МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ ТА З ПИТАНЬ
ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНТЕГРАЦІЇ УКРАЇНИ
Н А К А З
| 04.03.2003 N 50/75 |
Про застосування спеціальної санкції - тимчасового зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України до іноземних суб'єктів господарської діяльності
( Із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції N 50/100 від 26.03.2003 N 50/113 від 28.03.2003 N 50/151 від 05.05.2003 N 50/177 від 16.05.2003 Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 ) ( Щодо зміни виду спеціальних санкцій починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 від 13.07.2006 )
За порушення Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" (зі змінами та доповненнями) та пов'язаних з ним законів України (ст. 1, 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті", ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмінних (бартерних) операцій у галузі зовнішньоекономічної діяльності", відповідно до Положення про порядок застосування до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України та іноземних суб'єктів господарської діяльності спеціальних санкцій, передбачених ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", затвердженого наказом Міністерства економіки України від 17.04.2000 р. N 52 (реєстр. Мін'юсту від 05.05.2000 р. N 260/4481), із змінами та доповненнями, внесеними наказом Мінекономіки України від 01.11.2000 р. N 233 (реєстр. Мін'юсту від 17.11.2000 р. N 835/5056), наказом Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України від 08.10.2001 р. N 226 (реєстр. Мін'юсту від 10.10.2001 р. N 873/6064), згідно з внесенням Державної податкової адміністрації України від 21.01.2003 р. вих. N 525/5/23-5416, вх. N 46/327 від 23.01.2003 р.,
НАКАЗУЮ:
1. Відповідно до ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", починаючи з 14 березня 2003 року, застосувати спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України до іноземних суб'єктів господарської діяльності згідно з додатками N 1 - N 3.
2. Управлінню контролю за зовнішньоекономічною діяльністю (Жижко О.А.) в установленому порядку довести наказ до Державної митної служби України, Державної податкової адміністрації України, Національного банку України, відповідного республіканського органу АР Крим, відповідних структурних підрозділів обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій та Державного інформаційно-аналітичного центру моніторингу зовнішніх товарних ринків.
3. Державному інформаційно-аналітичному центру моніторингу зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення інформації щодо застосування спеціальної санкції до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності на WEB-сторінці комп'ютерної мережі Internet.
4. Контроль за виконанням наказу покласти на керівника Департаменту торговельних обмежень та контролю за зовнішньоекономічною діяльністю Веремія І.Г.
| Заступник Державного секретаря | В.Стеценко |
Додаток N 1
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
04.03.2003 N 50/75
ПЕРЕЛІК
іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг., тис. од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ET "DANION" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 1 | ET "DANION" | БОЛГАРІЯ, SOFIA, 39, SLAVOVITSA STR., BULGARIACOMERCIAL BANK BULGARIA INVEST LTD., SOF | 3,6 | Долар США | СП "СКПФ-ГРОСС" | ОДЕСЬКА | ОДЕСА, ХІМІЧНА, 1 | 0000408882 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до МПП "ФІБРІС" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 2 | МПП "ФІБРІС" | БІЛОРУСЬ, БРЕСТ, ОРЛОВСЬКА, 4 | 5 | Долар США | СМП "САТУРН" | ТЕРНОПІЛЬСЬКА | ТЕРНОПІЛЬ, МАЗЕПИ, 2/104 | 0022598937 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ПП ВОЛИНЕЦЬ В.В. скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 3 | ПП ВОЛИНЕЦЬ В.В. | БІЛОРУСЬ, ВІТЕБСЬКА ОБЛАСТЬ, ГЛИБОКЕ, ЯНКИ КУПАЛИ, 24-Г | 8 | Долар США | ПП "ОЛДІМ" | ТЕРНОПІЛЬСЬКА | ТЕРНОПІЛЬ, ПОДІЛЬСЬКА, 3 | 0030750493 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ПП ПОБОРСЬКА М.М. скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 4 | ПП ПОБОРСЬКА М.М. | БІЛОРУСЬ, ОРША, ПРОВ. 1-ИЙ ТЕХНІЧНИЙ, 10 | 10,2 | Долар США | ПП СВІДЕРСЬКА ГАННА АНДРІЇВНА | ОДЕСЬКА | КОТОВСЬК, ДОС, 544/79 | 1764905023 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ЛИПС" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 5 | ТОВ "ЛИПС" | БІЛОРУСЬ, МІНСЬК, ШАФАРНЯНСЬКА, 2/9 | 3,5 | Долар США | МПП "ХЛІБ" | ОДЕСЬКА | ІЗМАЇЛ, ПР-Т СУВОРОВА, 51 | 0021009956 | Ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмінних (бартерних) операцій у галузі зовнішньоекономічної діяльності" |
| 6 | ТОВ "ТВНТОРГ" | БІЛОРУСЬ, МІНСЬК, ПОНОМАРЕНКО, 7/31 | 5,3 | Долар США | БРАЇЛІВСЬКИЙ СОКОМОРСОВИЙ ЗАВОД | ВІННИЦЬКА | ЖМЕРИНСЬКИЙ РАЙОН, СМТ БРАЇЛІВ | 0000375450 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 7 | "SHANDONG RESOURCES IMP EXP CO LTD" | КИТАЙ, 9, NANGING ROUD QINGDAO | 53,84 | Долар США | ПП "ХІБУК" | ІВАНО- ФРАНКІВСЬКА | ІВАНО-ФРАНКІВСЬК, ХОТКЕВИЧА, 52/1/16 | 0030983501 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "JAGER WERBUNG" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 8 | "JAGER WERBUNG" | НІМЕЧЧИНА, 97220, RIMPAR, AUSTRABE, 2 | 12,3 | Євро | АТ УТГФ "ДРУЖБА" | ЗАКАРПАТСЬКА | 68007, УЖГОРОД, ЕЛЕКТРОЗАВОДСЬКА, 2 | 0002969886 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ФІРМА "SHEIBEL BAD" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 9 | ФІРМА "SHEIBEL BAD" | НІМЕЧЧИНА, BAD HOENNINGEN INTERBUDS, 18 | 4,98 | Німецька марка | ПП "СОФІЯ Л" | ТЕРНОПІЛЬСЬКА | ТЕРНОПІЛЬ, МИРУ, 1, КВ. 42 | 0025348141 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "ELF-EUROPA KFT LTD" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 10 | "ELF-EUROPA KFT LTD" | УГОРЩИНА, 6728, SZEGED DOROZSMAI UT 35 | 4,3 | Долар США | СП "СКПФ-ГРОСС" | ОДЕСЬКА | ОДЕСА, ХІМІЧНА, 1 | 0000408882 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| Начальник управління контролю за зовнішньоекономічною діяльністю | О.Жижко |
Додаток N 2
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
04.03.2003 N 50/75
ПЕРЕЛІК
іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг., тис. од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "KUBIMPEX KFT" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 11 | "KUBIMPEX KFT" | УГОРЩИНА, 6000, KECSKEMET, MARTINOVICS U.32 | 0,55 | Долар США | ЦЕНТР СОЦІАЛЬНО-ТРУДОВОЇ І ПРОФЕСІЙНОЇ РЕАБІЛІТАЦІЇ ІНВАЛІДІВ | ТЕРНОПІЛЬСЬКА | ЗБАРАЖ, ГРУШЕВСЬКОГО, 19; ЗБАРАЖ, НЕЗАЛЕЖНОСТІ, 6 | 0030343616 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "NAM-FA KFT" ("NOM-FO KFT") скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 12 | "NAM-FA KFT" ("NOM-FO KFT") | УГОРЩИНА, БУДАПЕШТ, МАРГИТ, 43/45, HUNGARY, 1024, BUDAPEST, MARGIT KRT. 43-45 ADOZAM 11800100-2-43 | 11,29 | Долар США | ЖИТОМИРСЬКЕ ДЕРЖАВНЕ ЛІСОГОСПОДАРСЬКЕ ОБ'ЄДНАННЯ "ЖИТОМИРЛІС" | ЖИТОМИРСЬКА | ЖИТОМИР, ХЛІБНА, 41 | 0000994319 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 13 | "EUROPEAN MANUFACTURING ASSOCIATION LTD" | БАГАМИ, 43, ELIZABETH AVENUE, NASSAU | 89 | Долар США | ІЛЛІЧІВСЬКИЙ МОРСЬКИЙ ТОРГІВЕЛЬНИЙ ПОРТ | ОДЕСЬКА | ІЛЛІЧІВСЬК, ПЛОЩА ПРАЦІ, 6 | 0001125672 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 14 | "HOLLAND TRADING BVBA" | БЕЛЬГІЯ, QUINTEN MATSIJSLEI, 48/10, 2018, ANTWERPEN, BELGIUM, BTW, 016652623, HRA 329.546 | 30,6 | Долар США | ІЛЛІЧІВСЬКИЙ МОРСЬКИЙ ТОРГІВЕЛЬНИЙ ПОРТ | ОДЕСЬКА | ІЛЛІЧІВСЬК, ПЛОЩА ПРАЦІ, 6 | 0001125672 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ВАТ "ЛЕНСВЯЗЬ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 15 | ВАТ "ЛЕНСВЯЗЬ" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ВЕЛИКА МОРСЬКА, 61 | 15,3 | Долар США | ТОВ "ЕЛЕКТРОННІ СИСТЕМИ" | ХМЕЛЬНИЦЬКА | ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ, ПРОСПЕКТ МИРУ, 99/1 | 0014156183 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ПП ХОРОШУНОВА Н.Ф. скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 16 | ПП ХОРОШУНОВА Н.Ф. | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, КАЛІНІНГРАДСЬКА ОБЛАСТЬ, СВІТЛИЙ, ЛУГОВА, 19-А | 12,6 | Долар США | ПП "ФОТ" | ОДЕСЬКА | ОДЕСА, КОМІТЕТСЬКА, 10-А | 0030559157 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції N 50/151 від 05.05.2003 )
| 17 | ТОВ "АГРОТРАНЗИТ" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, ТАГАНРОГ, КОТЕЛЬНА, 70 | 425 | Російський рубль вип. 1997 р. | ЗАТ "МІНЕРАЛ" | ЗАПОРІЗЬКА | 70600, ПОЛОГИ, КАР'ЄРНА, 4 | 0000191253 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "БРИГ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 18 | ТОВ "БРИГ" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, СЕРПУХОВ, КАРПОВА, 10 | 73,84 | Російський рубль вип. 1997 р. | ВАТ "КРИВОРІЗЬКИЙ ЗАВОД ПРЕС-ФОРМ" | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | 50086, КРИВИЙ РІГ, ТЕЛЕВІЗІЙНА, 3 | 0013449227 | Ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмінних (бартерних) операцій у галузі зовнішньоекономічної діяльності" |
| 19 | ТОВ "ИНРУСТОРГН" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, МОСКВА, ЕНТУЗІАСТІВ, 11-А | 70560,05 | Російський рубль вип. 1997 р. | ТОВ "ПЛАНЕТА" | М. КИЇВ | КИЇВ, РУСАНІВСЬКИЙ БУЛЬВАР, 2 | 0030964934 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ЛЕБРУТЕН" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 20 | ТОВ "ЛЕБРУТЕН" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 117526, МОСКВА, ПРОСПЕКТ ЛЕНІНСЬКИЙ, 114/3 | 639,99 | Російський рубль вип. 1997 р. | ТОВ "ДОМІНАТ" | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | 51931, ДНІПРОДЗЕРЖИНСЬК, СКАЛІКА, 3 | 0020280763 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| Начальник управління контролю за зовнішньоекономічною діяльністю | О.Жижко |
Додаток N 3
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
04.03.2003 N 50/75
ПЕРЕЛІК
іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг., тис. од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ТОРГОВАЯ КОМПАНИЯ "КУЗБАС" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 21 | ТОВ "ТОРГОВАЯ КОМПАНИЯ "КУЗБАС" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, КЕМЕРОВСЬКА ОБЛАСТЬ, НОВОКУЗНЕЦЬКИЙ РАЙОН, С. ПУШКІНО, ОКПО 46334752 | 21,6 | Долар США | ТОВ "БЕСАРАБІЯ" | ОДЕСЬКА | ІЗМАЇЛ, ЧЕРВОНОФЛОТСЬКА, 28 | 0013877101 | Ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмінних (бартерних) операцій у галузі зовнішньоекономічної діяльності" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ ВКФ "ЮЖНАЯ КОРОНАР" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 22 | ТОВ ВКФ "ЮЖНАЯ КОРОНАР" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, МОСКВА, 1-ША НОВОКУЗЬМІНСЬКА, 1, ИНН 7721181733 | 864,11 | Російський рубль вип. 1997 р. | ТОВ "АЗОВ" | М. КИЇВ | КИЇВ, ЧИГОРІНА, 57 | 0024941635 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ ТД "ВОЛГОКАРЬЕР" скасовано згідно з Наказом Мінекономіки, європ. інтеграції N 50/177 від 16.05.2003 )
| 23 | ТОВ ТД "ВОЛГОКАРЬЕР" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, ВОЛГОГРАД, ШКІРЯТОВА, 23 | 263,83 | Російський рубль вип. 1997 р. | ТОВ НВП "ЦИРКОН" | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | ДНІПРОПЕТРОВСЬК, ПРОВ. ЕНЕРГЕТИЧНИЙ, 9-А/4, 49005, ДНІПРОПЕТРОВСЬК, АКАДЕМІКА ЧЕКМАРЕВА, 3 | 0013426462 | Ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмінних (бартерних) операцій у галузі зовнішньоекономічної діяльності" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до "ЄВРО-ТІМБЕР" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції N 50/100 від 26.03.2003 )
| 24 | "EURO-TIMBER S.R.O."/ "ЄВРО-ТІМБЕР" | СЛОВАЧЧИНА, 82725 БРАТІСЛАВА, БАЙКАЛЬСЬКА, 31; BAYKALSKA, 31, 82725 BRATISLAVA, SLOVAKIA | 2,44 | Євро | ЖИТОМИРСЬКЕ ДЕРЖАВНЕ ЛІСОГОСПОДАРСЬКЕ ОБ'ЄДНАННЯ ЖИТОМИРЛІС | ЖИТОМИРСЬКА | ЖИТОМИР, ХЛІБНА, 41 | 0000994319 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "ROKO SPOL S.R.O." скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 25 | "ROKO SPOL S.R.O." | СЛОВАЧЧИНА, ГУМЕННЕ, ДРУЗТЕВНА, 26 | 2,87 | Долар США | ТОВ "НЕБОЗВІД" | ІВАНО-ФРАНКІВСЬКА | ІВАНО-ФРАНКІВСЬК, ГРИЦИШИНА, 104 | 0023797610 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "KUONI TRAVEL LTD" INCOMING SERVICES скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 26 | "KUONI TRAVEL LTD" INCOMING SERVICES | ШВЕЙЦАРІЯ, RUE DE BERNE 7CH-1201 GENEVA SWITZERLAND | 4,3 | Долар США | СП "СКПФ-ГРОСС" | ОДЕСЬКА | ОДЕСА, ХІМІЧНА, 1 | 0000408882 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "NURI AL HAMMAD AL FREH"/"НУРІ АЛЬ ХАММАД АЛЬ ФРЕХ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 27 | "NURI AL HAMMAD AL FREH"/"НУРІ АЛЬ ХАММАД АЛЬ ФРЕХ" | SYRIA, AL AHRAM, 125 ALLEPPO | 4,2 | Долар США | ТОВ "СУРІЯ-Н" | ОДЕСЬКА | ОДЕСА, ПР-Т АК. ГЛУШКА, 11-Б, КВ. 36 | 0025023675 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "KURUYEMESH SANAYI VE TEKARET LTD" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 28 | "KURUYEMESH SANAYI VE TEKARET LTD" | ТУРЕЧЧИНА, СЕВЕСІ МАН, ATATURK BULV., 2488 SK N 36 GAGIOSMANPASHA, ISTANBUL, TURKEY | 31,95 | Долар США | ПП "БАРОН ГРУП" | ОДЕСЬКА | ОДЕСА, АК. КОРОЛЬОВА, 2, КВ. 9 | 0031073241 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Додаток 3 із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції N 50/113 від 28.03.2003 )
| Начальник управління контролю за зовнішньоекономічною діяльністю | О.Жижко |