| | c) осі обертання, що лежать на одній прямій, |
| |призначені для маніпуляцій з однією й тією |
| |самою деталлю шляхом встановлення її в |
| |затискному патроні різними кінцями. |
| | |
| | 5. Верстат, що має щонайменше дві з таких |
| |трьох властивостей: токарування, фрезерування |
| |або шліфування (наприклад, токарний верстат з |
| |можливістю фрезерування), повинен розглядатися |
| |по відношенню до кожної з позицій 1.B.2.a, |
| |1.B.2.b та 1.B.2.c, що підходить. |
| | |
| | 6. Позиції 1.B.2.b.3 і 1.B.2.c.3 включають |
| |верстати, основані на конструкції паралельної |
| |лінійної кінематики (наприклад, верстати- |
| |гексаподи), які мають п'ять або більше осей, з |
| |яких жодна не є віссю обертання. |
|------------------+------------------------------------------------|
|1.B.3. |Машини, прилади або системи |9031 49 |
|[2B006] |контролю розмірів, а саме: |9031 80 31, |
|[2B206] | |9031 80 91 10 |
| | a) керовані комп'ютером або |9031 80 91 90 |
| |блоком ЦПУ машини контролю |з 9031 90 |
| |розмірів, які мають усі такі | |
| |характеристики: | |
| | | |
| | 1) дві або більше координатні| |
| |осі; та | |
| | | |
| | 2) "похибка вимірювання" | |
| |довжини вздовж однієї з осей | |
| |дорівнює | |
| |(1,25 + L/1000) мкм або менше | |
| |(краще), перевірена приладом, | |
| |що має "точність" вимірювання | |
| |кращу (меншу) ніж 0,2 мкм (L - | |
| |виміряна довжина у міліметрах) | |
| |(див. VDI/VDE 2617, частини 1 і| |
| |2); | |
| | | |
| | b) прилади для вимірювання | |
| |лінійного зсуву, а саме: | |
| | | |
| | 1) вимірювальні системи | |
| |безконтактного типу з | |
| |"роздільною здатністю", яка | |
| |дорівнює 0,2 мкм або краще | |
| |(менше), в діапазоні вимірювань| |
| |до 0,2 мм; | |
| | | |
| | 2) системи з лінійно | |
| |регульованим диференційним | |
| |трансформатором, які мають усі | |
| |такі характеристики: | |
| | | |
| | a) "лінійність" дорівнює 0,1 | |
| |відсотка або краще (менше) в | |
| |діапазоні вимірювань до 5 мм; | |
| |та | |
| | | |
| | b) відхилення дорівнює 0,1 | |
| |відсотка на добу або краще | |
| |(менше) при стандартній | |
| |температурі у приміщенні, в | |
| |якому проводяться випробування,| |
| |+- 1 К; | |
| | | |
| | 3) вимірювальні системи, які | |
| |мають усі такі характеристики: | |
| | | |
| | а) мають лазер; та | |
| | | |
| | b) зберігають упродовж як | |
| |мінімум 12 годин у | |
| |температурному діапазоні +- 1 К| |
| |відносно стандартної | |
| |температури та при стандартному| |
| |тиску: | |
| | | |
| | 1) "роздільну здатність" | |
| |0,1 мкм або кращу уздовж усієї | |
| |шкали; та | |
| | | |
| | 2) "похибку вимірювання", яка| |
| |дорівнює (0,2 + L/2000) мкм або| |
| |кращу (меншу) (L - виміряна | |
| |довжина у міліметрах); | |
|------------------+------------------------------------------------|
|Примітка. |За позицією 1.B.3.b.3 контролю не підлягають |
| |вимірювальні інтерферометричні системи без |
| |зворотного зв'язку із замкненим або відкритим |
| |контуром, які мають лазер для вимірювання |
| |похибок пересування рухомих частин верстатів, |
| |машини контролю розмірів або подібне |
| |обладнання. |
|------------------+------------------------------------------------|
|Технічна примітка.|У позиції 1.B.3.b термін "лінійний зсув" означає|
| |зміну відстані між вимірювальним зондом і |
| |об'єктом, розміри якого вимірюються. |
| |------------------------------------------------|
| | c) прилади для вимірювання | |
| |кутового зсуву з "похибкою | |
| |вимірювання кутового | |
| |положення", яка дорівнює | |
| |0,00025 град. або краще | |
| |(менше); | |
|------------------+------------------------------------------------|
|Примітка. |За позицією 1.B.3.c контролю не підлягають |
| |оптичні прилади, такі як автоколіматори, які |
| |використовують колімоване світло (наприклад, |
| |світло лазера) для виявлення кутового зсуву |
| |дзеркала. |
| |------------------------------------------------|
| | d) системи для одночасної | |
| |перевірки лінійних та кутових | |
| |розмірів напівсфер, які мають | |
| |усі такі характеристики: | |
| | | |
| | 1) "похибка вимірювання" | |
| |вздовж будь-якої лінійної осі | |
| |дорівнює 3,5 мкм | |
| |на 5 мм або менше | |
| |(краще); та | |
| | | |
| | 2) "похибка вимірювання | |
| |кутового положення" дорівнює | |
| |0,02 град. або менше. | |
|------------------+------------------------------------------------|
|Примітки. | 1. За позицією 1.B.3 контролю підлягають |
| |верстати, які можуть використовуватися як засоби|
| |вимірювання, якщо вони задовольняють або |
| |перевищують критерії, установлені для |
| |вимірювальних систем. |
| | |
| | 2. Системи, описані в позиції 1.B.3, |
| |підлягають контролю, якщо вони перевищують |
| |вказані порогові значення будь-де в межах їх |
| |робочого діапазону. |
|------------------+------------------------------------------------|
|Технічні примітки.| 1. Вимірювальний зонд, який використовується |
| |для визначення похибки вимірювання системи |
| |контролю розмірів, повинен відповідати |
| |вимогам, наведеним у VDI/VDE 2617, |
| |частинах 2, 3 і 4. |
|------------------+------------------------------------------------|
|1.B.4. | Індукційні печі з |8514 20 10 00 |
|[2B226] |контрольованим середовищем |з 8514 30 |
| |(вакуум або інертний газ) та | |
| |джерела живлення для них, а | |
| |саме: | |
| | | |
| | a) печі, що мають усі такі | |
| |характеристики: | |
| | | |
| | 1) здатні працювати при | |
| |температурі вище 1123 K | |
| |(850 град.C); | |
| | | |
| | 2) діаметр індукційних | |
| |котушок 600 мм або менше; та | |
| | | |
| | 3) спроектовані для вхідної | |
| |потужності 5 кВт або більше; | |
|------------------+------------------------------------------------|
|Примітка. |За позицією 1.B.4.a контролю не підлягають печі,|
| |сконструйовані для обробки напівпровідникових |
| |пластин. |
|------------------+------------------------------------------------|
| | b) джерела живлення з | |
| |номінальною вихідною потужністю| |
| |5 кВт або більше, спеціально | |
| |розроблені для печей, | |
| |зазначених у позиції 1.B.4.a | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|1.B.5. |"Ізостатичні преси" та |з 8462 99, |
|[2B004] |пов'язане з ними обладнання, а |8463 90 00 00 |
|[2B104] |саме: |8477 40 00 00 |
|[2B204] | | |
| | a) "ізостатичні преси", які | |
| |мають усі такі характеристики: | |
| | | |
| | 1) здатні досягати | |
| |максимального робочого тиску | |
| |69 МПа і більше; та | |
| | | |
| | 2) внутрішній діаметр робочої| |
| |камери більш як 152 мм; | |
| | | |
| | b) пуансони, прес-форми та | |
| |спеціально розроблені системи | |
| |управління для "ізостатичних | |
| |пресів", зазначених у позиції | |
| |1.B.5.a | |
|------------------+------------------------------------------------|
|Технічні примітки.| 1. У позиції 1.B.5 термін "ізостатичні преси" |
| |означає обладнання, здатне створювати |
| |надлишковий тиск у закритій камері за допомогою |
| |різних середовищ (газу, рідини, твердих частинок|
| |тощо), забезпечуючи рівний тиск в усіх напрямках|
| |всередині камери на виріб або матеріал. |
| | |
| | 2. У позиції 1.B.5 внутрішній розмір камери - |
| |це розмір камери, у якій досягаються як робоча |
| |температура, так і робочий тиск, і він не |
| |включає внутрішню арматуру. Цей розмір буде |
| |визначатися меншим з внутрішніх діаметрів камери|
| |тиску або ізольованої пічної камери залежно від |
| |того, яка з двох камер розташована всередині |
| |іншої. |
|------------------+------------------------------------------------|
|1.B.6. |Вібраційні випробувальні |з 8537 10, |
|[2B116] |системи, обладнання та |8537 20 |
| |компоненти, а саме: |9031 20 00 00 |
| | |з 9031 80, |
| | a) електродинамічні вібрацій-|9031 90 |
| |ні випробувальні системи, які | |
| |мають усі такі характеристики: | |
| | | |
| | 1) використовують методи | |
| |керування із зворотним зв'язком| |
| |або замкнутим контуром та мають| |
| |цифровий блок керування; | |
| | | |
| | 2) здатні створювати вібрацію| |
| |із середньоквадратичним | |
| |прискоренням 10 g або більше в | |
| |діапазоні частот від 20 до | |
| |2000 Гц; та | |
| | | |
| | 3) здатні передавати зусилля | |
| |50 кН або більше, виміряне на | |
| |вібростолі "без навантаження" | |
| |("порожній стіл"); | |
| | | |
| | b) цифрові блоки управління у| |
| |поєднанні із "програмним | |
| |забезпеченням", спеціально | |
| |розробленим для вібраційних | |
| |випробувань, з шириною смуги | |
| |частот у реальному масштабі | |
| |часу понад 5 кГц, які | |
| |розробляються для використання | |
| |в системах, зазначених у | |
| |позиції 1.B.6.a; | |
| | | |
| | c) віброштовхачі (віброблоки)| |
| |з відповідними підсилювачами | |
| |або без них, здатні передавати | |
| |зусилля 50 кН або більше, | |
| |виміряне на вібростолі "без | |
| |навантаження" ("порожньому | |
| |столі"), придатні для | |
| |використання в системах, | |
| |зазначених у позиції 1.B.6.a; | |
| | | |
| | d) опорні конструкції для | |
| |виробів, що випробовуються, та | |
| |електронні блоки, призначені | |
| |для з'єднання кількох | |
| |віброблоків у завершену | |
| |вібросистему, здатну створювати| |
| |ефективне сумарне зусилля 50 кН| |
| |або більше, виміряне на | |
| |вібростолі "без навантаження" | |
| |("порожньому столі"), придатні | |
| |для використання в системах, | |
| |зазначених у позиції 1.B.6.a | |
|------------------+------------------------------------------------|
|Технічна примітка.|У позиції 1.B.6 термін "вібростіл "без |
| |навантаження" або "порожній стіл" означає |
| |плоский стіл або поверхню без будь-якої |
| |арматури. |
|------------------+------------------------------------------------|
|1.B.7. |Вакуумні або інші металургійні |з 8514 30 |
|[2B227] |плавильні і ливарні печі з | |
| |контрольованим середовищем та | |
| |пов'язане з ними обладнання, а | |
| |саме: | |
| | | |
| | a) печі електродугової | |
| |переплавки та лиття, що мають | |
| |усі такі характеристики: | |
| | | |
| | 1) об'єм витратних електродів| |
| |від 1000 до 20000 куб.см; та | |
| | | |
| | 2) здатні працювати при | |
| |температурі плавлення більш як | |
| |1973 К (1700 град.C); | |
| | | |
| | b) електронно-променеві | |
| |плавильні печі та плавильні | |
| |печі з розпилюванням плазмою, | |
| |що мають усі такі | |
| |характеристики: | |
| | | |
| | 1) потужність 50 кВт або | |
| |більше; та | |
| | | |
| | 2) здатні працювати при | |
| |температурі плавлення більш як | |
| |1473 К (1200 град.C); | |
| | | |
| | c) комп'ютерні системи конт- | |
| |ролю та моніторингу, спеціально| |
| |сконфігуровані для будь-якої з | |
| |печей, зазначених у позиції | |
| |1.B.7.a або 1.B.7.b | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|1.C. |МАТЕРІАЛИ | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
| |Відсутні | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|1.D. |ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|1.D.1 |"Програмне забезпечення", | |
|[2D001] |спеціально розроблене для | |
|[2D002] |"використання" обладнання, | |
|[2D101] |зазначеного у позиціях 1.A.3, | |
|[2D201] |1.B.1, 1.B.3, 1.B.5, 1.B.6.a, | |
| |1.B.6.b, 1.B.6.d або 1.B.7 | |
|------------------+------------------------------------------------|
|Примітка. |"Програмне забезпечення", спеціально розроблене |
| |для систем, зазначених у позиції 1.B.3.d, |
| |включає "програмне забезпечення" для |
| |одночасного вимірювання товщини та профілю |
| |стінок. |
|------------------+------------------------------------------------|
|1.D.2 |"Програмне забезпечення", | |
|[2D001] |спеціально розроблене або | |
| |модифіковане для "розробки", | |
| |"виробництва" або | |
| |"використання" обладнання, | |
| |зазначеного в позиції 1.B.2 | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|1.D.3 |"Програмне забезпечення" для | |
| |будь-якої комбінації | |
| |електронних пристроїв або | |
| |системи, яке забезпечує | |
| |можливість функціонування | |
| |такого пристрою (пристроїв), як| |
| |блоку "ЦПУ", здатного | |
| |контролювати п'ять або більше | |
| |осей, що інтерполюються, які | |
| |можуть одночасно бути | |
| |скоординовані для "контурного | |
| |керування" | |
|------------------+------------------------------------------------|
|Примітки. | 1. "Програмне забезпечення" підлягає контролю |
| |незалежно від того, чи експортується воно окремо|
| |або є частиною блоку "ЦПУ", або будь-якого |
| |електронного пристрою або системи. |
| | |
| | 2. За позицією 1.D.3 контролю не підлягає |
| |"програмне забезпечення", спеціально розроблене |
| |або модифіковане виробниками блоку управління |
| |або верстата для управління верстатами, які не |
| |зазначені у позиції 1.B.2. |
|------------------+------------------------------------------------|
|1.E. |ТЕХНОЛОГІЯ, ПОСЛУГИ ТА РОБОТИ | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|1.E.1. |"Технологія" (відповідно до | |
|[2E001] |особливої примітки щодо | |
|[2E002] |технології) для "розробки", | |
| |"виробництва" або | |
| |"використання" обладнання, | |
| |матеріалу або "програмного | |
| |забезпечення", зазначеного у | |
| |позиціях 1.A - 1.D | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|1.E.2. |"Послуги та роботи" (відповідно| |
| |до особливої примітки щодо | |
| |послуг та робіт) стосовно | |
| |товарів подвійного | |
| |використання, зазначених у | |
| |позиціях 1.A, 1.B, 1.D або 1.E | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|Розділ 2. |МАТЕРІАЛИ | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|2.A. |ОБЛАДНАННЯ, ПРИСТРОЇ ТА | |
| |КОМПЛЕКТУВАЛЬНІ ВИРОБИ | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|2.A.1. |Тиглі, виготовлені з |з 6903 90 |
|[2A225] |матеріалів, стійких до впливу |6909 19 00 00 |
| |рідких актинідних металів, а | |
| |саме: | |
| | | |
| | a) тиглі, що мають усі такі | |
| |характеристики: | |
| | | |
| | 1) об'єм від 150 куб.см | |
| |(150 мл) до 8000 куб.см | |
| |(8 л); та | |
| | | |
| | 2) виготовлені з будь-якого | |
| |наведеного нижче матеріалу, | |
| |який має чистоту 98 відсотків | |
| |за вагою або більше, або мають | |
| |покриття з таких матеріалів: | |
| | | |
| | a) фторид кальцію (CaF ); | |
| | 2 | |
| | | |
| | b) цирконат кальцію | |
| |(метацирконат) (CaZrO ); | |
| | 3 | |
| | | |
| | c) сульфід церію (Ce S ); | |
| | 2 3 | |
| | | |
| | d) оксид ербію (Er O ); | |
| | 2 3 | |
| | | |
| | e) оксид гафнію (HfO ); | |
| | 2 | |
| | | |
| | f) оксид магнію (MgO); | |
| | | |
| | g) азотований сплав ніобію, | |
| |титану та вольфраму (приблизно | |
| |50 відсотків Nb, 30 відсотків -| |
| |Ti, 20 відсотків - W); | |
| | | |
| | h) оксид ітрію (Y O ); або | |
| | 2 3 | |
| | | |
| | i) оксид цирконію (ZrO ); | |
| | 2 | |
| | | |
| | b) тиглі, що мають усі такі | |
| |характеристики: | |
| | | |
| | 1) об'єм від 50 куб.см | |
| |(50 мл) до 2000 куб.см | |
| |(2 л); та | |
| | | |
| | 2) виготовлені з танталу, | |
| |який має чистоту 99,9 відсотка | |
| |за вагою або більше, або | |
| |облицьовані ним; | |
| | | |
| | c) тиглі, що мають усі такі | |
| |характеристики: | |
| | | |
| | 1) об'єм від 50 куб.см | |
| |(50 мл) до 2000 куб.см (2 л); | |
| | | |
| | 2) виготовлені з танталу, | |
| |який має чистоту 99,9 відсотка | |
| |за вагою або більше, або | |
| |облицьовані ним; та | |
| | | |
| | 3) мають покриття з карбіду, | |
| |нітриду або бориду танталу, | |
| |або з будь-якої їх комбінації | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|2.A.2. |Платиновані каталізатори, |3815 12 00 00 |
|[1A225] |спеціально розроблені або |7115 10 00 00 |
| |підготовлені для прискорення |7115 90 10 00 |
| |реакції обміну ізотопами водню |7115 90 90 00 |
| |між воднем та водою з метою | |
| |вилучення тритію з важкої води | |
| |або для виробництва важкої води| |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|2.A.3. |Композитні структури у формі |з 5402 10, |
|[1A002] |труб, які мають усі такі |5402 41 00 00 |
|[1A202] |характеристики: |з 5404 10, |
|[1C010] | |5404 90 |
|[1C210] | a) внутрішній діаметр |6815 10 10 00 |
| |від 75 до 400 мм; та |6815 10 90 00 |
| | |з 7019 |
| | b) виготовлені з будь-яких | |
| |"волокнистих або ниткоподібних | |
| |матеріалів", зазначених у | |
| |позиції 2.C.7.a, або вуглецевих| |
| |імпрегнованих матеріалів, | |
| |зазначених у позиції 2.C.7.c | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|2.B. |ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ВИПРОБУВАННЯ ТА | |
| |ВИРОБНИЦТВА | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|2.B.1. |Заводи, установки та обладнання|з 8418 69, |
|[1B231] |для виробництва тритію, а саме:|8418 99, |
| | |8421 29, |
| |a) заводи або установки для |8421 39 |
| |виробництва, регенерації, | |
| |виділення, концентрування | |
| |тритію або поводження з ним; | |
| | | |
| | b) обладнання заводів та | |
| |установок для виробництва | |
| |тритію, таке як: | |
| | | |
| | 1) установки для охолодження | |
| |водню або гелію холодильні, | |
| |здатні охолоджувати їх до 23 K | |
| |(-250 град.C) або нижче, з | |
| |потужністю тепловідведення | |
| |більш як 150 Вт; | |
| | | |
| | 2) системи для зберігання та | |
| |очищення ізотопів водню, які | |
| |використовують гідриди металів | |
| |як середовище для зберігання | |
| |або очищення | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|2.B.2. |Заводи, установки та обладнання|840 120 00 00 |
|[1B233] |для розділення ізотопів літію, |з 8413 50 - |
| |такі як: |8413 81, |
| | |8413 91, |
| | а) заводи або установки для |8419 39, |
| |розділення ізотопів літію; |8543 30 |
| | | |
| | b) обладнання для розділення | |
| |ізотопів літію, таке як: | |
| | | |
| | 1) рідинно-рідинні обмінні | |
| |насадкові колони, спеціально | |
| |розроблені для амальгам літію; | |
| | | |
| | 2) насоси для ртуті та/або | |
| |амальгам літію; | |
| | | |