КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
Р О З П О Р Я Д Ж Е Н Н Я
від 17 серпня 2011 р. N 790-р
Київ
Про затвердження плану заходів щодо виконання у 2011 році Загальнодержавної програми адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу
( Із змінами, внесеними згідно з Розпорядженнями КМ N 1146-р від 16.11.2011 N 178-р від 05.04.2012 )
1. Затвердити план заходів щодо виконання у 2011 році Загальнодержавної програми адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу (далі - план заходів), що додається.
Центральним органам виконавчої влади:
забезпечити виконання плану заходів за рахунок коштів, передбачених у Державному бюджеті України на 2011 рік, а також інших джерел;
подавати щокварталу до 5 числа наступного місяця Міністерству юстиції інформацію про результати виконання плану заходів.
2. Міністерству юстиції забезпечити проведення постійного моніторингу виконання плану заходів та інформування до 10 жовтня 2011 р. та 20 січня 2012 р. Координаційної ради з адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу про результати роботи.
3. Міністерству юстиції разом з іншими центральними органами виконавчої влади під час розроблення плану заходів щодо виконання Загальнодержавної програми адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу на відповідний рік керуватися Прогресивним планом адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу, схваленим на сьомому засіданні Координаційної ради з адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу.
Прем'єр-міністр України М.АЗАРОВ Інд. 52
ЗАТВЕРДЖЕНО
розпорядженням Кабінету Міністрів України
від 17 серпня 2011 р. N 790-р
ПЛАН
заходів щодо виконання у 2011 році Загальнодержавної програми адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу
I. Розроблення проектів нормативно-правових актів
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| Найменування заходу |Джерела acquis communautaire, які|Строк виконання| Відповідальні за виконання |
| | регулюють правовідносини у | | |
| | відповідній сфері | | |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Законодавство про компанії, бухгалтерський облік компаній |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|1. Внесення змін до рішення |Третя Директива Ради ЄС від 9 |грудень |Державна комісія з цінних паперів|
|Державної комісії з цінних паперів|жовтня 1978 р. N 78/855/ЄЕС, що | |та фондового ринку |
|та фондового ринку від 30 грудня |основується на статті 54 (3) (g) | | |
|1998 р. N 221 "Про |Договору про заснування ЄС | | |
|затвердження Положення про порядок| ( 994_017 ), щодо злиття | | |
|реєстрації випуску акцій та |відкритих акціонерних товариств з| | |
|інформації про їх емісію під час |обмеженою відповідальністю, із | | |
|реорганізації товариств" |змінами та доповненнями, | | |
| |внесеними Директивою N 2007/63/ЄС| | |
| | | | |
| |Шоста Директива Ради ЄС від 17 | | |
| |грудня 1982 р. N 82/891/ЄЕС, що | | |
| |основується на статті 54 (3) (g) | | |
| |Договору про заснування ЄС | | |
| | ( 994_017 ), щодо поділу | | |
| |акціонерних товариств відкритого | | |
| |типу з обмеженою | | |
| |відповідальністю, із змінами та | | |
| |доповненнями, внесеними | | |
| |Директивою N 2007/63/ЄС | | |
|----------------------------------+---------------------------------+---------------+---------------------------------|
|2. Внесення змін до рішення |Рекомендація Європейської Комісії|грудень |Державна комісія з цінних паперів|
|Державної комісії з цінних паперів|від 14 грудня 2004 р. | |та фондового ринку |
|та фондового ринку від 11 грудня |N 2004/913/ЄС про схвалення | |Мінекономрозвитку |
|2003 р. N 571 "Про|відповідного режиму щодо | | |
|затвердження Принципів |винагороди директорів лістингових| | |
|корпоративного управління" щодо |компаній та Рекомендація | | |
|порядку призначення, функцій |Європейської Комісії від 15 | | |
|виконавчих директорів чи |лютого 2005 р. N 2005/162/ЄС про | | |
|виконавчих рад |роль невиконавчих директорів або | | |
| |наглядових директорів лістингових| | |
| |компаній і про комітети | | |
| |(наглядової) ради | | |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Податки, включаючи непрямі |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|3. Розроблення законопроектів щодо|Директива Ради ЄС від 16 грудня | - " - |Мінфін |
|внесення змін до податкового |2008 р. N 2008/118/ЄС про | |ДПС |
|законодавства |загальний режим акцизних зборів | |Рада підприємців при Кабінеті |
| |та якою скасовується Директива | |Міністрів України інші центральні|
| | N 92/12/ЄЕС | |органи виконавчої влади |
| | | | |
| |Директива Ради ЄС від 19 жовтня | | |
| |1992 р. N 92/79/ЄЕС | | |
| |щодо зближення податків на | | |
| |сигарети | | |
| | | | |
| |Директива Ради ЄС від 19 жовтня | | |
| |1992 р. N 92/80/ЄЕС | | |
| |щодо зближення податків на | | |
| |тютюнові вироби, інші ніж | | |
| |сигарети | | |
| | | | |
| |Директива Ради ЄС від 19 жовтня | | |
| |1992 р. N 92/84/ЄЕС | | |
| |щодо зближення ставок акцизних | | |
| |зборів на спирт та алкогольні | | |
| |напої | | |
| | | | |
| |Директива Ради ЄС від 27 | | |
| |листопада 1995 р. N 95/59/ЄС | | |
| | ( 994_442 ) щодо податків, інших | | |
| |ніж податки з обороту, які | | |
| |впливають на споживання тютюнових| | |
| |виробів | | |
| | | | |
| |Директива Ради ЄС від 28 | | |
| |листопада 2006 р. N 2006/112/ЄС | | |
| | ( 994_928 ) про спільну систему | | |
| |податку на додану вартість | | |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Охорона праці |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|4. Підготовка проекту нормативно- |Директива Ради ЄС від 12 червня |грудень |МНС |
|правового акта щодо загальних |1989 р. N 89/391/ЄЕС про | |Держгірпромнагляд |
|вимог стосовно забезпечення |впровадження заходів для | | |
|роботодавцями охорони праці |заохочення вдосконалень у сфері | | |
|працівників |безпеки і охорони здоров'я | | |
| |працівників під час роботи | | |
| | ( 994_b23 ) | | |
| |Директива Ради ЄС від 30 | | |
| |листопада 1989 р. N 89/654/ЄЕС | | |
| |щодо мінімальних вимог стосовно | | |
| |безпеки і охорони здоров'я у | | |
| |робочих зонах (Перша окрема | | |
| |Директива у значенні частини | | |
| |першої статті 16 Директиви | | |
| |89/391/ЄЕС ( 994_b23 ) | | |
| | | | |
| |Директива Європейського | | |
| |Парламенту та Ради ЄС від 16 | | |
| |вересня 2009 р. N 2009/104/ЄС | | |
| |щодо мінімальних вимог до безпеки| | |
| |та охорони здоров'я при | | |
| |використанні працівниками | | |
| |робочого обладнання на роботі | | |
| |(Друга окрема Директива у | | |
| |значенні частини першої статті 16| | |
| |Директиви N 89/391/ЄЕС| | |
|----------------------------------+---------------------------------+---------------+---------------------------------|
|5. Підготовка проекту нормативно- |Директива Європейського |грудень |МОЗ |
|правового акта про захист |Парламенту та Ради ЄС від 30 | |МНС |
|працівників від шкідливого впливу |листопада 2009 р. N 2009/148/ЄС | |Держгірпромнагляд |
|азбесту на робочому місці |про безпеку і захист здоров'я | | |
| |працівників від шкідливого впливу| | |
| |азбесту на роботі | | |
|----------------------------------+---------------------------------+---------------+---------------------------------|
|6. Підготовка проекту нормативно- |Директива Ради ЄС від 7 квітня | - " - |МНС |
|правового акта про затвердження |1998 р. N 98/24/ЄС про безпеку і | |Держгірпромнагляд |
|вимог до роботодавців про захист |захист здоров'я працівників від | |Академія медичних наук |
|працівників від шкідливого впливу |небезпеки, спричиненої хімічними | |МОЗ |
|хімічних речовин (важкі метали та |речовинами на роботі | |Спільний представницький орган |
|їх сполуки) | | |сторони роботодавців на |
| | | |національному рівні (за згодою) |
|----------------------------------+---------------------------------+---------------+---------------------------------|
|7. Підготовка проекту нормативно- |Директива Ради ЄС від 7 квітня | - " - |МНС |
|правового акта про затвердження |1998 р. N 98/24/ЄС про безпеку і | |Держгірпромнагляд |
|вимог до роботодавців про захист |захист здоров'я працівників від | |МОЗ |
|працівників від шкідливого впливу |небезпеки, спричиненої хімічними | |Спільний представницький орган |
|хімічних речовин (бензол і його |речовинами на роботі | |сторони роботодавців на |
|похідні) | | |національному рівні (за згодою) |
| |Директива Європейської Комісії | | |
| |від 29 травня 1991 р. | | |
| |N 91/322/ЄЕС про встановлення | | |
| |індикативного обмеження гранично | | |
| |допустимих концентрацій шляхом | | |
| |виконання Директиви Ради | | |
| |N 80/1107/ЄЕС про захист | | |
| |робітників від ризику впливу | | |
| |хімічних, фізичних та біологічних| | |
| |речовин на роботі | | |
| | | | |
| |Директива Європейської Комісії | | |
| |від 8 червня 2000 р. | | |
| |N 2000/39/ЄС, що засновує перший | | |
| |перелік гранично допустимих | | |
| |концентрацій шкідливих речовин у | | |
| |повітрі робочої зони в рамках | | |
| |впровадження Директиви Ради | | |
| |N 98/24/ЄС про захист здоров'я та| | |
| |забезпечення безпеки працівників | | |
| |при роботі, пов'язаній з | | |
| |використанням хімічних речовин на| | |
| |робочих місцях | | |
| | | | |
| |Директива Європейської Комісії | | |
| |від 7 лютого 2006 р. | | |
| |N 2006/15/ЕС, що визначає другий | | |
| |перелік показників гранично | | |
| |допустимих рівнів впливу на | | |
| |робочому місці з метою | | |
| |імплементації | | |
| |Директиви Ради N 98/24/ЄС та | | |
| |вносить зміни у Директиви | | |
| |N 91/322/ЄЕС та N 2000/39/ЄС | | |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Фінансові послуги |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|8. Підготовка проекту Закону |Директива Європейського |грудень |Державна комісія з цінних паперів|
|України "Про фонд гарантування |Парламенту та Ради ЄС від 3 | |та фондового ринку |
|інвестицій" |березня 1997 р. N 97/9/ЄС про | |Мінфін |
| |схеми компенсації інвесторам | |Мінекономрозвитку |
|----------------------------------+---------------------------------+---------------+---------------------------------|
|9. Підготовка проекту Закону |Директива Європейського | - " - |Державна комісія з цінних паперів|
|України "Про систему депозитарного|Парламенту та Ради ЄС від 21 | |та фондового ринку |
|обліку цінних паперів" |квітня 2004 р. N 2004/39/ЄС | | |
| | ( 994_586 ) про ринки фінансових | | |
| |інструментів, що вносить зміни в | | |
| |Директиви Ради N 85/611/ЄЕС | | |
| | ( 994_293 ) і N 93/6/ЄЕС | | |
| | ( 994_480 ) та Директиву | | |
| |Європейського Парламенту та Ради | | |
| | N 2000/12/ЄС і | | |
| |скасовує Директиву Ради | | |
| | N 93/22/ЄЕС | | |
|----------------------------------+---------------------------------+---------------+---------------------------------|
|10. Підготовка проекту Закону |Директива Європейського |листопад |Державна комісія з цінних паперів|
|України "Про внесення змін до |Парламенту та Ради ЄС від 21 | |та фондового ринку |
|деяких законів України щодо |квітня 2004 р. N 2004/39/ЄС | | |
|посилення контролю Державної | ( 994_586 ) про ринки фінансових | | |
|комісії з цінних паперів та |інструментів, що вносить зміни в | | |
|фондового ринку за учасниками |Директиви Ради N 85/611/ЄЕС | | |
|фондового ринку" | ( 994_293 ) і N 93/6/ЄЕС | | |
| | ( 994_480 ) та Директиву | | |
| |Європейського Парламенту та Ради | | |
| | N 2000/12/ЄС і | | |
| |скасовує Директиву Ради | | |
| | N 93/22/ЄЕС | | |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Охорона здоров'я та життя людей, тварин і рослин |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|11. Підготовка проекту нормативно-|Директива Європейської Комісії |грудень |МОЗ |
|правового акта про затвердження |від 30 вересня 2005 р. | | |
|інструкції з приготування, | N 2005/62/ЄС, | | |
|використання та забезпечення |що імплементує | | |
|якості компонентів крові |Директиву Європейського | | |
| |Парламенту та Ради N 2002/98/ЄС | | |
| |стосовно стандартів та | | |
| |специфікацій Співтовариства, що | | |
| |стосуються системи якості для | | |
| |установ, які працюють з кров'ю | | |
| | ( 984_009-03 ) | | |
| | | | |
| |Директива Європейської Комісії | | |
| |від 30 вересня 2005 р. | | |
| |N 2005/61/ЄС, що імплементує | | |
| |Директиву Європейського | | |
| |Парламенту та Ради N 2002/98/ЄС | | |
| |стосовно вимог щодо | | |
| |відстежуваності та нотифікації | | |
| |про серйозні негативні реакції та| | |
| |явища ( 984_004-05 ) | | |
|----------------------------------+---------------------------------+---------------+---------------------------------|
|12. Підготовка проекту нормативно-|Директива Європейського |грудень |Мінагрополітики |
|правового акта про встановлення |Парламенту та Ради ЄС від 7 | |Держветфітослужба |
|переліку максимальних рівнів |травня 2002 р. N 2002/32/ЄС про | |Державний науково-дослідний |
|небажаних речовин у кормах для |небажані речовини у кормах для | |інститут ветеринарних препаратів |
|тварин |тварин, останні зміни до якої | |і кормових добавок |
| |були внесені Директивою | | |
| |Європейської Комісії від 27 січня| | |
| |2005 р. N 2005/8/ЄС | | |
|----------------------------------+---------------------------------+---------------+---------------------------------|
|13. Підготовка проекту нормативно-|Рішення Європейської Комісії від | - " - |Мінагрополітики |
|правового акта про створення |23 жовтня 2000 р. N 2000/678/ЄС, | |Держветфітослужба |
|Єдиного державного реєстру тварин |що встановлює деталізовані | |МОЗ |
| |правила реєстрації ферм у | | |
| |національних базах даних свиней, | | |
| |передбачених Директивою Ради ЄС | | |
| |від 26 червня 1964 р. | | |
| |N 64/432/ЄЕС | | |
|----------------------------------+---------------------------------+---------------+---------------------------------|
|14. Підготовка проекту нормативно-|Регламент Ради (ЄС) від 11 червня| - " - |Мінагрополітики |
|правового акта про встановлення |2007 р. N 708/2007 щодо | |Держрибагентство |
|вимог щодо використання чужих та |використання чужих та немісцевих | | |
|немісцевих видів в аквакультурі |видів в аквакультурі | | |
| | | | |
| |Регламент Комісії (ЄС) від 13 | | |
| |червня 2008 р. N 535/2008, який | | |
| |встановлює детальні правила | | |
| |впровадження Регламенту Ради (ЄС)| | |
| |N 708/2007 | | |
|----------------------------------+---------------------------------+---------------+---------------------------------|
|15. Підготовка проекту нормативно-|Рішення Європейської Комісії від | - " - |Мінагрополітики |
|правового акта про виконання вимог|12 грудня 2008 р., яким | |Держветфітослужба |
|щодо карантину тварин аквакультури|впроваджується Директива Ради | |Держрибагентство |
| |N 2006/88/ЄС щодо вимог до | | |
| |карантину тварин аквакультури | | |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Довкілля |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|16. Підготовка проекту Закону |Протокол про стратегічну |грудень |Мінприроди |
|України "Про ратифікацію Протоколу|екологічну оцінку до Конвенції | | |
|про стратегічну екологічну оцінку |про оцінку впливу на навколишнє | | |
|до Конвенції про оцінку впливу на |середовище в транскордонному | | |
|навколишнє середовище в |контексті від 21 травня 2003 року| | |
|транскордонному контексті" | ( 995_b99 ) | | |
|----------------------------------+---------------------------------+---------------+---------------------------------|
|17. Підготовка проекту нормативно-|Директива Європейського | - " - |Мінприроди |
|правового акта про умови та вимоги|Парламенту та Ради ЄС від 23 | |Держводагентство |
|стосовно реалізації принципу |жовтня 2000 р. N 2000/60/ЄС | |Мінфін |
|басейнового управління | ( 994_962 ) про встановлення | |Мінекономрозвитку |
| |рамок діяльності Співтовариства у| | |
| |сфері водної політики | | |
|----------------------------------+---------------------------------+---------------+---------------------------------|
|18. Підготовка проекту нормативно-|Регламент Ради (ЄС) від 29 | - " - |Мінагрополітики |
|правового акта про підтвердження |вересня 2008 р. N 1005/2008 про | |Держрибагентство |
|законності вилову риби та інших |заснування системи запобігання, | |Мінфін |
|живих ресурсів із середовища їх |стримування та заборони | |Держмитслужба |
|перебування |незаконного, незареєстрованого та| | |
| |нерегульованого рибальства | | |
| | | | |
| |Регламент Комісії (ЄС) від 22 | | |
| |жовтня 2009 р. N 1010/2009 | | |
| | ( 984_033-09 )про | | |
| |встановлення детальних правил | | |
| |застосування Регламенту Ради (ЄС)| | |
| |N 1005/2008 | | |
|----------------------------------+---------------------------------+---------------+---------------------------------|
|19. Підготовка проекту нормативно-|Директива Європейського | - " - |Мінприроди |
|правового акта про урегулювання |Парламенту та Ради ЄС від 4 | |Мінекономрозвитку |
|питання спалення відходів |грудня 2000 р. N 2000/76/ЄС | | |
| | ( 994_942 ) про спалювання | | |
| |відходів | | |
|----------------------------------+---------------------------------+---------------+---------------------------------|
|20. Підготовка проекту Закону |Регламент Європейського |грудень |Мінприроди |
|України "Про захист озонового |Парламенту та Ради ЄС від 29 | | |
|шару" |червня 2000 р. N 2037/2000/ЄС про| | |
| |речовини, які руйнують озоновий | | |
| |шар | | |
|----------------------------------+---------------------------------+---------------+---------------------------------|
|21. Підготовка проекту постанови |Директива Європейського | - " - |Мінекономрозвитку |
|Кабінету Міністрів України про |Парламенту та Ради ЄС від 18 | |Агентство держмайна |
|внесення змін до Положення про |грудня 2006 р. N 2006/121/ЄС про | |МОЗ |
|гігієнічну регламентацію та |внесення змін до Директиви Ради | |МНС |
|державну реєстрацію небезпечних |ЄС N 67/548/ЄЕС про наближення | |Держгірпромнагляд |
|факторів, затвердженого постановою|законів та підзаконних актів про | | |
|Кабінету Міністрів України від 13 |класифікацію, пакування та | | |
|червня 1995 р. N 420 |маркування небезпечних речовин з | | |
| |метою її адаптації до Регламенту | | |
| |(ЄС) N 1907/2006 про реєстрацію, | | |
| |оцінку, авторизацію і обмеження | | |
| |хімічних речовин та препаратів | | |
| |(REACH) та заснування | | |
| |Європейського агентства з | | |
| |хімічних речовин та препаратів | | |
|----------------------------------+---------------------------------+---------------+---------------------------------|
|22. Підготовка проекту постанови |Директива Ради ЄС від 27 червня | - " - |Мінприроди |
|Кабінету Міністрів України про |1985 р. N 85/337/ЄЕС про оцінку | | |
|внесення змін до постанови |наслідків впливу деяких | | |
|Кабінету Міністрів України від 27 |громадських і приватних проектів | | |
|липня 1995 р. N 554 |на навколишнє середовище з | | |
|"Про перелік видів діяльності та |поправками, внесеними Директивою | | |
|об'єктів, що становлять підвищену |Ради від 3 березня 1997 р. | | |
|екологічну небезпеку" |N 97/11/ЄС та Директивою | | |
| |Європейського Парламенту та Ради | | |
| |від 26 травня 2003 р. | | |
| |N 2003/35/ЄС | | |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Технічні правила і стандарти |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|23. Підготовка проекту постанови |Директива Європейського |грудень |Мінекономрозвитку |
|Кабінету Міністрів України про |Парламенту та Ради ЄС від 18 | |Агентство держмайна |
|внесення змін до постанови |червня 2009 р. N 2009/48/ЄС | |Держспоживінспекція |
|Кабінету Міністрів України від 8 | ( 984_010-09 ) | | |
|жовтня 2008 р. N 901 |про безпеку іграшок | | |
| ( 901-2008-п ) "Про затвердження | | | |
|Технічного регламенту безпеки | | | |
|іграшок" | | | |
|----------------------------------+---------------------------------+---------------+---------------------------------|
|24. Підготовка проекту Технічного |Директива Ради ЄС від 4 березня |вересень |Мінагрополітики |
|регламенту щодо колісних |1974 р. N 74/151/ЄЕС про | |Держлісагентство |
|сільськогосподарських та |наближення законодавств держав- | |Мінекономрозвитку |
|лісогосподарських тракторів |членів щодо певних деталей та | |Держспоживінспекція |
| |характеристик | |Агентство держмайна |