• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Регламент Комісії (ЄС) № 794/2004 від 21 квітня 2004 року про імплементацію Регламенту Ради (ЄС) 2015/1589, що встановлює детальні правила застосування статті 108 Договору про функціонування Європейського Союзу

Європейський Союз | Регламент, Інформація, Форма, Міжнародний документ від 21.04.2004 № 794/2004
Реквізити
  • Видавник: Європейський Союз
  • Тип: Регламент, Інформація, Форма, Міжнародний документ
  • Дата: 21.04.2004
  • Номер: 794/2004
  • Статус: Документ діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Європейський Союз
  • Тип: Регламент, Інформація, Форма, Міжнародний документ
  • Дата: 21.04.2004
  • Номер: 794/2004
  • Статус: Документ діє
Документ підготовлено в системі iplex
11. Промоційна кампанія буде відповідати Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1169/2011 (- 219) та, у відповідних випадках, спеціальним правилам маркування, встановленим для різних продуктів?


так


ні
Якщо відповідь "ні", зауважте, що згідно з пунктом (456) Настанов, на такі промоційні кампанії не може бути надана жодна допомога.
12. Річний бюджет промоційної кампанії буде перевищувати 5 мільйонів євро?


так


ні
Якщо відповідь "так", зауважте, що згідно з пунктом (458) Настанов, промоційна кампанія повинна бути нотифікована індивідуально.
13. Допомога повинна бути надана:
(a) у натуральній формі; або
(b) на основі відшкодування реальних витрат, понесених отримувачем.
14. Згідно з пунктом (461) Настанов, допомогу на промоційні кампанії повинні надавати лише у натуральній формі. Чи будуть надавати допомогу виключно у формі субсидованих послуг?


так


ні
Якщо "ні", зауважте, що згідно з пунктом (461) Настанов, на такі промоційні кампанії не може бути надана жодна допомога.
15. У разі надання допомоги в натуральній формі, чи передбачатиме вона прямі платежі отримувачам?


так


ні
Якщо відповідь "так", зауважте, що згідно з пунктом (462) Настанов, допомога може бути виплачена лише організатору промоційних заходів.
16. Промоційна кампанія буде включати промоційні заходи для поширення наукових знань та фактичної інформації про системи якості, а також про генеричні сільськогосподарські продукти, харчову цінність генеричних продуктів та рекомендовані способи їх використання, або орієнтовані на споживача промоційні кампанії, організовані в ЗМІ або в пунктах роздрібної торгівлі?


так


ні
Якщо відповідь "так", зауважте, що згідно з пунктом (465) Настанов, зазначати назву будь-якого конкретного суб’єкта господарювання, бренд або походження не дозволено.
17. У випадку націлених на споживачів промоційних кампаній, організованих у засобах масової інформації або в пунктах роздрібної торгівлі, чи будуть такі кампанії спрямовані на продукти однієї чи кількох конкретних компаній?


так


ні
Якщо відповідь "так", зауважте, що згідно з пунктом (465) Настанов, таке спрямування не дозволене.
18. Якщо відповідь на питання 17 "так", чи буде промоційна кампанія спрямована на визнані ЄС позначення із покликанням на походження продуктів?


так


ні
19. Якщо відповідь на питання 18 "так", чи буде покликання на походження продуктів точно відповідати покликанням, зареєстрованим Союзом?


так


ні
20. Промоційна кампанія буде спрямована на продукти, для яких використовують схеми якості, інші ніж схеми для позначень, визнаних Союзом?


так


ні
21. Марковання містить будь-яке покликання на національне походження відповідних продуктів?


так


ні
Якщо відповідь "так", держава-член повинна продемонструвати, що покликання на походження продуктів матиме вторинне значення у наданій інформації.
22. Чи має промоційна кампанія загальний характер і чи буде вона корисною для всіх виробників відповідного типу продуктів?


так


ні
23. Якщо відповідь на питання 22 "так", чи будуть проводити промоційну кампанію без покликання на походження продуктів?


так


ні
Якщо відповідь "ні", зауважте, що згідно із секцією 1.3.2. глави 1 частини II Настанов, на такі промоційні кампанії не може бути надана жодна допомога.
24. Промоційна кампанія буде присвячена безпосередньо продуктам певних суб’єктів господарювання чи комерційних брендів?


так


ні
Якщо відповідь "так", зауважте, що згідно із секцією 1.3.2. глави 1 частини II Настанов, на такі промоційні кампанії не може бути надана жодна допомога.
25. Інтенсивність допомоги у випадку організації конкурсів, виставок та ярмарок та участі у них буде такою:
до 100% (вкажіть точну ставку: %)
26. Інтенсивність допомоги у випадку промоційних кампаній буде такою:
до 50% (вкажіть точну ставку: %) для промоційних кампаній, спрямованих на якісні продукти, оскільки сектор буде фінансувати решту кампанії самостійно;
до 80% (вкажіть точну ставку: %) для промоційних кампаній, спрямованих на якісні продукти в третіх країнах;
до 100% (вкажіть точну ставку: %) оскільки сектор покриватиме щонайменше 50% витрат незалежно від форми внеску;
до 100% (вкажіть точну ставку: %), оскільки промоційна кампанія є загальною і приносить вигоди усім виробникам відповідного типу продуктів.
27. Чи стосується кампанія промоційних заходів, зазначених у статті 45 Регламенту (ЄС) № 1308/2013?


так


ні
Якщо відповідь "так", зауважте, що згідно з пунктом (470) Настанов, Комісія вважатиме національні платежі, здійснені державами-членами, сумісними з внутрішнім ринком за умови їх відповідності загальним принципам оцінювання, визначеним у Настановах, та правилам надання допомоги на промоційні заходи, визначеним у секції 1.3.2. глави 1 частини II Настанов.
ІНША ІНФОРМАЦІЯ
Надайте будь-яку іншу інформацію, яку ви вважаєте релевантною для оцінювання відповідного заходу згідно з цією секцією Настанов.
1.3.3. ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТОК ЩОДО ДОПОМОГИ НАЙВІДДАЛЕНІШИМ РЕГІОНАМ ТА МАЛИМ ЕГЕЙСЬКИМ ОСТРОВАМ
Держави-члени повинні використовувати цю форму для нотифікації державної допомоги найвіддаленішим регіонам та малим Егейським островам, як зазначено в секції 1.3.3. глави 1 частини II Настанов Європейського Союзу щодо державної допомоги в секторах сільського господарства і лісництва та у сільській місцевості на 2014-2020 роки (Настанови).
1. Пропонована допомога найвіддаленішим регіонам та малим Егейським островам пов’язана з іншими положеннями Настанов?


так


ні
Якщо відповідь "так", заповніть Додатковий інформаційний листок, який відповідає типу нотифікованої допомоги.
Якщо відповідь "ні", заповніть цей Додатковий інформаційний листок.
2. Захід передбачає надання операційної допомоги?


так


ні
3. У випадку найвіддаленіших регіонів, чи спрямована допомога на пом’якшення відповідних специфічних обмежень для фермерства, які є результатом їх ізольованості, острівного положення та крайньої віддаленості?


так


ні
3.1. Якщо відповідь на питання 3 "так", визначте суму додаткових витрат, пов’язаних із такими специфічними обмеженнями, та метод їх розрахунку:
3.2. Як держава-член може встановити зв’язок між додатковими витратами, зазначеними в питанні 3.1, та специфічними обмеженнями, в результаті яких такі витрати виникають?
4. У випадку малих Егейських островів, чи спрямована допомога на пом’якшення специфічних обмежень для фермерства внаслідок їх острівного положення, невеликого розміру, гірського рельєфу та клімату, їх економічної залежності від невеликої кількості продуктів та їх віддаленості від ринків?


так


ні
4.1. Якщо відповідь на питання 4 "так", визначте суму додаткових витрат, пов’язаних із такими специфічними обмеженнями, та метод їх розрахунку:
4.2. Як держава-член може встановити зв’язок між додатковими витратами, зазначеними в питанні 4.1, та специфічними обмеженнями, в результаті яких такі витрати виникають?
5. Допомога призначена для часткової компенсації додаткових транспортних витрат на сільськогосподарські продукти, вироблені в найвіддаленіших регіонах або на малих Егейських островах?


так


ні
5.1. Якщо відповідь на питання 5 "так", чи буде така допомога відповідати умовам, визначеним у пунктах (a)-(d)?
(a) отримувачі мають виробничу діяльність у найвіддаленіших регіонах або на малих Егейських островах;
(b) допомогу об’єктивно обчислюють заздалегідь на основі фіксованої суми або суми за тонну/кілометр чи іншої релевантної одиниці;
(c) додаткові транспортні витрати розраховують на основі переміщення продуктів у межах національного кордону відповідної держави-члена із використанням транспортних засобів, що забезпечують найнижчий рівень витрат для отримувача з урахуванням зовнішніх витрат, пов’язаних із впливом на довкілля;
(d) для найвіддаленіших регіонів прийнятні додаткові транспортні витрати можуть включати витрати на транспортування сільськогосподарських продуктів із місця їх виробництва до локацій, розташованих у найвіддаленіших регіонах, де відбуватиметься їх подальше перероблення.
5.2. Якщо допомога призначена для часткової компенсації додаткових транспортних витрат на сільськогосподарські продукти, надайте підтвердження існування таких додаткових витрат та методу розрахунку, який використовують для визначення суми додаткових транспортних витрат (- 220):
5.3. Вкажіть також максимальну суму допомоги (на кілометр або на кілометр та на одиницю ваги), а також відсоток додаткових витрат, який покриває допомога:
ІНША ІНФОРМАЦІЯ
Надайте будь-яку іншу інформацію, яку ви вважаєте релевантною для оцінювання відповідного заходу згідно з цією секцією Настанов.
1.3.4. ДОДАТКОВИЙ ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТОК ЩОДО ДОПОМОГИ НА КОНСОЛІДАЦІЮ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИХ ЗЕМЕЛЬ
Цю форму необхідно використовувати для нотифікації будь-яких заходів державної допомоги, що покривають витрати на консолідацію сільськогосподарських земель, як описано в секції 1.3.4. глави 1 частини II Настанов Європейського Союзу щодо державної допомоги в секторах сільського господарства і лісництва та у сільській місцевості на 2014-2020 роки (Настанови).
1. Захід допомоги є частиною загальної програми дій із консолідації сільськогосподарських земель, що здійснюється відповідно до процедур, встановлених законодавством держави-члена?


так


ні
2. Прийнятні витрати включають виключно юридичні, адміністративні та дослідницькі витрати, пов’язані з консолідацією земель?


так


ні
Зверніть увагу: прийнятні витрати обмежені тими, що вказані в пункті (480) Настанов.
3. Якою є запланована максимальна інтенсивність допомоги (максимум 100%)?:
ІНША ІНФОРМАЦІЯ
Надайте будь-яку іншу інформацію, яку ви вважаєте релевантною для оцінювання відповідного заходу згідно з цією секцією Настанов.
1.3.6. ДОДАТКОВИЙ ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТОК ЩОДО ДОПОМОГИ НА ДОСЛІДЖЕННЯ Й РОЗРОБКИ В СЕКТОРІ СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА
Цю форму необхідно використовувати для нотифікації будь-яких схем державної допомоги на дослідження й розробки в секторі сільського господарства, як описано в секції 1.3.6. глави 1 частини II Настанов Європейського Союзу щодо державної допомоги в секторах сільського господарства і лісництва та у сільській місцевості на 2014-2020 роки (Настанови).
1. Допомога стосується продуктів, перелічених у додатку I Договору?


так


ні
Якщо відповідь "так", вкажіть тип сільськогосподарських продуктів:
2. У проекті, на який надають допомогу, зацікавлені усі суб’єкти господарювання, що провадять діяльність у відповідному секторі чи підсекторі сільського господарства?


так


ні
Якщо відповідь "так", надайте докази:
3. Зазначена нижче інформація буде опублікована в інтернеті до дати початку проекту, на який надають допомогу:
(a) про реалізацію проекту, на який надають допомогу;


так


ні
(b) цілі проекту, на який надають допомогу;


так


ні
(c) орієнтовна дата опублікування очікуваних результатів проекту, на який надають допомогу;


так


ні
(d) місце опублікування в інтернеті очікуваних результатів проекту, на який надають допомогу;


так


ні
(e) інформація про те, що результати доступні всім суб’єктам господарювання, які провадять діяльність у відповідному секторі чи підсекторі сільського господарства, безоплатно?


так


ні
Якщо відповідь на питання в пунктах (a), (b), (c), (d) або (e) "так", надайте докази та вкажіть інформацію про інтернет-адресу:
4. Результати проекту, на який надають допомогу будуть:
(a) доступними в інтернеті, починаючи з дати закінчення проекту, на який надають допомогу, або з дати надання членам відповідної організації інформації про такі результати, залежно від того, яка з цих подій настане раніше;


так


ні
(b) доступними в інтернеті протягом щонайменше п’яти років від дати закінчення проекту, на який надають допомогу?


так


ні
Якщо відповідь на питання в пункті (a) або (b) "так", надайте докази:
5. Допомогу надають безпосередньо організаціям, що займаються дослідженнями та розповсюдженням знань?


так


ні
Якщо відповідь "так", надайте докази:
6. Захід передбачає надання допомоги на основі ціни сільськогосподарських продуктів суб’єктам господарювання, що провадять діяльність у секторі сільського господарства?


так


ні
Якщо відповідь "ні", надайте докази:
7. Вкажіть інтенсивність допомоги (%):
8. Прийнятні витрати включають зазначене нижче:
(a) витрати на персонал, а саме на дослідників, технічних працівників та інший допоміжний персонал, у тій мірі, в якій вони працюють на проект;


так


ні
Якщо відповідь "так", надайте опис таких витрат:
(b) витрати на інструменти й обладнання в обсязі та на період, у якому/протягом якого їх використовують для проекту (Якщо такі інструменти й обладнання не використовують для проекту протягом усього їх строку експлуатації, прийнятними вважають лише амортизаційні витрати, які відповідають строку реалізації проекту, розраховані відповідно до загальноприйнятих принципів бухгалтерського обліку);


так


ні
Якщо відповідь "так", надайте опис таких витрат:
(c) витрати на будівлі та земельні ділянки в обсязі та на період, у якому/протягом якого їх використовують для проекту. (Для будівель вважають прийнятними амортизаційні витрати, які відповідають строку реалізації проекту, розрахованому відповідно до загальноприйнятих принципів бухгалтерського обліку. Для земельних ділянок прийнятними вважають витрати на комерційну передачу або фактично понесені капітальні витрати);


так


ні
Якщо відповідь "так", надайте опис таких витрат:
(d) витрати на дослідження за контрактом, знання та патенти, придбані у сторонніх джерел або ліцензовані ними на умовах "витягнутої руки", а також витрати на консультаційні та еквівалентні послуги, які використовують виключно для проекту;


так


ні
Якщо відповідь "так", надайте опис таких витрат:
(e) додаткові накладні витрати та інші операційні витрати, включаючи витрати на матеріали, сировину та інші подібні продукти, безпосередньо понесені в результаті проекту.


так


ні
Якщо відповідь "так", надайте опис таких витрат:
ІНШІ ЕЛЕМЕНТИ, ЯКІ ПОТРІБНО ВРАХОВУВАТИ
9. Допомога може бути поєднана з іншою допомогою?


так


ні
Якщо відповідь "так", опишіть правила кумуляції, які застосовують до нотифікованої схеми допомоги:
Вкажіть, яким чином верифікуватимуть дотримання правил кумуляції, застосовних до нотифікованої схеми допомоги:
Особливі умови для поворотних авансів
10. Допомога на проекти у сфері досліджень і розробки надана у формі поворотного авансу?


так


ні
11. Якщо відповідь на питання 10 "так", чи надають допомогу за нотифікованою схемою у формі поворотного авансу, вираженого як валовий еквівалент гранта?


так


ні
Окрім цього, надайте повну інформацію про методологію та дані, на яких ґрунтувалася така методологія та які підлягають верифікації:
Спеціальні умови для застосування заходів у формі податкових пільг
12. Допомогу на проекти у сфері досліджень і розробки за нотифікованою схемою допомоги надано у формі податкових пільг?


так


ні
13. Якщо відповідь на питання 12 "так", вкажіть, як розраховують інтенсивність допомоги:
Надайте детальну інформацію про застосований метод розрахунку:
ІНША ІНФОРМАЦІЯ
Надайте будь-яку іншу інформацію, яку ви вважаєте релевантною для оцінювання відповідного заходу згідно з цією секцією Настанов.
2. ДОДАТКОВИЙ ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТОК ЩОДО ДОПОМОГИ СЕКТОРУ ЛІСНИЦТВА
Цю форму необхідно використовувати для нотифікації будь-яких заходів державної допомоги (- 221) сектору лісництва, охоплених главою 2 частини II Настанов Європейського Союзу щодо державної допомоги в секторах сільського господарства, лісництва та у сільській місцевості на 2014-2020 роки (Настанови).
Окрім цієї форми заповніть Загальний інформаційний листок для нотифікації державної допомоги в секторах сільського господарства, лісництва та у сільській місцевості (частина III.12), що демонструє загальні умови прийнятності, а також заповніть відповідні форми 2.1-2.9 для лісництва, залежно від конкретного типу допомоги.
Надайте інформацію щодо нормативно-правової бази в національному праві, або проекту акту, який є нормативно-правовою базою в національному праві, разом із додатковими документами, такими як методологія розрахунку та висновок експертів, які детальніше описують захід державної допомоги.
Якщо допомогу сектору лісництва надаватимуть за правилами Союзу, що є загальними для всіх секторів або стосуються торгівлі й промисловості, при нотифікації заходів державної допомоги службам Генерального директорату з питань конкуренції використовуйте відповідну форму нотифікації, призначену для таких секторів.
1. ЗАГАЛЬНІ КРИТЕРІЇ ПРИЙНЯТНОСТІ
1.1. Допомога відповідає цілям та усім умовам, включаючи умови, що стосуються отримувачів допомоги, встановленим у Регламенті (ЄС) № 1305/2013 (- 222) та будь-яких імплементаційних і делегованих актах, прийнятих відповідно до зазначеного Регламенту?


так


ні
Якщо відповідь "ні", зауважте, що Комісія визнає державну допомогу сектору лісництва сумісною зі статтею 107(3)(c) Договору лише в тому випадку, якщо така допомога відповідатиме умовам, встановленим у Регламенті (ЄС) № 1305/2013 (окрім заходів, зазначених у секціях 2.8 та 2.9 глави 2 частини II Настанов).
1.2. Допомога призначена для здійснення інвестицій в енергозбереження та відновлювану енергетику?


так


ні
1.2.1. Якщо відповідь "так", чи стосується допомога інвестицій в енергозбереження та відновлювану енергетику, пов’язані з використанням деревини як сировини чи джерела енергії, обмежених усіма робочими процесами, що передують промисловому переробленню (- 223)?


так


ні
Зверніть увагу: згідно із пунктом (495) Настанов, будь-яка допомога, інша ніж допомога на здійснення таких інвестицій в енергозбереження та відновлювану енергетику, виключена зі сфери застосування глави 2 частини II Настанов, оскільки така допомога повинна відповідати Настановам щодо державної допомоги у сфері захисту довкілля та енергетики на 2014-2020 роки (- 224), окрім випадків, коли на неї не поширюється обов’язок щодо нотифікації.
1.3. Підтвердьте, що допомога не призначена для лісової промисловості.


так


ні
2. ТИП ДОПОМОГИ
2.1.
Інвестиції у розвиток лісових площ та підвищення життєздатності лісів.
Заповніть форму 2.1
2.2.
Допомога у зв’язку із несприятливими умовами, пов’язаними із лісовими зонами Natura 2000
Заповніть форму 2.2
2.3.
Допомога лісовим екологічним і кліматичним службам, а також допомога для збереження лісів
Заповніть форму 2.3
2.4.
Допомога на передавання знань та інформаційні заходи в секторі лісництва
Заповніть форму 2.4
2.5.
Допомога на консультаційні послуги в секторі лісництва
Заповніть форму 2.5
2.6.
Допомога для співпраці в секторі лісництва
Заповніть форму 2.6
2.7.
Початкова допомога для груп та організацій виробників у секторі лісництва
Заповніть форму 2.7
2.8.
Інша допомога сектору лісництва з екологічними, захисними та рекреаційними цілями
Заповніть форму 2.8
2.9.
Допомога в секторі лісництва, узгоджена із заходами допомоги в секторі сільського господарства
Заповніть форми 2.9.1 або 2.9.2.
3. ОТРИМУВАЧІ, ЯКІ МАЮТЬ ПРАВО НА ДОПОМОГУ
3.1. Допомога покриває заходи з розвитку сільської місцевості, співфінансовані EAFRD?


так


ні
Якщо відповідь "так", зверніть увагу на те, що єдиними отримувачами, які мають право на допомогу, є ті, що перелічені в Регламенті (ЄС) № 1305/2013 щодо відповідного заходу розвитку сільської місцевості. Опишіть отримувачів, які мають право на допомогу:
3.2. Для заходів допомоги, які не співфінансують із EAFRD, а фінансують винятково за рахунок національних ресурсів, опишіть отримувачів, які мають право на допомогу:
3.3. У випадку заходів допомоги, які підпадають під дію секції 2.1.5 або секції 2.7 глави 2 частини II Настанов, підтвердьте, що лише МСП можуть бути отримувачами допомоги:


так


ні
Для заходів, що підпадають під дію секції 2.1.5 глави 2 частини II Настанов, допомогу можуть також надавати приватним лісовласникам, муніципалітетам та їх об’єднанням.
2.1. ІНВЕСТИЦІЇ В РОЗВИТОК ЛІСОВИХ ПЛОЩ ТА ПІДВИЩЕННЯ ЖИТТЄЗДАТНОСТІ ЛІСІВ
1.1. Допомога залежить від подання плану управління лісовим господарством чи еквівалентного інструмента відповідно до вимог Регламенту (ЄС) № 1305/2013, у випадку допомоги, яку співфінансують із EAFRD та яка є частиною програми розвитку сільської місцевості?


так


ні
1.2. Якщо відповідь "так", надайте детальну інформацію щодо зазначеної вимоги, таку як, за необхідності, розмір лісового господарства, опис програми розвитку сільської місцевості:
2. Вкажіть, чи стосуються прийнятні витрати зазначеного нижче:
(a) будівництва, придбання, в тому числі лізингу, або реконструкції нерухомого майна, за умови, що витрати на земельні ділянки не перевищують 10% усіх прийнятних витрат на відповідну операцію; у виняткових та належним чином обґрунтованих випадках обмеження може перевищувати вказаний відсоток для операцій зі збереження довкілля;
(b) придбання чи оренди з правом викупу машин та обладнання до ринкової вартості таких активів;
(c) загальних витрат, пов’язаних із витратами, зазначеними в пунктах (a) та (b), таких як плата за послуги архітектора, інженера та консультаційні послуги, плата за консультації щодо екологічної та економічної сталості, в тому числі техніко-економічні обґрунтування. Витрати на техніко-економічні обґрунтування залишаються прийнятними навіть якщо за їх результатами не виникають витрати, зазначені в пунктах (a) та (b);
(d) придбання чи розробки комп’ютерного програмного забезпечення та придбання патентів, ліцензій, авторських прав і торговельних марок;
(e) витрат на впровадження планів управління лісовим господарством та еквівалентного інструмента.
(f) інших витрат, пов’язаних із конкретним заходом у секторі лісництва (таким як одноразове втручання), що узгоджуються з правилами, встановленими в Регламенті (ЄС) № 1305/2013. Опишіть зазначені інші витрати та обґрунтуйте їх зв’язок із ціллю та характером відповідного заходу в секторі лісництва:3.
3. Підтвердьте, що допомога не буде надана на:
(a) робочий капітал;
(b) інші витрати, пов’язані з лізинговими контрактами, такі як маржа орендодавця, витрати на рефінансування процентів, накладні витрати та страхові витрати;
4. Вкажіть, чи стосується допомога:
4.1.
Допомоги для насаджування лісу та створення лісових масивів.
(Секція 2.1.1 Настанов)
4.1.1. Вкажіть, чи стосуються прийнятні витрати:
(a) створення лісів та лісових масивів на
сільськогосподарських або
несільськогосподарських землях
(b) щорічних премій на гектар для покриття витрат, пов’язаних із недоотриманням сільськогосподарських доходів та обслуговуванням, включаючи раннє та пізнє прибирання, протягом щонайбільше 12 років.
Надайте більше інформації щодо сум допомоги та методів розрахунку:
4.1.2. У випадку допомоги, яку співфінансує EAFRD та яка є частиною програми розвитку сільської місцевості, отримувачами такої допомоги є публічні та приватні землевласники, а також їх об’єднання?


так


ні
Якщо відповідь "так", допомога для покриття витрат на створення та щорічні премії може бути надана.
4.1.3. Держава-член може підтвердити, що допомога покриває лише витрати на створення у випадку:
(a) насаджування лісу на земельних ділянках, що належать органу публічної влади,
або
(b) швидкозростаючих дерев.
4.1.4. Держава-член може підтвердити, що у випадку земельних ділянок державної власності допомога може бути надана за умови, що орган, який здійснює управління такою земельною ділянкою, є приватним органом чи муніципалітетом?


так


ні
4.1.5. У випадку існування отримувачів допомоги, інших ніж ті, що перелічені в Регламенті (ЄС) № 1305/2013, чи може держава-член підтвердити, що допомога не є заходом, який співфінансують із EAFRD, а фінансують лише за рахунок національних ресурсів:


так


ні
4.1.6. Підтвердьте, що допомога не буде надана на висадження дерев з коротким циклом ротації для періодичної вирубки, ялинок або швидкозростаючих дерев для виробництва енергії:


так


ні
4.1.7. Підтвердьте, що висаджені види рослин адаптовані до екологічних та кліматичних умов відповідної зони та відповідають мінімальним екологічним вимогам.


так


ні
4.1.8. Підтвердьте та продемонструйте за допомогою додаткового опису та інформації, що допомога відповідає зазначеним нижче мінімальним екологічним вимогам:
(a) підбір видів, що будуть висаджені, територій та методів, що будуть використані, повинен забезпечувати уникнення неналежного насаджування лісу в чутливих оселищах, таких як торф’яні угіддя та водно-болотні угіддя, а також негативних наслідків для зон високої екологічної цінності, включаючи зони, відведені під землеробство високої природної цінності. На ділянках, що визначені зонами Natura 2000 згідно з Директивою про оселища та Директивою про птахів, дозволене лише те насаджування лісу, що відповідає цілям управління відповідними ділянками, та погоджене з органом влади держави-члена, відповідальним за імплементацію Natura 2000;
(b) при підборі видів, сортів, екотипів та походження дерев повинна бути врахована необхідність стійкості до кліматичних змін та стихійних лих, ґрунтовий та гідрологічний стан відповідних територій, а також потенційний інвазивний характер видів у місцевих умовах. Для отримувача повинна бути встановлена вимога захищати ліс та доглядати за ним щонайменше протягом періоду, за який сплачують премію за недоотримані сільськогосподарські доходи та обслуговування. Це повинно включати догляд, розрідження або випасання, залежно від випадку, в інтересах майбутнього розвитку лісу, регулювання конкуренції з трав’яною рослинністю та недопущення розростання легкозаймистого підліску. Що стосується швидкозростаючих видів, держава-член повинна визначити мінімальний і максимальний час до вирубування. Мінімальний час не повинен бути меншим за вісім років, а максимальний - більшим за 20 років;
(c) у випадках, коли через складні екологічні чи кліматичні умови, у тому числі погіршення стану довкілля, неможливо очікувати, що в результаті висадження багаторічних деревних порід буде створено лісовий покрив, як визначено у застосовному національному законодавстві, держава-член може дозволити отримувачу створити інший деревний рослинний покрив. Отримувач повинен забезпечити такий самий рівень догляду та захисту, що й у випадку лісів;
(d) у випадку операцій із насаджування лісу, результатом яких є створення лісів, розмір яких перевищує певне граничне значення, яке має бути визначене державами-членами, операція повинна складатися з:
(i) висадження виключно екологічно адаптованих видів та/або видів, стійких до змін клімату у відповідній біогеографічній зоні, які, за результатами оцінювання впливу, не становлять загрози для біорізноманіття та екосистемних послуг, або не мають негативного впливу на здоров’я людини; або
(ii) набору деревних порід, який включає щонайменше 10% широколистяних дерев на зону, або щонайменше три види чи сорти дерев, найменший із яких займає щонайменше 10% території.
4.1.9. Підтвердьте, що у зонах, де насаджування лісу ускладнене важкими ґрунтово-кліматичними умовами, допомога може бути надана для висаджування інших багаторічних деревних видів, таких як чагарники чи кущі, придатні для місцевих умов.
4.1.10. Допомога обмежена до 100% прийнятних витрат?


так


ні
4.2.
Допомога для створення агро-лісницьких систем.
(Секція 2.1.2. Настанов)
4.2.1. Підтвердьте, що допомога може бути надана для запровадження систем землекористування, в яких дерева вирощують у поєднанні з сільськогосподарськими культурами на одній території, як означено в пункті (35)65. Настанов.


так


ні
Опишіть захід допомоги:
4.2.2. Підтвердите, що у випадку допомоги, яку співфінансують з EAFRD та яка є частиною програми розвитку сільської місцевості, допомога може бути надана лише приватним землевласникам, муніципалітетам та їх об’єднанням.


так


ні
4.2.3. Якщо існують отримувачі, які мають право на допомогу, інші ніж ті, що зазначені в питанні 4.2.2, підтвердьте, що захід допомоги фінансують виключно за рахунок національних ресурсів:


так


ні
4.2.4. Вкажіть, чи стосуються прийнятні витрати зазначеного нижче:
(a) створення агро-лісової системи.
Якщо відповідь "так", чи обмежена допомога 80% прийнятних інвестиційних витрат на створення агро-лісових систем?


так


ні
щорічна премія за обслуговування на гектар.
(b) Якщо відповідь "так", чи обмежена допомога 100% річної премії?


так


ні
4.2.5. Визначте тривалість максимального періоду (у межах п’яти років):
4.2.6. Вкажіть мінімальну і максимальну кількість дерев на гектар, що мають бути висаджені, та продемонструйте, що вона враховує місцеві ґрунтово-кліматичні умови та умови довкілля, лісові види та необхідність забезпечення сталого сільськогосподарського використання земель.
4.3.
Допомога для попередження та усунення шкоди, завданої лісам пожежами, стихійними лихами, несприятливими кліматичними подіями, які можна прирівняти до стихійного лиха, іншими несприятливими кліматичними подіями, шкідниками рослин та катастрофічними подіями.
(Секція 2.1.3. Настанов)
4.3.1. У випадку допомоги, яку співфінансують з EAFRD та яка є частиною програми розвитку сільської місцевості, підтвердьте, що допомога може бути надана лише приватним та публічним лісовласникам, іншим приватним та публічним органам, а також їх об’єднанням.


так


ні
4.3.2. Якщо можуть існувати інші отримувачі, ніж ті, що зазначені в питанні 4.3.1, підтвердьте, що допомогу фінансують виключно за рахунок національних ресурсів:


так


ні
4.3.3. Вкажіть, чи стосуються прийнятні витрати:
(a) створення захисної інфраструктури (у випадку протипожежних смуг вона може також охоплювати витрати на технічне обслуговування);
Підтвердьте, що допомога не буде надана для діяльності, пов’язаної з сільським господарством, у сферах, охоплених агро-екологічно-кліматичними зобов’язаннями.


так


ні
(b) місцеві профілактичні заходи невеликого масштабу, спрямовані проти пожеж та інших природних небезпек, включаючи використання жуйних тварин;
(c) запровадження і вдосконалення засобів моніторингу лісових пожеж, шкідників та хвороб, а також обладнання зв’язку;
(d) відновлення лісового потенціалу, що постраждав від пожеж, стихійних лих, несприятливих кліматичних подій, які можуть бути прирівняні до стихійного лиха, інших несприятливих кліматичних подій, шкідників рослин, катастроф та подій, пов’язаних зі зміною клімату.
4.3.4. Підтвердьте, що компетентні органи публічної влади офіційно визнали, що подія, зазначена в пункті (d) питання 4.3.3, відбулася, і що або така подія, або інструменти, ухвалені згідно з Директивою 2000/29/ЄС для боротьби, викорінення або стримування шкідливих організмів, призвели до знищення щонайменше 20% релевантного лісового потенціалу.


так


ні
4.3.5. У випадку допомоги для запобігання шкоді, якої завдають лісу шкідники рослин, надайте наукові докази та підтвердження від наукової громадської організації ризику появи шкідників рослин. У відповідних випадках надайте список шкідливих організмів, які можуть спричинити появу шкідників рослин.
4.3.6. Підтвердьте, що прийнятні операції відповідають плану захисту лісів, упровадженому державою-членом, і особливо запобіжним та відновлювальним заходам, передбаченим у плані захисту лісів.


так


ні
4.3.7. Відповідну зону класифікують як таку, що має ризик виникнення лісових пожеж від середнього до високого відповідно до плану захисту лісів, упровадженого державою-членом?


так


ні
Якщо відповідь "так", така зона повинна мати право на допомогу для запобігання пожежам.
Підтвердьте, що допомога не буде надана для компенсації втрати доходів через пожежі, стихійні лиха, несприятливі кліматичні події, які можуть бути прирівняні до стихійного лиха, інші несприятливі кліматичні події, шкідників рослин, катастрофи та події, пов’язані зі зміною клімату.


так


ні
4.3.9. Допомога спрямована на компенсацію шкоди, завданої шкідниками рослин?


так


ні
4.3.10. Якщо відповідь на питання 4.3.9 "так", чи імплементувала держава-член положення статті 14(1) Директиви 2009/128/ЄС про встановлення рамок дій Співтовариства для досягнення сталого використання пестицидів та статті 55 Регламенту (ЄС) № 1107/2009 щодо введення в обіг засобів захисту рослин?


так


ні
4.3.11. Допомога на компенсацію витрат, зазначених у питанні 4.3.3, обмежена до 100% прийнятних витрат?


так


ні
4.3.12. Опишіть, яких заходів буде вжито для запобігання надмірній компенсації, зокрема, щоб забезпечити, що допомога, надана на прийнятні витрати, а також будь-які інші платежі, отримані отримувачем, включаючи платежі за іншими національними заходами, заходами Союзу чи страховими полісами для тих самих прийнятних витрат, не перевищувала 100%.
4.4.
Допомога для здійснення інвестицій, що підвищують стійкість та екологічну цінність лісових екосистем.
(Секція 2.1.4. Настанов)
4.4.1. У випадку допомоги, яку співфінансують з EAFRD та яка є частиною програми розвитку сільської місцевості, підтвердьте, що допомога може бути надана лише фізичним особам, приватним та публічним лісовласникам, а також іншим приватним і публічним органам та їх об’єднанням.


так


ні
4.4.2. Якщо існують отримувачі, інші ніж ті, що зазначені у питанні 4.4.1, підтвердьте, що захід фінансують виключно за рахунок національних ресурсів:


так


ні
4.4.3. Вкажіть, чи стосуються прийнятні витрати зазначеного нижче:
(a) виконання зобов’язань, взятих для досягнення екологічних цілей із надання екосистемних послуг;
(b) підвищення соціальної цінності лісів та лісових масивів у відповідній зоні;
(c) підсилення потенціалу екосистем із пом’якшення кліматичних змін.
Якщо у довгостроковій перспективі існує будь-яка економічна вигода, опишіть її:
4.4.4. Допомога обмежена до 100% прийнятних витрат?


так


ні
4.5.
Допомога для інвестування в лісогосподарські технології та у перероблення, в мобілізацію й реалізацію лісогосподарських продуктів.
(Секція 2.1.5. Настанов)
4.5.1. Для підтримуваних інвестицій в інфраструктуру для вироблення чи споживання відновлюваної енергії, підтвердьте відповідність мінімальним стандартам енергоефективності, якщо такі стандарти існують на національному рівні.