Зауваження до зведення
"___"____________ 200_ р.
Інспектор державної
_____________________________ статистики ________________
прізвище та N телефону виконавця
Державне статистичне спостереження
--------------------------------------------
| Конфіденційність статистичної інформації |
| забезпечується статтею 21 Закону України |
| "Про державну статистику" |
| ( 2614-12 ) |
--------------------------------------------
----------------------------------------------------
| Порушення порядку подання або використання |
| даних державних статистичних спостережень |
| тягне за собою відповідальність, яка встановлена |
| статтею 186-3 Кодексу України |
| про адміністративні правопорушення |
| ( 80731-10 ) |
----------------------------------------------------
БЛАНК ЩОМІСЯЧНОЇ РЕЄСТРАЦІЇ ЦІН НА МІСЬКОМУ РИНКУ
на 22 число _____________ 200_ р.
--------------------------------
| Подають: | Терміни | Форма N 2
| | подання |
|-------------------+----------| ЗАТВЕРДЖЕНО
| Ринки, що | 23 числа | наказом Держкомстату України
| здійснюють продаж | кожного | від 03.07.2003 р. N 202
| сільгосппродуктів | місяця |
| і худоби | | Місячна
-------------------------------- Поштова
Найменування організації - складача інформації |
Поштова адреса |
Коди організації-складача |
за ЄДРПОУ | території (КОАТУУ) | виду економічної діяльності (КВЕД) | форми власності (КФВ) | організаційно- правової форми господарювання (КОПФГ) | міністерства, іншого центрального органу, якому підпорядкована організація - складач інформації (КОДУ)* | |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
---------------
* Тільки для підприємств державного сектору.
Місто ____________________ Республіка, область ____________
Відправляйте бланк звертайте увагу
не пізніше 23 числа на одиниці виміру
Назва товару | Одиниці виміру | Код товару | Ціни сільгосппродуктів | Назва товару | Одиниці виміру | Код товару | Ціни сільгосппродуктів |
попередній місяць | звітний місяць | попередній місяць | звітний місяць |
А | Б | В | 1 | 2 | А | Б | В | 1 | 2 |
Жито | коп. за кг | 001 | | | Огірки свіжі | коп. за кг | 146 | | |
Пшениця | " | 002 | | | Огірки солоні, малосольні | " | 147 | | |
Кукурудза в зерні | " | 003 | | | Помідори свіжі | " | 148 | | |
Овес | " | 004 | | | Помідори солоні: червоні, зелені | " | 149 | | |
Ячмінь кормовий | " | 005 | | | Часник | " | 151 | | |
Інші зернові | " | 006 | | | Цибуля зелена | " | 152 | | |
Висівки | " | 011 | | | Редиска | " | 153 | | |
Борошно житнє просте | " | 021 | | | Кабачки, гарбузи, баклажани | " | 154 | | |
Борошно пшеничне простого помолу | " | 022 | | | Петрушка | " | 155 | | |
Борошно пшеничне сортове | " | 023 | | | Салат | " | 156 | | |
Інше борошно | " | 024 | | | Кріп | " | 157 | | |
Пшоно | " | 031 | | | Щавель | " | 158 | | |
Крупа гречана | " | 032 | | | Редька | " | 159 | | |
Рис | " | 033 | | | Інші овочі | " | 160 | | |
Інші крупи | " | 034 | | | Яблука | " | 161 | | |
Бобові | " | 041 | | | Груші | " | 162 | | |
Насіння соняшнику та гарбуза | " | 101 | | | Вишні, черешні | " | 163 | | |
Сіно непресоване природних трав | " | 111 | | | Абрикоси, персики | " | 164 | | |
Картопля пізня | " | 121 | | | Сливи, мірабель, алича | " | 166 | | |
Картопля рання | " | 122 | | | Цитрусові | " | 171 | | |
Капуста свіжа пізня | " | 140 | | | Інші фрукти свіжі: | " | 165 | | |
Капуста свіжа рання | " | 141 | | | гранати | " | 911 | | |
Капуста квашена | " | 142 | | | хурма | " | 912 | | |
Цибуля ріпчаста | " | 143 | | | інші види | " | 913 | | |
Буряки столові | " | 144 | | | Виноград | " | 167 | | |
Морква | " | 145 | | | Журавлина | " | 168 | | |
Полуниці | коп. за кг | 169 | | | Сметана | коп. за кг | 406 | | |
Чорна смородина | " | 170 | | | Сир, бринза | " | 407 | | |
Малина | " | 177 | | | Інші молочні продукти | коп. за літр | 408 | | |
Інші ягоди свіжі | " | 172 | | | Яйця свіжі | коп. за десяток | 411 | | |
Фрукти сушені: | " | 173 | | | Мед | коп. за кг | 421 | | |
компот | " | 174 | | | Коні старші 3 років | грн. за гол. | 501 | | |
курага | " | 175 | | | Молодняк до 3 років | " | 502 | | |
шипшина | " | 176 | | | Велика рогата худоба - корова дойна | " | 503 | | |
інші фрукти сушені | " | 178 | | | Молодняк до 1 року | " | 505 | | |
Горіхи | " | 180 | | | Молодняк від 1 до 2 років | " | 506 | | |
Кавуни та дині: | " | 181 | | | Вівця доросла ст. 1 року | " | 507 | | |
кавуни | " | 182 | | | Коза дойна | " | 508 | | |
дині | " | 183 | | | Свині старші 9 місяців | " | 509 | | |
Цукор | " | 190 | | | Підсвинки 4-9 місяців | " | 510 | | |
Олія | коп. за літр | 191 | | | Поросята до 1 місяця | " | 511 | | |
Яловичина | коп. за кг | 301 | | | Поросята 1-4 місяців | " | 512 | | |
Телятина | " | 302 | | | Риба | коп. за кг | 601 | | |
Баранина | " | 303 | | | Гриби свіжі, солоні | " | 701 | | |
Свинина | " | 304 | | | Гриби сухі | " | 702 | | |
Інше м'ясо (конина, кролики та інше) | " | 306 | | | Квіти: | коп. за шт. | 800 | | |
Сало свиняче кускове | " | 311 | | | гвоздики | " | 801 | | |
Сало яловиче внутрішнє сирець | " | 312 | | | троянди | " | 802 | | |
Курка жива, бита, вагою 1 кг | коп. за шт. | 321 | | | тюльпани | " | 803 | | |
Гуска жива, бита, вагою 3 кг | " | 322 | | | піони | " | 804 | | |
Качка жива, бита, вагою 1,5 кг | " | 323 | | | гладіолуси | " | 805 | | |
Індичка жива, бита, вагою 4 кг | " | 324 | | | айстри | " | 806 | | |
Молоко свіже | коп. за літр | 401 | | | інші види | " | 807 | | |
Масло тваринне | коп. за кг | 404 | | | Квіткова розсада | " | 810 | | |
Сир (творог) | " | 405 | | | Контрольна сума | " | | | |
Інспектор державної статистики ___________________________
прізвище та N телефону
виконавця
"___"____________ 200_ р.
Державне статистичне спостереження
--------------------------------------------
| Конфіденційність статистичної інформації |
| забезпечується статтею 21 Закону України |
| "Про державну статистику" |
| ( 2614-12 ) |
--------------------------------------------
----------------------------------------------------
| Порушення порядку подання або використання |
| даних державних статистичних спостережень |
| тягне за собою відповідальність, яка встановлена |
| статтею 186-3 Кодексу України |
| про адміністративні правопорушення |
| ( 80731-10 ) |
----------------------------------------------------
БЛОКНОТ ОБЛІКУ РОЗМІРІВ ПРОДАЖУ СІЛЬГОСППРОДУКТІВ
НА МІСЬКОМУ РИНКУ
за ____________ місяць 200_ р.
--------------------------------
| Подають: | Терміни | Форма N 3
| | подання |
|-------------------+----------| ЗАТВЕРДЖЕНО
| Ринки, що | 23 числа | наказом Держкомстату України
| здійснюють продаж | кожного | від 03.07.2003 р. N 202
| сільгосппродуктів | місяця |
| і худоби | |
--------------------------------
Найменування організації - складача інформації |
Поштова адреса |
Коди організації-складача |
за ЄДРПОУ | території (КОАТУУ) | виду економічної діяльності (КВЕД) | форми власності (КФВ) | організаційно- правової форми господарювання (КОПФГ) | міністерства, іншого центрального органу, якому підпорядкована організація - складач інформації (КОДУ)* | |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
---------------
* Тільки для підприємств державного сектору.
Місто _______________________________________________________
Ринок _______________________________________________________
Прізвище, ім'я, по батькові реєстратора _____________________
Перелік товарів, по яких реєструється привози
001 | Жито | 154 | Кабачки, гарбузи, баклажани |
002 | Пшениця | 155 | Петрушка |
003 | Кукурудза в зерні та качанах | 156 | Салат |
004 | Овес | 157 | Кріп |
005 | Ячмінь | 158 | Щавель |
006 | Інші зернові (просо, гречка та інші) | 159 | Редька |
011 | Висівки | 160 | Овочі інші |
021 | Борошно житнє | 161 | Яблука (крім сушених) |
022 | Борошно пшеничне простого помолу | 162 | Груші |
023 | Борошно пшеничне сортове | 163 | Вишні та черешні |
024 | Борошно інше (кукурудзяне, вівсяне, ячмінне та інше) | 164 | Абрикоси та персики |
031 | Пшоно | 166 | Сливи, мірабель, алича |
032 | Крупа гречана | 171 | Цитрусові |
033 | Рис | 165 | Інші фрукти свіжі |
034 | Крупи інші (вівсяна, перлова, манна та інша) | | у тому числі: |
041 | Бобові (горох, квасоля, чечевиця та інше) | 911 | гранати |
101 | Насіння соняшнику та гарбуза | 912 | хурма |
111 | Сіно всяке та солома | 913 | інші види |
121 | Картопля пізня | 167 | Виноград |
122 | Картопля рання | 168 | Журавлина |
140 | Капуста свіжа пізня | 169 | Полуниці |
141 | Капуста свіжа рання | 170 | Чорна смородина |
142 | Капуста квашена | 177 | Малина |
143 | Цибуля ріпчаста | 172 | Інші свіжі ягоди |
144 | Буряки столові | 173 | Фрукти та ягоди сушені |
145 | Морква | | у тому числі: |
146 | Огірки свіжі | 174 | компот |
147 | Огірки солоні | 175 | курага |
148 | Помідори свіжі | 176 | шипшина |
149 | Помідори солоні | 178 | інші фрукти сушені |
151 | Часник | 180 | Горіхи |
152 | Цибуля зелена | 182 | Кавуни |
153 | Редиска | 183 | Дині |
| | 190 | Цукор |
Перелік товарів, по яких реєструється привози
301 | Яловичина у кг | 506 | Велика рогата худоба молодняк від 1 року до 2-х років у головах |
302 | Телятина у кг | 507 | Вівці та ягнята у головах |
303 | Баранина у кг | 508 | Кози та козенята у головах |
304 | Свинина у кг | 509 | Свині старші 9 місяців у головах |
306 | М'ясо інше у кг (конина, кролики та інше) | 510 | Підсвинки від 4 до 9 місяців у головах |
311 | Сало свиняче у кг | 511 | Поросята до 1 міс. у головах |
312 | Сало інше у кг | 512 | Поросята від 1 до 4 місяців у головах |
321 | Кури у штуках | 601 | Риба всяка (свіжа, морожена, копчена, солена, сушена, в'ялена) у кг |
322 | Гуси у штуках | 701 | Гриби всяких (крім сухих) у кг |
323 | Качки (крім диких) у штуках | 702 | Гриби сухі у кг |
324 | Інша птиця у штуках | 800 | Квіти у штуках |
401 | Молоко свіже у літрах | | у тому числі |
404 | Масло тваринне у кг | 801 | гвоздики |
405 | Сир (творог) у кг | 802 | троянди |
406 | Сметана у кг | 803 | тюльпани |
407 | Твердий сир і бринза у кг | 804 | піони |
408 | Інші молочні продукти у літрах | 805 | гладіолуси |
411 | Яйця у десятках | 806 | айстри |
421 | Мед у кг | 807 | інші види |
501 | Коні старші 3-х років у головах | 810 | Квіткова розсада у штуках |
502 | Коні молодняк до 3-х років у головах |
503 | Велика рогата худоба старша 2-х у головах |
505 | Велика рогата худоба молодняк до 1 року у головах |
Товари | Одиниці виміру | Привіз | Залишок |
Державне статистичне спостереження
--------------------------------------------
| Конфіденційність статистичної інформації |
| забезпечується статтею 21 Закону України |
| "Про державну статистику" |
| ( 2614-12 ) |
--------------------------------------------
----------------------------------------------------
| Порушення порядку подання або використання |
| даних державних статистичних спостережень |
| тягне за собою відповідальність, яка встановлена |
| статтею 186-3 Кодексу України |
| про адміністративні правопорушення |
| ( 80731-10 ) |
----------------------------------------------------
БЛОКНОТ РЕЄСТРАТОРА ЦІН НА МІСЬКОМУ РИНКУ
за ____________ місяць 200_ р.
--------------------------------
| Подають: | Терміни | Форма N 4
| | подання |
|-------------------+----------| ЗАТВЕРДЖЕНО
| Ринки, що | 23 числа | наказом Держкомстату України
| здійснюють продаж | кожного | від 03.07.2003 р. N 202
| сільгосппродуктів | місяця |
| і худоби | |
--------------------------------
Найменування організації - складача інформації |
Поштова адреса |
Коди організації-складача |
за ЄДРПОУ | території (КОАТУУ) | виду економічної діяльності (КВЕД) | форми власності (КФВ) | організаційно- правової форми господарювання (КОПФГ) | міністерства, іншого центрального органу, якому підпорядкована організація - складач інформації (КОДУ)* | |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
---------------
* Тільки для підприємств державного сектору.
Місто _______________________________________________________
Область, республіка _________________________________________
Прізвище, ім'я, по батькові реєстратора _____________________
На 22 число кожного місяця
(коп. за кг)
Код | Товари | Січень | Лютий | Березень | Квітень | Травень | Червень | Липень | Серпень | Вересень | Жовтень | Листопад | Грудень |
001 | Жито середньої якості | | | | | | | | | | | | |
002 | Пшениця середньої якості | | | | | | | | | | | | |
003 | Кукурудза в зерні | | | | | | | | | | | | |
004 | Овес середньої якості | | | | | | | | | | | | |
005 | Ячмінь середньої якості | | | | | | | | | | | | |
006 | Інше зерно | | | | | | | | | | | | |
011 | Висівки | | | | | | | | | | | | |
021 | Борошно житнє | | | | | | | | | | | | |
022 | Борошно пшеничне простого помолу | | | | | | | | | | | | |
023 | Борошно пшеничне сортове | | | | | | | | | | | | |
024 | Інше борошно | | | | | | | | | | | | |
031 | Пшоно | | | | | | | | | | | | |
032 | Крупа гречана | | | | | | | | | | | | |
033 | Рис | | | | | | | | | | | | |
034 | Інші крупи | | | | | | | | | | | | |
041 | Бобові | | | | | | | | | | | | |
101 | Насіння соняшнику та гарбуза | | | | | | | | | | | | |
111 | Сіно непресоване природних трав | | | | | | | | | | | | |
121 | Картопля пізня | | | | | | | | | | | | |
122 | Картопля рання | | | | | | | | | | | | |
140 | Капуста свіжа пізня | | | | | | | | | | | | |
141 | Капуста свіжа рання | | | | | | | | | | | | |
142 | Капуста квашена | | | | | | | | | | | | |
143 | Цибуля ріпчаста без сівка | | | | | | | | | | | | |
144 | Буряки столові | | | | | | | | | | | | |
145 | Морква | | | | | | | | | | | | |
146 | Огірки свіжі | | | | | | | | | | | | |
147 | Огірки солоні, малосольні | | | | | | | | | | | | |
148 | Помідори свіжі | | | | | | | | | | | | |
149 | Помідори солоні: червоні, зелені | | | | | | | | | | | | |
151 | Часник | | | | | | | | | | | | |
152 | Цибуля зелена | | | | | | | | | | | | |
153 | Редиска | | | | | | | | | | | | |
154 | Кабачки, гарбузи, баклажани | | | | | | | | | | | | |
155 | Петрушка | | | | | | | | | | | | |
156 | Салат | | | | | | | | | | | | |
157 | Кріп | | | | | | | | | | | | |
158 | Щавель | | | | | | | | | | | | |
159 | Редька | | | | | | | | | | | | |
160 | Інші овочі | | | | | | | | | | | | |
161 | Яблука (крім сушених) | | | | | | | | | | | | |
162 | Груші | | | | | | | | | | | | |
163 | Вишні та черешні | | | | | | | | | | | | |
164 | Абрикоси та персики | | | | | | | | | | | | |
166 | Слива, мірабель, алича | | | | | | | | | | | | |
171 | Цитрусові | | | | | | | | | | | | |
165 | Інші фрукти | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x |
911 | у тому числі: гранати | | | | | | | | | | | | |
912 | хурма | | | | | | | | | | | | |
913 | інші види | | | | | | | | | | | | |
167 | Виноград | | | | | | | | | | | | |
168 | Журавлина | | | | | | | | | | | | |
169 | Полуниці | | | | | | | | | | | | |
170 | Чорна смородина | | | | | | | | | | | | |
177 | Малина | | | | | | | | | | | | |
172 | Інші ягоди свіжі | | | | | | | | | | | | |
173 | Фрукти та ягоди сушені | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x |
174 | у тому числі: компот | | | | | | | | | | | | |
175 | курага | | | | | | | | | | | | |
176 | шипшина | | | | | | | | | | | | |
178 | інші сухофрукти | | | | | | | | | | | | |
180 | Горіхи | | | | | | | | | | | | |
182 | Кавуни | | | | | | | | | | | | |
183 | Дині | | | | | | | | | | | | |
190 | Цукор | | | | | | | | | | | | |
191 | Олія (коп. за літр) | | | | | | | | | | | | |
301 | Яловичина | | | | | | | | | | | | |
302 | Телятина | | | | | | | | | | | | |
303 | Баранина | | | | | | | | | | | | |
304 | Свинина | | | | | | | | | | | | |
306 | Інше м'ясо (кролик, конина та інше) | | | | | | | | | | | | |
311 | Сало свиняче солоне, кускове | | | | | | | | | | | | |
312 | Сало яловиче, здір, сирець | | | | | | | | | | | | |
321 | Курка жива, бита, вагою 1 кг (коп. за шт.) | | | | | | | | | | | | |
322 | Гуска жива, бита, вагою 3 кг (коп. за шт.) | | | | | | | | | | | | |
323 | Качка жива, бита, вагою 1,5 кг (коп. за шт.) | | | | | | | | | | | | |
324 | Індичка жива, бита, вагою 4 кг (коп. за шт.) | | | | | | | | | | | | |
401 | Молоко свіже (коп. за літр) | | | | | | | | | | | | |
404 | Масло тваринне | | | | | | | | | | | | |
405 | Сир (творог) | | | | | | | | | | | | |
406 | Сметана | | | | | | | | | | | | |
407 | Сир твердий | | | | | | | | | | | | |
408 | Інші молочні продукти (коп. за літр) | | | | | | | | | | | | |
411 | Яйця свіжі (коп. за дес.) | | | | | | | | | | | | |
421 | Мед | | | | | | | | | | | | |
501 | Коні старші 3-х р. (грн. за гол.) | | | | | | | | | | | | |
502 | Коні молодняк до 3-х років (грн. за гол.) | | | | | | | | | | | | |
503 | Велика рогата худоба - корова дойна (грн. за гол.) | | | | | | | | | | | | |
505 | Велика рогата худоба молодняк до 1 року (грн. за гол.) | | | | | | | | | | | | |
506 | Велика рогата худоба молодняк від 1 до 2 років (грн. за гол.) | | | | | | | | | | | | |
507 | Вівця доросла старша 1 року (грн. за гол.) | | | | | | | | | | | | |
508 | Корова дойна (грн. за гол.) | | | | | | | | | | | | |
509 | Свиня старша 9 місяців вагою 80-100 кг (грн. за гол.) | | | | | | | | | | | | |
510 | Підсвинки 4-9 міс. (грн. за гол.) | | | | | | | | | | | | |
511 | Поросята до 1 міс. (грн. за гол.) | | | | | | | | | | | | |
512 | Поросята 1-4 міс. (грн. за гол.) | | | | | | | | | | | | |
601 | Риба | | | | | | | | | | | | |
701 | Гриби свіжі та солоні | | | | | | | | | | | | |
702 | Гриби сухі | | | | | | | | | | | | |
800 | Квіти (коп. за шт.) | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x |
801 | у тому числі: гвоздики | | | | | | | | | | | | |
802 | троянди | | | | | | | | | | | | |
803 | тюльпани | | | | | | | | | | | | |
804 | піони | | | | | | | | | | | | |
805 | гладіолуси | | | | | | | | | | | | |
806 | айстри | | | | | | | | | | | | |
807 | інші види | | | | | | | | | | | | |
810 | Квіткова розсада (коп. за шт.) | | | | | | | | | | | | |
1. Реєстрація цін проводиться 22 числа кожного місяця, якщо 22 числа на ринках міста торгівля проводилася або привози були незначні, то реєстрація цін проводиться у найближчий день торгівлі, що передує 22 числу.
2. Ціни на міських ринках повинні реєструватися у години найбільш жвавої торгівлі, при цьому слід реєструвати:
- переважаючи ціни, тобто ціни, по яких продається основна маса сільгосппродуктів;
- фактичні ціни, по яких продається товар, а не "запросні ціни";
- на визначений вид, сорт і якість товару, визначену вагу (птиці) і вік (худоби), що вказані у формах N 4 і N 2.
Якщо в день реєстрації на міському ринку відсутній у продажу який-небудь товар або товар відповідного сорту (якості), або птиця (худоба) відповідної ваги (віку), а протягом місяця ці товари продавалися, то шляхом опитування робітників ринку слід встановити ціну цих товарів і вказати у звіті з приміткою "Ціна довідкова".
Якщо неможливо було встановити ціну відповідного сорту (ваги, віку), то слід у бланку вказати того сорту (ваги, віку), який був у продажу.
Якщо ціна зареєстрована за 16 кг (рівних приблизно пуду), то для перерахунку за центнер її слід помножити на 6,25.
Якщо ціна зареєстрована за 400 г (рівних приблизно фунту), то для перерахунку за кілограм її слід помножити на 2,5.
При можливих перерахунках цін на олію із кілограмів у літри керуватися слідуючим відношенням: 1 кілограм олії дорівнює 1,1 літра, тобто ціну поділити на 1,1.
Якщо продаж товарів на місцевих ринках проводиться не в метричних мірах, а в місцевих мірах (наприклад, картопля - за мішок, молоко - за глечик і т. п.) перерахунок зареєстрованих цін у ціни за метричні одиниці проводиться за спеціальним відношенням, встановленим міським інспектором статистики або управлінням статистики області (республіки).
При перерахунках із старих мір у метричні необхідно користуватись слідуючим відношенням:
1 пуд | = 0,16 кг |
1 фунт | = 0,4 кг |
1 відро | = 10 кг |
1 горілчана пляшка = -0,8 літра.