КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
IX сесія XXIII скликання
РІШЕННЯ
N 164/1598 від 20 грудня 2001 року
Про внесення змін та доповнень
до рішення Київради від 26.12.2000 N 156/1133
"Про бюджет міста Києва на 2001 рік"
Відповідно до пункту 23 частини 1 статті 26 Закону України
"Про місцеве самоврядування в Україні" ( 280/97-ВР ) Київська
міська рада
В И Р І Ш И Л А:
1. Внести до рішення Київради від 26.12.2000 N 156/1133( ra_156023-00 ) "Про бюджет м. Києва на 2001 рік" (із змінами тадоповненнями, затвердженими рішеннями Київради від 27.04.01N 282/1259 ( ra0282023-01 ), від 05.07.01 N 362/1338( ra0362023-01 ), від 02.10.2001 N 30/1464 ( ra0030023-01 ) такізміни та доповнення:
1.1. В пункті 2:
1.1.1. в абзаці першому цифри і слова "3195859,1 тис. грн."замінити цифрами і словами "3170859,1 тис. грн.",
1.1.2. в розділі "I. Загальний фонд":
1.1.2.1. в пункті "1. Податкові надходження":
- в підпункті "Податок на прибуток підприємств" цифри"1895990,7" замінити цифрами "1870990,7";
1.1.3. в розділі "II. Спеціальний фонд":
1.1.3.1. в пункті "5. Надходження доходів до іншихпозабюджетних фондів" цифри "379053,0" замінити цифрами"404053,0";
- в підпункті "Надходження коштів за інвестиційними угодами"цифри "357153,0 " замінити цифрами "382153,0".
1.2. В пункті 4:
1.2.1. в абзаці першому цифри і слова "1549985,1 тис. грн."замінити цифрами і словами "1524985,1 тис. грн.";
1.2.2. в розділі "I. Загальний фонд":
1.2.2.1. в пункті "4. Освіта" підрозділу "I.I. Поточнівидатки" цифри "69643,6" замінити цифрами "79856,7";
- в підпункті "фонд заробітної плати" пункту "4. Освіта"цифри "20661,9" замінити цифрами "28106,1";
1.2.2.2. в підпункті "фонд заробітної плати" пункту "5.Охорона здоров'я" підрозділу "1.1. Поточні видатки" цифри"81694,6" замінити цифрами "82775,9";
1.2.2.3. в пункті "6. Соціальний захист та соціальнезабезпечення" підрозділу "I.I. Поточні видатки" цифри "159607,9"замінити цифрами "148749,9";
1.2.2.4. в пункті "8. Культура і мистецтво" підрозділу"I.I. Поточні видатки" цифри "60695,4" замінити цифрами "61340,3";
- в підпункті "фонд заробітної плати" пункту "8. Культура імистецтво" цифри "5269,1" замінити цифрами "5706,9";
1.2.2.5. в підпункті "фонд заробітної плати" пункту"10. Фізична культура і спорт" підрозділу "I.I. Поточні видатки"цифри "439,5" замінити цифрами "506,2";
1.2.2.6. в пункті "1. Капітальні вкладення" підрозділу"1.II. Бюджет розвитку" цифри "283861,2" замінити цифрами"258861,2".
1.2.3. в розділі "II. Спеціальний фонд" підрозділі"II.2 Бюджет розвитку":
1.2.3.1. в пункті "I. Капітальні вкладення" цифри "404997,0"замінити цифрами "429997,0".
2. В пункті 10 слова і цифри "Голосіївський - 8777,8" та"Печерський - 66661,3" замінити словами і цифрами "Голосіївський -11123,9" та "Печерський - 64315,2".
3. На виконання рішення сесії Київради від 05.07.2001N 368/1344 ( ra0368023-01 ) "Про фінансову підтримку ЗАТ"Київмлин" зарахувати фінансову допомогу ЗАТ "Київмлин" в сумі5542010,0 грн. в рахунок фінансування програми "Турбота"( ra0161023-01 ).
4. Пункт 47 викласти в новій редакції такого змісту:
"47. Відповідно до ст.70 Закону України "Про місцевесамоврядування в Україні", ст.73 Бюджетного кодексу України дляпродовження будівництва Київського метрополітену, придбаннярухомого складу для міського пасажирського транспорту та вирішенняінших нагальних потреб міського господарства, на покриттятимчасових касових розривів при виконанні міського бюджетудозволити Головному фінансовому управлінню Київської міськоїдержавної адміністрації залучати у 2001-2002 роках внутрішнікредити в обсязі 100,0 млн. грн., виходячи з ринкової вартостікредитних ресурсів з наданням в установленому порядку платіжної(бюджетної) гарантії, договорів-поруки та застави майнових прав нагрошові надходження щодо їх повернення та врахування в проектібюджету міста на відповідний рік обсягу видатків для поверненнякредиту і сплати відсотків за його користування.
Сплату відсотків за користування кредитами проводити зарахунок резервного фонду та коштів для оперативного вирішенняпитань Київським міським головою.
При залученні кредитів безпосередньо установами,організаціями та підприємствами комунальної власності міста, атакож організаціями, в яких частка власності Київради в статутномуфонді становить більше 40 відсотків акцій, дозволити Головномуфінансовому управлінню Київської міської державної адміністраціїнадавати платіжні (бюджетні) гарантії, договори-поруки щодо їхповернення в загальному обсязі 100,0 млн. грн.
Уповноважити заступника голови Київської міської державноїадміністрації - начальника Головного фінансового управлінняКиївської міської державної адміністрації на підписання кредитнихугод щодо отримання кредитів, передбачених частиною першою цієїстатті, та надання платіжних (бюджетних) гарантій,договорів-поруки та застави майнових прав на грошові надходження."
5. Відповідно до п.5 Закону України "Про внесення змін доЗакону України "Про державний бюджет України на 2001 рік" від15.11.2001 р. N 2774-III ( 2774-14 ) щодо забезпечення підвищенняз 1 вересня 2001 року посадових окладів (ставок заробітної плати)та погодинної оплати працівників установ і закладів освіти,стипендій студентам вищих навчальних закладів у порядку,визначеному постановою Кабінету Міністрів України від 14 серпня2001 р. N 1045 ( 1045-2001-п ), затвердити трансферти бюджетамрайонів на IV квартал поточного року для покриття видатків,пов'язаних з підвищенням заробітної плати по галузях "Освіта" всумі 9817,8 тис. грн., в т.ч. фонд заробітної плати на 7155,9 тис.грн., а саме:Голосіївському 706,6 тис. грн.;Дарницькому 286,7 тис. грн.;Деснянському 2056,6 тис. грн.;Дніпровському 680,1 тис. грн.;Оболонському 1203,1 тис. грн.;Печерському 627,8 тис. грн.;Подільському 864,4 тис. грн.;Святошинському 1387,2 тис. грн.;Солом'янському 1442,1 тис. грн.;Шевченківському 563,2 тис. грн.
6. У зв'язку із зміною джерел фінансування будівництваМонумента Незалежності вивільнити інвестиційні кошти в сумі25,0 млн. грн., що були раніше спрямовані на спорудження вказаногооб'єкта та направити їх на фінансування будівництва об'єктів, щобули передбачені за рахунок коштів міського бюджету, з одночаснимпоновленням бюджетного фінансування, а саме по будівництвутролейбусної лінії від проспекта Червоних Козаків до станції метро"Петрівка" в сумі 14947,0 тис. грн., по будівництву ділянкиСвятошино-Броварської лінії метрополітену від станції метро"Святошин" до станції "Ново-Біличі" в сумі 10053,0 тис. грн.
7. Виконавчому органу Київської міської ради (Київськійміській державній адміністрації) внести зміни до Програмисоціально-економічного та культурного розвитку міста Києва на 2001рік ( ra_157023-00 ), шляхом перерозподілу коштів міськогобюджету, в межах загальних асигнувань, передбачених на капітальнівкладення, згідно з додатком.
8. Контроль за виконанням рішення покласти на постійнукомісію Київради з питань бюджету, фінансів тасоціально-економічного розвитку.
Київський міський голова О.Омельченко
Додаток
до рішення Київської міської ради
від 20.12.2001 N 164/1598
Зміни до програми фінансування капітальних
вкладень Програми соціально-економічного та
культурного розвитку міста Києва на 2001 рік
(кошти міського бюджету)
в тис. грн.
------------------------------------------------------------------------------
| Замовники Київської міської державної адміністрації | Зміни (+), (-) |
| Перелік об'єктів | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Управління капітального будівництва | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Водопостачання ж/м Позняки, 2 м-н (з-д Буревісник) | -388,700 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Завершення інженерно-лабораторного корпусу МФУ, | -1500,000 |
|вул. Межигірській, 11 | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Газопровід середнього тиску по вул. Григоренка та | -72,000 |
|перекладання газопроводу середнього тиску на | |
|вул. Здолбунівській | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|II черга дитячого протитуберкульозного диспансеру "Ялинка" | -200,000 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Очисні споруди зливових вод на ж/м Оболонь, 3-А м-н | -150,000 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Очисні споруди зливових вод на ж/м Оболонь, 14 м-н | -150,000 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Троєщина, система відкритого водозливу | -25,200 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|ХК "Київміськбуд" | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Осокорки, 7 м-н, містобудівельні комплекси | -93,000 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Осокорки, 10 м-н, школа діл. 66 | -100,000 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Осокорки, 10 м-н, д/с діл. 36 | -200,000 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Київська дирекція будівництва метрополітену | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|діл. Святошино-Броварської лінії метро від ст. "Святошин" | 7000,000 |
|до ст. "Новобіличі" із зворотним електродепо "Новобіличі" | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Другий вихід станції метро Дарниця | -400,000 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Управління охорони пам'яток історії | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Національний заповідник -"Софія Київська" | -2000,000 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Реставрація собору Св. Володимира Херсонес | 2000,000 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Реставрація Свято-Троїцької церкви в м. Берестечку | 500,000 |
|Волинської області | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Будівництво ківоріїв Св. Антонія та Св. Феодосія, | 1000,000 |
|артезіанська свердловина по комплексу Києво-Печерської | |
|Лаври | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Інтер'єр церкви Св. Параскеви у с. Чайкіне | -305,000 |
|Новгород-Сіверського району Чернігівської області | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|КП "Київелектротранс" | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Трамвайна лінія швидкісного руху з ж/м Вигурівщина-Троєщина| -1580,100 |
|до проспекту Возз'єднання | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Тролейбусна лінія по вул. Радунського, Драйзера, | 800,000 |
|Братиславській, пр. Лісовому, Жукова до станції метро | |
|"Лісова" | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|ДКО "Київзеленбуд" | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Пождепо у Дарницькому ЛПГ | -175,000 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|КО "Київміськгідрошляхміст" | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Автостанція біля виходу м. "Видубичі" | -100,000 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Туалет на площі Либідській | -10,000 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|ДКП "Плесо" | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Комплекс бюветного артезіанського водопостачання в районі | 300,000 |
|дитячого пляжу зони відпочинку "Гідропарк" | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|оз. Синє, благоустрій та облаштування (озеро на ж/м | -110,000 |
|Виноградар) | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Благоустрій та очистка озера "Радуга" | -40,000 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Благоустрій та очистка ставків в парку "Нивки" | -37,490 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Благоустрій та очистка озера "Либідське" | -12,510 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Благоустрій та облаштування озера "Берізка" | -19,000 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Пляж Троещина, благоустрій та облаштування зони відпочинку | -18,600 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Парк Партизанської слави, благоустрій зони відпочинку | -22,400 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|ГУ комунального і готельного господарства і туризму | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Кладовище для тварин (біля ТЕЦ-6) | -150,000 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Деснянська РДА | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Лікарня держ. ветеринарної медицини у Деснянському районі | -123,700 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Голосіївська РДА | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Прибудова до шк. N 151 в с. Чапаєвка, II п.к. (ПВР) | -100,000 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Солом'янська РДА | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Реконструкція школи N 43, вул. Клименка, 17 | -200,000 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Святошинська РДА | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Водопостачання та каналізація сел. Катеринівка | -140,000 |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|ГУ культури | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Рек-ція споруд по вул. Андріївський узвіз, 20 (А, Б) під | -77,300 |
|"Театр на Подолі" | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Генеральна дирекція по обслуговуванню іноземних | |
|представництв | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Переобладнання корпусу N 21 будинку с. Межигір'я Вишгород. | -3000,000 |
|р-ну під резиденцію Київського голови | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Державний історико-меморіальний Лук'янівський заповідник | |
|-----------------------------------------------------------+----------------|
|Генплан розвитку та реставрації Лук'янівського | -100,000 |
|історико-меморіального заповідника | |
------------------------------------------------------------------------------
Заступник міського голови -
секретар Ради В.Яловий
"Хрещатик" N 87 (2098) від 18 червня 2002 року
