Про затвердження форм державних статистичних спостережень із роздрібної торгівлі та ресторанного господарства

1. Реєстрація цін проводиться 22 числа кожного місяця, якщо 22 числа на ринках міста торгівля проводилася або привози були незначні, то реєстрація цін проводиться у найближчий день торгівлі, що передує 22 числу.

2. Ціни на міських ринках повинні реєструватися у години найбільш жвавої торгівлі, при цьому слід реєструвати:

- переважаючи ціни, тобто ціни, по яких продається основна маса сільгосппродуктів;

- фактичні ціни, по яких продається товар, а не "запросні ціни";

- на визначений вид, сорт і якість товару, визначену вагу (птиці) і вік (худоби), що вказані у формах N 4 і N 2.

Якщо в день реєстрації на міському ринку відсутній у продажу який-небудь товар або товар відповідного сорту (якості), або птиця (худоба) відповідної ваги (віку), а протягом місяця ці товари продавалися, то шляхом опитування робітників ринку слід встановити ціну цих товарів і вказати у звіті з приміткою "Ціна довідкова".

Якщо неможливо було встановити ціну відповідного сорту (ваги, віку), то слід у бланку вказати того сорту (ваги, віку), який був у продажу.

Якщо ціна зареєстрована за 16 кг (рівних приблизно пуду), то для перерахунку за центнер її слід помножити на 6,25.

Якщо ціна зареєстрована за 400 г (рівних приблизно фунту), то для перерахунку за кілограм її слід помножити на 2,5.

При можливих перерахунках цін на олію із кілограмів у літри керуватися слідуючим відношенням: 1 кілограм олії дорівнює 1,1 літра, тобто ціну поділити на 1,1.

Якщо продаж товарів на місцевих ринках проводиться не в метричних мірах, а в місцевих мірах (наприклад, картопля - за мішок, молоко - за глечик і т. п.) перерахунок зареєстрованих цін у ціни за метричні одиниці проводиться за спеціальним відношенням, встановленим міським інспектором статистики або управлінням статистики області (республіки).

При перерахунках із старих мір у метричні необхідно користуватись слідуючим відношенням:

1 горілчана пляшка = -0,8 літра.