На період контролю готову продукцію передають у місце карантинного зберігання*** до моменту отримання сертифіката якості.
При отриманні позитивних результатів аналізу серії на лікарський засіб видається сертифікат якості, затверджений уповноваженою особою з якості. На підставі вищезазначеного сертифіката серія лікарського засобу отримує дозвіл на реалізацію і направляється на склад готової продукції для тимчасового зберігання продукції до відправлення споживачу.
Примітки:
* Контроль якості здійснюється відповідно до специфікації (п. 4), ДФУ та інших чинних нормативних документів.
** Пакувальні матеріали затверджуються технологічною нормативною документацією виробника та повинні відповідати вимогам ДФУ, 3.2.
*** Умови карантинного зберігання повинні відповідати технологічній нормативній документації виробника.
3. ДІЮЧІ ТА ДОПОМІЖНІ РЕЧОВИНИ
3.1. Йод. Має відповідати вимогам монографії ДФУ "Йод".
3.2. Калію йодид. Має відповідати вимогам монографії ДФУ "Калію йодид".
3.3. Етанол 96%. Має відповідати вимогам монографії ДФУ "Етанол (96%)".
3.4. Вода очищена. Має відповідати вимогам монографії ДФУ "Вода очищена".
4. СПЕЦИФІКАЦІЯ ГОТОВОГО ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ
------------------------------------------------------------------
| ПОКАЗНИКИ ЯКОСТІ | ПРИПУСТИМІ МЕЖІ |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Опис |Рідина червоно-бурого кольору, прозора|
| |у тонкому шарі, з характерним запахом |
|-------------------------+--------------------------------------|
|ІДЕНТИФІКАЦІЯ | |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Йод |A. Синьо-фіолетове забарвлення |
| |розчину після додавання розчину |
| |крохмалю, вільного від йодидів |
|-------------------------+--------------------------------------|
| |C. Реакція (b) на йодиди |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Калію йодид |B. Реакція (а) на калій |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Етанол |D. Запах йодоформу після додавання |
| |розчину натрію гідроксиду розведеного |
|-------------------------+--------------------------------------|
|ВИПРОБУВАННЯ | |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Вміст етанолу |Від 46% до 52% об/об |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Об'єм вмісту контейнера |Не менше зазначеного на етикетці |
|-------------------------+--------------------------------------|
|КІЛЬКІСНЕ ВИЗНАЧЕННЯ | |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Йод |Від 47,5 мг/мл до 52,5 мг/мл |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Калію йодид |Від 19,0 мг/мл до 21,0 мг/мл |
------------------------------------------------------------------
5. МЕТОДИ КОНТРОЛЮ
ВЛАСТИВОСТІ
Опис. Рідина червоно-бурого кольору, прозора у тонкому шарі, з характерним запахом.
ІДЕНТИФІКАЦІЯ
A. До 0,05 мл препарату додають 10 мл води P, 1 мл розчину крохмалю, вільного від йодидів, P та перемішують. З'являється синьо-фіолетове забарвлення (йод).
B. 2 мл препарату поміщають у ділильну лійку місткістю 25 мл, додають 5 мл води P та екстрагують хлороформом P порціями по 10 мл до знебарвлення водного шару та відділяють водний шар. 2 мл одержаного розчину дають реакцію (а) на калій (ДФУ, 2.3.1) (калію йодид).
C. 0,2 мл розчину, приготованого у випробуванні В, дають реакцію (b) на йодиди (ДФУ, 2.3.1).
D. До 2 мл препарату додають 4 мл розчину натрію гідроксиду P і перемішують. Розчин каламутніє і з'являється запах йодоформу (етанол).
ВИПРОБУВАННЯ
Вміст етанолу. (ДФУ, 2.9.10, N, пікнометричний метод). Від 46% до 52%. 50 мл препарату поміщають у круглодонну колбу місткістю 250 мл і при постійному збовтуванні додають невеликими порціями цинку порошок P до знебарвлення розчину, додають 25 мл води P і проводять визначення відповідно до 2.9.10, N.
Об'єм вмісту контейнера. Середнє значення об'єму вмісту контейнера має бути не меншим зазначеного на етикетці. Випробування проводять на 10 контейнерах, попередньо витриманих при температурі 20 град.С протягом 30 хв. Якщо середнє значення об'єму вмісту менше зазначеного на етикетці, визначення проводять на додаткових 20 контейнерах. Середнє значення об'єму вмісту контейнера, визначене на 30 контейнерах, має бути не меншим зазначеного на етикетці.
КІЛЬКІСНЕ ВИЗНАЧЕННЯ
Йод. 2 мл препарату титрують 0,1 М розчином натрію тіосульфату P.
Вміст йоду в 1 мл препарату (X ), у міліграмах, обчислюють за
1
формулою:
V x K x 12,69
1 1
X = ----------------
1 2
де:
V1 - об'єм 0,1 М розчину натрію тіосульфату, витрачений на титрування випробуваного розчину, у мілілітрах;
K1 - поправочний коефіцієнт до молярності 0,1 М розчину натрію тіосульфату;
12,69 - кількість I (йоду атомарного), що відповідає 1 мл 0,1 М розчину натрію тіосульфату, у міліграмах.
Вміст йоду (I) в 1 мл препарату має бути від 47,5 мг до 52,5 мг.
Калію йодид. До розчину, що залишився у колбі після
кількісного визначення йоду, додають 25 мл води P, 2 мл оцтової
N
кислоти P, 0,2 мл розчину 1 г/л еозину Н P і титрують 0,1 М
розчином срібла нітрату P до переходу забарвлення осаду від
жовтого до рожевого.
Вміст калію йодиду в 1 мл препарату (X ), у міліграмах,
2
обчислюють за формулою:
(V x K - V x K ) x 16,60
2 2 1 1
X = ---------------------------
2 2
де,
V - об'єм 0,1 М розчину натрію тіосульфату, витрачений на
1
титрування випробуваного розчину, у мілілітрах (див. Йод);
V - об'єм 0,1 М розчину срібла нітрату, витрачений на
2
титрування випробуваного розчину, у мілілітрах;
K - поправочний коефіцієнт до молярності 0,1 М розчину
1
натрію тіосульфату;
K - поправочний коефіцієнт до молярності 0,1 М розчину
2
срібла нітрату;
16,60 - кількість KI, що відповідає 1 мл 0,1 М розчину срібла нітрату, у міліграмах.
Вміст калію йодиду (KI) в 1 мл препарату має бути від 19,0 мг до 21,0 мг.
Примітка. Реактиви, титровані розчини та індикатори описані у ДФУ.
УПАКОВКА. Повинна забезпечувати якість лікарського засобу протягом терміну зберігання, зручність у застосуванні, належне транспортування та відповідати вимогам ДФУ, 3.2.
ЗБЕРІГАННЯ. На підставі даних по стабільності.
МАРКУВАННЯ. Згідно з додатком 9 до пункту 6.1 (з) Порядку проведення експертизи реєстраційних матеріалів на лікарські засоби, що подаються на державну реєстрацію (перереєстрацію), а також експертизи матеріалів про внесення змін до реєстраційних матеріалів протягом дії реєстраційного посвідчення, затвердженого наказом МОЗ України від 26.08.2005 N 426 із змінами, та іншими чинними нормативними документами.
6. ІНСТРУКЦІЯ ДЛЯ МЕДИЧНОГО ЗАСТОСУВАННЯ
Склад лікарського засобу:
діюча(і) речовина(и): йод;
100 мл розчину містять йоду 5 г;
допоміжні речовини: калію йодид, етанол 96%, вода очищена.
Лікарська форма.
Розчин для зовнішнього застосування, спиртовий.
Рідина червоно-бурого кольору, прозора у тонкому шарі, з характерним запахом.
Назва і місцезнаходження виробника.
Фармакотерапевтична група
Антисептичні та дезінфекційні засоби.
Код АТС D08A G03.
Препарат містить елементарний йод, для якого характерні протимікробна, місцевоподразнювальна та відволікаюча дії. При нанесенні на шкіру і слизові оболонки препарат зумовлює подразнювальну дію і може спричинити рефлекторні зміни в діяльності організму. Проникаючи, йод активно впливає на обмін речовин, посилює процеси дисиміляції.
Показання для застосування
Застосовують зовнішньо як антисептичний, подразнювальний засіб при інфекційно-запальних захворюваннях шкіри та слизових оболонок, для обробки операційного поля, для профілактики інфікування невеликих ушкоджень цілісності шкіри, для зменшення запальних процесів при міозитах, невралгіях (чинить відволікаючу дію).
Протипоказання
Підвищена чутливість до йоду. Також препарат протипоказаний при діабетичних, трофічних виразках.
Належні заходи безпеки при застосуванні
Слід бути обережними при застосуванні йоду на слизові оболонки, оскільки спирт, що міститься в препараті, може спричинити опіки, сильне подразнення. Не допускати потрапляння препарату в очі. Слід бути особливо обережними при застосуванні йоду у пацієнтів зі світлим волоссям.
Не слід застосовувати на великі ділянки шкіри через можливий розвиток опіку.
Не слід порушувати правила застосування лікарського засобу, це може зашкодити здоров'ю.
Особливі застереження
Застосування у період вагітності або годування груддю.
Не рекомендується застосування препарату у період вагітності та годування груддю через можливий ризик розвитку порушень функції щитовидної залози у плода/дитини.
Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або іншими механізмами
Не впливає.
Діти
Не застосовувати у новонароджених через можливий ризик розвитку порушень функції щитовидної залози та уражень шкіри.
Спосіб застосування та дози
При зовнішньому застосуванні йодом змочують ватний тампон, який використовують для обробки уражених ділянок шкіри.
Передозування
При передозуванні можливі явища йодизму (нежить, кропив'янка, набряк Квінке, сльозотеча, слинотеча, вугрові висипи на шкірі), опіки, подразнення шкіри. Терапія симптоматична.
Побічні ефекти
Можлива поява нежитю, кропив'янки, набряку Квінке, слино- та сльозотечі, висипів на шкірі, контактного дерматиту.
У разі появи будь-яких небажаних явищ необхідно звернутися до лікаря!
Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій
При одночасному застосуванні з препаратами для зовнішнього застосування, що містять органічні сполуки, може спостерігатися денатурація білкових компонентів.
Несумісний з ефірними маслами, розчином аміаку, брильянтовим зеленим. Несумісний з дезинфікуючими лікарськими засобами, що містять ферменти ртуті, луги, відновники.
При одночасному застосуванні будь-яких інших лікарських засобів слід повідомити лікарю.
Термін придатності
Препарат не можна застосовувати після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.
Умови зберігання
Зберігати в недоступному для дітей місці.
Упаковка.
Категорія відпуску
Без рецепта.
Дата останнього перегляду.
Директор ДП "Державний фармакологічний центр" МОЗ України | В.Т.Чумак |
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Міністерства охорони
здоров'я України
11.06.2009 N 423
МЕНОВАЗИН,
розчин для зовнішнього застосування, спиртовий (MENOVAZINE, alcoholic solution for external application)
1. СКЛАД
Назва речовини Вміст речовини
-------------------------------------------------------
Діючі речовини
Бензокаїн 1 г
Прокаїну гідрохлорид 1 г
Ментол рацемічний 2,5 г
Допоміжні речовини
70% етанол до 100 мл
2. ТЕХНОЛОГІЯ ВИРОБНИЦТВА
Технологічний процес повинен забезпечувати якість препарату відповідно до вимог специфікації (п. 4), ДФУ та інших чинних нормативних документів.
Виробництво препарату здійснюється відповідно до затвердженої технологічної нормативної документації підприємства.
Типовий процес виробництва складається з таких технологічних стадій.
Примітка. 70% етанол готують з 96% етанолу.
Приготування розчинника
У посудину поміщають розраховану кількість етанолу, додають розраховану кількість води очищеної, включають мішалку із заданою швидкістю та перемішують суміш.
Контролюють вміст етанолу*.
У разі необхідності концентрацію водно-спиртової суміші коригують згідно з розрахунком.
Розчинення та змішування
В отриманий розчин завантажують розраховану кількість бензокаїну та ментолу і перемішують до повного розчинення інгредієнтів. У отриманий розчин завантажують розраховану кількість прокаїну гідрохлориду і продовжують перемішування до повного розчинення.
Контролюють зовнішній вигляд отриманого розчину, вміст етанолу, вміст кислоти ментолу, бензокаїну та прокаїну гідрохлориду*.
Фільтрування
Проводять фільтрування отриманого розчину за допомогою підходящого пристрою.
Пакування та маркування
Відфільтрованим розчином наповнюють контейнери з відповідного матеріалу**. Об'єм наповнення контейнерів регулюють дозуючим пристроєм і періодично контролюють під час процесу фасування. Наповнені контейнери закупорюють відповідним закупорювальним засобом**.
На контейнери з розфасованою продукцією наклеюють етикетку встановленого зразка, на яку наносять маркування згідно з чинним законодавством. Вторинне та/або групове пакування продукції здійснюється відповідно до технологічної нормативної документації виробника**.
Контроль якості
Кінцеву серію продукції пред'являють на приймальний контроль у Відділ контролю якості (ВКЯ) на відповідність вимогам специфікації*. При прийомі серії готової продукції контролер ВКЯ вибірково перевіряє зовнішній вигляд лікарського засобу, його якість та відповідність упаковки і маркування.
На період контролю готову продукцію передають у місце карантинного зберігання*** до моменту отримання сертифіката якості.
При отриманні позитивних результатів аналізу серії на лікарський засіб видається сертифікат якості, затверджений уповноваженою особою з якості. На підставі вищезазначеного сертифіката серія лікарського засобу отримує дозвіл на реалізацію і направляється на склад готової продукції для тимчасового зберігання продукції до відправлення споживачу.
Примітки:
* Контроль якості здійснюється відповідно до специфікації (п. 4), ДФУ та інших чинних нормативних документів.
** Пакувальні матеріали затверджуються технологічною нормативною документацією виробника та повинні відповідати вимогам ДФУ, 3.2.
*** Умови карантинного зберігання повинні відповідати технологічній нормативній документації виробника.
3. ДІЮЧІ ТА ДОПОМІЖНІ РЕЧОВИНИ
3.1. Бензокаїн. Має відповідати вимогам монографії ДФУ "Бензокаїн".
3.2. Прокаїну гідрохлорид. Має відповідати вимогам монографії ДФУ "Прокаїну гідрохлорид".
3.3. Ментол рацемічний. Має відповідати вимогам монографії ДФУ "Ментол рацемічний".
3.4. Етанол 96%. Має відповідати вимогам монографії ДФУ "Етанол (96%)".
3.5. Вода очищена. Має відповідати вимогам монографії ДФУ "Вода очищена".
4. СПЕЦИФІКАЦІЯ ГОТОВОГО ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ
------------------------------------------------------------------
| ПОКАЗНИКИ ЯКОСТІ | ПРИПУСТИМІ МЕЖІ |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Опис |Прозора безбарвна рідина із запахом |
| |ментолу |
|-------------------------+--------------------------------------|
|ІДЕНТИФІКАЦІЯ | |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Ментол |A. Малиново-червоне забарвлення |
| |після додавання розчину ваніліну у |
| |сірчаній кислоті |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Прокаїну гідрохлорид |B. Реакція на ароматичні первинні |
| |аміни та реакція (а) на хлориди |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Бензокаїн |C. Забарвлення ефірного шару в |
| |оранжевий колір |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Етанол |D. Запах йодоформу після додавання |
| |розчину натрію гідроксиду |
| |розведеного та 0,05 М розчину йоду |
|-------------------------+--------------------------------------|
|ВИПРОБУВАННЯ | |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Прозорість |Прозорий |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Кольоровість |Безбарвний |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Вміст етанолу |Від 66,5% до 67,9% об/об |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Мікробіологічна чистота |ДФУ, 5.1.4, N, категорія 2 |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Об'єм вмісту контейнера |Не менше зазначеного на етикетці |
|-------------------------+--------------------------------------|
|КІЛЬКІСНЕ ВИЗНАЧЕННЯ | |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Ментол |Від 22,5 мг/мл до 27,5 мг/мл |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Прокаїну гідрохлорид |Від 9,0 мг/мл до 11,0 мг/мл |
|-------------------------+--------------------------------------|
|Бензокаїн |Від 9,0 мг/мл до 11,0 мг/мл |
------------------------------------------------------------------
5. МЕТОДИ КОНТРОЛЮ
ВЛАСТИВОСТІ
Опис. Прозора безбарвна рідина із запахом ментолу.
ІДЕНТИФІКАЦІЯ
A. До 1 мл препарату додають 1 мл розчину 10 г/л ваніліну P у сірчаній кислоті P. З'являється малиново-червоне забарвлення (ментол).
B. 5 мл препарату упарюють на водяній бані. Залишок розчиняють у 5 мл води P і фільтрують. 2 мл одержаного розчину дають характерну реакцію на ароматичні первинні аміни. Інші 2 мл одержаного розчину дають реакцію (а) на хлориди (ДФУ, 2.3.1) (прокаїну гідрохлорид).
C. Залишок на фільтрі, отриманий у випробуванні В, розчиняють у 2 мл 96% спирту P, додають 0,1 мл сірчаної кислоти розведеної P та 2 мл розчину хлораміну P. Залишають на 3 хв, додають 2 мл ефіру P і збовтують. Ефірний шар забарвлюється в оранжевий колір (бензокаїн).
D. До 2 мл препарату додають 5 мл розчину натрію гідроксиду розведеного P, 5 мл 0,05 М розчину йоду P і перемішують. З'являється запах йодоформу й поступово утворюється жовтий осад (етанол).
ВИПРОБУВАННЯ
Прозорість. (ДФУ, 2.2.1). Препарат має бути прозорим.
Кольоровість. (ДФУ, 2.2.2, метод II). Препарат має бути безбарвним.
Вміст етанолу. (ДФУ, 2.9.10, N, пікнометричний метод). Від 66,5% до 67,9%. 25 мл препарату поміщають у ділильну лійку, обробляють рівними об'ємами розчину натрію хлориду насиченого P та петролейного ефіру P, як зазначено у ДФУ, і проводять визначення відповідно до 2.9.10, N.
Мікробіологічна чистота. Препарат повинен відповідати вимогам ДФУ, 5.1.4, N, категорія 2.
Об'єм вмісту контейнера. Середнє значення об'єму вмісту контейнера має бути не меншим зазначеного на етикетці. Випробування проводять на 10 контейнерах, попередньо витриманих при температурі 20 град.С протягом 30 хв. Якщо середнє значення об'єму вмісту менше зазначеного на етикетці, визначення проводять на додаткових 20 контейнерах. Середнє значення об'єму вмісту контейнера, визначене на 30 контейнерах, має бути не меншим зазначеного на етикетці.
КІЛЬКІСНЕ ВИЗНАЧЕННЯ
Ментол. Визначення проводять методом УФ-спектрофотометрії (ДФУ, 2.2.25).
Випробуваний розчин (a). 1 мл препарату доводять 96% спиртом P до об'єму 50 мл. 5 мл одержаного розчину доводять 96% спиртом P до об'єму 100 мл.
Випробуваний розчин (b). У пробірку поміщають 3 мл розчину 10 г/л диметиламінобензальдегіду P у сірчаній кислоті P, обережно по стінці пробірки додають 2 мл випробуваного розчину (а) і перемішують скляною паличкою протягом 1 хв.
Розчин порівняння (a). 50,0 мг ФСЗ ментолу поміщають у мірну колбу місткістю 100 мл, розчиняють у 60 мл 96% спирту P і доводять об'єм розчину тим самим розчинником до мітки. 5 мл одержаного розчину доводять 96% спиртом P до об'єму 100 мл.
Розчин порівняння (b). У пробірку поміщають 3 мл розчину 10 г/л диметиламінобензальдегіду P у сірчаній кислоті P, обережно по стінці пробірки додають 2 мл розчину порівняння (а) і перемішують скляною паличкою протягом 1 хв.
Через 20 хв. вимірюють оптичну густину випробуваного розчину (b) та розчину порівняння (b) за довжини хвилі 545 нм, використовуючи як компенсаційний розчин суміш 3 мл розчину 10 г/л диметиламінобензальдегіду P у сірчаній кислоті P та 2 мл води P.
Вміст ментолу в 1 мл препарату (X ), у міліграмах, обчислюють
1
за формулою:
A x m
1 0
X = -------,
1 A x 2
0
де:
A - оптична густина розчину порівняння (b);
0
A - оптична густина випробуваного розчину (b);
1
m - маса наважки ФСЗ ментолу, у міліграмах.
0
Вміст ментолу (C H O) в 1 мл препарату має бути від 22,5 мг
10 20
до 27,5 мг.
Прокаїну гідрохлорид. Визначення проводять методом УФ-спектрофотометрії (ДФУ, 2.2.25).
Випробуваний розчин (а). 5 мл препарату поміщають у ділильну лійку місткістю 100 мл, додають 20 мл води P, 20 мл хлороформу P і струшують протягом 3 хв. Хлороформну витяжку фільтрують у мірну колбу місткістю 100 мл крізь паперовий фільтр з 2 г натрію сульфату безводного P, попередньо змоченого хлороформом P. Екстракцію повторюють три рази по 20 мл хлороформу P і фільтрують. Хлороформні витяжки об'єднують, фільтр промивають двічі по 5 мл хлороформу P, доводять об'єм розчину хлороформом P до мітки та перемішують.
Випробуваний розчин (b). Водний шар, що залишився у ділильній лійці, кількісно переносять у мірну колбу місткістю 100 мл за допомогою 40 мл води P і доводять об'єм розчину тим самим розчинником до мітки. 2 мл одержаного розчину доводять водою P до об'єму 100 мл.
Розчин порівняння. 50,0 мг ФСЗ прокаїну гідрохлориду поміщають у мірну колбу місткістю 100 мл, розчиняють у 50 мл води P і доводять об'єм розчину тим самим розчинником до мітки. 2 мл одержаного розчину доводять водою P до об'єму 100 мл.
Вимірюють оптичну густину випробуваного розчину (b) і розчину порівняння за довжини хвилі 290 нм, використовуючи як компенсаційний розчин воду P.
Вміст прокаїну гідрохлориду в 1 мл препарату (X ),
2
у міліграмах, обчислюють за формулою:
A x m
2 0
X = -------,
2 A x 5
0
де:
A - оптична густина розчину порівняння;
0
A - оптична густина випробуваного розчину (b);
2
m - маса наважки ФСЗ прокаїну гідрохлориду, у міліграмах.
0
Вміст прокаїну гідрохлориду (C H ClN O ) в 1 мл препарату
13 21 2 2
має бути від 9,0 мг до 11,0 мг.
Бензокаїн. Визначення проводять методом УФ-спектрофотометрії (ДФУ, 2.2.25).
Випробуваний розчин. 1 мл випробуваного розчину (а), приготованого у розділі "Кількісне визначення прокаїну гідрохлориду", доводять хлороформом P до об'єму 25 мл. 2 мл одержаного розчину доводять хлороформом P до об'єму 25 мл.
Розчин порівняння. 50,0 мг ФСЗ бензокаїну поміщають у мірну колбу місткістю 100 мл, розчиняють у 50 мл хлороформу P і доводять об'єм розчину тим самим розчинником до мітки. 1 мл одержаного розчину доводять хлороформом P до об'єму 25 мл. 5 мл одержаного розчину доводять хлороформом P до об'єму 25 мл.
Вимірюють оптичну густину випробовуваного розчину і розчину порівняння за довжини хвилі 280 нм, використовуючи як компенсаційний розчин хлороформ P.
Вміст бензокаїну в 1 мл препарату (X ), у міліграмах,
3
обчислюють за формулою:
A x m
3 0
X = -------,
3 A x 5
0
де:
A - оптична густина розчину порівняння;
0
A - оптична густина випробовуваного розчину (b);
3
m - маса наважки ФСЗ бензокаїну, у міліграмах.
0
Вміст бензокаїну (C H NO ) в 1 мл препарату має бути від
9 11 2
9,0 мг до 11,0 мг.
Примітка. Реактиви, титровані розчини та індикатори описані у ДФУ.
УПАКОВКА. Повинна забезпечувати якість лікарського засобу протягом терміну зберігання, зручність у застосуванні, належне транспортування та відповідати вимогам ДФУ, 3.2.
ЗБЕРІГАННЯ. На підставі даних по стабільності.
МАРКУВАННЯ. Згідно з додатком 9 до пункту 6.1 (з) Порядку проведення експертизи реєстраційних матеріалів на лікарські засоби, що подаються на державну реєстрацію (перереєстрацію), а також експертизи матеріалів про внесення змін до реєстраційних матеріалів протягом дії реєстраційного посвідчення, затвердженого наказом МОЗ України від 26.08.2005 N 426 із змінами, та іншими чинними нормативними документами.
6. ІНСТРУКЦІЯ ДЛЯ МЕДИЧНОГО ЗАСТОСУВАННЯ
Склад лікарського засобу:
діючі речовини: ментол, новокаїн (прокаїну гідрохлорид), анестезин (бензокаїн);
100 мл розчину містить ментолу - 2,5 г, новокаїну (прокаїну гідрохлориду) - 1 г, анестезину (бензокаїну) - 1 г;
допоміжна речовина: етанол 70%.
Лікарська форма
Розчин для зовнішнього застосування, спиртовий.
Безбарвна, прозора рідина із запахом ментолу.
Назва і місцезнаходження виробника.
Фармакотерапевтична група
Засоби, що застосовуються місцево при суглобовому та м'язовому болю.
Код АТС M02A X.
Препарат має протисвербіжну дію та місцевоанестезуючий ефект. При нанесенні на шкіру та слизові оболонки спричиняє подразнення нервових закінчень, що супроводжується відчуттям холоду, легкого печіння та поколювання.
Чинить легку знеболювальну дію.
При місцевому застосуванні препарат не надходить до кров'яного русла.
Показання для застосування
Препарат призначають при невралгіях, міалгіях, артралгіях.
Протипоказання
Препарат протипоказаний при підвищеній чутливості до новокаїну та інших складових компонентів препарату.
Належні заходи безпеки при застосуванні
Не наносити на ушкоджену шкіру та шкіру з проявами алергії. Не наносити на шкіру обличчя.
Не слід порушувати правила застосування лікарського засобу, це може зашкодити здоров'ю.
Особливі застереження
Застосування у період вагітності або годування груддю.
У період вагітності і годування груддю застосування препарату можливе лише тоді, коли очікувана користь для матері перевищує потенційний ризик для плода або дитини.
Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або роботі з іншими механізмами
Не впливає.
Діти
Не застосовують дітям віком до 12 років.
Спосіб застосування та дози
Препарат застосовують зовнішньо. Болісні ділянки шкіри розтирають Меновазином 2-3 рази на добу. Курс лікування залежить від форми, тяжкості захворювання, ефекту препарату, а також від характеру лікування (монотерапія або в комплексі з іншими лікарськими засобами).
Передозування
При тривалому застосуванні можливі запаморочення, загальна слабкість, зниження артеріального тиску, алергічні реакції. При появі таких симптомів препарат слід відмінити, залишки змити з поверхні шкіри водою, провести симптоматичну терапію.
Побічні ефекти
Можливі алергічні реакції (гіперемія, подразнення шкіри, відчуття свербежу, висипи, набряк, кропив'янка).
У разі появи будь-яких небажаних явищ необхідно звернутися до лікаря!
Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій.
Компоненти препарату (новокаїн, анестезин) послаблюють антибактеріальну дію сульфаніламідних препаратів. Посилюють ефекти препаратів з місцевоанестезуючою дією.
При одночасному застосуванні будь-яких інших лікарських засобів слід повідомити лікарю.
Термін придатності
Препарат не можна застосовувати після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.
Умови зберігання
Зберігати в недоступному для дітей місці.
Упаковка.
Категорія відпуску
Без рецепта.
Дата останнього перегляду.
Директор ДП "Державний фармакологічний центр" МОЗ України | В.Т.Чумак |
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Міністерства охорони
здоров'я України
11.06.2009 N 423
МЕТИЛЕНОВИЙ СИНІЙ,
розчин для зовнішнього застосування, спиртовий 1% (METHYLENE BLUE, 1% alcoholic solution for external application)
1. СКЛАД
Назва речовини Вміст речовини
-------------------------------------------------------
Діючі речовини
Метиленовий синій 1 г
Допоміжні речовини
96% етанол 60 мл
Вода очищена до 100 мл
2. ТЕХНОЛОГІЯ ВИРОБНИЦТВА
Технологічний процес повинен забезпечувати якість препарату відповідно до вимог специфікації (п. 4), ДФУ та інших чинних нормативних документів.
Виробництво препарату здійснюється відповідно до затвердженої технологічної нормативної документації підприємства.
Типовий процес виробництва складається з таких технологічних стадій.
Приготування розчинника
У посудину поміщають розраховану кількість етанолу, додають розраховану кількість води очищеної, включають мішалку із заданою швидкістю та перемішують суміш.
Контролюють вміст етанолу*.
У разі необхідності концентрацію водно-спиртової суміші коригують згідно з розрахунком.
Розчинення та змішування
В отриманий розчин завантажують розраховану кількість метиленового синього і перемішують до повного розчинення.
Контролюють зовнішній вигляд отриманого розчину, вміст етанолу, вміст метиленового синього*.
Фільтрування
Проводять фільтрування отриманого розчину за допомогою підходящого пристрою.
Пакування та маркування
Відфільтрованим розчином наповнюють контейнери з відповідного матеріалу**. Об'єм наповнення контейнерів регулюють дозуючим пристроєм і періодично контролюють під час процесу фасування. Наповнені контейнери закупорюють відповідним закупорювальним засобом**.
На контейнери з розфасованою продукцією наклеюють етикетку встановленого зразка, на яку наносять маркування згідно з чинним законодавством. Вторинне та/або групове пакування продукції здійснюється у відповідності до технологічної нормативної документації виробника**.
Контроль якості
Кінцеву серію продукції пред'являють на приймальний контроль у Відділ контролю якості (ВКЯ) на відповідність вимогам специфікації*. При прийомі серії готової продукції контролер ВКЯ вибірково перевіряє зовнішній вигляд лікарського засобу, його якість та відповідність упаковки і маркування.
На період контролю готову продукцію передають у місце карантинного зберігання*** до моменту отримання сертифіката якості.
При отриманні позитивних результатів аналізу серії на лікарський засіб видається сертифікат якості, затверджений уповноваженою особою з якості. На підставі вищезазначеного сертифіката серія лікарського засобу отримує дозвіл на реалізацію і направляється на склад готової продукції для тимчасового зберігання продукції до відправлення споживачу.
Примітки:
* Контроль якості здійснюється відповідно до специфікації (п. 4), ДФУ та інших чинних нормативних документів.
** Пакувальні матеріали затверджуються технологічною нормативною документацією виробника та повинні відповідати вимогам ДФУ, 3.2.
*** Умови карантинного зберігання повинні відповідати технологічній нормативній документації виробника.
3. ДІЮЧІ ТА ДОПОМІЖНІ РЕЧОВИНИ
3.1. Метиленовий синій. Має відповідати вимогам монографії
th
EP, 5 Edition "Methylthioninium chloride".
C H ClN S, xH O Мм 319,9 (безводна речовина)
16 18 3 2
Метилтіонініум хлорид містить не менше 95,0% і не більше
101,0% 3,7-Біс(диметиламіно)фенотіазин-5-іліум хлориду
(метиленового синього), у перерахунку на суху речовину.
ВЛАСТИВОСТІ
Опис. Кристалічний порошок темно-синього кольору з мідним блиском або кристали зеленого кольору з бронзовим блиском.
Розчинність. Розчинний у воді P, помірно розчинний у 96% спирті P.
ІДЕНТИФІКАЦІЯ
A. 10,0 мг субстанції розчиняють у хлористоводневій кислоті розведеній P і доводять об'єм розчину тим самим розчинником до 100 мл. 5 мл одержаного розчину доводять хлористоводневою кислотою розведеною P до об'єму 100 мл. Ультрафіолетовий та видимий спектри поглинання (ДФУ, 2.2.25) одержаного розчину в області від 240 нм до 800 нм повинні мати максимуми за довжин хвиль: 255-260 нм, 285-290 нм, 675-685 нм та 740-750 нм.
B. Визначення проводять методом тонкошарової хроматографії (ДФУ, 2.2.27), використовуючи як тонкий шар силікагель P.
Випробуваний розчин. 10,0 мг субстанції розчиняють у метанолі P і доводять об'єм розчину тим самим розчинником до 10 мл. 1 мл одержаного розчину доводять метанолом P до об'єму 10 мл.
Розчин порівняння. 10,0 мг метилтіонініум хлориду EP CRS розчиняють у метанолі P і доводять об'єм розчину тим самим розчинником до 10 мл. 1 мл одержаного розчину доводять метанолом P до об'єму 10 мл.
На лінію старту хроматографічної пластинки наносять по 2 мкл випробуваного розчину та розчину порівняння. Пластинку поміщають у камеру із сумішшю розчинників мурашина кислота безводна P - пропанол P (20:80). Коли фронт розчинників пройде 8 см від лінії старту, пластинку виймають із камери, сушать на повітрі у захищеному від світла місці і переглядають при денному світлі.
На хроматограмі випробуваного розчину має виявлятися основна пляма на рівні основної плями на хроматограмі розчину порівняння, яка відповідає їй за розміром та забарвленням.
C. 1,0 мг субстанції розчиняють у 10 мл води P, додають 1 мл оцтової кислоти льодяної P, 0,1 г цинку порошку P і нагрівають до кипіння. Розчин знебарвлюється. Розчин фільтрують та інтенсивно струшують фільтрат. При контакті фільтрату з повітрям з'являється блакитне забарвлення.
D. 50,0 мг субстанції прокалюють з 0,5 г натрію карбонату безводного P, охолоджують, розчиняють у 10 мл азотної кислоти розведеної P та фільтрують. Фільтрат без додавання азотної кислоти розведеної P має давати реакцію (а) на хлориди (ДФУ, 2.3.1).
ВИПРОБУВАННЯ
Речовини, нерозчинні у метанолі. Не більше 10 мг (1%). До 1,0 г субстанції додають 20 мл метанолу P та кип'ятять із зворотнім холодильником протягом 5 хв. Розчин охолоджують і фільтрують через попередньо зважений пористий скляний фільтр (40), фільтр промивають метанолом P до знебарвлення фільтрату. Фільтр сушать при температурі 100 град.С та зважують.
Супровідні домішки. Визначення проводять методом рідинної хроматографії (ДФУ, 2.2.29).
Випробуваний розчин. 15,0 мг субстанції розчиняють у рухомій фазі і доводять об'єм розчину рухомою фазою до 100 мл.
Розчин порівняння (а). 7,5 мг метилтіонініуму домішки А EP CRS розчиняють у рухомій фазі і доводять об'єм розчину рухомою фазою до 50 мл. До 1 мл одержаного розчину додають 1 мл випробуваного розчину та доводять рухомою фазою до об'єму 10 мл.
Розчин порівняння (b). 1 мл випробуваного розчину доводять рухомою фазою до об'єму 100 мл.
По 20 мкл випробуваного розчину і розчинів порівняння (а) та (b) хроматографують на рідинному хроматографі зі спектрофотометричним детектором за таких умов:
- колонка стальна розміром 250 х 4,0 мм, заповнена октадецилсилільним силікагелем для хроматографії P з розміром часток 7 мкм;
- рухома фаза: ацетонітрил P - розчин 3,4 мл фосфорної кислоти P у 1000 мл води P (27:73);
- швидкість рухомої фази 1 мл/хв;
- детектування за довжини хвилі 246 нм.
Хроматографічна система вважається придатною, якщо на хроматограмі розчину порівняння (а) коефіцієнт розділення піків домішки А та метилтіонініуму становить не менше 1,5.
На хроматограмі випробуваного розчину площа піка домішки А не має перевищувати 5 площ основного піка на хроматограмі розчину порівняння (b) (5,0%), площа будь-якого піка, крім основного піка та піка домішки А не має перевищувати 0,5 площі основного піку на хроматограмі розчину порівняння (b) (0,5%). Сума площ всіх піків, крім основного піка та піка домішки А, не має перевищувати площі основного піка на хроматограмі розчину порівняння (b) (1,0%). Не враховують піки, площа яких становить 0,1 площі основного піка на хроматограмі розчину порівняння (b) (0,1%).
Метали. Визначення проводять методом атомно-емісійної спектрометрії в плазмі аргону (ДФУ, 2.2.22), застосовуючи як детектор звичайну оптичну систему або мас-спектрометр. При застосуванні мас-спектрометру використовують індій як внутрішній стандарт.
Випробуваний розчин. 100,0 мг субстанції поміщають у мірну колбу місткістю 10 мл, розчиняють у 9 мл води P, додають 100 мкл розчину 10 мкг/мл індію, приготованого шляхом розведення у 50 разів водою P елементарного стандартного розчину індію для атомної спектрометрії (1 г/л) у азотній кислоті P, доводять об'єм розчину водою P до мітки і перемішують.
Розчини порівняння. У мірні колби місткістю 100 мл поміщають по 10 мл стандартних розчинів 1 мкг/мл кожного з металів, що будуть визначатися, приготованих шляхом розведення водою P кожного з елементарних стандартних розчинів для атомної спектрометрії (1 г/л) для відповідних металів. У кожну з колб додають по 1 мл розчину 10 мкг/мл індію, приготованого шляхом розведення у 50 разів водою P елементарного стандартного розчину індію для атомної спектрометрії (1 г/л) у азотній кислоті P, доводять об'єми розчинів водою P до міток і перемішують.
Холостий розчин. Розводять у 100 разів водою P розчин 10 мкг/мл індію, що використовувався при приготуванні випробуваного розчину та розчину порівняння.
------------------------------------------------------------------
| Елемент | Оптичний детектор |Масспектрометр|
| |---------------------------------------+--------------|
| |Сигнал (нм)|Відгук 1 (нм)|Відгук 2 (нм)|Ізотоп |
|---------+-----------+-------------+-------------+--------------|
|Алюміній |396,15 |396,05 |396,25 |27 |
|---------+-----------+-------------+-------------+--------------|
|Кадмій |214,44 |214,37 |214,51 |114 |
|---------+-----------+-------------+-------------+--------------|
|Хром |283,56 |283,49 |283,64 |* |
|---------+-----------+-------------+-------------+--------------|
|Мідь |327,40 |327,31 |327,48 |65 |
|---------+-----------+-------------+-------------+--------------|
|Олово |190,00** |189,90 |190,10 |118 |
|---------+-----------+-------------+-------------+--------------|
|Залізо |238,20 |238,27 |238,14 |* |
|---------+-----------+-------------+-------------+--------------|
|Марганець|260,57 |260,50 |260,64 |55 |
|---------+-----------+-------------+-------------+--------------|
|Ртуть |253,70*** |253,60 |253,80 |200 |
|---------+-----------+-------------+-------------+--------------|
|Молібден |202,03 |202,02 |202,04 |95 |
|---------+-----------+-------------+-------------+--------------|
|Нікель |231,60 |231,54 |231,66 |60 |