- лавини,
- екстремальні погодні умови,
- пожежі (за межами об'єкта, як-от у найближчих лісах, лугах тощо).
Аналіз
(a) визначте фактори ризику, які мають значення для держави-члена, у тому числі ймовірність їх виникнення та їх наслідки;
(b) опишіть критерії, які використовуються, щоб визначити, чи система піддається високим/ неприйнятним ризикам;
(c) надайте перелік відповідних сценаріїв ризику згідно із факторами ризиків та ймовірністю їх виникнення і опишіть, яким чином здійснювався вибір.
4. Аналіз та оцінювання ризику
Проаналізуйте набір відповідних сценаріїв ризику, зазначених у пункті 3. При моделюванні сценаріїв ризику необхідно враховувати наявні заходи для забезпечення безпеки постачання газу, як-от стандарт інфраструктури, розрахований із використанням формули N - 1, як визначено в пункті 2 додатка II, і стандарт постачання газу. Для кожного сценарію ризику:
(a) детально опишіть сценарій ризику, у тому числі всі припущення та, якщо застосовно, базисні методології для їх розрахування;
(b) детально опишіть результати проведеного моделювання, включно з кількісним оцінюванням впливу (наприклад, обсяги недопостаченого газу, соціально-економічний вплив, вплив на централізоване теплопостачання, вплив на виробництво електроенергії).
5. Висновки
Опишіть основні результати спільного оцінювання ризику, у якому брали участь держави-члени, у тому числі визначення сценаріїв ризику, які вимагають подальших дій.
ДОДАТОК VI
Форма плану запобіжних заходів
Загальна інформація
- Держави-члени в групі ризику
- Найменування компетентного органу, відповідального за підготовку плану (- 16)
1. Опис системи
1.1. Надайте стислий узагальнений опис регіональної газової системи для кожної групи ризику (- 17), у якій бере участь держава-член, що охоплює:
(a) основні показники споживання газу (- 18): річний обсяг кінцевого споживання газу (млрд куб. м) з розподілом за типами споживачів (- 19), піковий попит (загальний і з розподілом за категоріями споживачів у млн куб. м/доба);
(b) опис функціонування газової системи у групах ризику: основні потоки (вхід/ вихід/ транзит), потужність інфраструктури в точках входу/ виходу до/з регіону (регіонів) груп ризиків та в кожній державі-члені, включно з коефіцієнтом використання, установки LNG (максимальна добова потужність, коефіцієнт використання та режим доступу) тощо;
(c) розподіл, наскільки це можливо, джерел імпорту газу за країною походження (- 20);
(d) опис ролі газосховищ, які мають значення для регіону, включно з транскордонним доступом:
(i) потужність зберігання (загальний і робочий обсяг газу) порівняно з попитом під час опалювального сезону;
(ii) максимальна добова потужність відбору при різних цільових рівнях заповнення (в ідеалі, при повному заповненні газосховищ і наприкінці сезону);
(e) опис ролі внутрішнього видобутку в регіоні:
(i) обсяг видобутку відносно річного обсягу кінцевого споживання газу;
(ii) максимальна добова потужність видобутку;
(f) опис ролі газу для виробництва електроенергії (наприклад, важливість, роль резервного джерела в разі використання відновлюваних джерел енергії), включно з газовою генеруючою потужністю (загальна (МВт електроенергії) і як відсоток від загальної генеруючої потужності) і когенерацією (загальна (МВт електроенергії) і як відсоток від загальної генеруючої потужності).
(g) опис ролі заходів з енергоефективності та їх впливу на річних обсяг кінцевого споживання газу.
1.2. Надайте стислий опис газової системи кожної держави-члена, що охоплює:
(a) основні показники споживання газу: річний обсяг кінцевого споживання газу (млрд куб. м) з розподілом за типами споживачів, піковий попит (млн куб. м/доба);
(b) опис функціонування газової системи на національному рівні, включно з інфраструктурою (у частині, що не охоплюється пунктом 1.1(b));
(c) визначення ключової інфраструктури, що має значення для безпеки постачання газу;
(d) розподіл, наскільки це можливо, на національному рівні джерел імпорту газу за країною походження;
(e) опис ролі зберігання в державі-члені, що включає:
(i) потужність зберігання (загальний і робочий обсяг газу) порівняно з попитом під час опалювального сезону;
(ii) максимальну добову потужність відбору при різних цільових рівнях заповнення (в ідеалі, при повному заповненні газосховищ і наприкінці сезону);
(f) опис ролі внутрішнього видобутку, що включає:
(i) обсяг видобутку відносно річного обсягу кінцевого споживання газу;
(ii) максимальну добову потужність видобутку;
(g) опис ролі газу для виробництва електроенергії (наприклад, важливість, роль резервного джерела в разі використання відновлюваних джерел енергії), включно з газовою генеруючою потужністю (загальна (МВт електроенергії) і як відсоток від загальної генеруючої потужності) і когенерацією (загальна (МВт електроенергії) і як відсоток від загальної генеруючої потужності).
(h) опис ролі заходів з енергоефективності та їх впливу на річних обсяг кінцевого споживання газу.
2. Резюме результатів оцінювання ризику
Стисло опишіть результати відповідного спільного та національного оцінювання ризику, проведеного згідно зі статтею 7, зокрема:
(a) перелік оцінених сценаріїв і стислий опис припущень, які використовуються для кожного з них, а також виявлених ризиків/ недоліків;
(b) основні висновки оцінювання ризику.
3. Стандарт інфраструктури ( стаття 5)
Опишіть, як дотримується стандарт інфраструктури, включно з основними значеннями, які використовуються для формули N - 1, а також альтернативні варіанти його дотримання (із сусідніми державами-членами, заходами на боці попиту) і наявні двонаправлені потужності таким чином:
3.1. Формула N - 1
(i) визначення одного найбільшого об'єкта газової інфраструктури, що становить спільний інтерес для регіону;
(ii) розрахунок формули N - 1 на регіональному рівні;
(iii) опис значень, які використовуються для всіх елементів у формулі N - 1, у тому числі проміжних значень, які використовуються для розрахунку (наприклад, для EPm необхідно вказати потужність в усіх точках входу, які розглядаються в рамках цього параметра);
(iv) інформація про методології та припущення, за наявності, що використовуються для розрахування параметрів у формулі N - 1 (наприклад, Dmax ) (для отримання детальних пояснень див. додатки).
3.2. Національний рівень
(a) формула N - 1
(i) визначення одного найбільшого об'єкта газової інфраструктури;
(ii) розрахунок формули N - 1 на національному рівні;
(iii) опис значень, які використовуються для всіх елементів у формулі N - 1, у тому числі проміжних значень, які використовуються для розрахунку (наприклад, для EPm необхідно вказати потужність в усіх точках входу, які розглядаються в рамках цього параметра);
(iv) інформація про методології, за наявності, що використовуються для розрахування параметрів у формулі N - 1 (наприклад, Dmax ) (для отримання детальних пояснень див. додатки);
(v) якщо держава-член ухвалила відповідне рішення, розрахунок формули N - 1 у разі використання заходів на боці попиту:
- розрахунок формули N - 1 згідно з пунктом 2 додатка II,
- опис значень, які використовуються для всіх елементів у формулі N - 1, у тому числі проміжних значень, які використовуються для розрахунку (якщо вони відрізняються від значень, описаних згідно з пунктом 3(a)(iii) цього додатка),
- інформація про методології, за наявності, що використовуються для розрахування параметрів у формулі N - 1 (наприклад, Dmax ) (для отримання детальних пояснень див. додатки),
- пояснення ринкових заходів на боці попиту, які ухвалені/ повинні бути ухвалені для компенсації порушення постачання газу, і їх очікуваного впливу (Deff );
(vi) якщо це погоджено з компетентними органами відповідних груп ризику або з безпосередньо сполученими державами-членами, спільні розрахунки формули N - 1:
- розрахунок формули N - 1 згідно з пунктом 5 додатка II,
- опис значень, які використовуються для всіх елементів у формулі N - 1, у тому числі проміжних значень, які використовуються для розрахунку (якщо вони відрізняються від значень, описаних згідно з пунктом 3(a)(iii) цього додатка),
- інформація про методології та припущення, за наявності, що використовуються для розрахування параметрів у формулі N - 1 (наприклад, Dmax ) (для отримання детальних пояснень див. додатки),
- пояснення погоджених механізмів для забезпечення дотримання формули N - 1;
(b) двонаправлена потужність
(i) вкажіть точки міжсистемного з'єднання, що мають двонаправлену потужність, і максимальну потужність двонаправлених потоків;
(ii) вкажіть угоди, які регулюють використання реверсної потужності (наприклад, переривчастої потужності);
(iii) вкажіть точки міжсистемного з'єднання, для яких було надане звільнення згідно зі статтею 5(4), строк дії звільнення та підстави, на яких воно було надане.
4. Дотримання стандарту постачання газу ( стаття 6)
Опишіть заходи, ухвалені для дотримання стандарту постачання газу, а також будь-якого підвищеного стандарту постачання газу або додаткового обов'язку, встановленого з міркувань безпеки постачання газу:
(a) застосовне визначення захищених споживачів, включно з охопленими категоріями споживачів і їхнім річним обсягом споживання газу (для кожної категорії - чиста вартість і відсоток від національного річного обсягу кінцевого споживання газу);
(b) обсяги газу, необхідні для дотримання стандарту постачання газу згідно зі сценаріями, описаними в першому підпараграфі статті 6(1);
(c) потужність, необхідна для дотримання стандарту постачання газу згідно зі сценаріями, описаними в першому підпараграфі статті 6(1);
(d) наявні заходи для дотримання стандарту постачання газу:
(i) опис заходів;
(ii) адресати;
(iii) за наявності, опишіть будь-яку систему моніторингу ex ante для дотримання стандарту постачання газу;
(iv) санкційний режим, якщо застосовно;
(v) опишіть для кожного заходу:
- економічний вплив, дієвість і ефективність заходу,
- вплив заходу на довкілля,
- вплив заходу на споживача,
(vi) у разі застосування неринкових заходів (для кожного заходу):
- обґрунтуйте необхідність заходу (тобто чому безпеки постачання газу неможливо досягти тільки за допомогою ринкових заходів),
- обґрунтуйте пропорційність заходу (тобто чому неринковий захід є найменш обмежувальним способом досягнення бажаного ефекту),
- надайте аналіз впливу такого заходу:
(1) на безпеку постачання газу в іншій державі-члені;
(2) на національний ринок;
(3) на внутрішній ринок;
(vii) якщо заходи були впроваджені 01 листопада 2017 року або пізніше, надайте стислий опис оцінювання впливу або посилання на публічне оцінювання впливу заходів, проведене згідно зі статтею 9(4);
(e) якщо застосовно, опишіть будь-який підвищений стандарт постачання газу або додатковий обов'язок, встановлений з міркувань безпеки постачання газу:
(i) опис заходів;
(ii) механізм його зниження до звичайних значень у дусі солідарності та згідно зі статтею 13;
(iii) якщо застосовно, опишіть будь-який новий підвищений стандарт постачання газу або додатковий обов'язок, встановлений з міркувань безпеки постачання газу, який ухвалений 01 листопада 2017 року або пізніше;
(iv) адресати;
(v) обсяги газу та потужності, які зазнали впливу;
(vi) вкажіть, як такий захід відповідає умовам, встановленим у статті 6(2).
5. Запобіжні заходи
Опишіть запобіжні заходи, які існують або будуть ухвалені:
(a) опишіть кожен з ухвалених запобіжних заходів для кожного виявленого ризику згідно з результатами оцінювання ризику, включно з описом:
(i) їхнього національного або регіонального виміру;
(ii) їх економічного впливу, дієвості та ефективності;
(iii) їх впливу на споживачів.
У відповідних випадках необхідно включити:
- заходи для розширення транскордонних трубопроводів між сусідніми державами-членами,
- заходи для диверсифікації маршрутів і джерел постачання газу,
- заходи для захисту ключової інфраструктури, що має значення для безпеки постачання газу, які стосуються контролю з боку суб'єктів третіх країн (у тому числі, у відповідних випадках, загальні або секторальні закони про перевірку інвестицій, спеціальні права для певних акціонерів тощо);
(b) опишіть інші заходи, які ухвалені на інших підставах, ніж оцінювання ризику, але які мають позитивний вплив на безпеку постачання газу в державі-члені у відповідній групі (групах) ризику;
(c) у разі застосування неринкових заходів (для кожного заходу):
(i) обґрунтуйте необхідність заходу (тобто чому безпеки постачання газу неможливо досягти тільки за допомогою ринкових заходів);
(ii) обґрунтуйте пропорційність заходу (тобто чому неринковий захід є найменш обмежувальним способом досягнення бажаного ефекту);
(iii) надайте аналіз впливу такого заходу:
- обґрунтуйте необхідність заходу (тобто чому безпеки постачання газу неможливо досягти тільки за допомогою ринкових заходів),
- обґрунтуйте пропорційність заходу (тобто чому неринковий захід є найменш обмежувальним способом досягнення бажаного ефекту),
- надайте аналіз впливу такого заходу:
(1) на безпеку постачання газу в іншій державі-члені;
(2) на національний ринок;
(3) на внутрішній ринок;
(4) поясніть, наскільки були враховані заходи із забезпечення ефективності, у тому числі на боці попиту, для підвищення безпеки постачання газу;
(5) поясніть, наскільки були враховані відновлювані джерела енергії для підвищення безпеки постачання газу.
6. Інші заходи та обов'язки (наприклад, безпечна експлуатація системи)
Опишіть інші заходи та обов'язки, покладені на суб'єктів ринку природного газу та інші відповідні органи, які можуть впливати на безпеку постачання газу, як-от обов'язки щодо безпечної експлуатації системи, включно із суб'єктами, на яких вплине відповідний обов'язок, і покритими обсягами газу. Поясніть точний час і спосіб застосування таких заходів.
7. Інфраструктурні проекти
(a) опишіть майбутні інфраструктурні проекти, у тому числі проекти спільного інтересу у відповідній групі ризику, включно з очікуваним строком їх розгортання, потужностями та оцінкою впливу на безпеку постачання газу у групі ризику;
(b) вкажіть, яким чином в інфраструктурних проектах врахований десятирічний план розвитку мережі Союзу, розроблений ENTSOG відповідно до статті 8(10) Регламенту (ЄС) № 715/2009.
8. Спеціальні обов'язки з надання громадських послуг, які пов'язані з безпекою постачання газу
Вкажіть наявні спеціальні обов'язки з надання громадських послуг, які пов'язані з безпекою постачання газу, і стисло опишіть їх (детальнішу інформацію див у додатках). Чітко поясніть, хто і як повинен виконувати такі обов'язки. Якщо застосовно, опишіть як і коли ініціюється застосування таких спеціальних обов'язків з надання громадських послуг.
9. Консультації зі стейкхолдерами
Згідно зі статтею 8(2) цього Регламенту, опишіть використовуваний механізм і результати консультацій, які проводяться для розроблення цього плану та плану дій у випадку надзвичайної ситуації з:
(a) суб'єктами ринку природного газу;
(b) відповідними організаціями, які представляють інтереси домогосподарств;
(c) відповідними організаціями, які представляють інтереси промислових споживачів газу, у тому числі виробників електроенергії;
(d) національним регуляторним органом.
10. Регіональний вимір
Вкажіть будь-які національні обставини та заходи, які мають значення для безпеки постачання газу і не зазначені в попередніх розділах плану.
Вкажіть, яким чином були враховані можливі коментарі, отримані в ході консультацій, описаних у статті 8(2).
11.1. Розрахунок формули N - 1 на рівні групи ризику, якщо це погоджено компетентними органами в межах групи ризику
формула N - 1
(a) визначення одного найбільшого об'єкта газової інфраструктури, що становить спільний інтерес для групи ризику;
(b) розрахунок формули N - 1 на рівні групи ризику;
(c) опис значень, які використовуються для всіх елементів у формулі N - 1, у тому числі проміжних значень, які використовуються для розрахунку (наприклад, для EPm необхідно вказати потужність в усіх точках входу, які розглядаються в рамках цього параметра);
(d) інформація про методології та припущення, за наявності, що використовуються для розрахування параметрів у формулі N - 1 (наприклад, Dmax ) (для отримання детальних пояснень див. додатки).
11.2. Механізми, розроблені для співпраці
Опишіть механізми, які використовуються для співпраці між державами-членами у відповідних групах ризику, у тому числі для розроблення транскордонних заходів у рамках плану запобіжних заходів і плану дій у випадку надзвичайної ситуації.
Опишіть механізми, які використовуються для співпраці з іншими державами-членами при розробленні та ухваленні положень, необхідних для застосування статті 13.
11.3. Запобіжні заходи
Опишіть запобіжні заходи, які існують або будуть ухвалені в межах групи ризику або в результаті регіональних угод:
(a) опишіть кожен з ухвалених запобіжних заходів для кожного виявленого ризику згідно з результатами оцінювання ризику, включно з описом:
(i) їх впливу в державах-членах у межах групи ризику;
(ii) їх економічного впливу, дієвості та ефективності;
(iii) їх впливу на довкілля;
(iv) їх впливу на споживачів.
У відповідних випадках необхідно включити:
- заходи для розширення транскордонних трубопроводів між сусідніми державами-членами,
- заходи для диверсифікації маршрутів і джерел постачання газу,
- заходи для захисту ключової інфраструктури, що має значення для безпеки постачання газу, які стосуються контролю з боку суб'єктів третіх країн (у тому числі, у відповідних випадках, загальні або секторальні закони про перевірку інвестицій, спеціальні права для певних акціонерів тощо);
(b) опишіть інші заходи, які ухвалені на інших підставах, ніж оцінювання ризику, але які мають позитивний вплив на безпеку постачання газу у групі ризику;
(c) у разі застосування неринкових заходів (для кожного заходу):
(i) обґрунтуйте необхідність заходу (тобто чому безпеки постачання газу неможливо досягти тільки за допомогою ринкових заходів);
(ii) обґрунтуйте пропорційність заходу (тобто чому неринковий захід є найменш обмежувальним способом досягнення бажаного ефекту);
(iii) надайте аналіз впливу такого заходу:
- обґрунтуйте необхідність заходу (тобто чому безпеки постачання газу неможливо досягти тільки за допомогою ринкових заходів),
- обґрунтуйте пропорційність заходу (тобто чому неринковий захід є найменш обмежувальним способом досягнення бажаного ефекту),
- надайте аналіз впливу такого заходу:
(1) на безпеку постачання газу в іншій державі-члені;
(2) на національний ринок;
(3) на внутрішній ринок;
(d) поясніть, наскільки були враховані заходи із забезпечення ефективності, у тому числі на боці попиту, для підвищення безпеки постачання газу;
(e) поясніть, наскільки були враховані відновлювані джерела енергії для підвищення безпеки постачання газу.
ДОДАТОК VII
Форма плану дій у випадку надзвичайної ситуації
Загальна інформація
Найменування компетентного органу, відповідального за підготовку цього плану (- 21)
1. Визначення рівнів кризової ситуації
(a) вкажіть орган, який відповідає за оголошення кожного рівня кризової ситуації, і процедури оголошення, які повинні бути дотримані в кожному випадку;
(b) за наявності, вкажіть показники або параметри, які використовуються, щоб визначити, чи подія може призвести до істотного погіршення ситуації з постачанням газу, або щоб вирішити, чи оголошувати певний рівень кризової ситуації.
2. Заходи, які повинні бути ухвалені для кожного рівня кризової ситуації (- 22)
2.1. Раннє попередження
Опишіть заходи, які повинні застосовуватися на цій стадії, зазначаючи для кожного заходу:
(i) стислий опис заходу та основних учасників;
(ii) опишіть процедуру, якої необхідно дотримуватися, якщо застосовно;
(iii) опишіть очікуваний внесок заходу в подолання наслідків будь-якої події або в завчасну підготовку до її виникнення;
(iv) опишіть потоки інформації між учасниками.
2.2. Рівень попередження
(a) опишіть заходи, які повинні застосовуватися на цій стадії, зазначаючи для кожного заходу:
(i) стислий опис заходу та основних учасників;
(ii) опишіть процедуру, якої необхідно дотримуватися, якщо застосовно;
(iii) опишіть очікуваний внесок заходу в подолання наслідків ситуації рівня попередження;
(iv) опишіть потоки інформації між учасниками;
(b) опишіть обов'язки щодо звітування, покладені на суб'єктів ринку природного газу на рівні попередження.
2.3. Рівень надзвичайної ситуації
(a) надайте перелік попередньо визначених дій на боці пропозиції та попиту для надання доступу до газу у випадку надзвичайної ситуації, включно з комерційними угодами між сторонами, які беруть участь у таких діях, і компенсаційними механізмами для суб'єктів ринку природного газу, у відповідних випадках;
(b) опишіть ринкові заходи, які повинні застосовуватися на цій стадії, зазначаючи для кожного заходу:
(i) стислий опис заходу та основних учасників;
(ii) опишіть процедуру, якої необхідно дотримуватися;
(iii) опишіть очікуваний внесок заходу в пом'якшення наслідків ситуації рівня надзвичайної ситуації;
(iv) опишіть потоки інформації між учасниками;
(c) опишіть неринкові заходи, які плануються або повинні здійснюватися при рівні надзвичайної ситуації, зазначаючи для кожного заходу:
(i) стислий опис заходу та основних учасників;
(ii) надайте оцінку необхідності такого заходу для подолання наслідків кризової ситуації, включно зі ступенем його використання;
(iii) детально опишіть процедуру здійснення заходу (наприклад, що ініціює впровадження цього заходу, хто ухвалює відповідне рішення);
(iv) опишіть очікуваний внесок заходу в пом'якшення наслідків ситуації рівня надзвичайної ситуації на додаток до ринкових заходів;
(v) оцініть інший вплив заходу;
(vi) доведіть відповідність заходу умовам, встановленим у статті 11(6);
(vii) опишіть потоки інформації між учасниками;
(d) опишіть обов'язки щодо звітування, покладені на суб'єктів ринку природного газу.
3. Спеціальні заходи в секторах електроенергетики та централізованого теплопостачання
(a) централізоване теплопостачання
(i) стисло опишіть потенційний вплив порушення постачання газу в секторі централізованого теплопостачання;
(ii) вкажіть заходи та дії, які повинні бути вжиті для пом'якшення потенційного впливу порушення постачання газу на централізоване теплопостачання. У якості альтернативи, вкажіть, чому недоцільно ухвалювати спеціальні заходи;
(b) постачання електроенергії, виробленої з газу
(i) стисло опишіть потенційний вплив порушення постачання газу в секторі електроенергетики;
(ii) вкажіть заходи та дії, які повинні бути вжиті для пом'якшення потенційного впливу порушення постачання газу на сектор електроенергетики. У якості альтернативи, вкажіть, чому недоцільно ухвалювати спеціальні заходи;
(iii) вкажіть механізми/ наявні положення для забезпечення належної координації, у тому числі обміну інформацією, між основними учасниками секторів газу та електроенергії, зокрема між операторами газотранспортних систем/ систем передачі при різних рівнях кризової ситуації.
4. Кризовий менеджер або група
Вкажіть кризового менеджера та визначте його роль.
5. Функції та обов'язки різних учасників
(a) для кожного рівня кризової ситуації визначте функції та обов'язки, включно зі взаємодією з компетентними органами та, у відповідних випадках, з національним регуляторним органом, для:
(i) суб'єктів ринку природного газу;
(ii) промислових споживачів;
(iii) відповідних виробників електроенергії;
(b) для кожного рівня кризової ситуації визначте роль і обов'язки компетентних органів та інших органів, яким були делеговані завдання.
6. Заходи, які стосуються неналежного споживання газу споживачами, які не є захищеними споживачами
Опишіть наявні заходи для запобігання, наскільки це можливо і без створення загрози для безпечної та надійної експлуатації газової системи або без створення небезпечних ситуацій, споживанню з боку споживачів, які не є захищеними споживачами, газу, який постачається захищеним споживачам під час надзвичайної ситуації. Вкажіть характер заходу (адміністративний, технічний тощо), основних учасників і процедури, які підлягають дотриманню.
7. Тести на випадок надзвичайної ситуації
(a) вкажіть графік моделювання реагування в реальному часі у випадку надзвичайної ситуації;
(b) вкажіть учасників, процедури та конкретні змодельовані сценарії високого та середнього впливу.
Для оновлень плану дій у випадку надзвичайної ситуації: стисло опишіть тести, проведені з моменту представлення останнього плану дій у випадку надзвичайної ситуації, і основні результати. Вкажіть, які заходи були ухвалені за результатами таких тестів.
8. Регіональний вимір
8.1. Заходи, які повинні бути ухвалені для кожного рівня кризової ситуації:
8.1.1. Раннє попередження
Опишіть заходи, які повинні застосовуватися на цій стадії, зазначаючи для кожного заходу:
(i) стислий опис заходу та основних учасників;
(ii) опишіть процедуру, якої необхідно дотримуватися, якщо застосовно;
(iii) опишіть очікуваний внесок заходу в подолання наслідків будь-якої події або в завчасну підготовку до її виникнення;
(iv) опишіть потоки інформації між учасниками.
8.1.2. Рівень попередження
(a) опишіть заходи, які повинні застосовуватися на цій стадії, зазначаючи для кожного заходу:
(i) стислий опис заходу та основних учасників;
(ii) опишіть процедуру, якої необхідно дотримуватися, якщо застосовно;
(iii) опишіть очікуваний внесок заходу в подолання наслідків будь-якої події або в завчасну підготовку до її виникнення;
(iv) опишіть потоки інформації між учасниками;
(b) опишіть обов'язки щодо звітування, покладені на суб'єктів ринку природного газу на рівні попередження.
8.1.3. Рівень надзвичайної ситуації
(a) надайте перелік попередньо визначених дій на боці пропозиції та попиту для надання доступу до газу у випадку надзвичайної ситуації, включно з комерційними угодами між сторонами, які беруть участь у таких діях, і компенсаційними механізмами для суб'єктів ринку природного газу, у відповідних випадках;
(b) опишіть ринкові заходи, які повинні застосовуватися на цій стадії, зазначаючи для кожного заходу:
(i) стислий опис заходу та основних учасників;
(ii) опишіть процедуру, якої необхідно дотримуватися;
(iii) опишіть очікуваний внесок заходу в пом'якшення наслідків ситуації рівня надзвичайної ситуації;
(iv) опишіть потоки інформації між учасниками;
(c) опишіть неринкові заходи, які плануються або повинні здійснюватися при рівні надзвичайної ситуації, зазначаючи для кожного заходу:
(i) стислий опис заходу та основних учасників;
(ii) надайте оцінку необхідності такого заходу для подолання наслідків кризової ситуації, включно зі ступенем його використання;
(iii) детально опишіть процедуру здійснення заходу (наприклад, що ініціює впровадження заходу, хто ухвалює відповідне рішення);
(iv) опишіть очікуваний внесок заходу в пом'якшення наслідків ситуації рівня надзвичайної ситуації на додаток до ринкових заходів;
(v) оцініть інший вплив заходу;
(vi) доведіть відповідність заходу умовам, встановленим у статті 11(6);
(vii) опишіть потоки інформації між учасниками;
(d) опишіть обов'язки щодо звітування, покладені на суб'єктів ринку природного газу.
8.2. Механізми співпраці
(a) опишіть наявні механізми співпраці в межах кожної з відповідних груп ризику та забезпечення належної координації при кожному рівні кризової ситуації. Опишіть, за наявності і якщо вони не зазначені в пункті 2, процедури вироблення й ухвалення рішень для належного реагування на регіональному рівні при кожному рівні кризової ситуації;
(b) опишіть наявні механізми співпраці з іншими державами-членами за межами груп ризиків і координації дій при кожному рівні кризової ситуації.
8.3. Солідарність держав-членів
(a) опишіть механізми, погоджені між безпосередньо сполученими державами-членами для забезпечення застосування принципу солідарності, зазначеного у статті 13;
(b) якщо застосовно, опишіть механізми, погоджені між державами-членами, які сполучені одна з одною через третю країну, для забезпечення застосування принципу солідарності, зазначеного у статті 13.
ДОДАТОК VIII
Перелік неринкових заходів для забезпечення безпеки постачання газу
При розробленні плану запобіжних заходів і плану дій у випадку надзвичайної ситуації компетентний орган повинен враховувати внесок зазначеного нижче орієнтовного невичерпного переліку заходів тільки у випадку надзвичайної ситуації:
(a) заходи на боці пропозиції:
- використання стратегічного запасу газу,
- примусове використання запасів альтернативних видів палива (наприклад, згідно з Директивою Ради 2009/119/ЄС (- 23)),
- примусове використання електроенергії, виробленої з джерел, інших ніж газ,
- примусове підвищення рівнів видобутку газу,
- примусовий відбір газу з газосховищ;
(b) заходи на боці попиту:
- різні заходи для обов'язкового зниження попиту:
- примусовий перехід на інші види палива,
- примусове використання договорів, які передбачають можливість переривання, якщо вони не використовуються в повному обсязі в рамках ринкових заходів,
- примусове скидання гарантованого навантаження.
ДОДАТОК IX
Кореляційна таблиця
| Регламент (ЄС) № 994/2010 | Цей Регламент |
| Стаття 1 | Стаття 1 |
| Стаття 2 | Стаття 2 |
| Стаття 3 | Стаття 3 |
| Стаття 6 | Стаття 5 |
| Стаття 8 | Стаття 6 |
| Стаття 9 | Стаття 7 |
| Стаття 4 | Стаття 8 |
| Стаття 5 | Стаття 9 |
| Стаття 10 | Стаття 10 |
| Стаття 10 | Стаття 11 |
| Стаття 11 | Стаття 12 |
| - | Стаття 13 |
| Стаття 13 | Стаття 14 |
| Стаття 12 | Стаття 4 |
| - | Стаття 15 |
| - | Стаття 16 |
| Стаття 14 | Стаття 17 |
| - | Стаття 18 |
| - | Стаття 19 |
| Стаття 16 | Стаття 20 |
| Стаття 15 | Стаття 21 |
| Стаття 17 | Стаття 22 |
| Додаток I | Додаток II |
| Стаття 7 | Додаток III |
| Додаток IV | Додаток I |
| - | Додаток IV |
| - | Додаток V |
| - | Додаток VI |
| - | Додаток VII |
| Додаток II | - |
| Додаток III | Додаток VIII |
| - | Додаток IX |
(-1) Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 347/2013 від 17 квітня 2013 року про настанови для транс'європейської енергетичної інфраструктури та скасування Рішення № 1364/2006/ЄС, а також внесення змін до регламентів (ЄС) № 713/2009, (ЄС) № 714/2009 і (ЄС) № 715/2009 (OB L 115, 25.04.2013, с. 39).
(-2) Регламент Комісії (ЄС) 2017/459 від 16 березня 2017 року про встановлення мережевого кодексу щодо механізмів розподілу потужності в газотранспортних системах та про скасування Регламенту (ЄС) № 984/2013 (OB L 72, 17.03.2017, с. 1).
(-3) Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/1999 від 11 грудня 2018 року про управління Енергетичним Союзом і боротьбу зі зміною клімату, про внесення змін до регламентів Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 663/2009 і (ЄС) № 715/2009, директив Європейського Парламенту і Ради 94/22/ЄС, 98/70/ЄС, 2009/31/ЄС, 2009/73/ЄС, 2010/31/ЄС, 2012/27/ЄС і 2013/30/ЄС, директив Ради 2009/119/ЄС і (ЄС) 2015/652 і про скасування Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 525/2013 (OB L 328, 21.12.2018, с. 1).
(-4) Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2022/869 від 30 травня 2022 року про настанови щодо транс'європейської енергетичної інфраструктури, внесення змін до регламентів (ЄС) № 715/2009, (ЄС) 2019/942 та (ЄС) 2019/943 і директив 2009/73/ЄС та (ЄС) 2019/944, і про скасування Регламенту № 347/2013 (OB L 152, 03.06.2022, с. 45).
(-5) Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 182/2011 від 16 лютого 2011 року про встановлення правил і загальних принципів стосовно механізмів контролю державами-членами здійснення Комісією виконавчих повноважень (OB L 55, 28.02.2011, с. 13).
(-6) На цей додаток поширюються пропорційні обов'язки кожної держави-члена згідно із цим Регламентом, зокрема згідно зі статтями 6a, 6b та 6c.
Для держав-членів, які підпадають під дію статті 6a(2), пропорційний проміжний цільовий рівень необхідно розраховувати шляхом множення значення, вказаного в таблиці, на ліміт у розмірі 35%, і ділення добутку на 80%.
(-7) Якщо це завдання було делеговане будь-яким компетентним органом, вкажіть найменування органу/ органів, відповідальних за підготовку цього оцінювання ризику від його імені.
(-8) Для цілей першого оцінювання включіть дані за останні два роки. Для цілей оновлень включіть дані за останні чотири роки.
(-9) У тому числі промислові споживачі, виробники електроенергії, надавачі послуг централізованого теплопостачання, житлових та інших послуг (необхідно вказати зазначений тут тип споживачів). Крім того, необхідно вказати обсяг споживання газу захищеними споживачами.
(-10) Опишіть застосовну методологію.
(-11) Якщо це завдання було делеговане компетентним органом, вкажіть найменування органу/ органів, відповідальних за підготовку цього оцінювання ризику від його імені.
(-12) Для цілей спрощення необхідно надавати інформацію на найвищому рівні груп ризику, якщо це можливо, і додавати детальні дані, за необхідності.
(-13) Для цілей першого оцінювання включіть дані за останні два роки. Для цілей оновлень включіть дані за останні чотири роки.
(-14) У тому числі промислові споживачі, виробники електроенергії, надавачі послуг централізованого теплопостачання, житлових та інших послуг (необхідно вказати зазначений тут тип споживачів). Крім того, необхідно вказати обсяг споживання газу захищеними споживачами.
(-15) Опишіть застосовну методологію.
(-16) Якщо це завдання було делеговане будь-яким компетентним органом, вкажіть найменування органу/ органів, відповідальних за підготовку цього плану від його імені.
(-17) Для цілей спрощення необхідно надавати інформацію на найвищому рівні груп ризику, якщо це можливо, і додавати детальні дані, за необхідності.
(-18) Для цілей першого плану включіть дані за останні два роки. Для цілей оновлень включіть дані за останні чотири роки.
(-19) У тому числі промислові споживачі, виробники електроенергії, надавачі послуг централізованого теплопостачання, житлових та інших послуг (необхідно вказати зазначений тут тип споживачів).
(-20) Опишіть застосовну методологію.
(-21) Якщо це завдання було делеговане будь-яким компетентним органом, вкажіть найменування органу/ органів, відповідальних за підготовку цього плану від його імені.
(-22) Вкажіть регіональні та національні заходи.
(-23) Директива Ради 2009/119/ЄС від 14 вересня 2009 року про покладення обов'язку на держав-членів щодо підтримання мінімальних запасів сирої нафти та/або нафтопродуктів (OB L 265, 09.10.2009, с. 9).
( Джерело: Урядовий портал (Переклади актів acquis ЄС) https://www.kmu.gov.ua )