• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Про затвердження клінічного протоколу антиретровірусної терапії ВІЛ-інфекції у дорослих та підлітків

Міністерство охорони здоровя України  | Наказ, Список, Класифікація, Форма типового документа, Схема, Протокол від 04.10.2006 № 658 | Документ не діє
Реквізити
  • Видавник: Міністерство охорони здоровя України
  • Тип: Наказ, Список, Класифікація, Форма типового документа, Схема, Протокол
  • Дата: 04.10.2006
  • Номер: 658
  • Статус: Документ не діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Міністерство охорони здоровя України
  • Тип: Наказ, Список, Класифікація, Форма типового документа, Схема, Протокол
  • Дата: 04.10.2006
  • Номер: 658
  • Статус: Документ не діє
Документ підготовлено в системі iplex
В. о. начальника
Відділу інфекційних
соціально небезпечних хвороб


Є.П.Парубець
Додаток 7
до пункту 5
Клінічного протоколу
антиретровірусної терапії
ВІЛ-інфекції у дорослих
та підлітків
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ МОЗ України
04.10.2006 N 658
АНТИРЕТРОВІРУСНІ ПРЕПАРАТИ
та їх форми випуску для лікування дорослих та підлітків
Міжнародна
генерична назва
препарату
Скорочена
назва
Торгова
назва*
препарату
Форма випуску
Нуклеозидні/нуклеотидні інгібітори зворотної транскриптози
(НІЗТ)
ЗидовудинAZT капс. 100 мг
ЛамівудинЗТС табл. 150 мг
Ставудинd4T капс. 40 мг капс. 30 мг
ДиданозинddI капс. 400 мг капс. 250 мг
АбакавірABC табл. 300 мг
ЕмтрицитабінFTC табл. 200 мг
ТенофовірTDF табл. 300 мг
Комбінація
Зидовудин +
Ламівудин
AZT + ЗТС табл. 300 мг/150 мг
Комбінація
Зидовудин +
Ламівудии +
Абакавір
AZT +
ЗТС +
ABC
табл. 300 мг/150 мг/
300 мг
Ненуклеозидні інгібітори зворотної транскриптози (ННІЗТ)
ІфавіренцEFV капс. 200 мг табл. 600 мг
НевірапінNVP табл. 200 мг
Інгібітори протеази (ІП)
Комбінація
Лопінавір +
Ритонавір
LPV/rtv капс. лопінавір 133,3 мг/
ритонавір 33,3 мг
НелфінавірNFV табл. 250 мг
РитонавірRTV капс. 100 мг
СаквінавірSQV капс. 200 мг
АтазанавірATV капс. 300 мг
ФосампренавірFPV капс. 700 мг
---------------
* не вказано торгову назву препаратів. Можуть бути різні торгові назви патентованих та генеричних препаратів.
В. о. начальника
Відділу інфекційних
соціально небезпечних хвороб


Є.П.Парубець
Додаток 8
до пункту 5
Клінічного протоколу
антиретровірусної терапії
ВІЛ-інфекції у дорослих
та підлітків
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ МОЗ України
04.10.2006 N 658
РЕЖИМИ
дозування антиретровірусних препаратів для дорослих та підлітків
Клас антиретровірусних
препаратів/ препарат
Доза
Нуклеозидні/нуклеотидні інгібітори зворотної транскриптози
(НІЗТ)
Зидовудин (AZT)300 мг 2 рази на добу
Ставудин (d4T)40 мг 2 рази на добу (30 мг 2 рази на
добу, при масі тіла < 60 кг)
Ламівудин (ЗТС)150 мг 2 рази на добу
Диданозин (ddI)200 мг 2 рази на добу, або 400 мг 1 раз
на добу (при застосуванні в капсулах)
(250 мг 1 раз на добу, при масі
тіла < 60 кг або прийомі в поєднанні
з TDF)
Абакавір (ABC)300 мг 2 рази на добу
Емтрицитабін (FTC)200 мг 1 раз на добу
Тенофовір (TDF)300 мг 1 раз на добу
Комбінований препарат
AZT/ЗТС
300 мг/150 мг 2 рази на добу
Комбінований препарат
AZT/ЗТС/ABC
300 мг/150 мг/300 мг 2 рази на добу
Ненуклеозидні інгібітори зворотної транскриптози (ННІЗТ)
Іфавіренц (EFV)600 мг 1 раз на добу (у поєднанні з
рифампіцином 800 мг 1 раз на добу)
Невірапін (NVP)200 мг 1 раз на добу протягом перших
14 діб, потім - 200 мг 2 рази на добу
Інгібітори протеази (ІП)
Лопінавір/Ритонавір
(LPV/rtv)
400 мг/100 мг 2 рази на добу (якщо
призначається у поєднанні з іфавіренцом
або невірапіном, то дозу збільшують до
533 мг/133 мг 2 рази на добу)
Нелфінавір (NFV)1250 мг 2 рази на добу
Саквінавір/Ритонавір
(SQV/rtv)
1000 мг/100 мг 2 рази на добу
Атазанавір/Ритонавір
(ATV/rtv)
300 мг/100 мг 1 раз на добу
Фосампренавір/
Ритонавір (FPV/rtv)
700 мг/100 мг 2 рази на добу або
1400 мг/200 мг 1 раз на добу
В. о. начальника
Відділу інфекційних
соціально небезпечних хвороб


Є.П.Парубець
Додаток 9
до пункту 6
Клінічного протоколу
антиретровірусної терапії
ВІЛ-інфекції у дорослих
та підлітків
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ МОЗ України
04.10.2006 N 658
ВЗАЄМОДІЯ
ННІЗТ з обраними препаратами
Значення: "+" будьте обережні
"++" уникайте
ННІЗТ
(препарат
А)
З препаратом
(препарат В)
ЕфектЗначення
EFVNVP
+ Бензодіазепін++ (не
застосовувати)
++
+ Ерготамін++ (не
застосовувати)
++
+Протиаритмічні:
лідокаїн, аміодарон,
інші
+ та - рівень В+
++Протисудомні:
карбамазепін,
фенітоїн, фенобарбітал
- рівень В та/або А.
Застосовуйте замість
цього габапентин
+
(+)+Ітраконазол,
кетоконазол
(-) рівень В+
+Циклоспорин,
такролізмус, рапаміцин
+ рівень В+
+++Мідазолам,
альпразолам, тріазолам
+ рівень В+
+Блокатори кальцієвих
каналів
+ рівень В+
++Сілденафіл,
варденафіл, тадалафіл
+ рівень В+
+Фентаніл, метадон+ рівень А+
++Метадон- рівень В+
++Контрацептиви+ та - рівень В+
++Ріфампін, рифабутин+ та - рівень В, -
рівень А
+
++Звіробій- рівень В+
++Варфарин+ рівень В+
В. о. начальника
Відділу інфекційних
соціально небезпечних хвороб


Є.П.Парубець
Додаток 10
до пункту 6
Клінічного протоколу
антиретровірусної терапії
ВІЛ-інфекції у дорослих
та підлітків
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ МОЗ України
04.10.2006 N 658
ВЗАЄМОДІЯ
інгібіторів протеази з обраними препаратами
Інгібітор протеази
(препарат А)
З препаратом
(препарат В)
ЕфектЗначення
APVATVINDLPVNFVRTVSQV
+ Фентаніл,
трамадол,
гідрокодон
+ рівень
препарату В
+
+ + Кодеїн,
морфін, метадон
- рівень
препарату В
+
+++++++Аміодарон,
лідокаїн,
флекаїнід
+ рівень
препарату В
+
+ +++++Карбамазепін,
клоназепам,
фенітоїн,
фенобарбітал
+ рівень
препарату В
- рівень
препарату А
++
+++ + Трициклічні
антидепресанти
+ рівень
препарату В
+
+ + Всі інші
антидепресанти
+ рівень
препарату В
+
+ Лоратадин+ рівень В++
+ Атоваквон- рівень В+
++++++++ Бензодіазепін+ рівень В++
+ Бета блокатор+ рівень В+
+++++++Блокатор
кальцієвого
каналу
+ рівень В+
+ ++Кларитроміцин,
еритроміцин
при ураженні
нирок
+ рівень В+
+ +++ Контрацептиви- рівень В++
+ + ++Кортикостероїди+ рівень В
- рівень А
+
+++++++Циклоспорин+ рівень В+
+++++++Похідні
маткових ріжок
+ рівень В++
+ + +++Кларитроміцин,
еритроміцин
+ рівень В
та рівень А
+
++++++++PPI, протонні
інгібітори
- рівень А+
(++ ATV)
++++++++Антагоністи
H2
- рівень А+
(++ ATV)
+++++++Ловастатин,
Симвастатин
+ рівень В++
+ Іринотекан+ рівень В++
+ +++ +Кетоконазол,
ітраконазол
+ рівень В
+ рівень А
+
+++++++Пімозид+ рівень В++
+++++++Рифампін+ рівень В
- рівень А
++
+++++++Рифабутин+ рівень В
- рівень А
+
+++++++СильденафілДеякі +,
деякі -
рівень В
++
+++++++Звіробій- рівень А++
+ Тенофовір- рівень А++
++ + Теофілін- рівень В+
++ + + Варфарин+ рівень В+
В. о. начальника
Відділу інфекційних
соціально небезпечних хвороб


Є.П.Парубець
Додаток 11
до пункту 6
Клінічного протоколу
антиретровірусної терапії
ВІЛ-інфекції у дорослих
та підлітків
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ МОЗ України
04.10.2006 N 658
ПРЕПАРАТИ,
які застосовуються при ВІЛ-інфекції та мають токсичні ефекти, що підсумовуються та посилюються
Пригнічення
кісткового
мозку
Периферична
нейротоксичність
ПанкреатитНейротоксичність
Цидофовір
Котримоксазол
Цитотоксична
Хіміотерапія
Дапсон
Флуцитозин
Ганцикловір
Гідроксисечовина
Інтерферон-альфа
Примаквін
Піриметамін
Рибавірин
Рифабутин
Сульфадіазин
Триметрексат
Зидовудин
Диданозин
Ізоніазид
Ставудин
Залцитабін
Котримоксазол
Диданозин
Пентамідин
Ритонавір
Ставудин
Адефовір
Аміноглікозиди
Амфотерицин В
Цидофовир
Фоскарнет
Індинавір
Пентамідин
Гепато-
токсичність
ВисипкаДіареяПорушення зору
Делавірдин
Іфавіренц
Флуконазол
Ізоніазид
Ітраконазол
Кетоконазол
Невірапін
НІЗТ
ІП
Рибафутин
Рифампіцин
Абакавір
Ампренавір
Котримоксазол
Дапсон
ННІЗТ
Сульфадіазин
Диданозин
Кліндаміцин
Нелфінавір
Ритонавір
Лопінавір
Ритонавір
Диданозин
Етамбутол
Рифабутин
Цидофовір
В. о. начальника
Відділу інфекційних
соціально небезпечних хвороб


Є.П.Парубець
СПИСОК ПРИЙНЯТИХ СКОРОЧЕНЬ
АЛТ- аланінамінотрансфераза
АРТ- антиретровірусна терапія
АСТ- аспартатамінотрансфераза
АТ- антитіла
ВААРТ- високоактивна антиретровірусна терапія
ВГВ- вірус гепатиту В
ВГС- вірус гепатиту С
ВІЛ- вірус імунодефіциту людини
ВІЛ-інфекція- захворювання, викликане ВІЛ
ВН- вірусне навантаження
ВООЗ- Всесвітня організація охорони здоров'я
ВПГ- вірус простого герпесу
ГКК- гепатоклітинна карцинома
ДНК- дезоксирибонуклеїнова кислота
ДТК- дотестове консультування
ЗКЛ- загальна кількість лімфоцитів (TLC)
ЗПСШ- захворювання, які передаються статевим шляхом
ЗПТ- замісна підтримуюча терапія
ЗТ-ПЛР- зворотна транскрипція - полімеразна
ланцюгова реакція
ІП- інгібітор протеази
ІПН- інгібітор протонного насоса
ІПСШ- інфекція, яка передається статевим шляхом
ІТП- ідіопатична тромбоцитопенічна пурпура
ІФА- імуноферментний аналіз
КІЗ- кабінет інфекційних захворювань
КТ- комп'ютерна томографія
ЛДГ- лактатдегідрогеназа
ЛЖВС- люди, що живуть з ВІЛ/СНІДом
ЛПВ- людський папіломавірус
ЛПВЩ- ліпопротеїни високої щільності
ЛПДНЩ- ліпопротеїни дуже низької щільності
ЛПНЩ- ліпопротеїни низької щільності
МОЗ- міністерство охорони здоров'я
МРТ- магнітно-резонансна томографія
НАМ- нуклеозиданалогова мутація
НІЗТ- нуклеозидний інгібітор зворотьої транскриптози
ННІЗТ- ненуклеозидний інгібітор зворотньої
транскриптози
НУО- неурядова організація
ОІ- опортуністична інфекція
ПЛР- полімеразна ланцюгова реакція
ПМЛ- прогресуюча мультифокальна лейкоенцефалопатія
ПТК- післятестове консультування
РНК- рибонуклеїновая кислота
СВІС- синдром відновлення імунної системи
СІН- споживачі ін'єкційних наркотиків
СК- саркома Капоші
СНІД- синдром набутого імунодефіциту
ТАМ- тимідинаналогові мутації
ТБ- туберкульоз
УЗД- ультразвукове дослідження
ФПП- функціональна печінкова проба
ЦМВ- цитомегаловірус
ЦНС- центральна нервова система
ЧСЧ- чоловіки, які мають секс з чоловіками ()
ШВЛ- штучна вентиляція легенів
ABC- абакавір
Ag- антиген
APV- ампренавір
ATV- атазанавір
AZT- азидотимідин або зидовудин (ZDV)
CD4- (Claster Designation 4+) клітина, що містить
на поверхні таку молекулу
CDC- Центр контролю за захворюваннями
CMV- цитомегаловірус
CRP- С-реактивний білок
d4T- ставудин
ddI- диданозин
DOT- (Directly observed therapy), безпосередньо
спостережувана терапія
EBV- Епштейна-Барра вірус
EFV- іфавіренц
ELISA- твердофазний імуноферментний аналіз
FPV- фосампренавір
FTC- емтрицитабін
HPV- людський папіломавірус
IDV- індинавір
IDV/rtv- комбінація препаратів, що містить індинавір,
посилений ритонавіром
IL-6- інтерлейкін-6
IQ- індекс інгібування
LPV- лопінавір
LPV/rtv- комбінований препарат, що містить лопінавір,
посилений ритонавіром (калетра)
MAI- mycobacterium avium intracellulare, атиповий
мікобактеріоз
NFV- нелфінавір
NVP- невірапін
PCP- пневмонія Pneumocystis jiroveci
(раніше пневмонія Pneumocystis carinii)
RTV- ритонавір
/rtv- низька доза ритонавіру (для підсилення ІП)
SQV- саквінавір
SQV/rtv- комбінація препаратів, що містить саквінавір,
посилений ритонавіром
TDF- тенофовір
ЗТС- ламівудин
ZDV- зидовудин або азидотимідин AZT