П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
СОВЕТА МИНИСТРОВ
АВТОНОМНОЙ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ
( Постановление утратило силу на основании Постановления Совета Министров АРК N 767 ( rb0767001-06 ) от 11.12.2006 )
О Мероприятиях по подготовке и проведению
курортного сезона 2006 года в Автономной
Республике Крым
( Сборник нормативно-правовых актов Автономной Республики Крым 2006, N 4, ст. 214 )
Во исполнение пункта 2.1 постановления Совета министровАвтономной Республики Крым от 4 октября 2005 года N 420( rb0420001-05 ) "О предварительных итогах курортного сезона2005 года в Автономной Республике Крым", в целях обеспечениявзаимодействия территориальных подразделений центральных органовисполнительной власти Украины в Автономной Республике Крым,органов исполнительной власти Автономной Республики Крым, районныхгосударственных администраций в Автономной Республике Крым,исполнительных комитетов сельских, поселковых, городских советовкурортных регионов по организации и успешному проведениюкурортного сезона 2006 года, привлечению граждан Украины, странСНГ, ближнего и дальнего зарубежья на отдых и санаторно-курортноелечение, повышению качества их обслуживания, созданию безопасныхусловий отдыха на территории курортных населенных пунктов,увеличению поступлений в бюджеты всех уровней
Совет министров
Автономной Республики Крым п о с т а н о в л я е т:
1. Утвердить Мероприятия по подготовке и проведениюкурортного сезона 2006 года в Автономной Республике Крым(прилагаются).
2. Контроль за выполнением настоящего постановления возложитьна Первого заместителя Председателя Совета министров АвтономнойРеспублики Крым Гриценко А.П.
Председатель Совета министров
Автономной Республики Крым А.БУРДЮГОВ
Министр Совета министров
Автономной Республики Крым В.ГАНЫШ
г. Симферополь,
18 апреля 2006 года
N 199
Приложение
Утверждено
постановлением Совета министров
Автономной Республики Крым
от 18 апреля 2006 года N 199
Мероприятия
по подготовке и проведению курортного сезона
2006 года в Автономной Республике Крым
-------------------------------------------------------------------
| N | Содержание мероприятий | Срок | Исполнители |
|п/п| |исполне-| |
| | | ния | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|1 | 2 | 3 | 4 |
|-----------------------------------------------------------------|
| Организационные мероприятия |
|-----------------------------------------------------------------|
| 1.|Организовать и провести |май |Министерство курортов и |
| |республиканское совещание | |туризма Автономной |
| |"О готовности предприятий | |Республики Крым |
| |курортно-туристского | | |
| |комплекса и объектов | | |
| |инфраструктуры к курортному| | |
| |сезону 2006 года" | | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
| 2.|Организовать работу по |в |Исполнительные комитеты |
| |учету лиц, прибывших на |течение |городских советов, |
| |отдых и лечение, обеспечить|года |районные |
| |полноту взимания с них | |государственные |
| |сбора на развитие | |администрации в |
| |рекреационного комплекса в | |Автономной Республике |
| |Автономной Республике Крым | |Крым, Государственная |
| | | |налоговая администрация |
| | | |в Автономной Республике |
| | | |Крым |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
| 3.|Провести инвентаризацию |до 1 мая|Министерство по делам |
| |сети детских | |молодежи, семьи и |
| |оздоровительных учреждений,| |гендерной политике |
| |расположенных на | |Автономной Республики |
| |территории Автономной | |Крым, Министерство |
| |Республики Крым | |курортов и туризма |
| | | |Автономной Республики |
| | | |Крым |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
| 4.|Осуществлять контроль за |в |Районные государственные|
| |реализацией перспективных |течение |администрации в |
| |планов модернизации и |года |Автономной Республике |
| |реконструкции учреждений, | |Крым, исполнительные |
| |предприятий курортно- | |комитеты городских |
| |туристского комплекса всех | |советов, Министерство |
| |форм собственности и | |курортов и туризма |
| |ведомственной | |Автономной Республики |
| |принадлежности | |Крым |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
| 5.|Внести изменения в |до |Исполнительные комитеты |
| |реестр предприятий, |20 ап- |городских советов, |
| |учреждений курортно- |реля |районные |
| |туристского комплекса всех | |государственные |
| |форм собственности и | |администрации в |
| |ведомственной | |Автономной Республике |
| |принадлежности, | |Крым, Министерство |
| |расположенных на | |курортов и туризма |
| |территории Автономной | |Автономной Республики |
| |Республики Крым | |Крым |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
| 6.|Осуществлять проверки |в |Министерство курортов и |
| |соблюдения субъектами |течение |туризма Автономной |
| |хозяйственной деятельности |года |Республики Крым |
| |лицензионных условий, | | |
| |связанных с | | |
| |предоставлением | | |
| |турагентских услуг и | | |
| |услуг по туристскому | | |
| |сопровождению | | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
| 7.|Обеспечить проведение |март- |Министерство курортов и |
| |обучающих семинаров с целью|июнь |туризма Автономной |
| |повышения квалификации | |Республики Крым |
| |специалистов туристского | | |
| |сопровождения. | | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
| 8.|Провести IV Международную |2 |Комитет по торговле и |
| |выставку "Курортный сезон -|квартал |защите прав потребителей|
| |2006. Товары, торговля, | |Совета министров |
| |услуги" | |Автономной Республики |
| | | |Крым, Министерство |
| | | |курортов и туризма |
| | | |Автономной Республики |
| | | |Крым, Министерство |
| | | |промышленной политики, |
| | | |транспорта, связи и |
| | | |топливно-энергетического|
| | | |комплекса Автономной |
| | | |Республики Крым, |
| | | |Министерство аграрной |
| | | |политики Автономной |
| | | |Республики Крым, |
| | | |Министерство экономики |
| | | |Автономной Республики |
| | | |Крым, Министерство |
| | | |культуры и искусств |
| | | |Автономной Республики |
| | | |Крым, исполнительные |
| | | |комитеты сельских, |
| | | |поселковых, городских |
| | | |советов Автономной |
| | | |Республики Крым |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
| 9.|Продолжить работу по |в |Министерство курортов и |
| |развитию сельского, |течение |туризма Автономной |
| |экологического (зеленого) |года |Республики Крым, |
| |и этнографического туризма | |исполнительные комитеты |
| |в регионах Крыма | |городских советов, |
| | | |районные |
| | | |государственные |
| | | |администрации в |
| | | |Автономной Республике |
| | | |Крым |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|10.|Организовать и открыть с |до 1 мая|Государственная |
| |целью привлечения к уплате | |налоговая администрация |
| |налогов и сборов всех | |в Автономной Республике |
| |категорий плательщиков, | |Крым, исполнительные |
| |осуществляющих | |комитеты городских |
| |деятельность в зонах отдыха| |советов, районные |
| |в течение курортного | |государственные |
| |сезона, оперативного | |администрации в |
| |обслуживания плательщиков | |Автономной Республике |
| |налогов и сборов, оказания | |Крым |
| |консультационных услуг | | |
| |гражданам, дополнительно | | |
| |пункты по обслуживанию | | |
| |плательщиков налогов в | | |
| |курортных регионах | | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|11.|Организовать проведение |до 1 ап-|Государственная |
| |совместных |реля |налоговая администрация |
| |совещаний с органами | |в Автономной |
| |исполнительной власти по | |Республике Крым |
| |вопросам взаимодействия в | | |
| |период подготовки и | | |
| |проведения курортного | | |
| |сезона и обеспечения мер, | | |
| |направленных на | | |
| |мобилизацию налогов и | | |
| |сборов в местные бюджеты | | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|12.|Провести анализ полноты |ежеме- |Государственная |
| |уплаты налога на |сячно |налоговая администрация |
| |добавленную стоимость | |в Автономной Республике |
| |предприятиями санаторно- | |Крым, исполнительные |
| |курортного комплекса, | |комитеты городских |
| |торговли и общественного | |советов, районные |
| |питания, транспорта и | |государственные |
| |связи. В случае установле- | |администрации в |
| |ния фактов наличия | |Автономной Республике |
| |налогового долга, низкой | |Крым, министерства, |
| |налоговой нагрузки - преду-| |республиканские |
| |смотреть меры воздействия | |комитеты, комитеты |
| |по отношению к таким | |Совета министров |
| |субъектам хозяйствования с | |Автономной Республики |
| |целью повышения | |Крым |
| |эффективности их | | |
| |функционирования, | | |
| |наполнения доходной | | |
| |части бюджета и | | |
| |рационального использования| | |
| |бюджетных средств | | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|13.|Проанализировать |до 1 мая|Исполнительные комитеты |
| |эффективность взимания в | |городских советов, |
| |2005 году сбора за | |районные |
| |припарковку автотранспорта,| |государственные |
| |рыночного сбора, сбора на | |администрации в |
| |развитие рекреационного | |Автономной Республике |
| |комплекса в Автономной | |Крым |
| |Республике Крым с | | |
| |неорганизованных отдыхающих| | |
| |в разрезе налоговых | | |
| |агентов. При необходимости | | |
| |рассмотреть вопрос о | | |
| |расторжении договоров с | | |
| |субъектами хозяйственной | | |
| |деятельности, допустившими | | |
| |снижение поступлений данных| | |
| |платежей в бюджет в | | |
| |2005 году | | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|14.|Представлять в течение |ежеме- |Исполнительные комитеты |
| |10 дней после принятия |сячно |городских советов, |
| |решений о выделении земель-| |районные |
| |ных участков в пользование | |государственные |
| |(аренду) предприятиям и | |администрации в |
| |организациям для | |Автономной Республике |
| |осуществления хозяйственной| |Крым |
| |деятельности в период | | |
| |курортного сезона | | |
| |соответствующую информацию | | |
| |в органы государственной | | |
| |налоговой службы | | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|15.|Проводить анализ |ежеме- |Министерства, |
| |начисленных (уплаченных) |сячно |республиканские |
| |санаторно-курортными | |комитеты, комитеты |
| |учреждениями сумм налога на| |Совета министров |
| |добавленную стоимость в | |Автономной Республики |
| |период курортного сезона | |Крым, |
| |2006 года в сравнении с | |Государственная |
| |2005 годом в разрезе | |налоговая |
| |субъектов хозяйственной | |администрация в |
| |деятельности и принимать | |Автономной Республике |
| |меры по недопущению | |Крым |
| |снижения поступления налога| | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|16.|Осуществлять контроль за |ежеме- |Государственная |
| |правомерностью применения |сячно |налоговая администрация |
| |налоговых льгот по налогу | |в Автономной Республике |
| |на добавленную стоимость | |Крым |
| |санаторно-курортными | | |
| |учреждениями, в том числе | | |
| |осуществляющими операции по| | |
| |продаже путевок на | | |
| |санаторно-курортное лечение| | |
| |и отдых детей с учетом | | |
| |изменений, внесенных в | | |
| |налоговое законодательство,| | |
| |касающихся налога на | | |
| |добавленную стоимость | | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|17.|Обеспечить бесперебойную |в |Министерство строитель- |
| |подачу горячей воды |течение |ной политики, архитек- |
| |предприятиям, учреждениям |года |туры и жилищно-коммуна- |
| |санаторно-курортного | |льного хозяйства |
| |комплекса, объектам | |Автономной Республики |
| |инфраструктуры курортов | |Крым, АП "Крымтепло- |
| | | |коммунэнерго", |
| | | |Министерство |
| | | |промышленной политики, |
| | | |транспорта, связи и |
| | | |топливно-энергетического|
| | | |комплекса Автономной |
| | | |Республики Крым |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|18.|Продолжить разработку |в |Исполнительные комитеты |
| |округов и зон санитарной |течение |городских советов, |
| |охраны курортов, |года |районные |
| |установление границ | |государственные |
| |территорий оздоровительного| |администрации в |
| |и рекреационного назначения| |Автономной Республике |
| | | |Крым, Министерство |
| | | |курортов и туризма |
| | | |Автономной Республики |
| | | |Крым |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|19.|Провести инвентаризацию |1 полу- |Министерство курортов и |
| |пляжных территорий |годие |туризма Автономной |
| |Автономной Республики Крым | |Республики Крым |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|20.|Провести геоэкологическую |2 квар- |Министерство курортов и |
| |оценку Чокракского |тал |туризма Автономной |
| |месторождения лечебных | |Республики Крым, Сакская|
| |грязей | |гидрогеологическая |
| | | |режимно-эксплуатационная|
| | | |станция |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|21.|Проводить в установленные |в |ГП "Крымский |
| |сроки поверку средств |течение |региональный научно- |
| |измерительной техники |года |производственный центр |
| |общетехнического и | |стандартизации, |
| |медицинского назначения в | |метрологии и |
| |санаторно-курортных | |сертификации" |
| |учреждениях | | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|22.|Информировать Министерство |ежеквар-|ГП "Крымский |
| |курортов и туризма |тально |региональный научно- |
| |Автономной Республики Крым | |производственный центр |
| |о выданных сертификатах | |стандартизации, |
| |соответствия на гостиничные| |метрологии и |
| |услуги (услуги | |сертификации" |
| |краткосрочного проживания),| | |
| |услуги питания | | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|23.|Провести семинар |1 квар- |Министерство курортов и |
| |"Управление качеством в |тал |туризма Автономной |
| |сфере курортов и туризма на| |Республики Крым, ГП |
| |уровне европейских | |"Крымский региональный |
| |предприятий" с целью | |научно-производственный |
| |повышения качества | |центр стандартизации |
| |предоставления услуг | |метрологии и |
| | | |сертификации" |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|24.|Способствовать обеспечению |в |Исполнительные комитеты |
| |круглогодичной занятости |течение |городских советов, |
| |работников санаторно- |года |районные |
| |курортного комплекса | |государственные |
| | | |администрации в |
| | | |Автономной Республике |
| | | |Крым |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|25.|Содействовать привлечению |апрель- |Исполнительные комитеты |
| |на сезонные работы в |сентябрь|городских советов, |
| |курортно-рекреационной | |районные |
| |сфере незанятого населения | |государственные |
| |и безработных из числа | |администрации в |
| |жителей автономии | |Автономной Республике |
| | | |Крым |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|26.|Создать городские, районные|до 1 ап-|Исполнительные комитеты |
| |комиссии по проверке |реля |городских советов, |
| |готовности санаторно-куро- | |районные |
| |ртных учреждений и | |государственные |
| |туристских предприятий, | |администрации в |
| |имеющих базу размещения, к | |Автономной Республике |
| |курортному сезону с | |Крым |
| |привлечением представителей| | |
| |ГУ МЧС Украины в Автономной| | |
| |Республике Крым, Террито- | | |
| |риального управления | | |
| |Госнадзорохрантруда по | | |
| |Автономной Республике Крым | | |
| |и г. Севастополю, районных,| | |
| |городских санитарно- | | |
| |эпидемиологических | | |
| |станций | | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|27.|Содействовать |в |Министерство курортов и |
| |восстановлению и |течение |туризма Автономной |
| |обустройству инфраструктуры|года |Республики Крым, |
| |обслуживания автотуристов | |исполнительные комитеты |
| |(гостиниц, мотелей, | |городских советов, |
| |кемпингов, диспетчерских | |районные государственные|
| |служб, пунктов торговли, | |администрации в |
| |питания, автосервиса, АЗС, | |Автономной Республике |
| |связи) | |Крым |
|-----------------------------------------------------------------|
| II. Обеспечение безопасных условий для отдыха и санаторно- |
|курортного лечения на предприятиях курортно-туристского комплекса|
| и объектах инфраструктуры |
|-----------------------------------------------------------------|
| 1.|Установить на территории |апрель- |Комитет по лесному и |
| |регионального ландшафтного |октябрь |охотничьему хозяйству |
| |парка "Бакальская коса" | |Совета министров Автоно-|
| |(Раздольненский район) щит | |мной Республики Крым, |
| |с надписью "Купаться | |Раздольнен- |
| |запрещено!" | |ское государственное |
| | | |лесохозяйствен- |
| | | |ное предприятие |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
| 2.|Рассмотреть на коллегиях и |до 1 мая|Министерство курортов и |
| |совещаниях вопросы | |туризма Автономной |
| |состояния противопожарной, | |Республики Крым, ГУ МЧС |
| |техногенной и санитарно- | |Украины в Автономной |
| |эпидемиологической защиты | |Республике Крым, |
| |объектов санаторно- | |исполнительные комитеты |
| |курортного комплекса и | |городских советов, |
| |обязать их руководителей | |районные |
| |принять неотложные меры по | |государственные |
| |предупреждению | |администрации в |
| |возникновения пожаров, | |Автономной Республике |
| |чрезвычайных ситуаций и | |Крым |
| |гибели людей на них | | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
| 3.|Организовать проведение |до 1 мая|ГУ МЧС Украины в |
| |комплексных проверок | |Автономной Республике |
| |противопожарного и | |Крым, Министерство |
| |техногенного состояния | |курортов и туризма |
| |объектов санаторно- | |Автономной Республики |
| |курортного комплекса и | |Крым, исполнительные |
| |пляжей по подготовке их к | |комитеты городских |
| |курортному сезону, уделив | |советов, районные |
| |особое внимание состоянию | |государственные |
| |электрохозяйства, водо- | |администрации в |
| |источников, установок | |Автономной Республике |
| |автоматической пожарной | |Крым |
| |защиты, путей эвакуации, | | |
| |демонтированию глухих | | |
| |металлических решеток на | | |
| |окнах зданий и помещений, | | |
| |обеспечению объектов | | |
| |первичными средствами | | |
| |пожаротушения, наличию | | |
| |спасательных станций и | | |
| |противооползневых | | |
| |укреплений | | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
| 5.|Создать городские и |до 1 мая|Министерство курортов и |
| |районные комиссии, в | |туризма Автономной |
| |состав которых включить | |Республики Крым, ГУ МЧС |
| |сотрудников | |Украины в Автономной |
| |контролирующих органов по | |Республике Крым, |
| |рассмотрению вопросов о | |исполнительные комитеты |
| |создании на объектах | |городских советов, |
| |санаторно-курортного комп- | |районные |
| |лекса безопасных условий | |государственные |
| |для отдыха граждан и | |администрации в |
| |возможности допуска к | |Автономной Республике |
| |эксплуатации данных | |Крым |
| |объектов. Запретить | | |
| |эксплуатацию объектов, на | | |
| |которых не созданы | | |
| |безопасные условия для | | |
| |проживания и отдыха граждан| | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
| 6.|Обеспечить обязательное |до |Исполнительные комитеты |
| |заключение договоров с ГУ |1 июня |городских советов, |
| |МЧС Украины в Автономной | |районные |
| |Республике Крым на | |государственные |
| |профилактическое | |администрации в |
| |обслуживание и тушение | |Автономной Республике |
| |пожаров в учреждениях | |Крым, руководители |
| |курортно-туристского | |учреждений, предприятий |
| |комплекса всех форм | |курортно-туристского |
| |собственности и | |комплекса |
| |ведомственной | | |
| |принадлежности | | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
| 7.|Обеспечить выполнение в |до 1 мая|Исполнительные комитеты |
| |полном объеме мероприятий, | |городских советов, |
| |предложенных предписаниями | |районные |
| |органов Государственного | |государственные |
| |пожарного надзора и | |администрации в |
| |Государственной инспекции | |Автономной Республике |
| |гражданской защиты и | |Крым, руководители |
| |техногенной безопасности в | |учреждений, предприятий |
| |учреждениях курортно- | |курортно-туристского |
| |туристского комплекса, на | |комплекса, объектов |
| |пляжах, пунктах проката | |инфраструктуры курорта |
| |плавсредств, | | |
| |развлекательных комплексах | | |
| |на воде всех форм | | |
| |собственности и | | |
| |ведомственной | | |
| |принадлежности | | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
| 8.|Обеспечить установку |до 1 мая|Исполнительные комитеты |
| |предупреждающих знаков об | |городских советов, |
| |опасности оползней или | |районные |
| |обрушения грунта на | |государственные |
| |необорудованных пляжных | |администрации в |
| |территориях. Принять меры | |Автономной Республике |
| |по ограничению движения | |Крым |
| |автотранспорта по | | |
| |проселочным дорогам с | | |
| |опасностью обрушения грунта| | |
| |в районах не обустроенных | | |
| |пляжей, путем установки | | |
| |шлагбаумов и запрещающих | | |
| |знаков | | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
| 9.|Организовать освещение в |до |Министерство курортов и |
| |средствах массовой |1 июня |туризма Автономной |
| |информации проблемных | |Республики Крым, ГУ МЧС |
| |вопросов по содержанию | |Украины в Автономной |
| |объектов санаторно- | |Республике Крым, |
| |курортного комплекса в | |исполнительные комитеты |
| |должном противопожарном, | |городских советов, |
| |техногенном и санитарно- | |районные |
| |эпидемиологическом | |государственные |
| |состоянии, об аварийно- | |администрации в |
| |опасных участках массового | |Автономной Республике |
| |отдыха населения и | |Крым |
| |отдыхающих | | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|10.|Представить в ГУ МЧС |до 1 мая|Исполнительные комитеты |
| |Украины в Автономной | |городских советов, |
| |Республике Крым сведения о | |районные государственные|
| |местах массового отдыха | |администрации в |
| |граждан на воде и в горно- | |Автономной Республике |
| |лесной местности | |Крым |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|11.|Проверить готовность |до |ГУ МЧС Украины в |
| |спасательных станций, |1 июня |Автономной Республике |
| |ведомственных спасательных | |Крым, исполнительные |
| |постов, коммунальных | |комитеты городских |
| |спасательных формирований и| |советов, районные |
| |служб к работе в период | |государственные |
| |курортного сезона, | |администрации в |
| |обеспечить их | |Автономной Республике |
| |финансирование. Запретить | |Крым |
| |их выкуп, передачу в аренду| | |
| |юридическим и физическим | | |
| |лицам, различным организа- | | |
| |циям и учреждениям. | | |
| |Усилить контроль за | | |
| |проходом маломерных судов в| | |
| |установленных коридорах | | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|12.|Предусмотреть в местах |до |Руководители учреждений,|
| |массового отдыха людей на |1 июня |предприятий курортно- |
| |воде создание ведомственных| |туристского комплекса |
| |спасательных постов | | |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|13.|Проверить готовность лесных|до |Исполнительные комитеты |
| |пожарных станций, |1 июня |городских советов, |
| |разработать совместные | |районные |
| |планы по усилению | |государственные |
| |противопожарной защиты | |администрации в |
| |лесов | |Автономной Республике |
| | | |Крым, Комитет по лесному|
| | | |и охотничьему хозяйству |
| | | |Совета министров |
| | | |Автономной Республики |
| | | |Крым, ГУ МЧС Украины в |
| | | |Автономной Республике |
| | | |Крым |
|---+---------------------------+--------+------------------------|
|14.|Создать комиссии по |до |Исполнительные комитеты |
| |проверке и приемке в |1 июня |городских советов, |
| |эксплуатацию с подписанием | |районные |
| |паспортов на открытие и | |государственные |
| |функционирование пляжей, | |администрации в |
| |пунктов проката плав- | |Автономной Республике |
| |средств, развлекательных | |Крым, ГУ МЧС Украины в |
| |комплексов на воде, в | |Автономной Республике |
