• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Імплементаційний Регламент Комісії (ЄС) 2016/1141 від 13 липня 2016 року про затвердження переліку інвазійних чужорідних видів, що становлять загрозу всьому Союзу, відповідно, до Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1143/2014

Європейський Союз | Регламент, Перелік, Міжнародний документ від 13.07.2016 № 2016/1141
Реквізити
  • Видавник: Європейський Союз
  • Тип: Регламент, Перелік, Міжнародний документ
  • Дата: 13.07.2016
  • Номер: 2016/1141
  • Статус: Документ діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Європейський Союз
  • Тип: Регламент, Перелік, Міжнародний документ
  • Дата: 13.07.2016
  • Номер: 2016/1141
  • Статус: Документ діє
Документ підготовлено в системі iplex
02016R1141 - UA - 15.08.2019 - 002.001
Цей текст слугує суто засобом документування і не має юридичної сили. Установи Союзу не несуть жодної відповідальності за його зміст. Автентичні версії відповідних актів, включно з їхніми преамбулами, опубліковані в Офіційному віснику Європейського Союзу і доступні на EUR-Lex.(До Розділу V : Економічне та галузеве співробітництво Глава 21 . Співробітництво у галузі зайнятості, соціальної політики та рівних можливостей)
ІМПЛЕМЕНТАЦІЙНИЙ РЕГЛАМЕНТ КОМІСІЇ (ЄС) 2016/1141
від 13 липня 2016 року про затвердження переліку інвазійних чужорідних видів, що становлять загрозу всьому Союзу, відповідно, до Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1143/2014 (OB L 189, 14.07.2016, с. 4)
Зі змінами, внесеними:
Офіційний вісник
сторінкадата
ІМПЛЕМЕНТАЦІЙНИМ РЕГЛАМЕНТОМ КОМІСІЇ (ЄС) № 2017/1263 від 12 липня 2017 рокуL 1823713.07.2017
ІМПЛЕМЕНТАЦІЙНИМ РЕГЛАМЕНТОМ КОМІСІЇ (ЄС) № 2019/1262 від 25 липня 2019 рокуL 199126.07.2019
ІМПЛЕМЕНТАЦІЙНИЙ РЕГЛАМЕНТ КОМІСІЇ (ЄС) 2016/1141
від 13 липня 2016 року про затвердження переліку інвазійних чужорідних видів, що становлять загрозу всьому Союзу, відповідно до Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1143/2014
Перелік, викладений у додатку до цього Регламенту, являє собою первинний перелік інвазійних чужорідних видів, що становлять загрозу всьому Союзу, відповідно до статті 4(1) Регламенту (ЄС) № 1143/2014.
Цей Регламент набуває чинності на двадцятий день після його публікації в Офіційному віснику Європейського Союзу.
Цей Регламент обов’язковий у повному обсязі та підлягає прямому застосуванню у всіх державах-членах.
ДОДАТОК
ПЕРЕЛІК
ІНВАЗІЙНИХ ЧУЖОРІДНИХ ВИДІВ, ЩО СТАНОВЛЯТЬ ЗАГРОЗУ ВСЬОМУ СОЮЗУ
ВидиКоди КН для живих особинКоди КН для частин, що можуть відтворюватисяКатегорії пов’язаних товарів
(i)(ii)(iii)(iv)
Acacia saligna (Labill.) H.L.Wendl. (Acacia cyanophylla Lindl.)ex 0602 90 47ex 1209 99 99 (насіння)
Acridotheres tristis Linnaeus, 1766ex 0106 39 80ex 0407 19 90 (запліднені яйця для інкубації)
Ailanthus altissima (Mill.) Swingleex 0602 90 48ex 1209 99 99 (насіння)
Alopochen aegyptiacus Linnaeus, 1766ex 0106 39 80ex 0407 19 90 (запліднені яйця для інкубації)
Alternanthera philoxeroides (Mart.) Griseb.ex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)(12)
Andropogon virginicus L.ex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)(13)
Arthurdendyus triangulatus (Dendy, 1894) Jones & Gerard (1999)ex 0106 90 00-(5)
Asclepias syriaca L.ex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)(7)
Baccharis halimifolia L.ex 0602 90 46 або 0602 90 48 ex 0602 90 45 (укорінені живці і молоді рослини)
ex 1209 99 99 (насіння)
Cabomba caroliniana Grayex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)
Callosciurus erythraeus Pallas, 1779ex 0106 19 00-
Cardiospermum grandiflorum Sw.ex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)
Cortaderia jubata (Lemoine ex Carriere) Stapfex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)
Corvus splendens Viellot, 1817ex 0106 39 80ex 0407 19 90 (запліднені яйця для інкубації)
Ehrharta calycina Sm.ex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)(13)
Eichhornia crassipes (Martius) Solmsex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)
Elodea nuttallii (Planch.) St. Johnex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)
Eriocheir sinensis H. Milne Edwards, 1854ex0306 33 90-
Gunnera tinctoria (Molina) Mirbelex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)
Gymnocoronis spilanthoides (D.Don ex Hook. & Am.) DC.ex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)
Heracleum mantegazzianum Sommier & Levierex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)
Heracleum persicum Fischerex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)(6)
Heracleum sosnowskyi Mandenovaex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)
Herpestes javanicus E. Geoffrey Saint- Hilaire, 1818ex 0106 19 00-
Humulus scandens (Lour.) Merr.ex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)
Hydrocotyle ranunculoides L. f.ex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)
Impatiens glandulifera Royleex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)
Lagarosiphon major (Ridley) Mossex 0602 90 50-
Lepomis gibbosus Linnaeus, 1758ex 0301 99 17ex 0511 91 90 (запліднена ікра для риборозведення)(1), (2), (3), (4)
Lespedeza cuneata (Dum.Cours.) G.Don (Lespedeza juncea var. sericea (Thunb.) Lace & Hauech)ex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)(13)
Lithobates (Rana) catesbeianus Shaw, 1802ex 0106 90 00-
Ludwigia grandiflora (Michx.) Greuter & Burdetex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)
Ludwigia peploides (Kunth) P.H. Ravenex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)
Lygodium japonicum (Thunb.) Sw.ex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)(5)
Lysichiton americanus Hulten and St. Johnex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)
Microstegium vimineum (Trin.) A. Camusex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)(7), (12)
Muntiacus reevesi Ogilby, 1839ex 0106 19 00-
Myocastor coypus Molina, 1782ex 0106 19 00-
Myriophyllum aquaticum (Vell.) Verdc.ex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)
Myriophyllum heterophyllum Michauxex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)
Nasua nasua Linnaeus, 1766ex 0106 19 00-
Nyctereutes procyonoides Gray, 1834 ,(*-1).ex 0106 19 00-
Ondatra zibethicus Linnaeus, 1766ex 0106 19 00-
Orconectes limosus Rafinesque, 1817 (Faxonius limosus Rafinesque, 1817)ex0306 39 10-
Orconectes virilis Hagen, 1870 (Faxonius virilis Hagen, 1870)ex 0306 39 10-
Oxyura jamaicensis Gmelin, 1789ex 0106 39 80ex 0407 19 90 (запліднені яйця для інкубації)
Pacifastacus leniusculus Dana, 1852ex 0306 39 10-
Parthenium hysterophorus L.ex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)(5), (7)
Pennisetum setaceum (Forssk.) Chiov.ex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)
Perccottus glenii Dybowski, 1877ex0301 99 17ex 0511 91 90 (запліднена ікра для риборозведення)(1), (2), (3), (4)
Persicaria perfoliata (L.) H. Gross (Polygonum perfoliatum L.)ex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)(5), (11)
Plotosus lineatus (Thunberg, 1787)ex 0301 19 00 ex 0301 99 85ex 0511 91 90 (запліднена ікра для риборозведення)
Procambarus clarkii Girard, 1852ex0306 39 10-
Procambarus fallax (Hagen, 1870) f. virginalis (Procambarus virginalis Lyko, 2017)ex 0306 39 10-
Procyon lotor Linnaeus, 1758ex 0106 19 00-
Prosopis juliflora (Sw.) DC.ex 0602 90 47ex 1209 99 99 (насіння)
Pseudorasbora parva Temminck & Schlegel, 1846ex0301 99 17ex 0511 91 90 (запліднена ікра для риборозведення)(1), (2), (3), (4)
Pueraria montana (Lour.) Merr. var. lobata (Willd.)
(Pueraria lobata (Willd.) Ohwi)
ex 0602 90 50ex 1209 99 99 (насіння)
Salvinia molesta D.S. Mitch. (Salvinia adnata Desv.)ex 0602 90 50-
Sciurus carolinensis Gmelin, 1788ex 0106 19 00-
Sciurus niger Linnaeus, 1758ex 0106 19 00-
Tamias sibiricus Laxmann, 1769ex 0106 19 00-
Threskiornis aethiopicus Latham, 1790ex 0106 39 80ex 0407 19 90 (запліднені яйця для інкубації)
Trachemys scripta Schoepff, 1792ex 0106 20 00-
Triadica sebifera (L.) Small (Sapium sebiferum (L.) Roxb.)ex 0602 90 48ex 1209 99 99 (насіння)
Vespa velutina nigrithorax de Buysson, 1905ex 0106 49 00-(8), (9), (10
(*-1) Доповнення про включення Nyctereutes procyonoides Gray, 1834 застосовується з 2 лютого 2019 року.
__________
(-1) OB L 198, 20.07.1987, с. 1.
Примітки до таблиці:
Стовпець (i): Види
У цьому стовпці вказані наукові назви видів. Синоніми наведені в дужках.
Стовпець (ii): Коди КН для живих особин.
У цьому стовпці вказані коди комбінованої номенклатури (КН) для живих особин. Товари, класифіковані за кодами КН у цьому стовпці, підлягають офіційному контролю за статтею 15 Регламенту (ЄС) № 1143/2014.
КН, встановлена Регламентом (ЄЕС) № 2658/87, ґрунтується на міжнародній Гармонізованій системі опису та кодування товарів (ГС), розробленій Радою митного співробітництва, нині - Всесвітня митна організація (ВМО), затвердженій Міжнародною конвенцією, укладеною у Брюсселі 14 червня 1983 року й ухваленою від імені Європейського економічного співтовариства Рішенням Ради 87/369/ЄЕС ([1]) (-1) ("Конвенція про ГС"). КН відтворює позиції та підпозиції ГС до шести цифр, при цьому тільки сьомі і восьмі розряди утворюють подальші субпозиції, що є її власними.
Якщо тільки деякі вказані продукти під будь-яким кодом із чотирьох, шести або восьми цифр підлягають поданню на перевірку, а в КН відсутня окрема субпозиція за таким кодом, код отримує позначку ех (наприклад, ех 01064900, оскільки код КН 01064900 охоплює всіх інших комах, а не тільки види комах, що наведені в таблиці).
Стовпець (iii): Код КН для частин, що можуть відтворюватися
У цьому стовпці вказані, у відповідних випадках, коди комбінованої номенклатури (КН) для тих частин живих організмів у межах виду, що можуть відтворюватися. Дивіться також примітку до стовпця (іі). Товари, класифіковані за кодами КН у цьому стовпці, підлягають офіційному контролю за статтею 15 Регламенту (ЄС) № 1143/2014.
Стовпець (iv): Категорії пов’язаних товарів
У цьому стовпці вказані, у відповідних випадках, коди КН товарів, із якими зазвичай пов’язані інвазійні чужорідні види. Товари, класифіковані за кодами КН у цьому стовпці, не підлягають офіційному контролю за статтею 15 Регламенту (ЄС) № 1143/2014. Дивіться також примітку до стовпця (іі). Зокрема, номери, наведені у стовпці (iv), означають такі коди КН:
(1) 03011100 : Декоративна прісноводна риба
(2) 03019300 : Короп (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.)
(3) 03019911 : Тихоокеанський лосось (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus кisutch, Oncorhynchus masou і Oncorhynchus rhodurus),атлантичний лосось (Salmo salar) і дунайський лосось (Huch hucho)
(4) 03019917 : Інша прісноводна риба
(5) ех 0602 : Розсадні рослини з середовищем росту
(6) ех 12119086 : сире насіння, не різане, не товчене і не мелене
(7) ех 25309000 : Ґрунт і середовище росту
(8) 4401 : Деревина паливна у вигляді колод, полін, гілок, в’язанок хмизу, або в подібних формах; деревина в трісках або частинках; тирса і відходи деревини та друзки, спресовані або неспресовані в колоди, брикети, гранули або подібні форми
(9) 4403 : Деревина необроблена, з видаленою або невидаленою корою чи заболонню, або начорно брусована
(10) ех 69149000 : Керамічні горщики для садівництва
(11) Глава 10 : Насіння злаків для посіву
(12) ех 230990 : Кормові препарати для птахів
(13) 1213 : Сіно
( Джерело: Урядовий портал (Переклади актів acquis ЄС) https://www.kmu.gov.ua )