• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Про затвердження Порядку розгляду реєстраційних матеріалів на лікарські засоби, що подаються на державну реєстрацію (перереєстрацію), та матеріалів про внесення змін до реєстраційних матеріалів протягом дії реєстраційного посвідчення на лікарські засоби, які зареєстровані компетентними органами Сполучених Штатів Америки, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канади, лікарських засобів, що за централізованою процедурою зареєстровані компетентним органом Європейського Союзу

Міністерство охорони здоровя України  | Наказ, Лист, Висновок, Перелік, Форма типового документа, Заява, Порядок від 17.11.2016 № 1245
Реквізити
  • Видавник: Міністерство охорони здоровя України
  • Тип: Наказ, Лист, Висновок, Перелік, Форма типового документа, Заява, Порядок
  • Дата: 17.11.2016
  • Номер: 1245
  • Статус: Документ діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Міністерство охорони здоровя України
  • Тип: Наказ, Лист, Висновок, Перелік, Форма типового документа, Заява, Порядок
  • Дата: 17.11.2016
  • Номер: 1245
  • Статус: Документ діє
Документ підготовлено в системі iplex
Від імені заявника ____________________________________
                                      (підпис)
_____________________________________
                                      (П. І. Б.)
М. П. (за наявності) _____________________________________
                                      (посада)
Назва лікарського засобу  
Назва лікарського засобу в Сполучених Штатах Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канаді, Європейському Союзі (пункт 5 цієї Заяви)  
Назва лікарського засобу  
Діюча(і) речовина(и)  
Фармакотерапевтична група (використовується діючий код АТХ)  
Лікарська форма, доза  
Вид, розмір та комплектність упаковки  
Номер реєстраційного посвідчення  
Заявник (власник реєстраційного посвідчення)  
Виробник, відповідальний за випуск серії  
Уповноважена особа, що виступає від імені заявника  
Дата першої реєстрації в Україні  
Дата закінчення строку дії реєстраційного посвідчення  
1. Заявник (власник реєстраційного посвідчення) (для вітчизняних виробників - українською, для іноземних - українською та англійською мовами)
Найменування юридичної особи або П. І. Б. фізичної особи - підприємця  
Місцезнаходження юридичної особи або місце проживання фізичної особи - підприємця  
Країна  
Телефон/факс  
E-mail  
 2. Представник заявника (уповноважена особа, що виступає від імені заявника)
Найменування юридичної особи або П. І. Б. фізичної особи - підприємця - представника заявника  
Місцезнаходження юридичної особи або місце проживання фізичної особи - підприємця  
Країна  
Телефон/факс  
E-mail  
 3. Затверджені виробники (українською та англійською мовами):1) виробник(и), що відповідає(ють) за випуск серії
Найменування юридичної особи або П. І. Б. фізичної особи - підприємця  
Адреса виробничих потужностей  
Країна  
Телефон/факс  
E-mail  
2) офіційний випуск серії для препаратів крові та вакцин:
(детальна інформація про офіційну лабораторію з контролю лікарських засобів або лабораторію, визначену для офіційного випуску серії)
Назва (найменування) лабораторії  
Місцезнаходження лабораторії  
Країна  
Телефон/факс  
E-mail  
3.1. Затверджений(і) виробник(и) лікарського засобу і дільниця(і) виробництва
(включно із дільницями виробництва будь-якого розріджувача/розчинника в окремій упаковці/ємності, що є частиною лікарського засобу, дільниці, на яких здійснюється контроль якості / контроль у процесі виробництва, а також (за потреби) імпортерів)
Найменування юридичної особи або П. І. Б. фізичної особи - підприємця  
Адреса виробничих потужностей  
Країна  
Телефон/факс  
E-mail  
Короткий опис виконуваних функцій
 
3.2. Затверджений(і) виробник(и) ДР та виробничі дільниці
(зазначаються усі дільниці виробництва, задіяні у виробничому процесі кожного джерела діючої речовини, включаючи дільниці, на яких проводиться контроль якості / контроль у процесі виробництва. Для високотехнологічних (біотехнологічних) лікарських засобів слід включити усі дільниці зберігання головного та робочого банків клітин та дільниці приготування робочого банку клітин)
Діюча речовина  
Найменування юридичної особи або П. І. Б. фізичної особи - підприємця (виробника)  
Адреса виробничих потужностей  
Країна  
Телефон/факс  
E-mail  
Короткий опис етапів виробництва, виконуваних на виробничій дільниці
 
4. Якісний та кількісний склад
Якісний та кількісний склад лікарського засобу(ДР та допоміжні речовини)(вказується, на яку кількість розрахований склад (наприклад 1 капсула).(зазначаються діючі речовини окремо від допоміжних речовин)
Назва ДР* Кількість Одиниця Посилання/монографія
1.
2.
3.
...
     
Назва допоміжної(их) речовини(ин) Кількість Одиниця Посилання/монографія
1.
2.
3.
...
     
____________
* Назву для кожної ДР вказують у такій послідовності: МНН зазначають за рекомендованою МНН з указанням солей або гідратної форми (за потреби), загальноприйнята назва, наукова (хімічна) назва.
Інформація про надлишкову кількість:
діюча(і) речовина(и)  
допоміжна(і) речовина(и)  
5. Дані щодо чинності реєстрації компетентним органом Сполучених Штатів Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канади, лікарського засобу, що за централізованою процедурою зареєстрований компетентним органом Європейського Союзу, та застосовується на території цих країн чи держав - членів Європейського Союзу на дату подання заяви про перереєстрацію
Країна ______________________________________________________________________________
Назва органу реєстрації _______________________________________________________________
Номер реєстраційного свідоцтва або іншого аналогічного документа (реєстраційний номер)
_____________________________________________________________________________________
Дата реєстрації "___" _____________ р.
Дата перереєстрації "___" _____________ р.
6. ДОКУМЕНТИ, ЩО ДОДАЮТЬСЯ (позначити потрібне):
  [_] 6.1. Доручення для ведення переговорів / підписання документів від імені заявника (власника реєстраційного посвідчення).
  [_] 6.2. Перелік у хронологічному порядку усіх заяв про внесення змін, які подавалися до МОЗ з дати видачі реєстраційного посвідчення в Україні: перелік усіх затверджених змін або змін, що перебувають на розгляді (тип IА/IБ, тип II, зміни, що потребують нової реєстрації, термінові зміни, що стосуються безпеки лікарського засобу), включаючи дату подання, дату затвердження (якщо затверджені) та короткий опис змін, у формі порівняльної таблиці.
  [_] 6.3. Копія реєстраційного посвідчення в Україні разом із вкладками до реєстраційного посвідчення.
  [_] 6.4. Засвідчена копія документа, що підтверджує відповідність умов виробництва лікарського засобу, поданого на реєстрацію, вимогам до виробництва лікарських засобів в Україні, виданого центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері контролю якості та безпеки лікарських засобів, або письмове зобов'язання виробника, відповідального за випуск серії, виробляти відповідний лікарський засіб для постачання в Україну на тих самих виробничих потужностях, що застосовуються у виробництві лікарських засобів, призначених для використання у Сполучених Штатах Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канаді або державах - членах Європейського Союзу.
  [_] 6.5. Копія документа, що підтверджує чинність реєстрації цього лікарського засобу компетентним органом Сполучених Штатів Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канади, лікарського засобу, що за централізованою процедурою зареєстрований компетентним органом Європейського Союзу, та застосовується на території цих країн чи держав - членів Європейського Союзу, або посилання на інформацію про реєстрацію такого лікарського засобу. Надається посилання на цю інформацію на офіційному онлайн-ресурсі компетентного органу Сполучених Штатів Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канади, Європейського Союзу (щодо лікарського засобу, зареєстрованого за централізованою процедурою).
 
Додаток 5
до Порядку розгляду реєстраційних матеріалів на лікарські засоби, що подаються на державну реєстрацію (перереєстрацію), та матеріалів про внесення змін до реєстраційних матеріалів протягом дії реєстраційного посвідчення на лікарські засоби, які зареєстровані компетентними органами Сполучених Штатів Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канади, лікарських засобів, що за централізованою процедурою зареєстровані компетентним органом Європейського Союзу
(пункт 1 розділу III)
ЗАЯВА
про внесення змін до реєстраційних матеріалів лікарського засобу, який зареєстрований компетентним органом Сполучених Штатів Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канади, лікарського засобу, що за централізованою процедурою зареєстрований компетентним органом Європейського Союзу, та застосовується на території цих країн чи держав - членів Європейського Союзу
Дата подання
"___" ____________ 20__ року
N ______________
Я заявляю, що:  [_] немає інших змін, крім тих, що вказані у цій заяві (за винятком тих, що містяться в інших заявах, які подаються паралельно);
  [_] усі умови, які встановлені для змін(и) до реєстраційних матеріалів лікарського засобу компетентним органом Сполучених Штатів Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канади, лікарського засобу, що за централізованою процедурою зареєстрований компетентним органом Європейського Союзу, та застосовується на території цих країн чи держав - членів Європейського Союзу, виконуються (якщо необхідно);
  [_] необхідні документи, що стосуються змін(и) реєстраційних матеріалів лікарського засобу компетентним органом Сполучених Штатів Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канади, лікарського засобу, що за централізованою процедурою зареєстрований компетентним органом Європейського Союзу, та застосовується на території цих країн чи держав - членів Європейського Союзу, надано.
Зміни будуть введені (позначити потрібне):  [_] з наступного виробничого циклу / наступного випуску  [_] дата _______________________________________________________________________________Усі внески буде сплачено відповідно до вимог чинного законодавства.Я гарантую достовірність інформації, що міститься у наданих реєстраційних матеріалах.
Основний підпис _________________________
_________________________________________
                                                  (П. І. Б.)
_________________________________________
                                                  (посада)
"___" ____________ 20__ р.
Другий підпис (за потреби) ________________
_________________________________________
                                                 (П. І. Б.)
_________________________________________
                                                  (посада)
"___" ____________ 20__ р.
 
Тип змін (позначте потрібне):
           Якщо згідно з класифікацією ЄС:
           [_] Тип ІАнп
           [_] Тип ІА
           [_] Тип ІБ
           [_] Тип ІІ
  [_] безпека
  [_] термінові обмеження, пов'язані із безпекою
  [_] якість
  [_] інші
Назва лікарського засобу
 
 
Діюча(і) речовина(и)
 
 
Лікарська форма, доза
 
 
Вид, розмір та комплектність упаковки  
Номер(и) реєстраційного посвідчення  
Заявник
 
 
Виробник, відповідальний за випуск серії  
Уповноважена особа, що виступає від імені заявника  
Примітка. Додати завірену підписом уповноваженої особи заявника копію заяви про внесення змін, яка подавалась до компетентного органу референтної країни.
( додаток 5 у редакції наказу Міністерства охорони здоров'я України від 02.10.2017 р. № 1202 )
 
Додаток 6
до Порядку розгляду реєстраційних матеріалів на лікарські засоби, що подаються на державну реєстрацію (перереєстрацію), та матеріалів про внесення змін до реєстраційних матеріалів протягом дії реєстраційного посвідчення на лікарські засоби, які зареєстровані компетентними органами Сполучених Штатів Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канади, лікарських засобів, що за централізованою процедурою зареєстровані компетентним органом Європейського Союзу
(пункт 1 розділу III)
ПЕРЕЛІК МАТЕРІАЛІВ ПРО ВНЕСЕННЯ ЗМІН ДО РЕЄСТРАЦІЙНИХ МАТЕРІАЛІВ, ЩО НАДАЮТЬСЯ ДЛЯ РОЗГЛЯДУ
1. У разі внесення змін:
внесення яких до відповідного реєстраційного досьє в Сполучених Штатах Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канаді або Європейському Союзі (щодо лікарського засобу, зареєстрованого за централізованою процедурою) згідно із законодавством відповідної країни здійснюється з видачею відповідним компетентним органом окремого підтвердного документа, або
внесення яких до відповідного реєстраційного досьє в Сполучених Штатах Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канаді або Європейському Союзі (щодо лікарського засобу, зареєстрованого за централізованою процедурою) згідно із законодавством відповідної країни здійснюється без видачі відповідним компетентним органом окремого підтвердного документа,
заявник подає до Центру такі документи:
пакет змін з відповідними розділами матеріалів реєстраційного досьє, в які внесено зміни у Сполучених Штатах Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канаді або Європейському Союзі (щодо лікарського засобу, зареєстрованого за централізованою процедурою);
( абзац п'ятий пункту 1 із змінами, внесеними згідно з наказом  Міністерства охорони здоров'я України від 02.10.2017 р. № 1202 )
оновлені матеріали щодо методів контролю якості лікарського засобу (за наявності);
оновлений текст маркування, викладений згідно з вимогами додатка 23 до Порядку експертизи (за необхідності);
оновлена інструкція про застосування лікарського засобу, викладена згідно з вимогами додатка 20 до Порядку експертизи*, та оновлена коротка характеристика лікарського засобу*, викладена згідно з вимогами додатка 22 до Порядку експертизи.
2. Крім документів, вказаних у пункті 1, у разі внесення змін, внесення яких до відповідного реєстраційного досьє в Сполучених Штатах Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канаді або Європейському Союзі (щодо лікарського засобу, зареєстрованого за централізованою процедурою) згідно із законодавством відповідної країни здійснюється з видачею відповідним компетентним органом окремого підтвердного документа, заявник подає до Центру копію документа, що підтверджує внесення відповідних змін до реєстраційного досьє у Сполучених Штатах Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канаді або Європейському Союзі (щодо лікарського засобу, зареєстрованого за централізованою процедурою)*, а у разі відсутності такого документа заявник подає до Центру посилання на інформацію про внесення таких змін, розміщену на веб-сайті відповідного компетентного органу Сполучених Штатів Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канади або Європейського Союзу.
3. Крім документів, вказаних у пункті 1, у разі внесення змін, внесення яких до відповідного реєстраційного досьє в Сполучених Штатах Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канаді або Європейському Союзі (щодо лікарського засобу, зареєстрованого за централізованою процедурою) згідно із законодавством відповідної країни здійснюється без видачі відповідним компетентним органом окремого підтвердного документа, заявник подає до Центру лист-підтвердження про те, що зміни до реєстраційних матеріалів не підлягають затвердженню компетентними органами Сполучених Штатів Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канади або компетентним органом Європейського Союзу (для лікарського засобу, що зареєстрований за централізованою процедурою).
4. У разі внесення змін, що обумовлені вимогами законодавства України, та у разі зміни заявника заявником подаються документи, передбачені Порядком експертизи для відповідного типу змін.
5. У разі внесення змін, пов'язаних з виправленням технічної помилки, заявник подає до Центру лист-звернення у довільній формі із зазначенням помилки та обґрунтування її виправлення.
____________
* Надається за наявності на вибір заявника.
 
Додаток 7
до Порядку розгляду реєстраційних матеріалів на лікарські засоби, що подаються на державну реєстрацію (перереєстрацію), та матеріалів про внесення змін до реєстраційних матеріалів протягом дії реєстраційного посвідчення на лікарські засоби, які зареєстровані компетентними органами Сполучених Штатів Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канади, лікарських засобів, що за централізованою процедурою зареєстровані компетентним органом Європейського Союзу
(пункт 1 розділу III)
ЛИСТ-ПІДТВЕРДЖЕННЯ
Заявник (представник заявника) _________________________________________________________,
                                                                                                                                      (найменування)
в особі ______________________________________________________________________________,
                                                                                                       (П. І. Б.)
підтверджує:
зміни до реєстраційних матеріалів згідно з
_____________________________________________________________________________________
                                                                        (нормативний акт відповідної країни, стаття)
не підлягають затвердженню компетентним органом Сполучених Штатів Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канади або компетентним органом Європейського Союзу - для лікарського засобу, що зареєстрований за централізованою процедурою / матеріали про внесення змін до реєстраційних матеріалів, надані до Центру, є матеріалами, на підставі яких зміни були внесені у реєстраційне досьє регуляторним органом
_____________________________________________________________________________________
                                                                          (найменування регуляторного органу)
_____________________________________________________________________________________,
                                                                                                     (країна)
є відповідальним за ефективність, безпеку та якість зареєстрованого лікарського засобу
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
                                                   (назва лікарського засобу із зазначенням лікарської форми та дози)
та за достовірність інформації, що міститься у наданих до Центру матеріалах, усі дані одержані заявником в установленому законодавством порядку і не порушують права третьої сторони, захищені патентом, свідоцтвом про знак для товарів та послуг,
всі передбачені збори буде сплачено відповідно до вимог законодавства.
Від імені заявника _____________________________________
                                     (підпис)
_____________________________________
                                      (П. І. Б.)
М. П. (за наявності) _____________________________________
                                         (посада)
 
Додаток 8
до Порядку розгляду реєстраційних матеріалів на лікарські засоби, що подаються на державну реєстрацію (перереєстрацію), та матеріалів про внесення змін до реєстраційних матеріалів протягом дії реєстраційного посвідчення на лікарські засоби, які зареєстровані компетентними органами Сполучених Штатів Америки, Великої Британії, Швейцарської Конфедерації, Японії, Австралії, Канади, лікарських засобів, що за централізованою процедурою зареєстровані компетентним органом Європейського Союзу
(пункт 11 розділу III)
ВИСНОВОК
про результати розгляду матеріалів про внесення змін до реєстраційних матеріалів
За результатами розгляду матеріалів про внесення змін до реєстраційних матеріалів на лікарський засіб, який зареєстрований компетентним органом
_____________________________________________________________________________________
                                                                                               (країна)
та застосовується на території ___________________________________________________________
                                                                                                                                   (країна(и))
Назва лікарського засобу ______________________________________________________________
Лікарська форма, сила дії (дозування) __________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Упаковка:
первинна _____________________________________________________________________________
вторинна _____________________________________________________________________________
Заявник (власник реєстраційного
посвідчення) _________________________________________________________________________
Виробник ____________________________________________________________________________
Стислий опис змін _____________________________________________________________________
Результати розгляду матеріалів про внесення змін до реєстраційних матеріалів:
Підтвердження затвердження змін відповідним компетентним органом
                [_] надано                                                                    [_] не надано
або
Лист-підтвердження заявника про те, що зміни до реєстраційних матеріалів не підлягають затвердженню відповідним компетентним органом
                [_] надано                                                                    [_] не надано
Відповідні розділи матеріалів реєстраційного досьє, в які внесено зміни (за наявності)
                [_] надано                                                                    [_] не надано
Матеріали щодо оновлених методів контролю якості лікарського засобу (за потреби)
                [_] надано                                                                    [_] не надано
Оновлений текст маркування упаковки лікарського засобу з маркуванням відповідно до встановлених в Україні вимог (за потреби)
                [_] надано                                                                    [_] не надано
Оновлена інструкція про застосування лікарського засобу, викладена відповідно до встановлених в Україні вимог (за потреби)
                [_] надано                                                                    [_] не надано
Наявність документа, що підтверджує сплату реєстраційного збору (за потреби)
                 [_] так                                                   [_] ні
ВИСНОВОК
Усі матеріали надано у повному обсязі; якщо "ні", вказати, які матеріали відсутні   [_] так   [_] ні
 
____________