Про внесення змін до наказу Міністерства юстиції України від 02 липня 2020 року № 2267/5

Відповідно до абзацу четвертого пункту 2 розділу II "Прикінцеві положення" Закону України від 10 квітня 2023 року № 3022-IX "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення доступу до безоплатної правничої допомоги", підпункту 3 пункту 3, пункту 10 Положення про Міністерство юстиції України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 02 липня 2014 року № 228,

НАКАЗУЮ:

1. Внести до наказу Міністерства юстиції України від 02 липня 2020 року № 2267/5 "Про затвердження Порядку подання інформації з реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов'язкового державного соціального страхування центрам з надання безоплатної вторинної правової допомоги", зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 07 липня 2020 року за № 630/34913, такі зміни:

1) у заголовку слова "центрам з надання безоплатної вторинної правової допомоги" замінити словами "центрам з надання безоплатної правничої допомоги";

2) преамбулу викласти у такій редакції:

"Відповідно до абзацу п'ятого частини першої статті 18 Закону України "Про безоплатну правничу допомогу", підпункту 3 пункту 3, пункту 10 Положення про Міністерство юстиції України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 02 липня 2014 року № 228,";

3) у пункті 1 слова "центрам з надання безоплатної вторинної правової допомоги" замінити словами "центрам з надання безоплатної правничої допомоги".

2. Внести до Порядку подання інформації з реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов'язкового державного соціального страхування центрам з надання безоплатної вторинної правової допомоги, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 02 липня 2020 року № 2267/5, постановою правління Пенсійного фонду України від 02 липня 2020 року № 12-1, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 07 липня 2020 року за № 630/34913, такі зміни:

1) у заголовку слова "центрам з надання безоплатної вторинної правової допомоги" замінити словами "центрам з надання безоплатної правничої допомоги";

2) у розділі I:

у пункті 1 слова та цифри "постанови Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2019 року № 1134 "Деякі питання спрощення доступу до безоплатної вторинної правової допомоги" замінити словами та цифрами "абзацу п'ятого частини першої статті 18 Закону України "Про безоплатну правничу допомогу", слова "центрів з надання безоплатної вторинної правової допомоги" замінити словами "центрів з надання безоплатної правничої допомоги";

у тексті цього розділу слова "правова допомога" у всіх відмінках замінити словами "правнича допомога" у відповідних відмінках.

3. Директорату правосуддя та кримінальної юстиції (Олійник О.) подати цей наказ на державну реєстрацію відповідно до Указу Президента України від 03 жовтня 1992 року № 493 "Про державну реєстрацію нормативно-правових актів міністерств та інших органів виконавчої влади".

4. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.

5. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Міністра юстиції України з питань європейської інтеграції Сугак Л.

 

 

Відповідно до абзацу четвертого пункту 2 розділу II "Прикінцеві положення" Закону України від 10 квітня 2023 року № 3022-IX "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення доступу до безоплатної правничої допомоги", пунктів 9, 10 Положення про Пенсійний фонд України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 23 липня 2014 року № 280, правління Пенсійного фонду України

ПОСТАНОВЛЯЄ:

1. Внести до постанови правління Пенсійного фонду України від 02 липня 2020 року № 12-1 "Про затвердження Порядку подання інформації з реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов'язкового державного соціального страхування центрам з надання безоплатної вторинної правової допомоги", зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 07 липня 2020 року за № 630/34913, такі зміни:

1) у заголовку слова "центрам з надання безоплатної вторинної правової допомоги" замінити словами "центрам з надання безоплатної правничої допомоги";

2) преамбулу викласти у такій редакції:

"Відповідно до абзацу п'ятого частини першої статті 18 Закону України "Про безоплатну правничу допомогу", пунктів 9, 10 Положення про Пенсійний фонд України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 23 липня 2014 року № 280, правління Пенсійного фонду України";

3) у пункті 1 слова "центрам з надання безоплатної вторинної правової допомоги" замінити словами "центрам з надання безоплатної правничої допомоги".

2. Внести до Порядку подання інформації з реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов'язкового державного соціального страхування центрам з надання безоплатної вторинної правової допомоги, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 02 липня 2020 року № 2267/5, постановою правління Пенсійного фонду України від 02 липня 2020 року № 12-1, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 07 липня 2020 року за № 630/34913, такі зміни:

1) у заголовку слова "центрам з надання безоплатної вторинної правової допомоги" замінити словами "центрам з надання безоплатної правничої допомоги";

2) у розділі I:

у пункті 1 слова та цифри "постанови Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2019 року № 1134 "Деякі питання спрощення доступу до безоплатної вторинної правової допомоги" замінити словами та цифрами "абзацу п'ятого частини першої статті 18 Закону України "Про безоплатну правничу допомогу", слова "центрів з надання безоплатної вторинної правової допомоги" замінити словами "центрів з надання безоплатної правничої допомоги";

у тексті цього розділу слова "правова допомога" у всіх відмінках замінити словами "правнича допомога" у відповідних відмінках.

3. Юридичному департаменту (Рябцева Т.) подати цю постанову на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України.

4. Ця постанова набирає чинності з дня її офіційного опублікування.