КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
IV сесія XXIV скликання
Р І Ш Е Н Н Я
N 287/447 від 27.02.2003
Про передачу та продаж дочірньому підприємству
"Ельсбург-Україна" Міжнародної Бізнес Компанії
"Ельсбург Реал Естейт Інк." земельної ділянки
для будівництва, експлуатації та обслуговування
торговельно-офісного центру на вул. Басейній, 4
(літ."А") у Печерському районі м. Києва
Відповідно до ст.ст.93, 123, 124, 128, 149 Земельного кодексуУкраїни ( 2768-14 ), рішення Київської міської ради від 14.03.02N 304/1738 ( ra0304023-02 ) "Про визначення тимчасового порядкупродажу земельних ділянок в м. Києві" та розглянувши поданіматеріали, Київська міська рада В И Р І Ш И Л А:
1. Затвердити проект відведення земельної ділянки дочірньомупідприємству "Ельсбург-Україна" Міжнародної Бізнес Компанії"Ельсбург Реал Естейт Інк." для будівництва, експлуатації таобслуговування торговельно-офісного центру на вул. Басейній, 4(літ."А") у Печерському районі м. Києва.
2. Вилучити з користування Головного управління комунальноївласності м. Києва частину земельної ділянки, наданої відповіднодо розпорядження Київської міської державної адміністрації від06.05.98 N 1000 "Про надання Головному управлінню житловогогосподарства та майна міста земельної ділянки для будівництваміжнародного бізнес-центру в кварталі, обмеженому Бессарабськоюплощею, вулицями Басейною, Червоноармійською та Новим проїздом уСтарокиївському районі" та право користування якою посвідченодержавним актом на право постійного користування землею від13.05.98 N 76-4-00007, площею 0,25 га (лист-згода від 08.07.2002N 042/12/28-201).
3. Передати дочірньому підприємству "Ельсбург-Україна"Міжнародної Бізнес Компанії "Ельсбург Реал Естейт Інк.", за умовивиконання пункту 9 цього рішення, у короткострокову оренду на 1рік земельну ділянку площею 0,25 га для будівництва, експлуатаціїта обслуговування торговельно-офісного центру на вул. Басейній, 4(літ."А") у Печерському районі м. Києва за рахунок земель,вилучених згідно з пунктом 2 цього рішення.
4. Погодити звіт про експертну грошову оцінку земельноїділянки на вул. Басейній, 4 у Печерському районі м. Києва (звітдодається).
5. Затвердити вартість земельної ділянки у розмірі 4569006,00грн. (чотири мільйони п'ятсот шістдесят дев'ять тисяч шістьгривень 00 копійок) на підставі експертної грошової оцінки(висновок експерта про ринкову вартість земельної ділянки від28.01.03).
6. Продати дочірньому підприємству "Ельсбург-Україна"Міжнародної Бізнес Компанії "Ельсбург Реал Естейт Інк." земельнуділянку площею 0,2491 га за 4569006,00 грн. (чотири мільйонип'ятсот шістдесят дев'ять тисяч шість гривень 00 копійок) длябудівництва, експлуатації та обслуговування торговельно-офісногоцентру на вул. Басейній, 4 (літ."А") у Печерському районі м.Києва.
7. Затвердити умови продажу дочірньому підприємству"Ельсбург-Україна" Міжнародної Бізнес Компанії "Ельсбург РеалЕстейт Інк." земельної ділянки на вул. Басейній, 4 (літ."А") уПечерському районі м. Києва (згідно з додатком).
8. Головному управлінню земельних ресурсів Київської міськоїдержавної адміністрації:
8.1. Забезпечити оформлення договору купівлі-продажуземельної ділянки площею 0,2491 га на вул. Басейній, 4 (літ."А") уПечерському районі м. Києва за ціною та на умовах, визначених цимрішенням.
8.2. Після сплати повної вартості земельної ділянки оформитидочірньому підприємству "Ельсбург-Україна" Міжнародної БізнесКомпанії "Ельсбург Реал Естейт Інк." в установленому порядкудержавний акт на право власності на земельну ділянку.
9. Дочірньому підприємству "Ельсбург-Україна" МіжнародноїБізнес Компанії "Ельсбург Реал Естейт Інк.":
9.1. Виконувати обов'язки власника землі відповідно до вимогст.91 Земельного кодексу України ( 2768-14 ).
9.2. Майново-правові питання вирішувати в установленомупорядку.
9.3. Забезпечити вільний доступ для прокладання нових,ремонту та експлуатації існуючих інженерних мереж і споруд, щознаходяться в межах земельної ділянки.
10. Питання пайової участі вирішити відповідно до рішенняКиївради від 30.09.99 N 49/551 ( ra0049023-99 ) "Про пайову участь(внески) інвесторів (забудовників) у створенні соціальної таінженерно-транспортної інфраструктури м. Києва" (дію Нормативів,затверджених зазначеним рішенням, продовжено на 2003 рік рішеннямКиївської міської ради від 28.12.2002 N 232/392 ( ra_232023-02 )"Про бюджет міста Києва на 2003 рік").
11. Попередити дочірнє підприємство "Ельсбург-Україна"Міжнародної Бізнес Компанії "Ельсбург Реал Естейт Інк.", що правовласності на земельну ділянку може бути припинено відповідно дост.ст.140, 143 Земельного кодексу України ( 2768-14 ).
12. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійнукомісію Київради з питань містобудування та землекористування.
Київський міський голова О.Омельченко
Додаток
до рішення Київської міської
ради
від 27.02.2003 р. N 287/447
УМОВИ
продажу дочірньому підприємству "Ельсбург-Україна"
Міжнародної Бізнес Компанії "Ельсбург Реал Естейт
Інк." ділянки на вул. Басейній, 4 (літ."А")
у Печерському районі м.Києва
1. Зарахувати до повної вартості земельної ділянки сплаченийвідповідно до угоди N 52 від 24.01.03 аванс у сумі 1584329,00 грн.(один мільйон п'ятсот вісімдесят чотири тисячі триста двадцятьдев'ять гривень 00 копійок), що підтверджено платіжним дорученнямN 178 від 13.02.03. Решта вартості земельної ділянки сплачуєтьсяпротягом 10 банківських днів після нотаріального посвідченнядоговору купівлі-продажу.
2. За кожний день прострочення платежу сплачується пеня урозмірі 0,5% від суми простроченого платежу.
Заступник Київського міського голови -
секретар Київради В.Яловий
(звіт не наводиться)
"Хрещатик" N 96 (2303) від 8 липня 2003 року
