МІНІСТЕРСТВО ЮСТИЦІЇ УКРАЇНИ
НАКАЗ
| 11.05.2026 м. Київ № 1209/5 |
Зареєстровано в Міністерстві юстиції України
11 травня 2026 р. за № 647/46041
Про внесення змін до деяких нормативно-правових актів Міністерства юстиції України
Відповідно до Кримінально-виконавчого кодексу України, законів України "Про Державну кримінально-виконавчу службу України" та "Про попереднє ув'язнення", Порядку тримання військовополонених, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 05 квітня 2022 року № 413, та пункту 10 Положення про Міністерство юстиції України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 02 липня 2014 року № 228,
НАКАЗУЮ:
1. Внести до Інструкції про роботу відділів (груп, секторів, старших інспекторів) контролю за виконанням судових рішень установ виконання покарань та слідчих ізоляторів, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 08 червня 2012 року № 847/5, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 14 червня 2012 року за № 957/21269 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 17 червня 2021 року № 2206/5), такі зміни:
1) розділ IV доповнити новим пунктом такого змісту:
"19. Посадова особа підрозділу за письмовою заявою військовополоненого ознайомлює його з особовою справою.
Про ознайомлення з особовою справою військовополонений ставить на письмовій заяві дату, підпис, прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності), після чого заява долучається до особової справи військовополоненого.
Адміністрація установи (СІЗО), табору для тримання військовополонених за письмовою заявою військовополоненого організовує здійснення перекладу документів, що зазначені в заяві та знаходяться в особовій справі військовополоненого, зрозумілою для нього мовою або однією з офіційних мов Організації Об'єднаних Націй (англійська, арабська, іспанська, китайська, російська, французька), у тому числі шляхом звернення до міжнародних гуманітарних, правозахисних організацій для сприяння у здійсненні перекладу таких документів.";
2) у розділі VIII:
пункт 1 доповнити новим абзацом такого змісту:
"При надходженні нарядів про направлення засуджених на госпіталізацію до лікарняного закладу або закладу охорони здоров'я, виданих Департаментом або міжрегіональним управлінням, адміністрація установи (СІЗО) організовує за можливості переміщення під вартою (конвоювання) таких засуджених у першу чергу.";
у пункті 3:
перше речення абзацу третього після слів "заблокованими камерами" доповнити словами "та мікрофонами";
абзац четвертий викласти в такій редакції:
"На всіх осіб, які підлягають переміщенню під вартою (конвоюванню), складається попутний список на засуджених (осіб, узятих під варту), які переміщаються під вартою (конвоюються), у трьох примірниках, який не пізніше ніж за добу до відправлення засуджених (осіб, узятих під варту) передається до медичної частини (фельдшерського пункту, лікарняного закладу) для внесення відомостей про стан їх здоров'я та необхідність супроводу під час переміщення під вартою (конвоювання).";
після абзацу четвертого доповнити абзацами п'ятим, шостим такого змісту:
"Після внесення відомостей про стан здоров'я засуджених (осіб, узятих під варту) та визначення необхідності супроводу під час переміщення під вартою (конвоювання) медичний працівник не пізніше ніж за чотири години до переміщення під вартою (конвоювання) передає усі примірники попутного списку на засуджених (осіб, узятих під варту), які переміщаються під вартою (конвоюються), ЧПНУ (ЧПНСІ).
Один примірник попутного списку на засуджених (осіб, узятих під варту), які переміщаються під вартою (конвоюються), разом з особовими справами засуджених (осіб, узятих під варту) та окремими конвертами з планшетними комп'ютерами без можливості апаратної підтримки будь-яких видів SIM-карт з програмно заблокованими камерами та мікрофонами, зарядними пристроями до них, клавіатурою та дротовими навушниками без мікрофона, які належать засудженим (у разі наявності), передається начальнику варти (конвою), другий примірник разом з розпискою начальника цієї варти (конвою) про прийняття засуджених (осіб, узятих під варту) з їх особовими справами та окремими конвертами залишається в підрозділі, а третій примірник передається до бухгалтерії установи (СІЗО) для перерахування коштів засудженим (особам, узятим під варту) за місцем їх вибуття.".
У зв'язку з цим абзаци п'ятий, шостий вважати відповідно абзацами сьомим, восьмим;
перше речення абзацу восьмого після слів "заблокованими камерами" доповнити словами "та мікрофонами";
у пункті 10:
абзац другий викласти в такій редакції:
"На всіх військовополонених, які підлягають переміщенню під вартою, складається попутний список у трьох примірниках, який не пізніше ніж за добу до відправлення військовополонених передається до медичної частини (фельдшерського пункту, лікарняного закладу) для внесення відомостей про стан їх здоров'я та необхідність супроводу під час переміщення. Попутний список складається за формою, визначеною цим розділом для попутного списку на засуджених (осіб, узятих під варту), які переміщаються під вартою (конвоюються).";
доповнити новими абзацами такого змісту:
"Після внесення відомостей про стан здоров'я військовополонених та визначення необхідності супроводу під час переміщення під вартою медичний працівник не пізніше ніж за чотири години до переміщення під вартою передає усі примірники попутного списку ЧПНУ (ЧПНСІ).
Один примірник попутного списку разом з особовими справами військовополонених передається начальнику варти, другий примірник разом з розпискою начальника цієї варти про прийняття військовополонених з їх особовими справами залишається в підрозділі, а третій примірник передається до бухгалтерії установи (СІЗО) для перерахування коштів військовополоненим за місцем їх вибуття.";
3) додаток 2 до цієї Інструкції викласти в новій редакції, що додається.
2. Пункт 8 глави 7 розділу IV Правил внутрішнього розпорядку слідчих ізоляторів Державної кримінально-виконавчої служби України, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 14 червня 2019 року № 1769/5, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 18 червня 2019 року за № 633/33604, доповнити новим абзацом такого змісту:
"У період дії воєнного стану в Україні особам, визначеним частиною шостою статті 12 Закону України "Про попереднє ув'язнення" та абзацом першим частини другої статті 8 КВК, які надають правничу допомогу ув'язненим та засудженим, які підозрюються або обвинувачуються у вчиненні кримінальних правопорушень проти основ національної безпеки України, проносити комп'ютерну техніку забороняється. Для здійснення повноважень, передбачених законодавством, ознайомлення цих ув'язнених і засуджених з документами, що містяться на електронних носіях, особи, визначені частиною шостою статті 12 Закону України "Про попереднє ув'язнення" та абзацом першим частини другої статті 8 КВК, можуть використовувати комп'ютерну техніку, що знаходиться на балансі СІЗО.".
3. Департаменту публічного права (Горбатюк Р.) подати цей наказ на державну реєстрацію відповідно до Указу Президента України від 03 жовтня 1992 року № 493 "Про державну реєстрацію нормативно-правових актів міністерств та інших органів виконавчої влади".
4. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.
5. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Міністра юстиції України Пікалова Є.
| Заступник Міністра з питань європейської інтеграції | Людмила СУГАК |
Додаток 2
до Інструкції про роботу відділів (груп, секторів, старших інспекторів) контролю за виконанням судових рішень установ виконання покарань та слідчих ізоляторів
(підпункт 1 пункту 2 глави 1 розділу II)
Попутний список
на засуджених (осіб, узятих під варту), які переміщаються під вартою (конвоюються)
від "___" ____________ року № _______
| Зазначених у попутному списку засуджених (осіб, узятих під варту) у кількості ____ осіб з їх особовими справами та окремими конвертами (____ од.) прийняв (передав) |
| ____________________ (посада) | ________________ (звання) | ____________ (підпис) | Власне ім'я ПРІЗВИЩЕ |
| Зазначених у попутному списку засуджених (осіб, узятих під варту) у кількості ____ осіб з їх особовими справами та окремими конвертами (____ од.) прийняв (передав) |
| ____________________ (посада) | ________________ (звання) | ____________ (підпис) | Власне ім'я ПРІЗВИЩЕ |
____________
