• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Про затвердження Повідомлень щодо обслуговування повітряного руху - Авіаційні правила України, частина 85

Міністерство транспорту України  | Наказ, Правила від 25.03.2002 № 199 | Документ не діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Міністерство транспорту України
  • Тип: Наказ, Правила
  • Дата: 25.03.2002
  • Номер: 199
  • Статус: Документ не діє
Документ підготовлено в системі iplex
9.4. Послідовність дій органів ОПР
1) Орган ОПР інформує про подію відповідні служби безпеки Укравіатрансу та експлуатанта відразу ж після того, як стало відомо, було помічено або виникла підозра, що будь-яке ПС зазнало АНВ.
2) Якщо ПС змінило початковий маршрут і пункт його призначення невідомий, органи ОПР, використовуючи всі дані плану польоту та всю іншу надійну інформацію, повинні здійснити спробу визначити фактичний або припустимий маршрут (маршрути) та/або пункти призначення та сповістити про це належним чином служби безпеки та експлуатанта.
3) Орган ОПР передає попереджувальне повідомлення усім органам ОПР, які можуть мати відношення до цього польоту з усією наявною інформацією.
4) Орган ОПР запитує додаткові дані плану польоту від органу ОПР аеропорту відправлення.
5) Порядок зазначених дій повторюється в ході польоту, якщо в цьому є потреба.
6) Орган ОПР надсилає повідомлення про прибуття ПС до аеропорту вильоту та за всіма адресами, куди були надіслані попереджувальні повідомлення після прибуття ПС до кінцевого пункту призначення і завершення АНВ.
10. Перелік відправників та одержувачів повідомлень щодо ОПР
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N |Категорія | Тип |Індекс |Індекс| Термін |Відправник | Одержувачі |
|з/п |повідомлення |повідомлення|типу |черго-|відправлення | |-------------------------------------------|
| | | |пові- |вості |повідомлень | | у межах України |за межами України |
| | | |дом- | | | | | |
| | | |лення | | | | | |
|-----+---------------+------------+-------+------+-------------+-----------+------------------------+------------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 1. Аварійна стадія |
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|1.1 |Аварійна стадія|Аварійне | ALR | SS |Негайно |Орган ОПР, |Органи ОПР, які мають |Органи ОПР, які |
| | |сповіщення | | |після |який |відношення до польоту |мають відношення |
| | | | | |одержання |встановив |даного ПС; органи |до польоту цього |
| | | | | |відомостей, |факт |військ ППО; |ПС; координаційні |
| | | | | |установлення |аварійної |Украероцентр; КЦПР ЦА; |центри пошуку та |
| | | | | |факту |ситуації |ЦДС ЦА; дирекція з |рятування |
| | | | | |повідомлень | |ОПР; дирекція з ВКА; | |
| | | | | |щодо стадій | |дирекція з технічного | |
| | | | | |лиха, | |забезпечення; дирекція | |
| | | | | |тривоги та | |з АНЗ | |
| | | | | |невизначення | | | |
|-----+---------------+------------+-------+------+-------------+-----------+------------------------+------------------|
|1.2 |Аварійна стадія|Відмова | RCF | FF |Негайно |Орган ОПР, |Органи ОПР за маршрутом |Органи ОПР |
| | |радіозв'язку| | |після |який |польоту; ARO* аеродромів|за маршрутом |
| | | | | |встановлення |встановив |призначення та запасних;|польоту; ARO |
| | | | | |факту |факт |дирекція з ОПР; дирекція|аеродрому |
| | | | | |відмови |відмови |з ВКА; дирекція з тех. |призначення |
| | | | | |радіозв'язку |радіозв'яз-|забезпечення; органи | |
| | | | | | |ку |ППО; Украероцентр; КЦПР | |
| | | | | | | |ЦА; ЦДС ЦА | |
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 2. Поданий план польоту та пов'язані з ним поновлені дані |
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|2.1 |Поданий план |Поданий план| FPL | FF |Не пізніше |ARO |Політ за ППП: органи |РДЦ за |
| |польоту та |польоту | | |як за 1 год. |аеродрому |IFPS - Харен (Брюссель) |маршрутом |
| |пов'язані з | | | |до розрахун- |вильоту; |EBBDZMFP, Брітіні (Па- |польоту; |
| |ним поновлені | | | |кового часу |(у разі |риж) LFPYZMFP. Політ за |ЦОП за |
| |дані | | | |прибирання |відсутності|ПВП та ППП поза ПТ: РДЦ |маршрутом |
| | | | | |колодок |ARO на аер-|або ЦПІ аеродрому ви- |польоту; |
| | | | | | |одромі ви- |льоту; РДЦ або ЦПІ за |ARO аеродрому |
| | | | | | |льоту - ARO|маршрутом польоту; ARO |призначення; |
| | | | | | |найближчого|аеродромів призначення |органи IFPS**: |
| | | | | | |аеродрому) |та запасних аеродромів; |Харен |
| | | | | | |орган ОПР, |органи ППО; Украеро- |(Брюссель) |
| | | | | | |що одержав |центр; ЦДС ЦА; дирекція |EBBDZMFP, |
| | | | | | |план по- |з питань АНЗ |Брітіні |
| | | | | | |льоту від | |(Париж) |
| | | | | | |ПС, яке | |LFPYZMFP |
| | | | | | |перебуває в| | |
| | | | | | |польоті | | |
|-----+---------------+------------+-------+------+-------------+-----------+------------------------+------------------|
|2.2 |Поданий план |Зміна | CHG | FF |Не пізніше |ARO |Політ за ППП: органи |Одержувачі |
| |польоту та | | | |як за 30 |аеродрому |IFPS - Харен (Брюссель) |основних |
| |пов'язані з | | | |хвилин до |вильоту |EBBDZMFP, Брітіні (Па- |даних плану |
| |ним поновлені | | | |часу від- |(у разі |риж) LFPYZMFP. Політ за |польоту, яких |
| |дані | | | |правлення |відсутності|ПВП та ППП поза ПТ: РДЦ |стосується ця |
| | | | | |ПС за |ARO на ае- |або ЦПІ аеродрому ви- |зміна; органи |
| | | | | |розкладом |родромі ви-|льоту; РДЦ або ЦПІ за |IFPS**: |
| | | | | |(планом) |льоту - ARO|маршрутом польоту; ARO |EBBDZMFP, |
| | | | | | |найближчого|аеродромів призначення |LFPYZMFP |
| | | | | | |аеродрому) |та запасних аеродромів; | |
| | | | | | | |органи ППО; Украеро- | |
| | | | | | | |центр; ЦДС ЦА; дирекція | |
| | | | | | | |з питань АНЗ | |
|-----+---------------+------------+-------+------+-------------+-----------+------------------------+------------------|
|2.3 |Поданий план |Анулювання | CNL | FF |Не пізніше |ARO |Політ за ППП: органи |Одержувачі |
| |польоту та | | | |часу від- |аеродрому |IFPS - Харен (Брюссель) |основних |
| |пов'язані з | | | |правлення |вильоту |EBBDZMFP, Брітіні (Па- |даних плану |
| |ним поновлені | | | |ПС за |(у разі |риж) LFPYZMFP. Політ за |польоту; |
| |дані | | | |розкладом |відсутності|ПВП та ППП поза ПТ: РДЦ |органи |
| | | | | |(планом) |ARO на ае- |або ЦПІ аеродрому ви- |IFPS**: |
| | | | | | |родромі ви-|льоту; РДЦ або ЦПІ за |EBBDZMFP, |
| | | | | | |льоту - ARO|маршрутом польоту; ARO |LFPYZMFP |
| | | | | | |найближчого|аеродромів призначення | |
| | | | | | |аеродрому) |та запасних аеродромів; | |
| | | | | | | |органи ППО; Украеро- | |
| | | | | | | |центр; ЦДС ЦА; дирекція | |
| | | | | | | |з питань АНЗ | |
|-----+---------------+------------+-------+------+-------------+-----------+------------------------+------------------|
|2.4 |Поданий план |Затримка | DLA | FF |Протягом 20 |ARO |Політ за ППП: органи |Одержувачі |
| |польоту та | | | |хвилин після |аеродрому |IFPS - Харен (Брюссель) |основних |
| |пов'язані з | | | |розрахун- |вильоту |EBBDZMFP, Брітіні (Па- |даних плану |
| |ним поновлені | | | |кового часу |(у разі |риж) LFPYZMFP. Політ за |польоту; |
| |дані | | | |прибирання |відсутності|ПВП та ППП поза ПТ: РДЦ |органи IFPS**: |
| | | | | |колодок, при |ARO на ае- |або ЦПІ аеродрому ви- |Харен |
| | | | | |затримці |родромі ви-|льоту; РДЦ або ЦПІ за |(Брюссель) |
| | | | | |більше 30 |льоту - ARO|маршрутом польоту; ARO |EBBDZMFP, |
| | | | | |хвилин |найближчого|аеродромів призначення |Брітіні |
| | | | | | |аеродрому) |та запасних аеродромів; |(Париж) |
| | | | | | | |органи ППО; Украеро- |LFPYZMFP |
| | | | | | | |центр; ЦДС ЦА; дирекція | |
| | | | | | | |з питань АНЗ | |
|-----+---------------+------------+-------+------+-------------+-----------+------------------------+------------------|
|2.5 |Поданий план |Виліт | DEP | FF |Протягом 5 |ARO |Політ за ППП: органи |Одержувачі |
| |польоту та | | | |хвилин від |аеродрому |IFPS - Харен (Брюссель) |основних |
| |пов'язані з | | | |часу відправ-|вильоту |EBBDZMFP, Брітіні (Па- |даних плану |
| |ним поновлені | | | |лення ПС |(у разі |риж) LFPYZMFP. Політ за |польоту; |
| |дані | | | | |відсутності|ПВП та ППП поза ПТ: РДЦ |органи IFPS**: |
| | | | | | |ARO на ае- |або ЦПІ аеродрому ви- |Харен |
| | | | | | |родромі ви-|льоту; РДЦ або ЦПІ за |(Брюссель) |
| | | | | | |льоту - ARO|маршрутом польоту; ARO |EBBDZMFP, |
| | | | | | |найближчого|аеродромів призначення |Брітіні |
| | | | | | |аеродрому) |та запасних аеродромів; |(Париж) |
| | | | | | | |органи ППО; Украеро- |LFPYZMFP |
| | | | | | | |центр; ЦДС ЦА; дирекція | |
| | | | | | | |з питань АНЗ | |
|-----+---------------+------------+-------+------+-------------+-----------+------------------------+------------------|
|2.6 |Поданий план |Прибуття | ARR | FF |Протягом 5 |ARO |Політ за ППП: органи |Органи |
| |польоту та | | | |хвилин після |аеродрому |IFPS - Харен (Брюссель) |IFPS**: |
| |пов'язані з | | | |посадки ПС |прибуття |EBBDZMFP, Брітіні (Па- |EBBDZMFP, |
| |ним поновлені | | | | |(у разі |риж) LFPYZMFP. Політ за |LFPYZMFP; |
| |дані | | | | |відсутності|ПВП та ППП поза ПТ: РДЦ |ARO |
| | | | | | |ARO на ае- |або ЦПІ аеродрому ви- |аеродрому |
| | | | | | |родромі ви-|льоту; РДЦ або ЦПІ за |вильоту |
| | | | | | |льоту - ARO|маршрутом польоту; ARO |(якщо від |
| | | | | | |найближчого|аеродромів призначення |нього був |
| | | | | | |аеродрому) |та запасних аеродромів; |запит у |
| | | | | | | |органи ППО; Украеро- |плані |
| | | | | | | |центр; ЦДС ЦА; дирекція |польоту) |
| | | | | | | |з питань АНЗ | |
|-----+---------------+------------+-------+------+-------------+-----------+------------------------+------------------|
|2.6.1|Поданий план |Прибуття ПС | ARR | FF |Негайно |ARO | РДЦ або ЦПІ аеродрому |Органи IFPS**: |
| |польоту та |на запасний | | |після |аеродрому | прибуття; ARO |Харен |
| |пов'язані з |або інший | | |прибуття ПС |прибуття | аеродромів вильоту та |(Брюссель) |
| |ним поновлені |аеродром | | | | | призначення; РДЦ або |EBBDZMFP, |
| |дані | | | | | | ЦПІ, через які |Брітіні |
| | | | | | | | відповідно до плану |(Париж) |
| | | | | | | | проходив би політ; |LFPYZMFP; |
| | | | | | | | органи ППО; |АДП |
| | | | | | | | Украероцентр; ЦДС ЦА; |аеродрому |
| | | | | | | | дирекція з питань АНЗ |призначення; |
| | | | | | | | |ARO |
| | | | | | | | |аеродрому |
| | | | | | | | |вильоту; |
| | | | | | | | |РДЦ або ЦПІ, |
| | | | | | | | |через які |
| | | | | | | | |відповідно |
| | | | | | | | |до плану |
| | | | | | | | |проходив би |
| | | | | | | | |політ ПС |
|-----+---------------+------------+-------+------+-------------+-----------+------------------------+------------------|
|2.6.2|Поданий план |Прибуття ПС | ARR | FF |Негайно |ARO | Усі органи ОПР, які |Усі органи |
| |польоту та |на аеродром | | |після |аеродрому | мають відношення до |ОПР, які мають |
| |пов'язані з |призначення | | |прибуття ПС |прибуття | даного польоту у період|відношення до |
| |ним поновлені |(при відмові| | | | | відмови радіозв'язку; |цього польоту |
| |дані |двосто- | | | | | усі органи ОПР, що |в період |
| | |роннього | | | | | могли бути охоплені |відмови |
| | |радіо- | | | | | аварійним сповіщенням; |радіозв'язку; |
| | |зв'язку) | | | | | органи ППО; |усі органи |
| | | | | | | | Украероцентр; ЦДС ЦА; |ОПР, які могли |
| | | | | | | | дирекція з АНЗ |бути охоплені |
| | | | | | | | |аварійним |
| | | | | | | | |сповіщенням; |
| | | | | | | | |органи IFPS**: |
| | | | | | | | |EBBDZMFP, |
| | | | | | | | |LFPYZMFP |
|-----+---------------+------------+-------+------+-------------+-----------+------------------------+------------------|
|2.6.3|Поданий план |Прибуття ПС | ARR | FF |Негайно |ARO | ARO аеродрому |ARO |
| |польоту та |на інший | | |після |аеродрому | призначення, який, у |аеродрому |
| |пов'язані з |аеродром | | |прибуття ПС |прибуття | свою чергу, сповіщає |призначення, |
| |ним поновлені |(при відмові| | | | | інші органи ОПР, які |який, у свою |
| |дані |двосто- | | | | | мають відношення до |чергу, |
| | |роннього | | | | | даного польоту; органи |сповіщає |
| | |радіо- | | | | | ППО; Украероцентр; |інші органи |
| | |зв'язку) | | | | | дирекція з АНЗ |ОПР, які |
| | | | | | | | |мають |
| | | | | | | | |відношення |
| | | | | | | | |до даного |
| | | | | | | | |польоту |
|-----+---------------+------------+-------+------+-------------+-----------+------------------------+------------------|
| 2.7 |Повторюваний |Повторюваний| RPL |Не має| За 14 | Експлуа- | rpl@eurocontrol.int |При виконанні |
| |план польоту |план польоту| | | днів до | тант | SITA BRUER7X; |польоту в зоні |
| | | | | | викона- | | Fax: ++322 729 90 42 |IFPS: |
| | | | | | ння | | |rpl@eurocont- |
| | | | | | польо- | | |rol.int SITA |
| | | | | | ту; | | |BRUER7X; Fax: |
| | | | | | зміни | | |++322 729 90 42. |
| | | | | | постій- | | |При виконанні по- |
| | | | | | ного | | |льоту за межі зони|
| | | | | | харак- | | |IFPS: Згідно з |
| | | | | | теру за | | |публікаціями (AIP)|
| | | | | | 7 днів | | |держав, до яких |
| | | | | | до ви- | | |(через ПП яких) |
| | | | | | конання | | |буде виконуватися |
| | | | | | польоту | | |політ |
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 3. Координація |
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|3.1 |Координація |Поточний | CPL |FF |Не пізніше |РДЦ |Суміжний РДЦ за |Суміжний РДЦ |
| | |план | | |як за 20 | |маршрутом прольоту, |за маршрутом |
| | |польоту | | |хвилин до | |який приймає УПР; ор- |польоту |
| | | | | |роз- | |гани військ ППО; АДП на | |
| | | | | |рахункового | |аеродромі призначення, | |
| | | | | |часу | |коли аеродром призна- | |
| | | | | |прольоту | |чення розташований | |
| | | | | |рубежу | |у його зоні ОПР | |
| | | | | |передавання | | | |
| | | | | |УПР | | | |
|-----+---------------+------------+-------+------+-------------+-----------+------------------------+------------------|
|3.2 |Координація |Розрахун- | EST |FF |Не пізніше |Орган ОПР |Суміжний орган ОПР за |Суміжний |
| | |кові дані | | |як за 20 |за маршру- |маршрутом прольоту, |орган ОПР за |
| | | | | |хвилин до |том польо- |який приймає УПР; |маршрутом |
| | | | | |розрахунко- |ту, який |органи ППО |польоту |
| | | | | |вого часу |передає УПР| | |
| | | | | |прольоту | | | |
| | | | | |рубежу | | | |
| | | | | |передавання | | | |
| | | | | |УПР | | | |
|-----+---------------+------------+-------+------+-------------+-----------+------------------------+------------------|
|3.3 |Координація |Координація | CDN |FF |Не пізніше |Орган ОПР |Орган ОПР за маршрутом |Орган ОПР за |
| | | | | |як за 20 |за марш- |польоту, що передає |маршрутом |
| | | | | |хвилин до |рутом |УПР; орган ОПР за |польоту, що |
| | | | | |розрахунко- |польоту, |маршрутом польоту, що |передає УПР; |
| | | | | |вого часу |що приймає |приймає УПР |орган ОПР за |
| | | | | |прольоту |УПР; орган | |маршрутом |
| | | | | |рубежу |ОПР за | |польоту, що |
| | | | | |передавання |маршрутом | |приймає УПР |
| | | | | |УПР |польоту, | | |
| | | | | | |що передає | | |
| | | | | | |УПР | | |
|-----+---------------+------------+-------+------+-------------+-----------+------------------------+------------------|
|3.4 |Координація |Прийнятність| ACP |FF |Негайно в |Орган ОПР |Орган ОПР за маршрутом |Орган ОПР за |
| | | | | |разі прий- |за марш- |польоту, що передає |маршрутом |
| | | | | |нятності |рутом |УПР; орган ОПР за |польоту, що |
| | | | | |даних |польоту, |маршрутом польоту, що |передає УПР; |
| | | | | |відповід- |що приймає |приймає УПР |орган ОПР за |
| | | | | |ного |УПР; орган | |маршрутом |
| | | | | |повідом- |ОПР за | |польоту, що |
| | | | | |лення EST |маршрутом | |приймає УПР |
| | | | | | |польоту, | | |
| | | | | | |що передає | | |
| | | | | | |УПР | | |
|-----+---------------+------------+-------+------+-------------+-----------+------------------------+------------------|
|3.5 |Координація |Логічне | LAM |FF |Негайно |Орган ОПР, |Орган ОПР, який |Орган ОПР, |
| | |підтвер- | | |після того, |який |надіслав повідомлення |який |
| | |дження | | |як повідом- |одержав | |надіслав |
| | |(лише при | | |лення |повідом- | |повідомлення |
| | |обміні між | | |отримане та |лення | | |
| | |ЕОМ УПР) | | |оброблене | | | |
|-----+---------------+------------+-------+------+-------------+-----------+------------------------+------------------|
|3.6 |Координація |Повідом- | INF |FF |Негайно |Орган ОПР, |Украероцентр; |Органи, які |
| | |лення щодо | | |після |який |органи ППО; |не беруть |
| | |інформацій- | | |прольоту |одержав |дирекція з питань АНЗ |участі в |
| | |них даних | | |рубежу |повідом- | |процесі |
| | | | | |передавання |лення | |координації |
| | | | | |УПР | | |між органами |
| | | | | | | | |ОПР за |
| | | | | | | | |маршрутом |
| | | | | | | | |польоту |
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 4. Додаткові |
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|4.1 |Додаткові |Запит | RQP | FF |При не- |Орган ОПР, |Орган ОПР, що передав |Орган ОПР, |
| | |плану | | |обхідності |який має |повідомлення EST, або |що передав |
| | |польоту | | |даних щодо |необхід- |центр ОПР, який |повідом- |
| | | | | |плану |ність в |надіслав план польоту |лення EST, |
| | | | | |польоту |отриманні | |або центр |
| | | | | |(FPL) |даних щодо | |ОПР, який |
| | | | | | |плану | |надіслав |
| | | | | | |польоту | |план польоту |
| | | | | | |(FPL); | | |
| | | | | | |Украеро- | | |
| | | | | | |центр | | |
|-----+---------------+------------+-------+------+-------------+-----------+------------------------+------------------|
|4.2 |Додаткові |Запит | RQS | FF |При бажанні |Орган ОПР, |Орган ОПР, що надіслав |Орган ОПР, |
| | |додаткового | | |одержати |що бажає |повідомлення типу FPL |що надіслав |
| | |плану | | |додатковий |одержати |або CPL |повідомлення |
| | |польоту | | |план |додатковий | |типу FPL |
| | | | | |польоту |план | |або CPL |
| | | | | | |польоту | | |
|-----+---------------+------------+-------+------+-------------+-----------+------------------------+------------------|
|4.3 |Додаткові |Додатковий | SPL | FF |При |Орган ОПР, |Орган ОПР, що одержав |Орган ОПР, |
| | |план | | |одержанні |що одержав |раніше повідомлення |що одержав |
| | |польоту | | |запиту |запит |типу FPL або CPL; |раніше |
| | | | | |додаткового | |органи ППО; дирекція з |повідомлення |
| | | | | |плану | |питань АНЗ |типу FPL або |
| | | | | |польоту | | |CPL |
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
_____________________
* Тут та далі за текстом, у разі відсутності на аеродромі ARO, його функції виконує відповідний орган ОПР, який обслуговує даний аеродром.
** Повідомлення щодо частини маршруту польоту, яка знаходиться у межах зони IFPS, подаються лише на адреси оперативних органів IFPS (EBBDZMFP; LFPYZMFP) відповідно до процедур, опублікованих у Керівництві CFMU (Basic CFMU Handbook), частина "Довідник користувача IFPS" (IFPS User Manual) чинного видання. Перелік Європейських держав, що входять у зону IFPS (CFMU), додається.
Зазначені в даному Переліку повідомлення адресуються також одному адресату на аеродромі призначення або на аеродромі вильоту і не більш як двом відповідним органам, що здійснюють управління польотами, причому ці адресати вказуються експлуатантом або призначеним ним представником.
( Розділ 10 із змінами, внесеними згідно з Наказом Мінтрансу N 395 від 17.06.2002 - з 05.09.2002 )
Доповнення до розділу 10 Повідомлень щодо обслуговування ПР Перелік Європейських держав, які входять у зону IFPS (CFMU)
---------------------------------------------------------
| ДЕРЖАВА | FIR |ICAO | КОД |
| | | | ДЕРЖАВИ |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| АВСТРІЯ | ВІДЕНЬ |LOVV | LO |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| АЛБАНІЯ | ТИРАНА |LATI | LA |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| БЕЛЬГІЯ | БРЮССЕЛЬ |EBBU | EB |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| БОЛГАРІЯ | СОФІЯ |LBSR | LB |
| | ВАРНА |LBWR | LB |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| ВЕЛИКОБРИТАНІЯ | ЛОНДОН |EGTT | EG |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| ГРЕЦІЯ | АФІНИ |LGGG | LG |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| ДАНІЯ | КОПЕНГАГЕН |EKDK | EK |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| ІРЛАНДІЯ | ШЕНОН |EISN | EI |
| | СОТА |EISN | EI |
| | ДУБЛІН |EIDW | EI |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| ІСПАНІЯ | БАРСЕЛОНА |LECB | LE |
| | МАДРИД |LECM | LE |
| | КАНАРИ |GCCC | GC |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| ІТАЛІЯ | РИМ |LIRR | LI |
| | БРІНДІЗІ |LIBB | LI |
| | МІЛАН |LIMM | LI |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| КІПР | НІКОСІЯ |LCCC | LC |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| ЛЮКСЕМБУРГ | БРЮССЕЛЬ |EBBU | EL |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| МАКЕДОНІЯ | СКОП'Є |LWSS | LW |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| МАЛЬТА | МАЛЬТА |LMMM | LM |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| МОЛДОВА | КИШИНІВ |LUKK | LU |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| МОНАКО | МАРСЕЛЬ |LFMM | LF |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| НІМЕЧЧИНА | БРЕМЕН |EDWW | ED |
| | ДЮССЕЛЬДОРФ |EDLL | ED |
| | ФРАНКФУРТ |EDFF | ED |
| | МЮНХЕН |EDMM | ED |
| | БЕРЛІН |EDBB | ED |
| | РЕЙН |EDDU | ED |
| | ГАННОВЕР |EDDV | ED |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| НІДЕРЛАНДИ | АМСТЕРДАМ |EHAA | EH |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| НОРВЕГІЯ | ОСЛО |ENOS | EN |
| | СТАВАНГЕР |ENSV | EN |
| | ТРОНДХЕЙМ |ENTR | EN |
| | БОДО |ENBD | EN |
| | БОДО- |ENOB | EN |
| | ОКЕАНІЧНИЙ | | |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| ПОЛЬЩА | ВАРШАВА |EPWW | EP |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| ПОРТУГАЛІЯ | ЛІССАБОН |LPPC | LP |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| РУМУНІЯ | БУХАРЕСТ |LRBB | LR |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| СЛОВАЧЧИНА | БРАТИСЛАВА |LZBB | LZ |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| СЛОВЕНІЯ | ЛЮБЛЯНА |LJLA | LJ |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| ТУРЕЧЧИНА | АНКАРА |LTAA | LT |
| | СТАМБУЛ |LTBB | LT |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| УГОРЩИНА | БУДАПЕШТ |LHCC | LH |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| УКРАЇНА* | КИЇВ |UKBV | UK |
| | ЛЬВІВ |UKLV | UK |
| | ОДЕСА |UKOV | UK |
| | СІМФЕРОПОЛЬ |UKFV | UK |
| | ХАРКІВ |UKHV | UK |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| ФЕДЕРАТИВНА | БЄЛГРАД |LYBA | LY |
| РЕСПУБЛІКА | | | |
| ЮГОСЛАВІЯ | | | |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| ФІНЛЯНДІЯ | ТАМПЕРЕ |EFES | EF |
| | РОВАНІЄМІ |EFPS | EF |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| ФРАНЦІЯ | ПАРИЖ |LFFF | LF |
| | РЕЙМС |LFEE | LF |
| | БРЕСТ |LFRR | LF |
| | БОРДО |LFBB | LF |
| | МАРСЕЛЬ |LFMM | LF |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| ХОРВАТІЯ | ЗАГРЕБ |LDZO | LD |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| ЧЕСЬКА | ПРАГА |LKAA | LK |
| РЕСПУБЛІКА | | | |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| ШВЕЙЦАРІЯ | ЦЮРІХ |LSAS | LS |
|--------------------+----------------+-------+---------|
| ШВЕЦІЯ | СТОКГОЛЬМ |ESOS | ES |
| | МАЛЬБО |ESMM | ES |
| | СУНДСВАЛЬ |ESUN | ES |
---------------------------------------------------------
* Починаючи з 5 вересня 2002 року.
( Доповнення до розділу 10 із змінами, внесеними згідно з Наказом Мінтрансу N 395 від 17.06.2002 )
Начальник департаменту безпеки
транспорту та технічної політики

О.Л.Петрашевський