• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Про затвердження змін до Інструкції з організації перевезення валютних цінностей та інкасації коштів в установах банків України

Національний банк України  | Постанова, Форма типового документа, Інструкція від 15.12.2004 № 644 | Документ не діє
Реквізити
  • Видавник: Національний банк України
  • Тип: Постанова, Форма типового документа, Інструкція
  • Дата: 15.12.2004
  • Номер: 644
  • Статус: Документ не діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Національний банк України
  • Тип: Постанова, Форма типового документа, Інструкція
  • Дата: 15.12.2004
  • Номер: 644
  • Статус: Документ не діє
Документ підготовлено в системі iplex
(керівник банку) (підпис)
________________________________ _____________________
(керівник підрозділу перевезення (підпис)
валютних цінностей та інкасації
коштів)
МАРШРУТНИЙ ЛИСТ
на інкасацію "____"_____________20____року сумок з валютними
цінностями, що підлягають поверненню філії (установі) банку чи
доставці до філії банку
N
з/п
Наймену-
вання
філії
банку
Отримано інкасаторами банкуПрийня-
то від
інкасато-
рів по-
рожніх
сумок
Підписи
завідувача
(контролера)
та касира
філії банку
кіль-
кість
сумок
з цін-
нос-
тями
сума цінностей,
що вкладені в
сумки
кіль-
кість
порож-
ніх
сумок
що під-
лягають
повер-
ненню
філії
банку
що під-
лягають
дос-
тавці
до
установи
банку
Конт-
ролер
Касир
123456789
Разом:
Усього прийнято від бригади
інкасації ___________________________________________________
(зазначити прізвища, ініціали інкасаторів)
__________________________________________________________________
сумок з валютними цінностями на оголошену суму ___________________
_________________________________________________________________,
(зазначити суму цифрами та словами)
що підлягають поверненню філії банку, та сумок з валютними
цінностями на оголошену суму _____________________________________
_________________________________________________________________,
(зазначити суму цифрами та словами)
що підлягають доставці до установи банку.
Крім того, прийнято ____ порожніх сумок, у тому числі ____
порожніх сумок, що закріплені за філією банку, та ____ порожніх
сумок, що не видані філії банку.
Касир ____________________ ______________
(прізвище, ініціали) (підпис)
Контролер ___________________ ______________
(прізвище, ініціали) (підпис)
Директор Департаменту перевезення
цінностей та організації інкасації

В.О.Міщенко
Додаток 15
до Інструкції з організації
перевезення валютних
цінностей та інкасації
коштів в установах банків
України
ДОВІДКА
про видачу інкасаторам сумок (мішків), явочних карток "______"_________________________20___ року
Повідомляємо, що інкасаторам, які обслуговують зазначені
маршрути (заїзди) з інкасації коштів, на "___"___________20___року
видано:



Маршрут
(заїзд)


Прізвище
старшого
бригади
інкасації
Кількість

Прізвище
інкасатора
збирача


Кількість
явочних
карток
сумок
для
інкаса-
ції
коштів
сумок
для
пере-
раху-
вання
мішків
стандарт-
них
1234567
Усього видано ______________________________________ сумок, із них
(кількість цифрами і словами)
для інкасації коштів ______________________________________ сумок,
(кількість цифрами і словами)
сумок для перерахування і мішків стандартних _____________________
(кількість цифрами і словами)
__________________________________________________________________
Керівник підрозділу перевезення валютних
цінностей та інкасації коштів (черговий інкасатор) _______________
(підпис)
"____"______________ 20___ року
Директор Департаменту перевезення
цінностей та організації інкасації

В.О.Міщенко
Додаток 16
до Інструкції з організації
перевезення валютних
цінностей та інкасації
коштів в установах банків
України
1-й примірник ---------------------------
---------------------------
Супровідна відомість до
сумки з готівковою -------------------
виручкою N _______ | |
-------------------
______________________
(дата заповнення)
Від кого Дебет
------------------------------------
Одержувач |рахунок N | Сума |
-------------| |
| |
| |
| |
готівкою Кредит | Загальна |
-------------+---------------------|
|Для зарахування на рахунок |рахунок N | |
------------------------------+------------+---------------------|
Банк одержувача _____________|чеками з | |
Сума словами, грн. __________|рахунків |----------------------
_____________________________|згідно з |
|переліком на|
|зворотному |
|боці | Сума Код
------------------------------------------+----------------------
Керівник підприємства Касир | | |
(організації) |----------+----------|
------------------------------------------+----------+----------|
Зазначена вище сума прийнята Касир | | |
повністю |----------+----------|
Контролер| | |
|----------+----------|
Акт ____________________ |Вид | |
(дата складання акта) |операції | |
|----------+----------|
Під час розкриття сумки і перерахування |Призначен-| |
вкладень |ня платежу| |
Виявилося: | | |
готівкою грн. ______, чеками грн.________|----------+----------|
|N гр. | |
недостача недостача |банку | |
| | |
надлишок грн.________, надлишок грн.______-----------------------
неплатіжних і сумнівних грн. ____________,
дефектних грн.____________
Підписи працівників банку
Касир Контролер Представник клієнта Контролер
Зворотний бік
1-го примірника
------------------------------------------------------------------
|Номінали|Кіль-| Сума | Номери| Номери | Сума | Відмітки |
|банкнот |кість| | чеків | рахунків та | | про |
|або їх | | | та |найменування | | дефектні |
|вартість| | | серія | чекодавця | | чеки |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| 1 | | | | | | |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| 2 | | | | | | |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| 5 | | | | | | |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| 10 | | | | | | |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| 20 | | | | | | |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| 50 | | | | | | |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| 100 | | | | | | |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| 200 | | | | | | |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| | | | | | | |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| | | | | | | |
------------------------------------------------------------------
Усього: Усього:
2-й примірник
Накладна до суми з
готівковою -------------------
виручкою N_____ | |
-------------------
______________________
(дата заповнення)
Від кого Дебет
------------------------------------
Одержувач |рахунок N | Сума |
-------------| |
| |
| |
| |
готівкою Кредит | Загальна |
-------------+---------------------|
|Для зарахування на рахунок |рахунок N | |
------------------------------+------------+---------------------|
Банк одержувача _____________|чеками з | |
Сума словами, грн. __________|рахунків |----------------------
_____________________________|згідно з |
|переліком на|
|зворотному |
|боці | Сума Код
------------------------------------------+----------------------
Керівник підприємства Касир | | |
(організації) |----------+----------|
------------------------------------------+----------+----------|
Зазначена вище сума прийнята Касир | | |
повністю |----------+----------|
Контролер| | |
|----------+----------|
Акт ____________________ |Вид | |
(дата складання акта) |операції | |
|----------+----------|
Під час розкриття сумки і перерахування |Призначен-| |
вкладень |ня платежу| |
виявилося: | | |
готівкою грн. ______, чеками грн.________|----------+----------|
|N гр. | |
недостача недостача |банку | |
| | |
надлишок грн.________, надлишок грн.______-----------------------
неплатіжних і сумнівних грн. ____________,
дефектних грн.____________
Підписи працівників банку
Касир Контролер Представник клієнта Контролер
Зворотний бік
2-го примірника
------------------------------------------------------------------
|Номінали|Кіль-| Сума | Номери| Номери | Сума | Відмітки |
|банкнот |кість| | чеків | рахунків та | | про |
|або їх | | | та |найменування | | дефектні |
|вартість| | | серія | чекодавця | | чеки |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| 1 | | | | | | |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| 2 | | | | | | |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| 5 | | | | | | |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| 10 | | | | | | |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| 20 | | | | | | |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| 50 | | | | | | |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| 100 | | | | | | |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| 200 | | | | | | |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| | | | | | | |
|--------+-----+------+-------+-------------+-------+------------|
| | | | | | | |
------------------------------------------------------------------
Усього: Усього:
3-й примірник
Копія супровідної відомості
до сумки з готівковою -------------------
виручкою N______ | |
-------------------
______________________
(дата заповнення)
Від кого Дебет
------------------------------------
Одержувач |рахунок N | Сума |
-------------| |
| |
| |
| |
готівкою Кредит | Загальна |
-------------+---------------------|
|Для зарахування на рахунок |рахунок N | |
-------------------------------------------+---------------------|
Банк одержувача _____________ | |
Сума словами, грн. __________ |----------------------
_____________________________ |
| Сума Код
------------------------------------------+----------------------
Керівник підприємства Касир | | |
(організації) |----------+----------|
------------------------------------------+----------+----------|
|Вид | |
Розписка |операції | |
|----------+----------|
Опломбовану сумку N ________ без |Призначен-| |
перерахування вкладених у неї коштів |ня платежу| |
прийняв інкасатор банку | | |
_____________________ ___________ |----------+----------|
(прізвище, ініціали) (підпис) |N гр. | |
|банку | |
| | |
-----------------------
М.П. _________________
(печатка банку) (дата)
Зворотний бік
3-го примірника
До уваги клієнтів банку
У сумку вкладається готівкова |
виручка, яка підлягає здаванню до |
банку. |
Готівка підбирається за |
номіналами банкнот. |
Відбиток пломбіра має бути |
чітким. |
Під час здавання сумки з |
готівковою виручкою інкасатору |
потрібно: |
пред'явити службове | Цей примірник
посвідчення, доручення на | залишається в
інкасацію коштів і явочну картку, | клієнта банку як
засвідчену відбитком печатки; | квитанція про
видати порожню сумку, | приймання сумки
закріплену за клієнтом банку, на | з готівковою
заміну сумки з готівковою | виручкою
виручкою; |
засвідчити підписом і чітким |
відбитком печатки на копії |
супровідної відомості про |
одержання опломбованої сумки з |
готівковою виручкою. |
|
Слід обережно поводитися із |
сумкою. |
|
Національний банк України |
|
Директор Департаменту перевезення
цінностей та організації інкасації

B.О.Міщенко
Додаток 17
до Інструкції з організації
перевезення валютних
цінностей та інкасації
коштів в установах банків
України
_________________________________ Зазначені валютні цінності під
(найменування банку, організації) контролем контролера/інкасатора
_______________________________
Супровідна відомість ____________ (найменування банку)
_________________________________
до сумки з валютними цінностями прийняті повністю (без
перерахування) з урахуванням
N _______________________________ розбіжностей, зазначених нижче.
"___"___________________20___року Касовий працівник _____________
_______________________________
Зазначені валютні цінності на (прізвище, ініціали, підпис)
суму в гривневому еквіваленті
_________________________________ Контролер _____________________
(сума цифрами і словами) (найменування банку)
відправлені через інкасаторів ___ інкасатор _____________________
_________________________________ _______________________________
(найменування підрозділу (прізвище, ініціали, підпис)
перевезення валютних цінностей
та інкасації коштів банку) в ____ М.П.
_________________________________
(найменування банку, обмінного "___" _______________20___року
пункту)
_________________________________ А К Т
(прізвище, ініціали працівника "___" ______________20____року
обмінного пункту)
Під час розкриття сумки/мішка і
Для зарахування на рахунок N ____ перерахування вкладених
_________________________________ валютних цінностей виявлено:
(найменування організації) недостачу _____________________
_______________________________
Найменування Кількість Номери (найменування цінностей, їх
бланків суворої бланків блок- _______________________________
звітності нотів кількість)
______________________________,
(сума за номіналом)
Мішок (ки) з бланками опломбував
і склав супровідну відомість ____ залишок _______________________
_________________________________ (найменування
(прізвище, ініціали) _______________________________
цінностей, їх кількість)
Сумка (мішок) з валютними ______________________________,
цінностями сформована ___________ (сума за номіналом)
_________________________________
(прізвище, ініціали) неплатіжні ___________________,
(найменування,
здана____________________________ _______________________________
(прізвище, ініціали) серія, номер, вартість і
_________________________________ ______________________________,
загальна сума за номіналом)
Прийнята інкасатором ____________
_________________________________ сумнівні ______________________
(найменування підрозділу (найменування,
перевезення валютних цінностей _______________________________
та інкасації коштів банку) серія, номер, вартість і
_________________________________ _______________________________
(прізвище, ініціали, підпис) загальна сума за номіналом)
М.П. "___"__________20____року Касовий працівник
_______________________________
(прізвище, ініціали, підпис)
Контролер _____________________
(найменування банку)
_______________________________
Інкасатор
_______________________________
(прізвище, ініціали, підпис)
Зворотний бік
ОПИС
валютних цінностей, що вкладені в інкасаторську сумку
------------------------------------------------------------------
| | | Наймену- | | | Еквівалент| |
| Дебет|Кредит| вання | Код | Сума за | валютних | Зауважен-|
| | | валютних | |номіналом| цінностей у| ня банку |
| | |цінностей | | | гривнях | |
| | | (чеків) | | | | |
|------+------+----------+-----+---------+------------+----------|
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
------------------------------------------------------------------
Усього, грн. ________________________________________________
Примітка. Колонки заповнюються залежно від виду здійсненої операції.
Бланки* _____________________________________________________
______________
* Заповнюються обліково-операційним працівником.
Директор Департаменту перевезення
цінностей та організації інкасації

В.О.Міщенко
Додаток 18
до Інструкції з організації
перевезення валютних
цінностей та інкасації
коштів в установах банків
України
Дійсне до 31 грудня 20___року
Підрозділ перевезення валютних
цінностей та інкасації коштів
________________________________
(найменування установи банку)
________________________________ у м. ________________________
______________________ району
"____" __________20___ року _____________________ області
Доручення
на інкасацію коштів N_______
з обов'язковим пред'явленням
Видано інкасатору ______________ у кожному випадку службового
________________________________ посвідчення єдиного зразка та
(прізвище, ініціали) установленого зразка явочної
картки, що засвідчена
на отримання від клієнтів банку відбитком печатки і підписом
опломбованих інкасаторських начальника підрозділу
сумок згідно з укладеним перевезення цінностей та
договором інкасації коштів
_____________________________
(найменування банку)
Особистий підпис інкасатора ____________________ _________
(прізвище, ініціали) (підпис)
засвідчується.
Керівник банку ____________________ ___________
(прізвище, ініціали) (підпис)
Головний бухгалтер ____________________ ___________
(прізвище, ініціали) (підпис)
М.П.
(печатка банку)
Директор Департаменту перевезення
цінностей та організації інкасації

В.О.Міщенко
Додаток 19
до Інструкції з організації
перевезення валютних
цінностей та інкасації
коштів в установах банків
України
Примірний договір N ________
про доставку валютних цінностей
м. _____________ "____"_________20__ року
__________________________________________________________________
(найменування банку)
____________________________________________ (далі - Банк) в особі
______________________________________________, що діє на підставі
(посада, прізвище, ім'я та по батькові)
_________________________________________________________________,
(статут, положення)
та _______________________________________________________________
(назва підприємства, установи, організації)
(далі - Клієнт) в особі __________________________________________
_________________________________________________________________,
(посада, прізвище, ім'я, по батькові)
що діє на підставі _______________________________________________
(статут, положення)
(далі - Сторони), уклали цей договір про таке:
1. Предмет договору
1.1.Банк в узгоджені дні та години згідно із заявкою Клієнта
здійснює доставку валютних цінностей за адресою: _________________
_________________________________________________________________.
1.2. Клієнт приймає валютні цінності та в установлений термін
сплачує Банку послуги за їх доставку.
2. Обов'язки Сторін
2.1. Клієнт напередодні дня отримання готівкових коштів подає
Банку належно оформлений чек і робить заявку _____________________
(вид заявки)
про необхідність доставки готівкових коштів.
2.2. Банк здійснює підготовку валютних цінностей напередодні дня їх доставки Клієнту.
2.3. Бригада (група)* інкасації Банку в установленому порядку доставляє та здає валютні цінності представнику Клієнта безпосередньо в приміщенні Клієнта за адресою, зазначеною в пункті 1.1 договору.
2.4. Клієнт зобов'язується забезпечити наявність безперешкодних та освітлювальних під'їзних шляхів до приміщення, входів, коридорів, а також можливість здійснення передавання валютних цінностей на першому поверсі.
2.5. Клієнт зобов'язаний прийняти в установленому порядку валютні цінності, які доставлені бригадою (групою)* інкасації Банку.
3. Умови доставки валютних цінностей
3.1. Банк подає Клієнту зразки пломб з чітким відбитком пломбіра, що використовуватимуться Клієнтом для приймання сумок (мішків) з валютними цінностями.
3.2. Підготовка валютних цінностей проводиться касовим працівником Банку в порядку, передбаченому Інструкцією з організації перевезення валютних цінностей та інкасації коштів в установах банків України, на підставі належно оформленого грошового чека, поданого Клієнтом.
На ярлику до сумки (мішка) з валютними цінностями зазначається найменування Клієнта, дата пакування, загальна сума вкладених валютних цінностей та проставляються підпис та іменний штамп касира.
3.3. Підставою для видачі бригаді (групі)* інкасації валютних цінностей, укладених у сумки (мішки), є грошовий чек, який подається Клієнтом Банку, а також доручення на отримання опломбованих сумок з валютними цінностями, службові посвідчення інкасаторів.
3.4. Видача бригаді (групі)* інкасації опломбованих сумок з валютними цінностями та грошового чека здійснюється касиром (завідувачем каси) під розписку у видатковому касовому ордері. У видатковому касовому ордері зазначаються прізвища інкасаторів, номери службових посвідчень, найменування організації, якій доставляються валютні цінності, номер грошового чека, що видається інкасатору разом з опломбованою сумкою (мішком), і сума вкладених у сумку (мішок) валютних цінностей.
3.5. Одночасно отримання бригадою (групою)* інкасації опломбованих сумок з валютними цінностями і грошового чека оформляється завідувачем каси в книзі обліку готівки, відправленої підприємствам, установам та організаціям через бригаду (групу)* інкасації, яка зберігається в підрозділі перевезення валютних цінностей та інкасації коштів і видається інкасаторам на маршрут черговим по підрозділу.
3.6. Приймання опломбованих сумок (мішків) з валютними цінностями здійснюється інкасаторами за надписами на ярликах з перевіркою цілісності сумок (мішків), правильності пакування та чіткості відбитків пломбірів.
3.7. Для приймання доставлених бригадою (групою)* інкасації валютних цінностей згідно з наказом керівника Клієнта створюється комісія в складі уповноважених представників.
До передавання доставленої сумки (мішка) комісія в складі не менше трьох осіб пред'являє інкасатору зазначений наказ і документи, що засвідчують особу членів комісії.
3.8. Для приймання доставленої бригадою (групою)* інкасації сумки (мішка) касир Клієнта пред'являє інкасатору паспорт, контрольну марку від грошового чека, відповідність номера якого інкасатор звіряє з номером грошового чека, приклеює контрольну марку до чека та залишає його в себе.
Касир Клієнта розписується за прийняті валютні цінності та засвідчує свій підпис печаткою (штампом) у Книзі обліку готівки відправленої підприємствам, установам та організаціям через бригаду (групу)* інкасації.
3.9. Касир Клієнта в присутності інкасатора здійснює приймання валютних цінностей. Він зобов'язаний перевірити цілісність сумки (мішка) з валютними цінностями, відповідність зразків відбитків пломб пломбам, що є на сумках (мішках). Сумка (мішок) розкривається шляхом розрізання одного оберту шпагату, перевіряється правильність і цілісність упаковки пачок банкнот, кількість корінців у кожній пачці, правильність оформлення накладок.
Монети приймаються в мішках з перевіркою цілісності упаковки, наявності на ярликах мішків найменування та номіналу монет, суми вкладання, іменного штампа (печатки) та підпису касира.
3.10. Поаркушне перерахування і перерахунок за кружками всіх доставлених валютних цінностей проводиться касиром Клієнта за відсутності інкасаторів під контролем комісії в день отримання грошей і до початку здійснення операцій з ними.
У разі виявлення розбіжностей перерахунок припиняється до прибуття представника Банку.
За вимогою Банку Клієнт зобов'язаний пред'явити його представнику всю суму доставлених валютних цінностей. Про результати перерахунку складається акт у двох примірниках за підписами касира, всіх членів комісії та представника Банку.
3.11. У разі порушення цілісності сумки (мішка) з валютними цінностями, пошкодження пломби або невідповідності її зразку Клієнт повідомляє про це Банк і подальший перерахунок здійснюється в присутності інкасатора.
У разі наявності надлишків або недостач складається акт, який підписують члени комісії, касир, інкасатор і представник Банку. Акт є підставою для розгляду та вирішення питання щодо відшкодування збитків Клієнту.
3.12. Документом, що підтверджує здавання валютних цінностей Клієнту, є грошовий чек з приклеєною контрольною маркою, підписаний керівником, головним бухгалтером і касиром та засвідчений відбитком печатки Клієнта і підписом касира Клієнта в Книзі обліку готівки, відправленої підприємствам, установам та організаціям через бригаду (групу)* інкасації, засвідченим відбитком печатки (штампом).
3.13. Грошовий чек з контрольною маркою передається інкасатором операційному працівнику Банку для подальшого оброблення, після чого грошовий чек отримує завідувач каси.
3.14. Під час отримання завідувачем каси грошового чека видатковий касовий ордер передається черговому за підрозділом перевезення валютних цінностей та інкасації коштів.
3.15. Книга обліку готівки, відправленої підприємствам, установам та організаціям через бригаду інкасації, передається черговому за підрозділом перевезення валютних цінностей та інкасації коштів.
4. Розрахунки за отримані послуги
4.1. За послуги з доставки валютних цінностей Клієнт сплачує Банку плату в розмірі ____% (____________________________________) від суми доставлених валютних цінностей.
4.2. Оплата послуг з доставки валютних цінностей проводиться
Клієнтом самостійно, за фактом здійснення Банком кожної доставки
цих коштів, шляхом перерахування суми сплати, відповідно до умов
пункту 4.1 договору, не пізніше наступного банківського дня на
рахунок _________________________________________________________.
(найменування банку, МФО, код за ЄДРПОУ)
5. Конфіденційність
5.1. Сторони домовились, що договір та вся інформація, яка надходить їм під час виконання договору, є конфіденційною.
5.2. Сторони зобов'язуються не розголошувати (не передавати будь-якій третій стороні) конфіденційну інформацію, за винятком випадків, передбачених законодавством України.
6. Відповідальність Сторін
6.1. За невиконання умов договору Сторони несуть відповідальність згідно із законодавством України.
6.2. У разі порушення Клієнтом строків оплати послуг, наданих Банком, відповідно до пункту 4.2 договору або в разі їх часткової оплати Клієнт сплачує Банку пеню в розмірі _______ облікової ставки Національного банку України, яка діяла в період прострочення, від неперерахованої суми за весь період прострочення.
6.3. Сплата штрафних санкцій відповідно до умов пунктів 6.1, 6.2 договору не звільняє Сторони від виконання своїх зобов'язань за договором.
7. Урегулювання спорів
7.1. Усі спірні питання, що можуть виникнути у зв'язку з виконанням та/або тлумаченням положень договору, вирішуватимуться Сторонами шляхом переговорів.
7.2. У разі недосягнення згоди спір передаватиметься на розгляд до господарського суду згідно із законодавством України.
8. Форс-мажорні обставини
8.1. Сторони звільняються від відповідальності за часткове або повне невиконання будь-якого з положень договору, якщо це невиконання стало наслідком причин, що перебувають поза сферою контролю Сторін, яка не виконала це положення. Такі причини включають стихійне лихо, екстремальні погодні умови, повені, війни, страйки, військові дії, громадські заворушення тощо (далі - форс-мажорні обставини), але не обмежуються ними. Період звільнення від відповідальності починається з часу оголошення невиконуючою Стороною форс-мажорних обставин і закінчується (чи закінчувався б), якби виконуюча Сторона вжила заходів, яких вона й справді могла б вжити для виходу з форс-мажорних обставин. Форс-мажор автоматично продовжує строк виконання зобов'язань на весь період його дії та ліквідації наслідків. Термін виконання зобов'язань відкладається на весь період дії форс-мажорних обставин і ліквідації наслідків.
8.2. Про настання форс-мажорних обставин Сторони мають інформувати одна одну негайно. Якщо ці обставини триватимуть понад шість місяців, то кожна із Сторін матиме право відмовитися від подальшого виконання зобов'язань за договором і в такому разі кожна із Сторін не матиме права на відшкодування іншою Стороною можливих збитків.
9. Строк дії договору
9.1. Договір набирає чинності з дня підписання його уповноваженими представниками Сторін і діє протягом невизначеного часу.