• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Рішення № 1/2023 Підкомітету Україна - ЄС з питань митного співробітництва від 16 листопада 2023 року про внесення змін до Протоколу I «Щодо визначення концепції «походження товарів» і методів адміністративного співробітництва» до Угоди про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони

Європейське співтовариство | Рішення, Правила, Умови, Заява, Сертифікат, Зразок, Декларація, Перелік, Протокол, Міжнародний документ від 16.11.2023 № 1/2023
Реквізити
  • Видавник: Європейське співтовариство
  • Тип: Рішення, Правила, Умови, Заява, Сертифікат, Зразок, Декларація, Перелік, Протокол, Міжнародний документ
  • Дата: 16.11.2023
  • Номер: 1/2023
  • Статус: Документ діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Європейське співтовариство
  • Тип: Рішення, Правила, Умови, Заява, Сертифікат, Зразок, Декларація, Перелік, Протокол, Міжнародний документ
  • Дата: 16.11.2023
  • Номер: 1/2023
  • Статус: Документ діє
Документ підготовлено в системі iplex
5805 Меблево-декоративні тканини ручної роботи типу французьких, фламандських, об’юcонських, бовезьких гобеленів та аналогічних гобеленів, гобелени вишиті (наприклад, гладдю чи хрестом), оброблені чи необроблені Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
5810 Вишивка у куску, у вигляді стрічок або окремих орнаментів Вишивка, при якій вартість усіх використаних матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком товарної позиції, до якої належить продукт, не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
5901 Текстильні матеріали, просмолені або накрохмалені, які використовуються для виготовлення книжкових палітурок або в аналогічних цілях; полотна для копіювання; заґрунтовані полотна для живопису; бортівка та подібні жорсткі текстильні матеріали, які використовуються для виготовлення каркасів головних уборів Ткацтво у поєднанні з фарбуванням або з флокуванням, або з покриттям, або з дублюванням, або з металізацією
або
Ворсодрук у поєднанні з фарбуванням або з друком
5902 Матеріали кордні для шин з нейлонових або інших поліамідних, поліефірних або віскозних високоміцних ниток:
- З вмістом не більше 90 мас. % текстильних матеріалів Ткацтво
- Інші Екструзія штучних волокон у поєднанні з ткацтвом
5903 Текстильні матеріали, просочені, з покриттям або дубльовані пластмасами, крім матеріалів товарної позиції 5902 Ткацтво у поєднанні з просоченням або з покриттям, або з накриттям, або з дублюванням, або з металізацією
або
Ткацтво у поєднанні з друком
або
Друк (як окрема операція)
5904 Лінолеум, розрізаний або нерозрізаний за формою; матеріали для покриття підлоги, на текстильній основі, розрізані або нерозрізані за формою (2)
Ткацтво у поєднанні з фарбуванням або з покриттям, або з дублюванням, або з металізацією
Джутова тканина може використовуватися як підкладку
5905 Настінні покриття з текстильних матеріалів:
- Просочені, з покриттям або дубльовані гумою,
пластмасами чи іншими матеріалами
Формування тканих, трикотажних або нетканих тканин у поєднанні з просоченням або з покриттям, або з дублюванням, або з металізацією
- Інші (2)
Прядіння натуральних та/або штучних штапельних волокон
у поєднанні з ткацтвом
або
Екструзія штучної нитки у поєднанні з ткацтвом
або
Формування тканих, трикотажних або нетканих тканин у поєднанні з фарбуванням або покриттям, або з дублюванням
або
Ткацтво у поєднанні з друком
або
Друк (як окрема операція)
5906 Текстильні матеріали прогумовані, крім тканин товарної позиції 5902:
- Трикотажні тканини
(2)
Прядіння натуральних та/або штучних волокон у поєднанні з в’язанням/ в’язанням гачком
або
Екструзія штучної нитки у поєднанні з в’язанням / в’язанням гачком
або
В’язання або в’язання гачком у поєднанні з прогумуванням
або
Гумообробка у поєднанні щонайменше з двома основними підготовчими або оздоблювальними операціями (такими, як каландрування, надання стійкості до термоусадки, термостатування, постійне оздоблення) за умови, що ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
- Інші тканини з синтетичної філаментної пряжі, що містять понад 90 мас. % текстильних матеріалів Екструзія синтетичних волокон у поєднанні з ткацтвом
- Інші Ткацтво, в’язання або нетканий процес у поєднанні з фарбуванням
або покриттям/гумуванням
або
Фарбування пряжі у поєднанні з ткацтвом, в’язанням або нетканим процесом
або
Гумообробка у поєднанні щонайменше з двома основними підготовчими або оздоблювальними операціями (такими, як каландрування, стійкість до термоусадки, термостатування, постійне оздоблення) за умови, що ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
5907 Текстильні матеріали, просочені або покриті іншим способом; полотна, розписані для театральних декорацій, художніх студій чи аналогічного Ткацтво або в’язання або формування нетканого полотна у поєднанні з фарбуванням або друкуванням, покриттям або просоченням
або
Ворсодрук у поєднанні з фарбуванням або з друком
або
Друк (як окрема операція)
5908 Гноти текстильні, ткані, трикотажні або плетені для ламп, нагрівальних пристроїв, запальничок, свічок тощо; газорозжарювальні сітки і трикотажне трубчасте полотно для газових пальників, просочені або непросочені:
- Газорозжарювальні сітки, просочені Виробництво з трикотажного трубчастого полотна для газових пальників
- Інші Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
5909-5911 Текстильні вироби технічного призначення (2)
Прядіння натуральних та/або штучних штапельних волокон у поєднанні з ткацтвом
або
Екструзія штучних волокон у поєднанні з ткацтвом
або
Ткацтво у поєднанні з фарбуванням або з покриттям, або з дублюванням
або
Покриття, ворсодрук, дублювання або металізація у поєднанні з щонайменше двома основними підготовчими або оздоблювальними операціями (такими, як каландрування, надання стійкості до усадки, термостатування, постійне оздоблення) за умови, що ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
Група 60 Трикотажні полотна (2)
Прядіння натуральних та/або штучних волокон у поєднанні з в’язанням/ в’язанням гачком
або
Екструзія штучної нитки у поєднанні з в’язанням / в’язанням гачком
або
В’язання / в’язання гачком у поєднанні з фарбуванням або з фальцюванням, або з покриттям, або з дублюванням, або з друком
або
Ворсодрук у поєднанні з фарбуванням або з друком
або
Фарбування пряжі у поєднанні з в’язанням / в’язанням гачком
або
Скручування або текстурування у поєднанні з в’язанням / в’язанням гачком за умови, що ціна використаних ниток, що не скручуються/ не текстуруються, не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
Група 61 Одяг та додаткові речі до одягу, трикотажні:
- Виготовлені за допомогою зшивання або з’єднання іншим чином двох або більше шматів трикотажного полотна або трикотажних матеріалів, викроєних за формою або виготовлених за формою (2) (3)
В’язання / в’язання гачком у поєднанні з пошиттям, включаючи розкроювання тканини
- Інші (2)
Прядіння натуральних та/або штучних штапельних волокон у поєднанні з в’язанням або в’язанням гачком
або
Екструзія штучної нитки у поєднанні з в’язанням або в’язанням гачком
або
В’язання і пошиття в одній операції
Окремі товарні коди Групи 62 Одяг та додаткові речі до одягу, текстильні, крім трикотажних; за винятком: (2) (3)
Ткацтво у поєднанні з пошиттям, включаючи розкроювання тканини
або
Виготовлення, включаючи розкроювання тканини з попереднім друком (як окрема операція)
Окремі товарні коди позиції 6202,
окремі товарні коди позиції 6204,
окремі товарні коди позиції 6206,
окремі товарні коди позиції 6209 та окремі товарні коди позиції 6211
Жіночий, дівочий та дитячий одяг та аксесуари одягу для дітей, вишивані (3)
Ткацтво у поєднанні з пошиттям, включаючи розкроювання тканини
або
Виробництво з невишиваної тканини, за умови, що ціна використаної невишиваної тканини не перевищує 40 % ціни продукту на умовах франко-завод
Окремі товарні коди позиції 6210 та окремі товарні коди позиції 6216 Вогнетривке спорядження з тканини, покритої плівкою алюмінізованого поліестеру (2) (3)
Ткацтво у поєднанні з пошиттям, включаючи розкроювання тканини
або
Покриття або дублювання за умови, що ціна використаної тканини без покриття не перевищує 40 % ціни франко-завод продукту в поєднанні з пошиттям, в тому числі розкроюванням тканини
Окремі товарні коди позиції 6212 Бюстгальтери, пояси, корсети, пiдтяжки, пояси з пiдв’язками, круглi пiдв’язки і подібні вироби та їх частини, трикотажнi
або нетрикотажнi, отримані шляхом зшивання
або іншим способом складання двох або більше шматків трикотажної тканини, які були розрізані на форми
або отримані безпосередньо для формування
(2) (3)
В’язання у поєднанні з пошиттям, включаючи розкроювання тканини
або
Виготовлення, включаючи розкроювання тканини з попереднім друком (як окрема операція)
6213 та 6214 Шалі, шарфи, хустки, кашне, мантильї, вуалі та подібні вироби:
- Вишивані (2) (3)
Ткацтво у поєднанні з пошиттям, включаючи розкроювання тканини
або
Виробництво з невишиваної тканини за умови, що ціна використаної невишиваної тканини не перевищує 40 % ціни продукту на умовах франко-завод
або
Виготовлення, включаючи розкроювання тканини з попереднім друком (як окрема операція)
- Інші (2) (3)
Ткацтво у поєднанні з пошиттям, включаючи розкроювання тканини
або
Пошиття, що передує друку (як окрема операція)
6217 Інші готові додаткові речі до одягу; частини одягу або додаткових речей до одягу, крім виробів товарної позиції 6212:
- Вишивані (3)
Ткацтво у поєднанні з пошиттям, включаючи розкроювання тканини
або
Виробництво з невишиваної тканини за умови, що ціна використаної невишиваної тканини не перевищує 40 % ціни франко-завод продукту
або
Пошиття, що передує друку (як окрема операція)
- Вогнетривке спорядження з тканини, покритої плівкою алюмінізованого поліестеру (3)
Ткацтво у поєднанні з пошиттям, включаючи розкроювання тканини
або
Покриття або дублювання за умови, що ціна тканини без покриття та без дублювання, що використовується, не перевищує 40 % ціни продукту на умовах франко-завод, у поєднанні з виготовленням, включаючи розкроювання тканини
- Внутрішні прокладки для комірців і манжетів, вирізані Виробництво:
- з матеріалів будь-якої позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту, і
- у якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 40 % ціни продукту на умовах франко-завод
- Інші (3)
Ткацтво у поєднанні з пошиттям, включаючи розкроювання тканини
Окремі товарні коди Групи 63 Інші готові текстильні вироби; набори; одяг та текстильні вироби, що використовувалися; ганчір’я; за винятком: Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
6301-6304 Ковдри, пледи дорожні; білизна постільна, тощо; фіранки, тощо; інші вироби для меблювання:
- З фетру або нетканих матеріалів (2)
Формування нетканого полотна у поєднанні з пошиттям, включаючи розкроювання тканини
- Інші:
- Вишивані (2) (3)
Ткацтво або в’язання / в’язання гачком у поєднанні з пошиттям, включаючи розкроювання тканини
або
Виробництво з невишиваної тканини (крім трикотажної) за умови, що ціна використаної невишиваної тканини не перевищує 40 % ціни продукту на умовах франко-завод
- Інші (2) (3)
Ткацтво або в’язання / в’язання гачком у поєднанні з пошиттям, включаючи розкроювання тканини
6305 Мішки та пакети пакувальні (2)
Екструзія синтетичних волокон або прядіння натуральних та/або штучних волокон, поєднаних з ткацтвом або з в’язанням та пошиттям, включаючи розкроювання тканини
6306 Брезенти, навіси і тенти; палатки; вітрила для човнів, серфінгів або сухопутних транспортних засобів; спорядження для кемпінгів:
- З нетканих матеріалів (2) (3)
Формування нетканого полотна у поєднанні з пошиттям, у тому числі розкроювання тканини
- Інші (2) (3)
Ткацтво у поєднанні з пошиттям, включаючи розкроювання тканини
6307 Інші готові вироби, включаючи викройки одягу Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 40 % ціни продукту на умовах франко-завод
6308 Набори, що складаються з кусків тканини та ниток, з додатковими речами або без них, для виготовлення килимів, гобеленів, вишитих скатертин або серветок чи аналогічних текстильних виробів, упаковані для роздрібної торгівлі Кожен елемент набору має відповідати правилам, які можуть бути застосовані до цього елементу, якби його не було включено до набору. Проте можливе використання виробів, що не мають преференційного статусу походження, за умови, що їхня загальна ціна не перевищує 15 % ціни набору на умовах франко-завод
Окремі товарні коди Групи 64 Взуття, гетри та аналогічні вироби; їх частини; за винятком: Виробництво з матеріалів будь-яких позицій, за винятком процесу прикріплення верхньої частини взуття до внутрішньої підошви або інших компонентів підошви товарної позиції 6406
6406 Частини взуття (включаючи верх взуття з прикріпленою або неприкріпленою внутрішньою устілкою); вкладні устілки, устілки під п’ятку і подібні знімні деталі; гетри, гамаші та подібні вироби і їх частини Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
Група 65 Головні убори та їх частини Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
Група 66 Парасольки, парасольки від сонця, палиці, палиці-сидіння,
батоги, хлисти для верхової їзди та їх частини
Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
Група 67 Оброблені пір’я та пух і вироби з них; штучні квіти; вироби з волосся людини Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
Група 68 Вироби з каменю, гіпсу, цементу, азбесту, слюди або аналогічних матеріалів Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 70 % ціни продукту на умовах франко-завод
Група 69 Керамічні вироби Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
Окремі товарні коди Групи 70 Скло та вироби із скла; за винятком: Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
7010 Бутлі, пляшки, фляги, глечики, горщики, банки, ампули та інші ємності, скляні для транспортування або упаковування товарів; банки скляні для консервування; пробки, кришки та інші засоби для закупорювання, скляні Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
або
Різка скла за умови, що загальна вартість нерозрізаного скла не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
7013 Посуд столовий, кухонний, туалетні речі, канцелярське приладдя, вироби для оздоблення житла або аналогічних цілей (крім виробів позиції 7010 або 7018) Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
Окремі товарні коди Групи 71 Перли природні або культивовані, дорогоцінне або напівдорогоцінне каміння, дорогоцінні метали, метали, плаковані дорогоцінними металами, та вироби з них; біжутерія; монети; за винятком: Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 70 % ціни продукту на умовах франко-завод
Окремі товарні коди позиції 7102,
окремі товарні коди позиції 7103 та
окремі товарні коди позиції 7104
Оброблене дорогоцінне і напівдорогоцінне каміння (природне, синтетичне чи реконструйоване) Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
7106, 7108 та 7110 Дорогоцінні метали:
- Необроблені Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком інших матеріалів товарних позицій 7106, 7108 та 7110, або
Електролітичного, теплового чи хімічного відокремлення від дорогоцінних металів товарних позицій 7106, 7108 або 7110, або
Сплавлення та/або легування дорогоцінних металів товарних позицій 7106, 7108 чи 7110 один з одним або з недорогоцінними металами або очищення
- Напівоброблені або у вигляді порошку Виробництво з необроблених дорогоцінних металів
Окремі товарні коди позиції 7107,
окремі товарні коди позиції 7109 та
окремі товарні коди позиції 7111
Метали недорогоцінні плаковані дорогоцінними металами, напівоброблені Виробництво з необроблених дорогоцінних металів, плакованих дорогоцінними металами, необроблених
Окремі товарні коди Групи 72 Чорні метали; за винятком: Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
7207 Напівфабрикати з вуглецевої сталі Виробництво з матеріалів товарних позицій 7201, 7202, 7203, 7204 або 7205
7208-7212 Прокат плоский з вуглецевої сталі Виробництво з напівоброблених матеріалів товарної позиції 7207
7213-7216 Прутки та профілі з прутків, бруски, кутики, фасонні та спеціальні профілі з вуглецевої сталі Виробництво зі зливків або інших первинних форм товарної позиції 7206
7217 Дріт з вуглецевої сталі Вироблено з напівоброблених матеріалів товарної позиції 7207
7218 91-7218 99 Напівоброблені продукти Виробництво з матеріалів товарних позицій 7201, 7202, 7203, 7204 або 7205
7219-7222 Прокат плоский, прутки та бруски, кутики, фасонні та спеціальні профілі з корозійностійкої (нержавіючої) сталі Виробництво зі зливків або інших первинних форм товарної позиції 7218
7223 Дріт з корозійностійкої (нержавіючої) сталі Вироблено з напівоброблених матеріалів товарної позиції 7218
7224 90 Напівфабрикати Виробництво з матеріалів товарних позицій 7201, 7202, 7203, 7204 або 7205
7225-7228 Плоский прокат, гарячекатані прутки та бруски, вільно укладені у бунти; кутики, фасонні та спеціальні профілі з інших легованих сталей; порожнисті прутки та бруски із легованої або нелегованої сталі Виробництво зі зливків або інших первинних форм товарної позиції 7206, 7218 або 7224
7229 Дріт з інших легованих сталей Виробництво з напівоброблених матеріалів товарної позиції 7224
Окремі товарні коди Групи 73 Вироби з чорних металів; за винятком: Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
Окремі товарні коди позиції 7301 Палі шпунтові Виробництво з матеріалів товарної позиції 7207
7302 Вироби з чорних металів для залізничних або трамвайних колій: рейки, контррейки та зубчасті рейки, перекладні рейки, хрестовини глухого перетинання, перекладні штанги та інші елементи з’єднання та розведення рейок, шпали, накладки стикові і підкладки опорні, клини, опорні плити, крюкові рейкові болти, рейкові подушки та розтяжки, основи рейок, розпірні бруски, пластини та інші деталі, спеціально призначені для з’єднання або закріплення рейок Виробництво з матеріалів товарної позиції 7206
7304, 7305 та 7306 Труби, трубки та профілі порожнисті, з чорних металів (крім чавунного литва) або сталі Виробництво з матеріалів товарних позицій 7206-7212 та 7218 або 7224
Окремі товарні коди позиції 7307 Фітинги для труб або трубок із нержавіючої сталі (ISO No X5CrNiMo 1712), що складаються з декількох частин Токарна обробка, свердління, розгортання, нарізка різьби, видалення задирок та піскоструминне очищення кованих заготівель, якщо їх вартість не перевищує 35 % ціни продукту на умовах франко-завод
7308 Металоконструкції (за винятком збірних будівельних конструкцій товарної позиції 9406) та їх частини (наприклад, мости та їх секції, ворота шлюзів, башти, решітчасті щогли, покрівлі, каркаси до покрівлі, двері, вікна та їх рами, пороги для дверей, заслони, балюстради, стовпи та колони), з чорних металів; листи, стрижні, кутики, фасонні профілі, труби та аналогічні вироби, з чорних металів, призначені для використання у металоконструкціях Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту. Однак не можуть використовуватися зварні кутики, фасонні та спеціальні профілі товарної позиції 7301
Окремі товарні коди позиції 7315 Ланцюги шарнірні Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів товарної позиції 7315 не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
Окремі товарні коди Групи 74 Мідь і вироби з неї; за винятком: Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
7403 Мідь рафінована та мідні сплави необроблені Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції
7408 Дріт мідний Виробництво:
- Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту, та
- При якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
Група 75 Нікель і вироби з нього Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
Окремі товарні коди Групи 76 Алюміній та вироби з нього; за винятком: Виробництво:
- Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту, та
- При якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
7601 Алюміній необроблений Виробництво:
- Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту, та
- При якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
або
Виробництво шляхом термічної або електролітичної обробки з нелегованого алюмінію або відходів та брухту алюмінію
7602 Відходи та брухт алюмінієві Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
Окремі товарні коди позиції 7616 Вироби з алюмінію, крім дротяної тканини, сітки, грат, тканини, решітки, огорожі, армованих виробів і подібних виробів (у тому числі стрічок у вигляді ланцюга) з алюмінієвого дроту і просічно-витяжного листу з алюмінію Виробництво:
- З матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту. Проте можуть бути використані дротяна тканина, сітка, грат, тканини, решітки, огорожі, армовані вироби і подібні вироби (у тому числі стрічки у вигляді ланцюга) з алюмінієвого дроту і просічно-витяжного листу з алюмінію; та
- При якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
Група 78 Свинець і вироби з нього Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
Група 79 Цинк і вироби з нього Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
Група 80 Олово і вироби з нього Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
Група 81 Інші недорогоцінні метали; металокераміка; вироби з них Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції
Окремі товарні коди Групи 82 Інструменти, ножові вироби, ложки та виделки з недорогоцінних металів; їх частини з недорогоцінних металів; за винятком: Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
8206 Інструменти з двох або більше товарних позицій 8202-8205 у наборах для роздрібної торгівлі Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарних позицій 8202-8205. Проте інструменти товарних позицій 8202-8205 можуть бути включені до набору за умови, що їхня загальна ціна не перевищує 15 % ціни набору на умовах франко-завод
Група 83 Інші вироби з недорогоцінних металів Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
Окремі товарні коди Групи 84 Реактори ядерні, котли, машини, обладнання і механічні пристрої; їх частини; за винятком: Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
8407 Двигуни внутрішнього згоряння з іскровим запалюванням, із зворотно-поступальним або обертовим рухом поршня Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
8408 Двигуни внутрішнього згоряння поршневі з компресійним запалюванням (дизелі або напівдизелі) Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
8425-8430 Талі та підіймачі, крім скіпових підіймачів; лебідки та кабестани; домкрати
Суднові дерик-крани; підіймальні крани різних типів, включаючи кабельні крани; ферми підіймальні пересувні, портальні навантажувачі та візки з підіймальним краном
Автонавантажувачі з вилковим захватом; інші навантажувачі, оснащені підіймальним чи вантажно-розвантажувальним обладнанням
Інші машини та пристрої для підіймання, переміщення, навантажування або розвантажування (наприклад, ліфти, ескалатори, конвеєри, канатні дороги)
Самохідні бульдозери з неповоротним та поворотним відвалом, грейдери, планувальники, скрепери, механічні лопати, екскаватори, одноківшові навантажувачі, машини трамбувальні та дорожні котки
Інші машини та механізми для переміщування, планування, профілювання, розроблення, вирівнювання, трамбування, ущільнення, виймання або буріння ґрунту, корисних копалин або руд; обладнання для забивання та витягування паль; обладнання снігоприбиральне плужне та роторне
Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту та товарної позиції 8431
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
8444-8447 Машини для екструдування, витягування, текстурування або різання штучних текстильних матеріалів:
Машини для підготовки текстильного волокна; машини прядильні, тростильні або крутильні та інше обладнання для виробництва текстильної пряжі; машини кокономотальні або мотальні (включаючи утоковомотальні) та машини для підготовки текстильної пряжі для її подальшого використання на машинах товарної позиції 8446 або 8447
Верстати ткацькі:
Машини трикотажні, в’язально-прошивні для виробництва позументної нитки, тюлю, мережива, вишивки, оздоблення, плетення тасьми або сіток і тафтингові машини
Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту та товарної позиції 8448
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
8456-8465 Верстати для обробки різних матеріалів шляхом видалення матеріалу
Центри оброблювальні, верстати агрегатні однопозиційні та багатопозиційні, для обробки металу
Верстати токарні для видалення металу
Верстати
Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту та товарної позиції 8466
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни франко-завод продукту
8470-8472 Калькулятори та кишенькові машинки для записування, відтворювання і візуального представлення даних з обчислювальними функціями; бухгалтерські машини,
поштові маркувальні машини, апарати для видавання квитків та аналогічні машини з лічильними пристроями; апарати касові
Машини автоматичного оброблення інформації та їх блоки; магнітні або оптичні зчитувальні пристрої, машини для перенесення даних на носії інформації у кодованому вигляді та машини для оброблення аналогічної інформації
Інше обладнання конторське
Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту та товарної позиції 8473
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
Окремі товарні коди Групи 85 Електричні машини, обладнання та їх частини; апаратура для запису або відтворення звуку, телевізійна апаратура для запису та відтворення зображення і звуку, їх частини та приладдя; за винятком: Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
8501-8502 Двигуни та генератори, електричні (крім електрогенераторних установок)
Електрогенераторні установки та обертові електричні перетворювачі
Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
та товарної позиції 8503
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
8519, 8521 Звукозаписувальна або звуковідтворювальна апаратура
Апаратура для відеозапису або відтворювання відеозаписів, з відеотюнером або без нього
Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту та товарної позиції 8522
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
8525-8528 Апаратура передавальна для радіомовлення або телебачення, телевізійні камери, цифрові камери та записувальні відеокамери
Радіолокаційна апаратура, радіонавігаційні пристрої та апарати дистанційного керування за допомогою радіоканалу
Приймальні радіостанції
Монітори та проектори, не поєднані з телевізійною апаратурою; телевізійна апаратура для отримання сигналу або апаратура для запису та відтворення відео та звуку
Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту та товарної позиції 8529
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
8542 31-8542 39 Монолітні інтегральні мікросхеми Операції дифузії, при яких інтегральні схеми формуються на напівпровідниковій підкладці шляхом селективного введення відповідної домішки, або які не були зібрані та/або протестовані не в Стороні
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
8544-8548 Ізольований провід, кабель (та інші електричні провідники), оптоволоконні кабелі
Вугільні електроди, вугільні щітки й лампи, вугілля для електричних елементів та інші вироби з графіту чи іншого вуглецю, що застосовується в електротехніці
Електричні ізолятори з будь-якого матеріалу
Арматура ізолювальна для електричних машин, пристроїв або обладнання; ізоляційні трубки та їх з’єднувальні деталі з недорогоцінних металів, з внутрішньою ізоляцією
Залишки та лом первинних елементів, первинних батарей та електричних акумуляторів; використані (виснажені) первинні елементи, використані (виснажені) первинні батареї та використані (виснажені) електричні акумулятори; електричні частини апаратури та обладнання, в іншому місці цієї Групи не описані або не зазначені
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
Група 86 Залізничні локомотиви або моторні вагони трамвая, рухомий склад та їх частини; шляхове обладнання та пристрої для залізниць або трамвайних колій та їх частини; механічне (у тому числі електромеханічне) сигналізаційне обладнання всіх видів Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
Окремі товарні коди Групи 87 Засоби наземного транспорту, крім залізничного або трамвайного рухомого складу, їх частини та обладнання; за винятком: Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 45 % ціни продукту на умовах франко-завод
8708 Частини та пристрої моторних транспортних засобів товарних позицій 8701-8705 Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
8711 Мотоцикли (включаючи мопеди) та велосипеди з допоміжним двигуном, з колясками або без них; коляски Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
Група 88 Літальні апарати, космічні апарати та їх частини Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
Група 89 Судна, човни та інші плавучі засоби Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту. Проте корпуси товарної позиції 8906 не можуть бути використані
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 40 % ціни продукту на умовах франко-завод
Окремі товарні коди Групи 90 Прилади та апарати оптичні, фотографічні, кінематографічні, контрольні, вимірювальні, прецизійні; медичні або хірургічні; їх частини та приладдя; за винятком: Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
9001 50 Лінзи з інших матеріалів для окуляр, крім скляних Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
або
Виробництво, при якому виконується одна з наступних операцій:
- наплавлення напівфабрикату в готову офтальмологічну лінзу з оптичною коригувальною силою, призначеною для встановлення на окуляри
- покриття кришталика за допомогою відповідних процедур для поліпшення зору та забезпечення захисту власника
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
Група 91 Годинники всіх видів та їх частини Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 40 % ціни продукту на умовах франко-завод
Група 92 Музичні інструменти; їх частини та приладдя Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
Група 93 Зброя, боєприпаси; їх частини та приладдя Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
Група 94 Меблі; постільні речі, матраци, матрацні основи, диванні подушки та аналогічні набивні речі меблів, світильники та освітлювальні прилади, в іншому місці не зазначені; світлові покажчики, табло та подібні вироби; збірні будівельні конструкції Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
Група 95 Іграшки, ігри та спортивний інвентар; їх частини та приладдя Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
Група 96 Різні готові вироби Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
або
Виробництво, при якому ціна усіх використаних матеріалів не перевищує 50 % ціни продукту на умовах франко-завод
Група 97 Твори мистецтва, предмети колекціонування та антикваріат Виробництво з матеріалів будь-якої товарної позиції, за винятком матеріалів товарної позиції цього продукту
__________
(1) Стосовно особливих умов щодо "специфічний(і) процес(ів)", див. вступні Пояснення 8.1-8.3.
(2) Стосовно особливих умов щодо товарів, вироблених з сукупності текстильних матеріалів, див. вступні Пояснення 6.
(3)Див. вступні Пояснення 7.
(4) Див. вступні Пояснення 9.
ДОДАТОК III
ТЕКСТ ДЕКЛАРАЦІЇ ПОХОДЖЕННЯ
ДОДАТОК IV
ЗРАЗОК СЕРТИФІКАТА З ПЕРЕВЕЗЕННЯ ТОВАРУ EUR.1 ТА ЗАЯВИ НА ОТРИМАННЯ СЕРТИФІКАТА З ПЕРЕВЕЗЕННЯ ТОВАРУ EUR.1
ІНСТРУКЦІЇ ЩОДО ДРУКУ
1. Кожен бланк повинен мати розмір 210 x 297 мм; допуск становить від мінус 5 до плюс 8 мм. Папір має бути білим, відповідного розміру для писання, не повинен містити деревної маси і має важити не менш ніж 25 г/м-2. Він повинен мати друкований фон у вигляді зеленого візерунка гильоше, завдяки якому можливо помітити будь-які фальсифікації за допомогою механічних або хімічних засобів.
2. Компетентні органи Сторін можуть зберегти за собою право друкувати бланки або доручити друк затвердженим друкарням. В останньому випадку кожен бланк має включати посилання на таке затвердження. Кожен бланк повинен містити назву й адресу друкарні чи позначку, за якою цю друкарню можна ідентифікувати. Також бланк повинен містити серійний номер, друкований або не друкований, за яким його можна ідентифікувати.
СЕРТИФІКАТ З ПЕРЕВЕЗЕННЯ ТОВАРУ EUR.1
ПРИМІТКИ
1. У сертифікаті не повинно бути стирань або слів, написаних поверх інших. Будь-які зміни повинні бути зроблені шляхом закреслення неправильної інформації та додавання необхідних виправлень. Будь-які такі зміни здійснюються особою, яка заповнює сертифікат, і затверджуються митними органами країни або території видачі.
2. Між елементами, записаними в сертифікаті, не повинно бути вільного місця і кожному елементу повинен передувати порядковий номер. Безпосередньо під останнім пунктом повинна бути накреслена горизонтальна лінія. Весь вільний простір повинен бути перекреслений таким чином, щоб зробити неможливим дописування.
3. Товар має бути описаний згідно з торговельною практикою і достатньо детально для того, щоб його можна було ідентифікувати.
ЗАЯВА НА ОТРИМАННЯ СЕРТИФІКАТА З ПЕРЕВЕЗЕННЯ ТОВАРУ EUR.1
ДЕКЛАРАЦІЯ ЕКСПОРТЕРА
Я, що підписався нижче,- експортер товарів, описаних на звороті,
ЗАЯВЛЯЮ, що товари відповідають умовам, необхідним для видачі сертифіката, що додається;
ОБУМОВЛЮЮ нижче обставини, які дозволили цим товарам відповідати зазначеним вище умовам:
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
ПОДАЮ такі супровідні документи-1:
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
ЗОБОВ’ЯЗУЮСЬ надати на вимогу відповідних установ всі докази та підтвердження, які ці уста-нови можуть вимагати, для видачі сертифіката, що додається, і зобов’язуюсь, якщо необхідно, дати згоду на будь-яку перевірку моїх рахунків і процесів виробництва вищезазначеного товару, здійснених цими установами;
ПРОШУ видати сертифікат, що додається, на ці товари.
(місце і дата)
__________________________________________________________________________
(підпис)
__________
-1Наприклад: імпортні документи, сертифікати з перевезення товару, інвойси, декларації виробника тощо, що стосуються продуктів, використаних у виробництві, або товару, реекспортованого до тієї ж самої країни.
ДОДАТОК V
СПЕЦІАЛЬНІ УМОВИ ДЛЯ ПРОДУКТІВ, ЩО ПОХОДЯТЬ ІЗ СЕУТИ ТА МЕЛІЛЬЇ
Виключення
1. За умови, що вони відповідають правилу незмінності, описаному у Статті 14 Доповнення А, наступні продукти вважаються такими, що:
(1) походять з Сеути та Мелільї:
(a) продукти, повністю отримані в Сеуті та Мелільї;
(b) родукти, отримані в Сеуті та Мелільї, у виробництві яких були використані товари, інші, ніж повністю отримані у Сеуті та Мелільї, якщо:
(i) такі продукти були піддані достатній обробці чи переробці в розумінні Статті 4 Доповнення А; або
(ii) такі продукти походять з України або з Європейського Союзу за умови, що вони були піддані обробці або переробці, які виходять за межі операцій, зазначених у Статті 6 цього Доповнення А;
(2) походять з України:
(a) продукти, повністю отримані в Україні;
(b) продукти, отримані в Україні, у виробництві яких були використані продукти, інші, ніж повністю отримані, якщо:
(i) такі продукти були піддані достатній обробці чи переробці в розумінні Статті 4 Доповнення А; або
(ii) такі продукти походять з Сеути та Мелільї або з Європейського Союзу за умови, що вони були піддані обробці або переробці, які виходять за межі операцій, зазначених у статті 6 цього Доповнення А.
2. Сеута та Мелілья мають вважатися єдиною територією.
3. У графі 2 сертифікатів з перевезення товару EUR.1 або на деклараціях походження експортер або його уповноважений представник повинні написати назву Сторони-експортера і "Сеута та Мелілья". Крім цього, у разі походження продуктів із Сеути та Мелільї це має бути зазначено у Графі 4 сертифікатів з перевезення товару EUR.1 або на деклараціях походження.
4. Відповідальність за виконання цих Правил у Сеуті та Мелільї покладається на митні органи Іспанії.
ДОДАТОК VI
ДЕКЛАРАЦІЯ ПОСТАЧАЛЬНИКА
Декларація постачальника, текст якої наводиться нижче, складається згідно з посиланнями. Проте текст посилання відтворювати не обов’язково.
ДЕКЛАРАЦІЯ ПОСТАЧАЛЬНИКА
для товарів, які зазнали обробки або переробки в застосовуючих Договірних Сторонах без отримання преференційного статусу походження
Я, що нижче підписався,- постачальник товарів, охоплених доданим документом, заявляю, що:
1. Матеріали, що не походять з [зазначається найменування відповідної(их) застосовуючої(их) Договірної(их) Сторони (Сторін)], використовуються в [зазначається найменування відповід-ної(их) застосовуючої(их) Договірної(их) Сторони (Сторін)] для виробництва цих товарів:
Опис товарів, що поставляються(1) Опис використаних матеріалів, що не мають преференційного статусу походження Товарна позиція використаних матеріалів, що не мають преференційного статусу походження(2) Вартість використаних матеріалів, що не мають преференційного статусу походження(2)(3)
Сукупна вартість
2. Всі інші матеріали, використані в [зазначається найменування відповідної(их) застосовуючої(их) Договірної(их) Сторони (Сторін)] для виробництва цих товарів, походять із [зазначається найменування відповідної(их) застосовуючої(их) Договірної(их) Сторони (Сторін)];
3. Товари, що зазнали обробки або переробки за межами [зазначається найменування відповідної(их) застосовуючої(их) Договірної(их) Сторони (Сторін)] відповідно до Статті 13 Доповнення А та отримали таку сукупну додану вартість:
Опис товарів, що поставляються Сукупна додана вартість, отримана за межами
[зазначається найменування відповідної(их) застосовуючої(их) Договірної(их) Сторони (Сторін)](4)
(місце і дата)
(адреса та підпис постачальника; крім того, ім’я особи, яка підписала декларацію, має бути зазначено розбірливо)
__________
(1) Якщо інвойс, накладна або інший комерційний документ, до якого додається ця декларація, оформлені на різні види товарів або на товари, що містять різну пропорцію використаних матеріалів, що не мають преференційного статусу походження, постачальник має їх чітко розмежувати.
Приклад:
Документ стосується різних моделей електродвигуна товарної позиції 8501, які будуть використовуватися у виробництві пральних машин товарної позиції 8450. Тип і вартість матеріалів, що не мають преференційного статусу походження, які використовуються у виробництві цих двигунів, відрізняються у різних моделей. Так, у першій графі повинні бути зазначені різні моделі, а в інших - показники окремо для кожної з моделей, щоб дозволити виробнику пральних машин правильно оцінити статус походження своїх товарів залежно від того, яку модель електричного двигуна він використовує.
(2) Показники, які запитуються в цих графах, слід зазначати за необхідності.
Приклад:
Правило для одягу в окремих товарних кодах Групи 62 вказує на можливість використання ткацтва у поєднанні з пошиттям, включаючи розкроювання тканини. Якщо виробник такого одягу в застосовуючій Договірній Стороні використовує тканини, імпортовані з Європейського Союзу, які були там отримані в результаті ткацтва пряжі, що не має преференційного статусу походження, для постачальника з Європейського Союзу достатньо описати у своїй декларації матеріал, що не має преференційного статусу походження, який використовується в якості пряжі, без необхідності зазначення товарної позиції і вартості такої пряжі. Виробник заліза товарної позиції 7217, який виробив його зі сталевих прутків, що не мають преференційного статусу походження, повинен зазначити у другій графі "прутки заліза". Якщо цей провід необхідно використати у виробництві машини, для якої існує обмеження для всіх матеріалів, що не мають преференційного статусу походження та використовують певне процентне значення, у третій графі необхідно зазначити вартість прутків, що не мають преференційного статусу походження.
(3) "Вартість матеріалів" означає митну вартість під час імпорту використаних матеріалів, що не мають преференційного статусу походження або якщо митна вартість невідома або не може бути встановлена,- першу підтверджену ціну, сплачену за матеріали в [зазначається найменування відповідної(их) застосовуючої(их) Договірної(их) Сторони (Сторін)]. Точна вартість для кожного матеріалу, що не має преференційного статусу походження, вказується за одиницю товару, зазначеного в першій графі.
(4) "Сукупна додана вартість" означає всі витрати, накопичені за межами [зазначається найменування відповідної(их) застосовуючої(их) Договірної(их) Сторони (Сторін)], включаючи вартість всіх доданих там матеріалів. Точна сукупна додана вартість, отримана за межами [зазначається найменування відповідної(их) застосовуючої(их) Договірної(их) Сторони (Сторін)], повинна вказуватись за одиницю товару, зазначеного в першій графі.
ДОДАТОК VII
ДОВГОСТРОКОВА ДЕКЛАРАЦІЯ ПОСТАЧАЛЬНИКА
Довгострокова декларація постачальника, текст якої наводиться нижче, складається згідно з посиланнями. Проте текст посилання відтворювати не обов’язково.
ДОВГОСТРОКОВА ДЕКЛАРАЦІЯ ПОСТАЧАЛЬНИКА
для товарів, які зазнали обробки або переробки в застосовуючій Договірній Стороні без отримання преференційного статусу походження
Я, що нижче підписався,- постачальник товарів, охоплених цим документом, які регулярно поставляються до(1)……………., заявляю, що:
1. Матеріали, що не походять з [зазначається найменування відповідної(их) застосовуючої(их) Договірної(их) Сторони (Сторін)], використовуються в [зазначається найменування відповідної(их) застосовуючої(их) Договірної(их) Сторони (Сторін)] для виробництва цих товарів:
Опис товарів, що поставляються(2) Опис використаних матеріалів, що не мають преференційного статусу походження Товарна позиція використаних матеріалів, що не мають преференційного статусу походження(3) Вартість використаних матеріалів, що не мають преференційного статусу походження(3)(4)
Сукупна вартість
2. Всі інші матеріали, використані в [зазначається найменування відповідної(их) застосовуючої(их) Договірної(их) Сторони (Сторін)] для виробництва цих товарів, походять із [зазначається найменування відповідної(их) застосовуючої(их) Договірної(их) Сторони (Сторін)];
3. Товари, що зазнали обробки або переробки за межами [зазначається найменування відповідної(их) застосовуючої(их) Договірної(их) Сторони (Сторін)] відповідно до Статті 13 Доповнення А та отримали таку сукупну додану вартість:
Опис товарів, що поставляються Сукупна додана вартість, отримана за межами [зазначається найменування відповідної(их) застосовуючої(их) Договірної(их) Сторони (Сторін)](5)
Ця декларація дійсна для всіх наступних партій цих товарів, що відправлені
з …………….....………………………………
до ………………………………………………(6)
Я зобов’язуюсь інформувати …………….........………………..(1) негайно, якщо ця декларація втратить чинність.



(місце і дата)



(адреса та підпис постачальника; крім того, ім’я особи, яка підписала декларацію, має бути зазначено розбірливо)
__________
(1) Ім’я та адреса покупця.
(2) Якщо інвойс, накладна або інший комерційний документ, до якого додається ця декларація, оформлені на різні види товарів або на товари, що містять різну пропорцію використаних матеріалів, що не мають преференційного статусу походження, постачальник має їх чітко розмежувати.
Приклад:
Документ стосується різних моделей електродвигуна товарної позиції 8501, які будуть використовуватися у виробництві пральних машин товарної позиції 8450. Тип і вартість матеріалів, що не мають преференційного статусу походження, які використовуються у виробництві цих двигунів, відрізняються у різних моделей. Так, у першій графі повинні бути зазначені різні моделі, а в інших - показники окремо для кожної з моделей, щоб дозволити виробнику пральних машин правильно оцінити статус походження своїх товарів залежно від того, яку модель електричного двигуна він використовує.
(3) Показники, які запитуються в цих графах, слід зазначати за необхідності.
Приклад:
Правило для одягу в окремих товарних кодах Групи 62 вказує на можливість використання ткацтва у поєднанні з пошиттям, включаючи розкроювання тканини. Якщо виробник такого одягу в застосовуючій Договірній Стороні використовує тканини, імпортовані з Європейського Союзу, які були там отримані в результаті ткацтва пряжі, що не має преференційного статусу походження, для постачальника з Європейського Союзу достатньо описати у своїй декларації матеріал, що не має преференційного статусу походження, який використовується в якості пряжі, без необхідності зазначення товарної позиції і вартості такої пряжі. Виробник заліза товарної позиції 7217, який виробив його зі сталевих прутків, що не мають преференційного статусу походження, повинен зазначити у другій графі "прутки заліза". Якщо цей провід необхідно використати у виробництві машини, для якої існує обмеження для всіх матеріалів, що не мають преференційного статусу походження та використовують певне процентне значення, у третій графі необхідно зазначити вартість прутків, що не мають преференційного статусу походження.
(4) "Вартість матеріалів" означає митну вартість під час імпорту використаних матеріалів, що не мають преференційного статусу походження, або якщо митна вартість невідома або не може бути встановлена,- першу підтверджену ціну, сплачену за матеріали в [зазначається найменування відповідної(их) застосовуючої(их) Договірної(их) Сторони (Сторін)].
Точна вартість для кожного матеріалу, що не мають преференційного статусу походження, вказується за одиницю товару, зазначеного в першій графі.
(5) "Сукупна додана вартість" означає всі витрати, накопичені за межами [зазначається найменування відповідної(их) застосовуючої(их) Договірної(их) Сторони (Сторін)], включаючи вартість всіх доданих там матеріалів. Точна сукупна додана вартість, отримана за межами [зазначається найменування відповідної(их) застосовуючої(их) Договірної(их) Сторони (Сторін)], повинна вказуватись за одиницю товару, зазначеного в першій графі.
(6) Вставте дати. Строк дії довгострокової декларації постачальника, як правило, не повинен перевищувати 24 місяців за умови виконання вимог, установлених митними органами застосовуючої Договірної Сторони, де вона була складена.