КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
VII сесія XXIV скликання
Р І Ш Е Н Н Я
N 56/1266 від 12.02.2004
Про передачу та продаж земельної ділянки товариству
з обмеженою відповідальністю "АВТОБАНСЕРВІС" для
експлуатації та обслуговування автозаправної станції
та магазину супутніх товарів у пров. Карельському,
3-а у Деснянському районі м. Києва
Відповідно до ст.ст. 93, 120, 124, 128 Земельного кодексуУкраїни ( 2768-14 ), рішення Київської міської ради від 14.03.02N 304/1738 ( ra0304023-02 ) "Про визначення тимчасового порядкупродажу земельних ділянок в м. Києві" Київська міська рада
В И Р І Ш И Л А:
1. Передати товариству з обмеженою відповідальністю"АВТОБАНСЕРВІС", за умови виконання п.9 цього рішення, вкороткострокову оренду на 1 рік земельну ділянку площею 0,3003 гадля експлуатації та обслуговування автозаправної станції тамагазину супутніх товарів у пров. Карельському, 3-а у Деснянськомурайоні м. Києва у зв'язку з переходом права власності на нежитловуспоруду (договір купівлі-продажу від 15.09.99 N 62-5-00035) зарахунок земель, відведених відповідно до п.12 рішення Київськоїміської ради від 08.07.99 N 348/449 ( ra0348023-99 ) "Про наданнята вилучення земельних ділянок", право користування якимипосвідчено договором на право тимчасового довгостроковогокористування землею на умовах оренди від 15.09.99 N 62-5-00035.
2. Договір на право тимчасового довгострокового користуванняземлею на умовах оренди від 09.10.03 N 731 розірвати за згодоюсторін (лист-згода від 09.10.03 N 731).
3. Визнати таким, що втратив чинність, пункт 12 рішенняКиївської міської ради від 08.07.99 N 348/449 ( ra0348023-99 )"Про надання та вилучення земельних ділянок".
4. Погодити звіт про експертну грошову оцінку земельноїділянки у пров. Карельському, 3-а у Деснянському районі м. Києва(звіт додається).
5. Затвердити вартість земельної ділянки у розмірі 1325198,00грн. (один мільйон триста двадцять п'ять тисяч сто дев'яностовісім гривень 00 копійок) на підставі експертної грошової оцінки(висновок експерта про ринкову вартість земельної ділянки від19.11.03).
6. Продати товариству з обмеженою відповідальністю"АВТОБАНСЕРВІС" земельну ділянку площею 0,3003 га за 1325198,00грн. (один мільйон триста двадцять п'ять тисяч сто дев'яностовісім гривень 00 копійок) для експлуатації та обслуговуванняавтозаправної станції та магазину супутніх товарів у пров.Карельському, 3-а у Деснянському районі м. Києва.
7. Затвердити умови продажу товариству з обмеженоювідповідальністю "АВТОБАНСЕРВІС" земельної ділянки упров. Карельському, 3-а у Деснянському районі м. Києва (згідно здодатком).
8. Головному управлінню земельних ресурсів виконавчого органуКиївради (Київської міської державної адміністрації):
8.1. Забезпечити оформлення договору купівлі-продажуземельної ділянки у пров. Карельському, 3-а у Деснянському районім. Києва за ціною та на умовах, визначених цим рішенням.
8.2. Після сплати повної вартості земельної ділянки оформитита видати товариству з обмеженою відповідальністю "АВТОБАНСЕРВІС"в установленому порядку державний акт на право власності наземельну ділянку.
9. Товариству з обмеженою відповідальністю "АВТОБАНСЕРВІС":
9.1. Виконувати обов'язки землекористувача та власника землівідповідно до вимог ст.ст. 91, 96 Земельного кодексу України( 2768-14 ).
9.2. У місячний термін замовити у Головному управлінніземельних ресурсів виконавчого органу Київради (Київської міськоїдержавної адміністрації) документ, що посвідчує право користуванняземельною ділянкою.
9.3. Майново-правові питання вирішувати в установленомупорядку.
9.4. Забезпечити вільний доступ для прокладання нових,ремонту та експлуатації існуючих інженерних мереж і споруд,розміщених в межах земельної ділянки.
9.5. У разі необхідності проведення реконструкції чи новогобудівництва питання оформлення дозвільної та проектно-кошторисноїдокументації вирішувати в порядку, визначеному нормативамизабудови м. Києва.
10. Попередити товариство з обмеженою відповідальністю"АВТОБАНСЕРВІС", що право користування земельною ділянкою та правовласності на земельну ділянку може бути припинено відповідно дост.ст. 140, 141, 143 Земельного кодексу України ( 2768-14 ).
11. Контроль за виконанням, цього рішення покласти напостійну комісію Київради з питань містобудування таземлекористування.
Київський міський голова О.Омельченко
Додаток
до рішення Київської міської
ради
від 12.02.2004 р. N 56/1266
УМОВИ
продажу товариству з обмеженою відповідальністю
"АВТОБАНСЕРВІС" земельної ділянки у
пров. Карельському, 3-а у Деснянському районі м. Києва
1. Зарахувати до сум, які покупець має сплатити за земельнуділянку, аванс у сумі 344345,93 (триста сорок чотири тисячі тристасорок п'ять) грн. 93 коп., сплачений відповідно до угоди N 201 від28.10.03, що підтверджено платіжним дорученням. Решта вартостіземельної ділянки у сумі 980852,07 (дев'ятсот вісімдесят тисячвісімсот п'ятдесят дві) грн. 07 коп. має бути сплачена протягом 10банківських днів від дня нотаріального посвідчення договорукупівлі-продажу.
2. За кожний день прострочення платежу сплачується пеня урозмірі 0,5% від суми простроченого платежу.
Заступник Київського міського голови -
секретар Київради В.Яловий
(Звіт не наводиться)