку місцевого самоврядування 2009 року - 190,0 тис. грн.
( Підпункт 4.4.1 пункту 4 із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради № 9/4821 від 16.09.2010, № 247/5059 від 02.12.2010 )
4.4.2. На фінансування ремонту приміщень управлінь праці та соціального захисту виконавчих органів міських (міст республіканського в Автономній Республіці Крим і обласного значення) районних у містах Києві і Севастополі та районних у містах рад для здійснення заходів з виконання спільного із Світовим банком проекту "Вдосконалення системи соціальної допомоги" - 1746,2 тис. грн.
( Підпункт 4.4.3 пункту 4 втратив чинність на підставі Рішенням Київміськради № 247/5059 від 02.12.2010 )
4.5. Субвенції з міського бюджету міста Києва районним у м. Києві бюджетам:
4.5.1. На придбання малогабаритної техніки для прибирання прибудинкових територій для комунальних підприємств по утриманню житлового фонду - 9702,0 тис. грн.
4.5.2. На ремонт і утримання автомобільних доріг - 22000,0 тис. грн.
( Підпункт 4.5.2 пункту 4 із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради N 491/5303 від 28.12.2010 )
4.5.3. На ремонт аварійної покрівлі жилого будинку на вул. Приозерній, 10-А та на ремонтно-відновлювальні роботи після пожежі у жилому будинку на вул. Вишгородській, 14 в Оболонському районі міста Києва - 773,5 тис. грн.
( Підпункт 4.5.3 пункту 4 із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради N 491/5303 від 28.12.2010 )
4.5.4. На капітальний ремонт аварійних ліфтів у жилих будинках (розпорядження виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 30.09.2009 № 1138 ) - 235,0 тис. грн.
( Підпункт 4.5.4 пункту 4 із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради N 491/5303 від 28.12.2010 )
4.5.5. На виконання Програми соціально-економічного розвитку міста Києва на 2010 рік по об'єктах, по яких виконавчі органи районних у місті Києві рад (районні в місті Києві державні адміністрації) визначені замовниками згідно з розпорядженнями виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), - 97614,8 тис. грн.
( Підпункт 4.5.5 пункту 4 із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради № 1263/4701 від 15.07.2010, № 9/4821 від 16.09.2010 )
4.5.6. На виконання робіт з ліквідації аварійного стану жилого будинку у пров. Мар'яненка, 7 у Печерському районі міста Києва - 2600,0 тис. грн.
( Підпункт 4.5.6 пункту 4 із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради N 491/5303 від 28.12.2010 )
4.5.7. На завершення капітального ремонту та введення в експлуатацію дошкільного навчального закладу № 320 - 4000,0 тис. гривень.
( Пункту 4 доповнено підпунктом 4.5.7 на підставі Рішення Київміськради № 79/4891 від 14.10.2010 )
4.5.8. На благоустрій зелених насаджень - 13137,6 тис. гривень.
( Пункту 4 доповнено підпунктом 4.5.8 на підставі Рішення Київміськради № 247/5059 від 02.12.2010 )
4.5.9. На виконання природоохоронних заходів у м. Києві на 2010 рік з реконструкції парків відпочинку "Юність" та "Інтернаціональний" - 2400,0 тис. грн.
( Пункт 4 доповнено підпунктом 4.5.9 згідно з Рішенням Київміськради N 337/5149 від 16.12.2010 )
4.6. Субвенції з міського бюджету міста Києва в частині виконання Програми соціально-економічного розвитку міста Києва на 2010 рік місцевому бюджету:
4.6.1. Підгірцівської сільської ради Обухівського району Київської області на:
( Підпункт 4.6.1.1 пункту 4 втратив чинність згідно з Рішенням Київміськради N 491/5303 від 28.12.2010 )( Підпункт 4.6.1.2 пункту 4 втратив чинність згідно з Рішенням Київміськради N 491/5303 від 28.12.2010 )( Підпункт 4.6.1.3 пункту 4 втратив чинність згідно з Рішенням Київміськради N 491/5303 від 28.12.2010 )
4.6.1.4. Будівництво нової артезіанської свердловини у с. Креничі Обухівського району в сумі 380,0 тис. грн.
( Підпункт 4.6.1.4 пункту 4 із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради N 337/5149 від 16.12.2010 )
4.6.1.5. Будівництво клубу в с. Підгірці Обухівського району в сумі 300,0 тис. грн.
4.6.1.6. Реконструкцію артезіанської свердловини в с. Підгірці Обухівського району в сумі 275,0 тис. грн.
( Пункт 4 доповнено підпунктом 4.6.1.6 згідно з Рішенням Київміськради N 337/5149 від 16.12.2010 )
4.6.2. Ходосіївської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області на капітальний ремонт та нове будівництво автошляхів у с. Ходосіївка Києво-Святошинського району в сумі 7500,0 тис. грн.
4.7. На розвиток міжрегіональних зв'язків у сумі 1000,0 тис. грн.
4.8. Субвенції з районного бюджету до міського бюджету міста Києва:
( Пункту 4 доповнено підпунктом 4.8 на підставі Рішення Київміськради № 9/4821 від 16.09.2010 )
4.8.1. На виконання програми "Здоров'я киян" в Оболонському районі м. Києва - 150,0 тис. грн. (для Київської міської клінічної лікарні № 8 для проведення поточного ремонту у відділенні малоінвазивної хірургії 50,0 тис. грн., для Київської міської дитячої клінічної лікарні № 1 для придбання медичного фізіотерапевтичного обладнання для відділення відновлювального лікування 50,0 тис. грн., для поліклініки № 3 Оболонського району на проведення поточного ремонту у маніпуляційному, оглядовому та кабінеті проведення щеплення 50,0 тис. гривень).
( Пункту 4 доповнено підпунктом 4.8.1 на підставі Рішення Київміськради № 9/4821 від 16.09.2010 )
4.8.2. На виконання програми розвитку культури, духовності та мистецтва Оболонського району м. Києва - 220,0 тис. грн. (для Київської дитячої Академії мистецтв на проведення капітального ремонту).
( Пункту 4 доповнено підпунктом 4.8.2 на підставі Рішення Київміськради № 9/4821 від 16.09.2010 )
4.8.3. На поточний ремонт приміщень поліклініки № 2 дитячої клінічної лікарні № 9 в Подільському районі м. Києва - 33,5 тис. гривень.
( Пункту 4 доповнено підпунктом 4.8.3 на підставі Рішення Київміськради № 9/4821 від 16.09.2010 )
4.8.4. На придбання обладнання для центральної районної поліклініки Подільського району - 20,0 тис. гривень.
( Пункту 4 доповнено підпунктом 4.8.4 на підставі Рішення Київміськради № 9/4821 від 16.09.2010 )
5. Встановити обсяг повернення кредитів, які надано молодим сім'ям у попередні роки для будівництва житла, до міського бюджету міста Києва у сумі 3650,0 тис. грн. (додаток 5).
( Пункт 5 із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради № 247/5059 від 02.12.2010 )
6. Затвердити обсяг фінансування загального фонду міського бюджету міста Києва в загальній сумі 62454,0 тис. грн., спеціального фонду міського бюджету - в загальній сумі 68455,5 тис. грн. (додаток 6), в тому числі:
( Пункт 6 із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради N 491/5303 від 28.12.2010 )
6.1. Профіцит загального фонду міського бюджету міста Києва на 2010 рік у сумі 19029,9 тис. грн. з метою повернення позики Міжнародному банку реконструкції та розвитку, профіцит спеціального фонду міського бюджету міста Києва у сумі 6544,5 тис. грн. з метою збереження частки територіальної громади міста Києва в статутному капіталі ПАТ "КБ "Хрещатик".
6.2. Дефіцит загального фонду міського бюджету міста Києва на 2010 рік у сумі 81483,9 тис. грн., джерелом покриття якого вважати вільний залишок бюджетних коштів, дефіцит бюджету розвитку спеціального фонду міського бюджету - у сумі 75000,0 тис. грн., джерелом покриття якого вважати внутрішні запозичення.
( Пункт 6 із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради № 1263/4701 від 15.07.2010; в редакції Рішення Київміськради № 9/4821 від 16.09.2010; із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради N 491/5303 від 28.12.2010 )
7. Встановити обсяг резервного фонду міського бюджету міста Києва на 2010 рік у сумі 6003,3 тис. грн.
8. Затвердити перелік об'єктів, фінансування яких буде здійснено за рахунок коштів бюджету розвитку (додаток 7).
9. Затвердити перелік захищених статей видатків загального фонду міського бюджету міста Києва на 2010 рік за їх економічною структурою відповідно до ст. 27 Закону України "Про Державний бюджет України на 2010 рік":
оплата праці працівників бюджетних установ (код 1110 ); нарахування на заробітну плату (код 1120 ); придбання медикаментів та перев'язувальних матеріалів (код 1132 ); забезпечення продуктами харчування (код 1133 ); обслуговування боргу (код 1134, 1135, 1200 ); оплата комунальних послуг та енергоносіїв (код 1160 ); поточні трансферти населенню (код 1340 ); поточні трансферти місцевим бюджетам (код 1320 ).
Визначити захищеними видатками бюджету міста Києва на 2010 рік видатки на підготовку кадрів вищими навчальними закладами I - IV рівнів акредитації; заходи, пов'язані з підготовкою і проведенням в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу, забезпечення інвалідів технічними та іншими засобами реабілітації.
10. Затвердити в складі видатків бюджету міста Києва кошти на реалізацію державних та регіональних галузевих програм на загальну суму 1133585,8 тис. грн. (додаток 8). Припинити підготовку проектів нових регіональних цільових програм або внесення змін до діючих цільових програм, що потребують додаткового фінансування з бюджету міста Києва, окрім програм, що стосуються благоустрою та закладів охорони здоров'я.
( Пункт 10 із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради № 1263/4701 від 15.07.2010, № 9/4821 від 16.09.2010, № 79/4891 від 14.10.2010, № 247/5059 від 02.12.2010, N 337/5149 від 16.12.2010, N 491/5303 від 28.12.2010 )
11. Встановити на 31 грудня 2010 року граничний обсяг боргу міста Києва в сумі 7098550,0 тис. грн.
( Пункт 11 із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради № 9/4821 від 16.09.2010 )
12. Встановити, що фінансування загальноміських видатків здійснюється через головних розпорядників коштів міського бюджету міста Києва шляхом передачі їм відповідних бюджетних призначень та субвенцій районним у місті Києві бюджетам.
13. Встановити, що до надходжень фінансування міського бюджету міста Києва на 2010 рік належить зміна обсягів готівкових коштів міського бюджету міста Києва.
14. Затвердити на 2010 рік нормативи відрахувань від загальнодержавних податків до районних у місті Києві бюджетів:
у відсотках
15. Закріпити за районними у місті Києві бюджетами у 2010 році такі джерела доходів:
15.1. Загальний фонд бюджету.
15.1.1. Частину податку з доходів фізичних осіб та плати за землю, визначену відповідно до пункту 14 цього рішення.
15.1.2. Плату за ліцензії та сертифікати, які видаються місцевими органами виконавчої влади, в тому числі плату за ліцензії на право роздрібної торгівлі алкогольними напоями та тютюновими виробами.
15.1.3. Плату за державну реєстрацію суб'єктів підприємницької діяльності.
15.1.4. Плату за оренду майнових комплексів та іншого майна, що є у комунальній власності територіальних громад районів міста Києва, в частині розмірів, визначених районними радами.
15.1.5. Місцеві податки і збори, крім комунального податку та ринкового збору, які сплачують підприємства, що належать до комунальної власності територіальної громади міста Києва, та крім збору за видачу дозволу на розміщення об'єктів торгівлі та сфери послуг.
15.1.6. Плату за спеціальне використання природних ресурсів.
15.1.7. Податок на промисел.
15.1.8. Державне мито в частині, що належить місцевим бюджетам.
15.1.9. Плату за торговий патент на деякі види підприємницької діяльності.
15.1.10. Надходження адміністративних штрафів, що накладаються виконавчими органами районних у місті Києві рад або утвореними ними в установленому порядку адміністративними комісіями.
15.1.11. Податок на прибуток підприємств, які належать до комунальної власності територіальних громад районів міста Києва.
15.1.12. Єдиний податок для суб'єктів малого підприємництва.
15.1.13. Частину прибутку (доходу) господарських організацій (які належать або у статутних фондах яких є частина комунальної власності територіальних громад районів міста Києва), що вилучається до бюджету.
15.1.14. Фіксований сільськогосподарський податок.
15.1.15. Надходження сум відсотків за тимчасове розміщення бюджетних коштів.
15.1.16. Інші субвенції.
15.1.17. Інші надходження, передбачені законодавством.
15.2. Спеціальний фонд.
15.2.1. Власні надходження бюджетних установ та організацій, що фінансуються з районних у місті Києві бюджетів.
15.2.2. Надходження до цільових фондів, створених районними в місті Києві радами.
15.2.3. Надходження коштів від приватизації майна комунальної власності територіальних громад районів міста Києва.
15.2.4. Надходження дивідендів, нарахованих на акції (частки, паї) господарських товариств, що є у комунальній власності територіальних громад районів міста Києва.
15.2.5. Субвенції з міського бюджету міста Києва.
16. Затвердити перелік видатків бюджетів районів у місті Києві, які враховані в бюджеті міста Києва, при закріпленні за районними у місті Києві бюджетами джерел надходжень та встановленні нормативів відрахувань загальнодержавних податків до районних у місті Києві бюджетів (додаток 9).
17. Взяти до відома, що фіксований податок на доходи фізичних осіб від зайняття підприємницькою діяльністю зараховується до відповідних районних у місті Києві бюджетів у порядку, визначеному пунктом 15 цього рішення, для податку з доходів фізичних осіб.
18. Головному управлінню Державного казначейства України у місті Києві:
18.1. Здійснювати казначейське обслуговування бюджету міста Києва за доходами; зараховувати доходи по податках і зборах до районних у місті Києві бюджетів згідно з пунктами 14, 15 цього рішення та до міського бюджету міста Києва відповідно до пунктів 1, 14, 29 цього рішення та видатками з урахуванням положень цього рішення; здійснювати облік зобов'язань розпорядників бюджетних коштів у порядку, визначеному Державним казначейством України, та відображати їх у звітності про виконання бюджету міста Києва.
18.2. На виконання пункту 4 статті 15 Бюджетного кодексу України разом з Головним фінансовим управлінням виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) здійснювати витрати на погашення зобов'язань із боргу незалежно від обсягу коштів, передбачених на цю мету цим рішенням.
19. Встановити, що:
19.1. Виконання рішення, яке прийнято органом державної влади, який відповідно до закону має право на його застосування, про стягнення коштів з рахунків, на яких обліковуються кошти міського бюджету міста Києва, здійснюється Головним управлінням Державного казначейства України у місті Києві за попереднім інформуванням Головного фінансового управління виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації).
19.2. Контроль за справлянням (стягненням) платежів до бюджету здійснюється органами, які повинні забезпечувати їх надходження (додаток 10).
19.3. Зобов'язання по спеціальному фонду міського бюджету міста Києва беруться головними розпорядниками бюджетних коштів виключно в межах обсягів, які щомісячно повідомляються Головним фінансовим управлінням виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), крім власних надходжень бюджетних установ.
19.4. У випадку, коли відповідальність за виконання функцій або надання послуг, на які затверджено бюджетне призначення, передається від одного головного розпорядника коштів міського бюджету іншому головному розпоряднику коштів міського бюджету, то відповідно до частини шостої статті 23 Бюджетного кодексу України дія бюджетного призначення не припиняється і застосовується в порядку, встановленому цим рішенням для виконання тих самих функцій чи послуг іншим головним розпорядником коштів міського бюджету, якому це доручено.
19.5. Використання коштів, передбачених в бюджеті м. Києва на 2010 рік на вирішення нештатних ситуацій в житловому господарстві міста, здійснюється за рішенням Київської міської ради по мірі виникнення таких ситуацій, крім коштів, використаних згідно з розпорядженням виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 09.04.2010 № 239.
19.6. Фінансування робіт по ремонту житлового фонду та відновленню асфальтового покриття внутрішньоквартальних проїздів здійснюється після затвердження на сесії Київської міської ради поадресного переліку цих робіт.
19.7. Кошти, передбачені в бюджеті міста Києва на 2010 рік на розвиток міжрегіональних зв'язків, спрямовуються у вигляді субвенцій з міського бюджету міста Києва за відповідними розпорядженнями виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації).
20. Головним розпорядникам коштів міського бюджету міста Києва:
20.1. Врахувати в межах бюджетних призначень на 2010 рік видатки на виконання Державної цільової програми з підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу .
20.2. Передбачити у кошторисах доходів і видатків бюджетних установ у повному обсязі асигнування на:
- заробітну плату працівників бюджетних установ, виходячи з умов оплати праці, визначених законодавством;
- нарахування на заробітну плату;
- проведення розрахунків за електричну і теплову енергію, водопостачання і водовідведення, природний газ та послуги зв'язку, які споживаються бюджетними установами.
20.3. Затвердити заходи щодо економного та раціонального використання бюджетних коштів по кожній підвідомчій установі та забезпечити постійний контроль за їх виконанням.
20.4. Брати бюджетні зобов'язання та здійснювати відповідні видатки з бюджету в межах бюджетних асигнувань, встановлених кошторисами, враховуючи необхідність виконання бюджетних зобов'язань минулих років, та у разі їх відповідності кошторисним призначенням.
20.5. З метою економії бюджетних коштів обмежити кількість випадків застосування процедури закупівлі в одного учасника.
З цією ж метою під час укладення договорів про закупівлю товарів, робіт і послуг за результатами проведення торгів (тендерів) обов'язково передбачати наступні істотні умови таких договорів: застосування штрафних санкцій до суб'єктів господарювання за невиконання або несвоєчасне виконання зобов'язань; заборону збільшення вартості товарів, робіт і послуг, крім непередбачуваних випадків, зокрема тих, що пов'язані із зміною курсу валюти; право замовника на коригування визначеної у договорі суми коштів та зобов'язань у разі зменшення надходжень до міського бюджету міста Києва на 2010 рік (з метою недопущення виникнення кредиторської заборгованості на кінець року по видатках, які здійснюються на підставі договорів на виконання робіт та послуг).
20.6. З метою недопущення зростання дебіторської заборгованості здійснювати розрахунки за фактично поставлені товари, виконані роботи і надані послуги. Вжити дієві заходи для ліквідації простроченої дебіторської заборгованості.
20.7. Забезпечити збільшення надходжень до спеціального фонду міського бюджету міста Києва по власних надходженнях підвідомчих установ за рахунок оптимізації надання платних послуг за переліком, визначеним чинним законодавством України.
20.8. Заборонити збільшувати в 2010 році планову штатну чисельність працівників діючих установ та закладів соціально-культурної сфери, затверджену в їх штатних розписах на 31 грудня 2009 року.
21. Головним розпорядникам та розпорядникам коштів міського та районних у місті Києві бюджетів забезпечити погашення нереструктуризованої на 2011 та послідуючі роки заборгованості за виконані роботи та надані послуги, що утворилась станом на 1 січня 2010 року по загальному та спеціальному фонду міського бюджету міста Києва та районних у місті Києві бюджетів у 2010 році за рахунок бюджетних призначень та власних доходів та надходжень.
22. Взяти до відома, що:
22.1. Зобов'язання щодо виплати субсидій, допомоги, пільг по оплаті за спожиті житлово-комунальні послуги та компенсацій громадянам, відповідно до чинного законодавства належних до здійснення з міського бюджету міста Києва, обліковуються органами Державного казначейства України у місті Києві незалежно від визначених на цю мету бюджетних призначень.
22.2. Зобов'язання, взяті розпорядниками бюджетних коштів без відповідних бюджетних асигнувань (крім видатків, що здійснюються відповідно до підпункту 22.1 цього пункту), не вважаються бюджетними зобов'язаннями і не підлягають оплаті за рахунок бюджетних коштів. Взяття таких зобов'язань є бюджетним правопорушенням.
23. Встановити, що керівники бюджетних установ та одержувачів бюджетних коштів утримують чисельність працівників та здійснюють фактичні видатки на заробітну плату, включаючи видатки на премії та інші види заохочень чи винагород, матеріальну допомогу, лише в межах фонду заробітної плати, затвердженого для бюджетних установ у кошторисах або планах використання бюджетних коштів. При цьому, у 2010 році видатки, пов'язані із стимулюванням працівників бюджетних установ, плануються, в першу чергу, по категоріях працівників, рівень оплати праці яких нижче рівня минулого року, за умови забезпечення в повному обсязі бюджетними коштами обов'язкових виплат із заробітної плати, стипендій та видатків на проведення розрахунків за комунальні послуги та енергоносії.
24. Районним державним у місті Києві адміністраціям, головним розпорядникам коштів міського бюджету розробити та погодити з Головним управлінням палива, енергетики та енергозбереження виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) ліміти споживання енергоносіїв на 2010 рік у фізичних обсягах по кожній галузі.
Головному управлінню палива, енергетики та енергозбереження виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) в термін до 10 червня 2010 року підготувати проект розпорядження Київської міської державної адміністрації про встановлення лімітів споживання теплоенергоносіїв бюджетними установами міського та районного підпорядкування у натуральних показниках по кожній галузі.
25. Розпорядникам коштів бюджету міста встановити ліміти споживання енергоносіїв у фізичних обсягах по кожній бюджетній установі, виходячи з обсягів призначень, затверджених головним розпорядником бюджетних коштів у рішеннях про відповідні бюджети на 2010 рік, та забезпечити укладання угод по кожному виду енергоносіїв у межах встановлених відповідним головним розпорядником коштів бюджету міста обґрунтованих лімітів споживання.
26. Керівникам головних управлінь, управлінь та інших структурних підрозділів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), головам районних у місті Києві державних адміністрацій, керівникам бюджетних установ міського та районного підпорядкування забезпечити дотримання встановлених на 2010 рік лімітів споживання теплової, електричної енергії, природного газу, водопостачання та водовідведення.
27. Головним розпорядникам коштів міського бюджету міста Києва та виконавчим органам районних у місті Києві рад (районним у місті Києві державним адміністраціям) при виконанні бюджету забезпечити у повному обсязі проведення розрахунків за електричну енергію, теплову енергію, водопостачання, водовідведення, природний газ та послуги зв'язку, які споживаються бюджетними установами, не допускаючи будь-якої простроченої заборгованості з оплати вищезазначених товарів та послуг.
( Зміни до пункту 28, передбачені Рішенням Київміськради N 491/5303 від 28.12.2010 не внесено )
28. Взяти до відома, що виконавці таких програм, як:
- Програма зміцнення законності, посилення боротьби зі злочинністю у місті Києві на 2007-2011 роки ;
були визначені при затвердженні цих програм.
Визначити Прокуратуру м. Києва виконавцем Програми соціально-економічного розвитку міста Києва на 2010 рік у частині:
- реконструкції з надбудовою адміністративного будинку Прокуратури м. Києва на вул. Предславинській, 45/9,