При забезпеченні прав засуджених не мають порушуватися встановлений порядок та умови відбування покарання, а також права і законні інтереси інших осіб.
Відповідно до вимог статті 107 Кримінально-виконавчого кодексу України та пункту 2 розділу II Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань засуджені зобов'язані:
дотримуватися норм, які визначають порядок і умови відбування покарання, розпорядок дня установи виконання покарань, правомірні взаємовідносини з іншими засудженими, персоналом установи виконання покарань та іншими особами;
утримувати в чистоті і порядку приміщення, дбайливо ставитися до майна установи виконання покарань і предметів, якими вони користуються при виконанні дорученої роботи, здійснювати за ними належний догляд і використовувати їх тільки за призначенням;
носити одяг встановленого законодавством зразка та нагрудні знаки, затверджені зразками поіменної картки та нагрудного розпізнавального знака для засуджених згідно з додатком 2 до Правил; засуджені, які тримаються у виправних центрах, виправних колоніях мінімального рівня безпеки з полегшеними умовами тримання та дільницях соціальної реабілітації, засуджені жінки, звільнені від роботи у зв'язку з вагітністю і пологами, а також які мають дітей до трьох років, мають право носити цивільний одяг;
виконувати встановлені законодавством вимоги персоналу установи виконання покарань;
виконувати необхідні роботи по самообслуговуванню, благоустрою установи виконання покарань;
дотримуватися санітарно-гігієнічних норм, мати охайний вигляд;
дотримуватися вимог пожежної безпеки і безпеки праці.
Відповідно до вимог статті 107 Кримінально-виконавчого кодексу України та пункту 3 розділу II Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань засудженим забороняється:
самовільно залишати установу виконання покарань, порушувати лінію охорони;
спілкуватися із засудженими та іншими особами з порушенням встановлених правил ізоляції, звертатися до них з проханням про виконання незаконних дій;
придбавати, виготовляти, зберігати і використовувати гроші, цінності, предмети, речі, речовини і вироби, заборонені до використання в колонії за переліком предметів, виробів і речовин, зберігання і використання яких засудженими заборонено, що визначені у додатку 3 до Правил);
продавати, дарувати або відчужувати в інший спосіб на користь інших осіб предмети, вироби і речі, що перебувають в особистому користуванні;
умисно заподіювати собі тілесні ушкодження, у тому числі за допомогою іншої особи, завдавати шкоду своєму здоров'ю з метою ухилення від відбування покарання або виконання встановлених обов'язків;
умисно завдавати шкоду державному, комунальному майну, майну інших юридичних чи фізичних осіб, у тому числі майну інших засуджених, створювати загрозу заподіяння шкоди такому майну;
вживати спиртні напої, наркотичні засоби, психотропні речовини або їх аналоги чи інші одурманюючі засоби;
чинити опір законним діям персоналу установи виконання покарань, перешкоджати виконанню ним своїх службових обов'язків, підбурювати до цього інших засуджених;
грати в настільні та інші ігри з метою здобуття матеріальної чи іншої вигоди;
вживати нецензурні та жаргонні слова, давати і присвоювати прізвиська;
самовільно залишати призначену для перебування ізольовану територію, приміщення або визначене місце роботи, а також перебувати без дозволу адміністрації установи виконання покарань у гуртожитках та відділеннях, у яких вони не проживають, або на виробничих об'єктах, на яких вони не працюють;
завішувати чи міняти без дозволу адміністрації установи виконання покарань спальні місця, а також обладнувати їх у комунально-побутових та інших службових або виробничих приміщеннях;
готувати та вживати їжу в непередбачених для цього місцях, виносити продукти харчування з їдальні без дозволу адміністрації установи виконання покарань;
мати при собі предмети і речі в асортименті і кількості, що виходять за межі, встановлені переліком;
курити у не відведених для цього місцях та неповнолітнім у виховних колоніях;
надсилати та отримувати кореспонденцію всупереч порядку, встановленому статтею 113 Кримінально-виконавчого кодексу України;
наносити собі або іншим особам татуювання;
тримати тварин без дозволу адміністрації установи виконання покарань;
виготовляти, зберігати саморобні електроприлади та користуватися ними;
самовільно переплановувати, змінювати конструктивні елементи будівель та споруд установи виконання покарань, споруджувати на виробничих об'єктах різні об'єкти (лазні, пральні, душові, сейфи, будиночки, будки, приміщення та засоби для відпочинку, опалення).
Відповідно до вимог статті 10 Кримінально-виконавчого кодексу України:
засуджені мають право на особисту безпеку;
у разі виникнення небезпеки життю і здоров'ю засуджених, які відбувають покарання у виді арешту, обмеження волі, тримання в дисциплінарному батальйоні військовослужбовців або позбавлення волі, вони мають право звернутися із заявою до будь-якої посадової особи органу чи установи виконання покарань з проханням про забезпечення особистої безпеки. У цьому разі посадова особа зобов'язана вжити невідкладних заходів щодо забезпечення особистої безпеки засудженого;
адміністрація установи виконання покарань вживає заходів до переведення засудженого в безпечне місце, а також інших заходів до усунення небезпеки, вирішує питання про місце подальшого відбування ним покарання;
У разі наявності небезпеки для життя і здоров'я засуджених, до яких згідно із законом у зв'язку з їх участю у кримінальному судочинстві прийнято рішення про застосування заходів безпеки, адміністрація установи виконання покарань вживає заходів щодо забезпечення безпеки цих осіб. Крім того, до зазначених осіб можуть бути застосовані такі заходи:
ізольоване тримання;
переведення в іншу установу виконання покарань.
Відповідно до вимог статті 103 Кримінально-виконавчого кодексу України:
адміністрація колонії має право використовувати аудіовізуальні, електронні й інші технічні засоби для попередження втеч та інших кримінальних правопорушень, порушень встановленого законодавством порядку відбування покарання, отримання необхідної інформації про поведінку засуджених;
адміністрація колонії зобов'язана повідомити засуджених про застосування технічних засобів нагляду і контролю;
перелік технічних засобів нагляду і контролю та порядок їх використання визначаються нормативно-правовими актами Міністерства юстиції України.
Відповідно до вимог статті 110 Кримінально-виконавчого кодексу України засуджені мають право:
на побачення: короткострокові тривалістю до чотирьох годин і тривалі - до трьох діб. Короткострокові побачення надаються з родичами або іншими особами у присутності представника колонії. Тривалі побачення надаються з правом спільного проживання і тільки з близькими родичами (подружжя, батьки, діти, всиновлювачі, всиновлені, рідні брати й сестри, дід, баба, онуки). Тривалі побачення можуть надаватися і подружжю, яке проживало однією сім'єю, але не перебувало у шлюбі, за умови, що в них є спільні неповнолітні діти. Оплата послуг за користування кімнатами короткострокових і тривалих побачень здійснюється засудженими або їх родичами чи іншими особами за рахунок власних коштів.
Тривалі побачення при реєстрації шлюбу надаються позачергово.
Для одержання правничої допомоги, конфіденційних юридичних консультацій засуджені за власною ініціативою, ініціативою їхніх родичів та/або ініціативою осіб, визначених цією статтею, мають право на невідкладні побачення без обмеження в часі та кількості в робочі, вихідні, святкові, неробочі дні у будь-який час з 8 години до 20 години із особами, визначеними абзацом першим частини другої статті 8 Кримінально-виконавчого кодексу України. Право на такі побачення мають усі засуджені незалежно від рівня безпеки колонії, в якій вони тримаються. Побачення забезпечується при пред'явленні документа, що посвідчує особу, та одного з документів, визначених статтею 50 Кримінального процесуального кодексу України, або довіреності, договору із засудженим чи договору з його родичами про представлення інтересів засудженого в Європейському суді з прав людини, копії ухвали про залучення особи як законного представника або інших документів, що підтверджують їх право на таке побачення із засудженим.
Засудженому забезпечується можливість спілкування з особами, визначеними абзацом першим частини другої статті 8 Кримінально-виконавчого кодексу України, у приміщенні без суцільного розмежувального скла за згодою таких осіб.
Засуджені, які перебувають на лікуванні у стаціонарних закладах охорони здоров'я, мають право на одержання правничої допомоги, конфіденційних юридичних консультацій (побачень). Охорона засуджених у таких випадках забезпечується центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері виконання кримінальних покарань, за місцезнаходженням закладу охорони здоров'я.
Кількість і види побачень встановлюються:
засудженим, що знаходяться в дільниці посиленого контролю, надається одне короткострокове побачення на місяць і одне тривале побачення на три місяці;
засудженим, що знаходяться в дільниці ресоціалізації, надається одне короткострокове побачення на місяць і одне тривале побачення на два місяці;
засудженим, що перебувають в дільниці соціальної адаптації та соціальної реабілітації, надаються короткострокові побачення без обмежень та тривале побачення щомісяця.
Засудженим надається, в тому числі й під час перебування в стаціонарних закладах охорони здоров'я, право на телефонні розмови (у тому числі у мережах рухомого (мобільного) зв'язку) без обмеження їх кількості під контролем адміністрації, а також користуватися глобальною мережею Інтернет. Телефонні розмови оплачуються з особистих коштів засуджених. Телефонні розмови між засудженими, які перебувають у місцях позбавлення волі, забороняються. Телефонні розмови та користування у глобальній мережі Інтернет оплачуються з особистих коштів засуджених.
Телефонні розмови проводяться протягом дня у вільний від роботи час та поза часом, передбаченим для приймання їжі та безперервного сну, а за необхідності та за погодженням з адміністрацією - у будь-який час.
Засудженим за їхнім проханням дозволяється заміняти тривалі побачення короткостроковими.
Засудженим надається право користуватися мережею Інтернет під контролем адміністрації.
Засуджені можуть створювати електронну поштову скриньку та користуватися нею під контролем адміністрації установи виконання покарань. Адміністрація установи виконання покарань ознайомлюється зі змістом вхідних та вихідних повідомлень у разі, якщо це необхідно з огляду на індивідуальні ризики окремих засуджених.
Під час користування глобальною мережею Інтернет засудженим забороняється:
вносити будь-яку інформацію, у тому числі направляти листи, коментарі, знаки тощо, та реєструватися на веб-сайтах, крім випадків створення та користування електронною поштовою скринькою в порядку, визначеному цією статтею, а також у разі необхідності здійснення реєстрації для користування дозволеними сайтами;
формувати будь-які бази даних та накопичувальні диски, у тому числі віртуальні;
відвідувати веб-сайти соціальних мереж, сайти, що пропагують жорстокість, насильство, еротичного або порнографічного змісту, переглядати сайти, що можуть негативно вплинути на психічний стан засудженого.
Перелік сайтів, до яких дозволяється доступ, формується центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері виконання кримінальних покарань та пробації, та за заявою засуджених може бути доповнений адміністрацією установи виконання покарань сайтами, зміст яких не суперечить вимогам цієї статті.
Користування глобальною мережею Інтернет проводиться протягом дня у вільний від роботи час та поза часом, передбаченим для приймання їжі та безперервного сну.
Користування глобальною мережею Інтернет оплачується з особистих коштів засуджених або коштів інших осіб шляхом їх внесення на електронний гаманець.
Засуджені під час перебування в стаціонарних закладах охорони здоров'я, не віднесених до відання центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері виконання кримінальних покарань та пробації, з дозволу адміністрації установи виконання покарань можуть мати при собі та користуватися під контролем адміністрації портативними персональними комп'ютерами з доступом до глобальної мережі Інтернет.
Порядок організації побачень, телефонних розмов, користування мережею Інтернет встановлюється Міністерством юстиції України.
Відповідно до вимог статті 113 Кримінально-виконавчого кодексу України:
засудженим дозволяється одержувати і відправляти листи і телеграми за свій рахунок без обмеження їх кількості;
листування між перебуваючими в місцях позбавлення волі засудженими, які не є родичами, допускається тільки з дозволу адміністрації колонії;
кореспонденція, яку одержують і надсилають засуджені до відбування покарання у виправних колоніях мінімального рівня безпеки із загальними умовами тримання, середнього та максимального рівня безпеки, підлягає перегляду;
кореспонденція, яку засуджені адресують Уповноваженому Верховної Ради України з прав людини, Європейському суду з прав людини, Міжнародному кримінальному суду, а також іншим відповідним органам міжнародних організацій, членом або учасником яких є Україна, уповноваженим особам таких міжнародних організацій, до суду та прокуророві, перегляду не підлягає і надсилається за адресою протягом доби з часу її подачі. Кореспонденція, яку засуджені одержують від зазначених органів та осіб, перегляду не підлягає;
кореспонденція, яку засуджені адресують захиснику у кримінальному провадженні, що здійснює свої повноваження відповідно до Кримінального процесуального кодексу України, перегляду не підлягає і надсилається за адресою протягом доби з часу її подачі. Кореспонденція, яку засуджені одержують від такого захисника, перегляду не підлягає;
засуджений має право передати кореспонденцію захиснику у кримінальному провадженні, що здійснює свої повноваження відповідно до Кримінального процесуального кодексу України, безпосередньо під час побачення з ним.
Відповідно до вимог статті 391 Кримінального кодексу України:
злісна непокора законним вимогам адміністрації установи виконання покарань або інша протидія адміністрації у законному здійсненні її функцій особою, яка відбуває покарання у виді обмеження волі або у виді позбавлення волі, якщо ця особа за порушення вимог режиму відбування покарання була піддана протягом року стягненню у виді переведення до приміщення камерного типу (одиночної камери) або переводилась на більш суворий режим відбування покарання, карається позбавленням волі на строк до трьох років.
Відповідно до вимог статті 392 Кримінального кодексу України:
тероризування у установах виконання покарань засуджених або напад на адміністрацію, а також організація з цією метою організованої групи або активна участь у такій групі, вчинені особами, які відбувають покарання у виді позбавлення волі чи у виді обмеження волі, караються позбавленням волі на строк від п'яти до десяти років.
Відповідно до вимог статті 393 Кримінального кодексу України:
втеча з місця позбавлення волі або з-під варти, вчинена особою, яка відбуває покарання у виді позбавлення волі або арешту чи перебуває в попередньому ув'язненні, карається позбавленням волі на строк від трьох до п'яти років.
Ті самі дії, якщо вони вчинені повторно або за попередньою змовою групою осіб, або способом, небезпечним для життя чи здоров'я інших осіб, або поєднані із заволодінням зброєю чи з її використанням, або із застосуванням насильства чи погрозою його застосування, або шляхом підкопу, а також з пошкодженням інженерно-технічних засобів охорони, караються позбавленням волі на строк від п'яти до восьми років.
Примітки:
1. Примітку 1 виключено
1. У разі ознайомлення з нормами Кримінально-виконавчого кодексу України засудженими до обмеження волі розписка має містити права і обов'язки засуджених, визначені статтею 59 Кримінально-виконавчого кодексу України, та межі установи виконання покарань, порушувати які заборонено.
2. У разі ознайомлення з нормами Кримінально-виконавчого кодексу України засудженим іноземцем або особою без громадянства персонал установи виконання покарань інформує їх про наявне право на зустріч із консульською посадовою особою, про що робиться відмітка в кінці розписки.
( додаток 6 із змінами, внесеними згідно з наказами Міністерства юстиції України від 23.09.2020 р. № 3306/5, від 21.05.2021 р. № 1797/5, від 24.09.2021 р. № 3389/5, від 03.05.2022 р. № 1750/5, від 03.01.2023 р. № 33/5, від 18.03.2024 р. № 717/5, від 06.08.2024 р. № 2367/5 )
Додаток 7
до Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань
(пункт 2 розділу V)
Гр. __________________________________ Місце проживання: ____________________ _____________________________________ |
ПОВІДОМЛЕННЯ*
Начальник установи виконання покарань | ||
___________________________ (спеціальне звання) | ____________ (підпис) | _________________________ (прізвище, ініціали) |
"___" ____________ 20__ року |
( додаток 7 із змінами, внесеними згідно з наказом Міністерства юстиції України від 22.04.2020 р. № 1495/5 )
Додаток 8
до Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань
(пункт 1 розділу VI)
ТИПОВИЙ РОЗПОРЯДОК ДНЯ ЗАСУДЖЕНИХ
Примітки:
1. Розпорядок дня складається у кожній установі виконання покарань з урахуванням місцевих умов, тривалості дня та затверджується начальником установи виконання покарань.
2. Якщо засуджені працюють на виробництві в декілька змін, розпорядок дня складається для кожної зміни.
3. Розпорядок дня засуджених, які тримаються в ДПК, ПКТ (ОК), карцерах і ПКТ виправних колоній (секторів) максимального рівня безпеки, встановлюється окремо.
4. Засудженим не забороняється сидіти та лежати на ліжках у вільний час, передбачений розпорядком дня.
Додаток 9
до Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань
(пункт 1 розділу XI)
Бухгалтер | ||
_____________________________ (спеціальне звання) | ____________ (підпис) | ___________________________ (прізвище, ініціали) |
"___" ____________ 20__ року |
ЗАЯВА
Прошу дозволити мені придбати такі товари: |
N з/п | Найменування товару | Кількість | Відпущено | ||
кількість | сума | ||||
грн | коп. | ||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Усього: __________________________________ ________ _________________________________ (підпис) (прізвище, ініціали засудженого(ї)) |
РОЗПИСКА
Додаток 10
до Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань
(пункт 1 розділу XII)
( перша сторінка )
Установа виконання покарань № _______ Відділення соціально-психологічної служби № _______ Особова справа № _____ | Фотокартка засудженого(ї) 3 х 4 см |
КАРТКА
обліку побачень, видачі посилок (передач) і бандеролей
1. Родичі засудженого(ї):
Прізвища, імена, по батькові родичів | Ступінь споріднення | Місце проживання родичів |
1 | 2 | 3 |
|
Начальник підрозділу контролю за виконанням судових рішень | _______________ _________ _________________ (спеціальне звання) (підпис) (прізвище, ініціали) |
"___" ____________ 20__ рік |
( зворотний бік першої сторінки )
2. Облік побачень
Дата побачення | З ким надається побачення | Вид побачення | Тривалість побачення | Підписи молодшого інспектора чергової зміни та ЧПНУ | |
ступінь споріднення | прізвище, ім'я, по батькові | ||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
|
( друга сторінка )
3. Облік видачі посилок (передач) та бандеролей
Дата | Посилка (передача) чи бандероль | Від кого надійшла (прізвище, ім'я, по батькові) | Підпис засудженого(ї) (розбірливо) | Підпис молодшого інспектора чергової зміни (розбірливо) |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|
( зворотний бік другої сторінки )
4. Відомості про зміну умов тримання засудженого(ї)
Дата та номер наказу чи постанови | Заохочення, передбачене наказом або постановою |
1 | 2 |
|
Додаток 11
до Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань
(пункт 1 розділу XII)
КНИГА
обліку посилок, бандеролей, що надійшли на поштову адресу установи виконання покарань на ім'я засуджених, та їх вмісту
Розпочато ____________ 20__ року
Закінчено ____________ 20__ року
Додаток 12
до Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань
(пункт 1 розділу XII)
ЗАЯВА
N з/п | Найменування продуктів (предметів) | Вага (кг) | Кількість | Примітка |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Додаток 13
до Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань
(пункт 2 розділу XIV)
ЖУРНАЛ
обліку телефонних розмов засуджених
__________________________________________________________________
(найменування установи виконання покарань)
Розпочато ____________ 20__ року
Закінчено ____________ 20__ року
Примітка. Журнал має бути пронумерований, прошнурований і скріплений печаткою.
Додаток 14
до Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань
(пункт 2 розділу XIV)
ЖУРНАЛ
реєстрації мобільних телефонів та телефонних номерів, якими користуються засуджені
______________________________________________________
(найменування виправного центру)
Розпочато ____________ 20__ року
Закінчено ____________ 20__ року
Примітки:
1. Журнал має зберігатися в черговій частині виправного центру.
2. Журнал має бути пронумерований, прошнурований і скріплений печаткою.
Додаток 15
до Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань
(пункт 1 розділу XV)
ЖУРНАЛ
обліку предметів та цінностей, що здаються для зберігання на час побачення
_______________________________________________________________________________
(найменування установи виконання покарань)
Розпочато ____________ 20__ року
Закінчено ____________ 20__ року
( додаток 15 із змінами, внесеними згідно з наказом Міністерства юстиції України від 13.06.2019 р. № 1756/5 )
Додаток 16
до Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань
(пункт 1 розділу XVI)
РОЗПИСКА
Я, __________________________________________________________________________________,
(прізвище, ім'я, по батькові)
даю цю розписку про те, що до мого відома доведено порядок супроводу мого сина (доньки)
_____________________________________________________________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові)
за межами виховної колонії, правила його (її) поведінки, попереджено про відповідальність за їх порушення та кримінальну відповідальність за ухилення від відбування покарання.
"___" ____________ 20__ року ___________________________________________________________
(підпис, прізвище, ініціали батька, матері чи близького родича)
Розписку відібрав ___________________________ _______________ ________________________ (посада, спеціальне звання) (підпис) (прізвище, ініціали)"___" ____________ 20__ року | ________________________ (підпис) |
Додаток 17
до Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань
(пункт 1 розділу XVI)
РОЗПИСКА
Я, засуджений(а) _____________________________________________________________________,
(прізвище, ім'я, по батькові)
даю цю розписку про те, що до мого відома доведено правила поведінки за межами виховної колонії в супроводі батьків чи інших близьких родичів, попереджено про відповідальність за їх порушення та кримінальну відповідальність за ухилення від відбування покарання.
"___" ____________ 20__ року | ________________________ (підпис засудженого(ї)) |
"___" ____________ 20__ року
Додаток 18
до Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань
(пункт 1 розділу XVI)
Форма |
Посвідчення на право перебування засудженого за межами виховної колонії
Примітки: 1. Розмір однієї сторінки посвідчення - 90 х 60 мм. 2. Посвідчення виготовляється друкарським способом у вигляді книжечки. |
Додаток 19
до Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань
(пункт 1 розділу XVI)
ДОВІДКА
ПРО НАДАННЯ ЗАСУДЖЕНОМУ ПРАВА ВИХОДУ ЗА МЕЖІ ВИХОВНОЇ КОЛОНІЇ
Начальник виховної колонії | ||
___________________________ (спеціальне звання) | ______________ (підпис) | _________________________ (прізвище, ініціали) |
"___" ____________ 20__ року |
Додаток 20
до Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань