МІНІСТЕРСТВО ЮСТИЦІЇ УКРАЇНИ
НАКАЗ
09.07.2026 м. Київ № 1859/5
Зареєстровано в Міністерстві юстиції України
13 липня 2026 р. за № 1037/46431
Про внесення змін до Правил роботи архівних установ України
Відповідно до статей 12, 22 Закону України "Про Національний архівний фонд та архівні установи" та пунктів 3, 10 Положення про Міністерство юстиції України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 02 липня 2014 року № 228,
НАКАЗУЮ:
1. Внести до Правил роботи архівних установ України, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 08 квітня 2013 року № 656/5, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 10 квітня 2013 року за № 584/23116, такі зміни:
1) пункт 4.2 глави 4 розділу IV після абзацу восьмого доповнити абзацами дев'ятим, десятим такого змісту:
"Індекс "В" - для архівних фондів, сформованих у результаті документування подій збройної агресії Російської Федерації проти України з 2014 року.
Таблиця транслітерації літерної індексації фондів нових актів англійською мовою наведена в додатку 38.".
У зв'язку з цим абзац дев'ятий вважати абзацом одинадцятим;
2) доповнити ці Правила новим додатком, що додається.
2. Сектору нормативно-правового забезпечення архівної справи (Савчук І.) подати цей наказ на державну реєстрацію відповідно до Указу Президента України від 03 жовтня 1992 року № 493 "Про державну реєстрацію нормативно-правових актів міністерств та інших органів виконавчої влади".
3. Цей наказ набирає чинності з дня, наступного за днем його офіційного опублікування.
4. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.
Додаток 38
до Правил роботи архівних установ України
(пункт 4.2 глави 4 розділу IV)
Таблиця
транслітерації літерної індексації фондів нових актів англійською мовою
| Індекс "Н" | Індекс "N" |
| Індекс "О" | Індекс "O" |
| Індекс "П" | Індекс "P" |
| Індекс "Р" | Індекс "R" |
| Індекс "У" | Індекс "U" |
| Індекс "В" | Індекс "W" |
____________
