Документ підготовлено в системі iplex
ЗАКОН УКРАЇНИ
Про внесення змін до Закону України "Про вибори Президента України" та деяких інших законодавчих актів України щодо техніко-юридичного вдосконалення виборчого процесу
(Відомості Верховної Ради (ВВР), 2014, № 16, ст.582)( Із змінами, внесеними згідно із Законом № 1197-VII від 10.04.2014 , ВВР, 2014, № 24, ст.883 Кодексом № 396-IX від 19.12.2019 )
Верховна Рада України
постановляє:
I. Внести зміни до таких законодавчих актів України:
( Пункт 1 розділу I втратив чинність на підставі Кодексу № 396-IX від 19.12.2019 )
2. У статті 158-1 Кримінального кодексу України (Відомості Верховної Ради України, 2001 р., № 25-26, ст. 131):
у назві слова "на виборчій дільниці" замінити словами "на виборах чи референдумі";
абзац перший частини першої викласти в такій редакції:
"1. Голосування виборцем на виборах або референдумі, у яких він бере участь, більше ніж один раз".
3. У Податковому кодексі України (Відомості Верховної Ради України, 2011 р., № 13-17, ст. 112):
абзац сьомий пункту 70.1 статті 70 виключити;
друге речення абзацу другого підпункту 170.11.1 пункту 170.11 статті 170 виключити.
4. У статті 30 Закону України "Про Центральну виборчу комісію" (Відомості Верховної Ради України, 2004 р., № 36, ст. 448; 2013 р., № 14, ст. 89; із змінами, внесеними згідно із Законом України від 14 травня 2013 року № 224-VII):
частину першу викласти в такій редакції:
"1. Повноваження члена Комісії припиняються у зв’язку з прийняттям рішення Верховною Радою України про звільнення його з посади";
частину другу виключити.
( Пункт 5 розділу I втратив чинність на підставі Закону № 1197-VII від 10.04.2014 )
6. Пункт 2 розділу II "Прикінцеві положення" Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення законодавства з питань проведення виборів" від 21 листопада 2013 року № 709-VII виключити.
II. Цей Закон набирає чинності з дня, наступного за днем його опублікування.
| Виконуючий обов'язки Президента України, Голова Верховної Ради України | О.ТУРЧИНОВ |
| м. Київ 13 березня 2014 року № 879-VII |
ЗАКОН УКРАЇНИ
Про внесення змін до Закону України "Про вибори Президента України" та деяких інших законодавчих актів України щодо техніко-юридичного вдосконалення виборчого процесу
Верховна Рада України
постановляє:
I. Внести зміни до таких законодавчих актів України:
2. У статті 158-1 Кримінального кодексу України (Відомості Верховної Ради України, 2001 р., № 25-26, ст. 131):
у назві слова "на виборчій дільниці" замінити словами "на виборах чи референдумі";
абзац перший частини першої викласти в такій редакції:
"1. Голосування виборцем на виборах або референдумі, у яких він бере участь, більше ніж один раз".
3. У Податковому кодексі України (Відомості Верховної Ради України, 2011 р., № 13-17, ст. 112):
абзац сьомий пункту 70.1 статті 70 виключити;
друге речення абзацу другого підпункту 170.11.1 пункту 170.11 статті 170 виключити.
4. У статті 30 Закону України "Про Центральну виборчу комісію" (Відомості Верховної Ради України, 2004 р., № 36, ст. 448; 2013 р., № 14, ст. 89; із змінами, внесеними згідно із Законом України від 14 травня 2013 року № 224-VII):
частину першу викласти в такій редакції:
"1. Повноваження члена Комісії припиняються у зв’язку з прийняттям рішення Верховною Радою України про звільнення його з посади";
частину другу виключити.
6. Пункт 2 розділу II "Прикінцеві положення" Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення законодавства з питань проведення виборів" від 21 листопада 2013 року № 709-VII виключити.
II. Цей Закон набирає чинності з дня, наступного за днем його опублікування.