КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
П О С Т А Н О В А
| від 17 липня 2009 р. N 740 Київ |
Про внесення змін у додаток 3 до Порядку здійснення державного контролю за міжнародними передачами товарів подвійного використання
Кабінет Міністрів України
постановляє:
Внести зміни у додаток 3 до Порядку здійснення державного контролю за міжнародними передачами товарів подвійного використання, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 28 січня 2004 р. N 86 (Офіційний вісник України, 2004 р., N 4, ст. 167, N 44, ст. 2881), виклавши його у редакції, що додається.
| Прем'єр-міністр України | Ю.ТИМОШЕНКО |
| Інд. 21 |
Додаток 3
до Порядку
(у редакції постанови Кабінету Міністрів України
від 17 липня 2009 р. N 740)
СПИСОК
товарів подвійного використання, що можуть бути використані у створенні ядерної зброї
---------------------------------------------------------------------
| Номер позиції | Найменування та опис товарів | Код товару |
| | за відповідною категорією |згідно з УКТЗЕД |
| | | ( 2371а-14 ), |
| | | ( 2371б-14 ), |
| | | ( 2371в-14 ), |
| | | ( 2371г-14 ) |
|------------------+------------------------------------------------|
|Загальні примітки.|1. Термін "товари подвійного використання" у |
| |цьому Списку вживається у значенні, наведеному у|
| |статті 1 Закону України "Про державний контроль |
| |за міжнародними передачами товарів військового |
| |призначення та подвійного використання" |
| | ( 549-15 ). |
| | |
| |Терміни, що використовуються у цьому Списку в |
| |лапках, мають значення, наведені у пункті 1 |
| |розділу "Загальні примітки", розміщеного |
| |наприкінці цього Списку. |
| | |
| |2. Коди товарів згідно з УКТЗЕД ( 2371а-14 ), |
| | ( 2371б-14, 2371в-14, 2371г-14 ) наводяться у |
| |цьому Списку довідково. Основною ознакою для |
| |прийняття рішення є відповідність заявленого до |
| |митного оформлення товару найменуванню та опису |
| |відповідного товару, наведеного в цьому Списку. |
| | |
| |3. У позиції 1.1 розділу A частини I цього |
| |Списку та далі за текстом у графі "Номер |
| |позиції" (у квадратних дужках) наводяться коди |
| |товарів згідно з системою їх класифікації |
| |державами - учасницями Європейського Союзу. |
| | |
| |4. У деяких випадках для допомоги в |
| |ідентифікації хімічних сполук у цьому Списку |
| |зазначаються найменування хімічної сполуки та її|
| |реєстраційний номер Хімічної реферативної служби|
| |(CAS-номери, Chemical Abstracts Service). |
|------------------+------------------------------------------------|
|Особливі примітки.|1. Міжнародні передачі "технології", |
| |безпосередньо пов'язаної з будь-яким предметом |
| |частини I цього Списку, підлягають експортному |
| |контролю в тому ж обсязі, що і сам предмет. |
| | |
| |Дозвіл на експорт будь-якого предмета, |
| |зазначеного в цьому Списку, означає також |
| |дозвіл на експорт тому ж самому кінцевому |
| |споживачеві мінімуму "технології", необхідної |
| |для установлення, експлуатації, технічного |
| |обслуговування (перевірки) та ремонту цього |
| |предмета. Кількість та обсяги такого мінімуму |
| |обмежуються інформацією, наведеною у технічній |
| |документації (паспорті/формулярі тощо), яка |
| |спеціально розроблена для кінцевого споживача та|
| |постачається з цим предметом. |
| | |
| |Контроль не застосовується до "технологій", що є|
| |"загальнодоступними", та "фундаментальних |
| |наукових досліджень" або мінімальної інформації,|
| |необхідної для подання заявки на патент. |
| | |
| |2. Міжнародні передачі "послуг та робіт", |
| |пов'язаних з "розробкою", "виробництвом", |
| |"використанням", складанням, випробуванням, |
| |модифікацією та модернізацією виробів, |
| |обладнання, матеріалів, "програмного |
| |забезпечення" і "технологій", підлягають |
| |експортному контролю у тому самому обсязі, що і |
| |міжнародні передачі виробів, обладнання, |
| |матеріалів, "програмного забезпечення" і |
| |"технологій", зазначених у цьому Списку. |
| | |
| |3. Міжнародні передачі "спеціально призначених |
| |компонентів", безпосередньо пов'язаних |
| |з будь-яким предметом, зазначеним у |
| |розділі B частини I цього Списку, підлягають |
| |експортному контролю в тому ж обсязі, |
| |що і сам предмет. |
| | |
| |4. За цим Списком контролю не підлягає |
| |"програмне забезпечення", загальнодоступне |
| |громадськості шляхом: |
| | |
| | a) продажу без обмежень у пунктах роздрібної |
| |торгівлі, що призначені для: |
| | |
| | 1) торговельних операцій у роздріб; |
| | |
| | 2) торговельних операцій за поштовими |
| |замовленнями; або |
| | |
| | 3) торговельних операцій за замовленнями по |
| |телефону; та |
| | |
| | b) призначене для інсталяції користувачем без |
| |подальшої суттєвої допомоги з боку постачальника|
| |або є "загальнодоступним". |
| |------------------------------------------------|
| |ЧАСТИНА I | |
| |-------------------------------| |
| |МАТЕРІАЛИ, ЯДЕРНІ РЕАКТОРИ, | |
| |УСТАНОВКИ ТА СПЕЦІАЛЬНІ | |
| |НЕЯДЕРНІ МАТЕРІАЛИ | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|Розділ A. |МАТЕРІАЛИ | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|1. |ВИХІДНИЙ ТА СПЕЦІАЛЬНИЙ | |
| |МАТЕРІАЛ, ЩО РОЗЩЕПЛЮЄТЬСЯ* | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|1.1. |"Вихідний матеріал" |з 2844 10 |
|[0C001] | |2844 30 11 00 |
| |уран із вмістом ізотопів у тому| |
| |співвідношенні, у якому вони |2844 30 19 00 |
| |є в природному урані; уран, |2844 30 51 00 |
| |збіднений ізотопом 235; |2844 30 55 00 |
| |торій; будь-який із |2844 30 61 00 |
| |зазначених матеріалів у формі |2844 30 69 00 |
| |металу, сплаву, хімічної |з 2612 |
| |сполуки або концентрату |з 2612 |
|------------------+------------------------------------------------|
|Примітка. |Позиція 1.1 також включає будь-який матеріал із |
| |вмістом одного або декількох із зазначених у цій|
| |позиції речовин у концентрації, яка окремо буде |
| |визначатись Радою керуючих МАГАТЕ; та матеріал, |
| |який окремо буде визначатись Радою керуючих |
| |МАГАТЕ. |
|------------------+------------------------------------------------|
|1.2. |"Спеціальний матеріал, що |2844 20 89 00 |
|[0C002] |розщеплюється" |2844 20 59 00 |
| | |2844 40 11 00 |
| |плутоній-239; уран-233; "уран, |2844 40 19 00 |
| |збагачений ізотопами 235 або |з 2844 20 |
| |233"; будь-який матеріал із | |
| |вмістом одної або декількох із | |
| |зазначених речовин | |
|------------------+------------------------------------------------|
|Примітка. |Позиція 1.2 також включає будь-який матеріал, що|
| |розщеплюється, який окремо буде визначатись |
| |Радою керуючих МАГАТЕ. Термін "спеціальний |
| |матеріал, що розщеплюється" не включає "вихідний|
| |матеріал". |
|------------------+------------------------------------------------|
|Особлива примітка.|Експортний контроль не поширюється на імпорт, |
| |транзит, тимчасове ввезення та тимчасове |
| |вивезення "спеціального матеріалу, що |
| |розщеплюється", у разі його використання в |
| |грамових кількостях або менше в якості чутливого|
| |елемента в приладах або в разі його використання|
| |у закритих джерелах іонізуючого випромінювання. |
|------------------+------------------------------------------------|
|Особлива примітка.|Не потребують офіційних запевнень, передбачених |
| |пунктом 21 Порядку, випадки експорту товарів, |
| |зазначених нижче у пункті (a), та "вихідного" |
| |або "спеціального матеріалу, що розщеплюється" |
| |до конкретної країни-одержувача протягом 12 |
| |місяців в обсягах, що не перевищують зазначених |
| |нижче у пункті (b) параметрів: |
| | |
| | a) плутоній з ізотопною концентрацією |
| |плутонію - 238 понад 80 відсотків; |
| |"спеціальний матеріал, що розщеплюється", |
| |у разі його використання в |
| |грамових кількостях або менше як чутливого |
| |елемента в приладах; "вихідний матеріал", |
| |стосовно якого Держекспортконтролю надано |
| |документальне підтвердження його призначення |
| |тільки для використання в неядерній діяльності, |
| |наприклад для виробництва сплавів або кераміки; |
| | |
| | b) "спеціальний матеріал, що розщеплюється" |
| |- 50 ефективних грамів; природний уран - 500 кг;|
| |збіднений уран - 1000 кг; торій - 1000 кг. |
|------------------+------------------------------------------------|
|Розділ B. |ЯДЕРНІ РЕАКТОРИ, УСТАНОВКИ ТА | |
| |СПЕЦІАЛЬНІ НЕЯДЕРНІ МАТЕРІАЛИ | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|1. |ЯДЕРНІ РЕАКТОРИ І СПЕЦІАЛЬНО | |
|[0A001] |ПРИЗНАЧЕНІ АБО ПІДГОТОВЛЕНІ | |
| |ОБЛАДНАННЯ ТА КОМПОНЕНТИ ДЛЯ | |
| |НИХ | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|1.1. |Комплектні ядерні реактори |8401 10 00 00 |
|[0A001.a] | | |
| |ядерні реактори, здатні | |
| |працювати у режимі керованої | |
| |ланцюгової ядерної реакції | |
| |поділу, яка самопідтримується, | |
| |за винятком реакторів нульової | |
| |потужності, тобто реактори з | |
| |максимальним проектним рівнем | |
| |виробництва плутонію, що не | |
| |перевищує 100 грамів на рік | |
|------------------+------------------------------------------------|
|Примітка. |"Ядерний реактор" в основному включає вузли, |
| |розташовані всередині корпусу реактора або, що |
| |безпосередньо примикають до нього, обладнання, |
| |яке контролює рівень потужності в активній |
| |зоні, та компоненти, що, як правило, містять |
| |теплоносій першого контуру активної зони |
| |реактора, або вступають з ним у безпосередній |
| |контакт, або керують ним. |
| | |
| |Ця позиція включає також реактори, що належним |
| |чином можуть бути модифіковані для виробництва |
| |значно більшої кількості, ніж 100 грамів |
| |плутонію на рік, та реактори, призначені для |
| |тривалої експлуатації на значних рівнях |
| |потужності, незалежно від їх здатності до |
| |виробництва плутонію (такі реактори не |
| |розглядаються як "реактори нульової |
| |потужності"). |
|------------------+------------------------------------------------|
|Особлива примітка.|Експорт повного комплекту основних виробів, |
| |зазначених у позиції 1.1, та окремих виробів, |
| |зазначених у позиціях 1.2 - 1.10 розділу B |
| |частини I цього Списку (у межах |
| |функціональності, визначеної цією позицією), |
| |здійснюється тільки у відповідності з |
| |процедурами експортного контролю. |
|------------------+------------------------------------------------|
|1.2. |Корпуси ядерних реакторів |8401 40 00 00 |
|[0A001.b] | | |
| |металеві корпуси або їх основні| |
| |частини заводського | |
| |виготовлення, спеціально | |
| |призначені або підготовлені для| |
| |розміщення в них активної зони | |
| |ядерних реакторів, як вони | |
| |визначені в позиції 1.1 розділу| |
| |B частини I цього Списку, а | |
| |також відповідних | |
| |внутрішньокорпусних пристроїв | |
| |реакторів, як вони визначені в | |
| |позиції 1.8 розділу B частини I| |
| |цього Списку | |
|------------------+------------------------------------------------|
|Примітка. |До позиції 1.2 розділу B частини I цього Списку |
| |належить кришка корпусу реактора як основна |
| |частина корпусу реактора заводського |
| |виготовлення. |
|------------------+------------------------------------------------|
|1.3. |Машини для завантаження та |8401 20 00 00 |
|[0A001.c] |вивантаження палива ядерних |8426 99 90 00 |
| |реакторів |8428 20 99 00 |
| | |8428 90 98 10 |
| |маніпуляторне обладнання, |8428 90 98 90 |
| |спеціально призначене або | |
| |підготовлене для завантаження | |
| |або вивантаження палива з | |
| |ядерних реакторів, як вони | |
| |визначені в позиції 1.1 розділу| |
| |B частини I цього Списку | |
|------------------+------------------------------------------------|
|Примітка. |Зазначене вище обладнання, здатне здійснювати |
| |операції з перевантаження, коли реактор |
| |перебуває під навантаженням, або має технічні |
| |можливості для точного позиціювання або |
| |орієнтування, які дають змогу виконувати на |
| |зупиненому реакторі складні роботи з |
| |перевантаження палива, під час яких, як правило,|
| |неможливе безпосереднє спостереження або прямий |
| |доступ до палива. |
|------------------+------------------------------------------------|
|1.4. |Керуючі стержні ядерних |8401 20 00 00 |
|[0A001.d] |реакторів та відповідне |8401 40 00 00 |
| |обладнання | |
| | | |
| |спеціально призначені або | |
| |підготовлені стержні, опорні | |
| |або підвісні конструкції для | |
| |них, повідні механізми стержнів| |
| |або напрямні труби стержнів для| |
| |керування процесом поділу в | |
| |ядерних реакторах, як вони | |
| |визначені в позиції 1.1 розділу| |
| |B частини I цього Списку | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|1.5. |Труби високого тиску ядерних |з 7304 |
|[0A001.e] |реакторів |8401 40 00 00 |
| | | |
| |труби, спеціально призначені | |
| |або підготовлені для розміщення| |
| |в них паливних елементів і | |
| |теплоносія першого контуру в | |
| |реакторах, як вони визначені в | |
| |позиції 1.1 розділу B частини I| |
| |цього Списку, при робочому | |
| |тиску, що перевищує 50 атмосфер| |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|1.6. |Цирконієві труби |з 8109 90 00 00 |
|[0A001.f] | |8401 40 00 00 |
| |труби, збірки труб з металевого| |
| |цирконію або його сплавів | |
| |вагою, що перевищує 500 кг для | |
| |будь-якої країни-одержувача | |
| |протягом будь-якого | |
| |12-місячного періоду, | |
| |спеціально призначені або | |
| |підготовлені для | |
| |використання в реакторах, як | |
| |вони визначені в позиції 1.1 | |
| |розділу B частини I цього | |
| |Списку, і в яких співвідношення| |
| |ваги гафнію до цирконію | |
| |становить менш як 1:500 | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|1.7. |Насоси теплоносія першого |8401 40 00 00 |
|[0A001.g] |контуру |з 8413 |
| | | |
| |насоси, спеціально призначені | |
| |або підготовлені для | |
| |підтримання циркуляції | |
| |теплоносія першого контуру | |
| |ядерних реакторів, як вони | |
| |визначені в позиції 1.1 розділу| |
| |B частини I цього Списку | |
|------------------+------------------------------------------------|
|Примітка. |Спеціально призначені або підготовлені насоси |
| |можуть включати складні, ущільнені або |
| |багаторазово ущільнені системи для запобігання |
| |витоку теплоносія першого контуру, герметичні |
| |насоси і насоси з системами інерціальної маси. |
| |Це визначення охоплює насоси, атестовані на |
| |відповідність за підсекцію NB розділу I секції |
| |III (компоненти класу I) коду Американського |
| |товариства інженерів-механіків (ASME) або за |
| |еквівалентним стандартом. |
|------------------+------------------------------------------------|
|1.8. |"Внутрішньокорпусні пристрої |8401 40 00 00 |
|[0A001.h] |ядерних реакторів" | |
| | | |
| |спеціально призначені або | |
| |підготовлені для використання в| |
| |ядерних реакторах, як вони | |
| |визначені в позиції 1.1 розділу| |
| |B частини I цього Списку, | |
| |включаючи опорні колони | |
| |активної зони, паливні канали, | |
| |теплові екрани, відбивачі, | |
| |опорні решітки активної зони | |
| |та пластини дифузору | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|1.9. |Теплообмінники |8401 40 00 00 |
|[0A001.i] | |8419 50 90 00 |
| |(парогенератори), спеціально | |
| |призначені або підготовлені для| |
| |використання в першому контурі | |
| |охолодження ядерних реакторів, | |
| |як вони визначені в позиції | |
| |1.1 розділу B частини I цього | |
| |Списку | |
|------------------+------------------------------------------------|
|Примітка. | 1) парогенератори спеціально призначені або |
| |підготовлені для перенесення тепла, виробленого |
| |в реакторі (перший контур), до живильної води |
| |(другий контур) для виробництва пари. У випадку |
| |реакторів-розмножувачів на швидких нейтронах з |
| |рідиннометалевим теплоносієм, у яких також є |
| |проміжний контур рідиннометалевого теплоносія, |
| |теплообмінники для перенесення тепла з першого |
| |контуру на проміжний контур охолодження |
| |підлягають контролю додатково до |
| |парогенераторів; |
| | |
| | 2) теплообмінники для систем аварійного |
| |охолодження або систем відведення залишкового |
| |тепла не підлягають експортному контролю. |
|------------------+------------------------------------------------|
|1.10. |Обладнання для детектування і |8430 10 90 00 |
|[0A001.d] |вимірювання потоку нейтронів |8401 40 00 00 |
| |спеціально призначене або | |
| |підготовлене детектувальне і | |
| |вимірювальне обладнання для | |
| |визначення рівнів нейтронного | |
| |потоку всередині активної зони | |
| |ядерних реакторів, як вони | |
| |визначені в позиції 1.1 розділу| |
| |B частини I цього Списку | |
|------------------+------------------------------------------------|
|Примітка. |Позиція 1.10 охоплює обладнання, що |
| |розташовується як усередині, так і за межами |
| |активної зони і є придатним для вимірювання |
| |рівнів потоку в широкому діапазоні, як правило, |
| |від 10-4 до 10-10 нейтронів на 1 кв.см за се- |
| |кунду або більше. До обладнання, що розташовує- |
| |ться поза межами активної зони реакторів, як |
| |вони визначені у позиції 1.1 розділу B частини I|
| |цього Списку, відноситься обладнання, |
| |розташоване в межах біологічного захисту. |
|------------------+------------------------------------------------|
|2. |НЕЯДЕРНІ МАТЕРІАЛИ ДЛЯ | |
| |РЕАКТОРІВ | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|2.1. |Дейтерій та важка вода |2845 10 00 00 |
|[0C003] | |2845 90 10 00 |
| |дейтерій, важка вода (оксид | |
| |дейтерію) та будь-яка інша | |
| |сполука дейтерію, в якій | |
| |співвідношення кількості атомів| |
| |дейтерію до атомів водню | |
| |становить більш як 1:5000, | |
| |призначені для використання в | |
| |ядерних реакторах, як вони | |
| |визначені в позиції 1.1 розділу| |
| |B частини I цього Списку, у | |
| |кількості, що перевищує 200 кг | |
| |атомів дейтерію для будь-якої | |
| |однієї країни-одержувача, | |
| |протягом будь-якого | |
| |12-місячного періоду | |
|------------------+-------------------------------+----------------|
|2.2. |Ядерно-чистий графіт |з 3801 |
|[0C004] | | |
| |графіт, ступінь чистоти якого | |
| |становить більш як 5 частин на | |
| |мільйон борного еквівалента та | |
| |щільність - більш як | |
| |1,5 г/куб.см, | |
| |призначений для використання в | |
| |ядерних реакторах, як вони | |
| |визначені у позиції 1.1 розділу| |
| |B частини I цього Списку, у | |
| |кількості, що перевищує 30 | |
| |метричних тонн (3 х 10-4 кг) | |
| |для будь-якої однієї країни- | |
| |одержувача, протягом будь-якого| |
| |12-місячного періоду | |
|------------------+------------------------------------------------|
|Примітка. |Значення борного еквівалента в мільйонних долях |
| |(БЕ) може бути визначено експериментально або |
| |розраховано як сума значень борних еквівалентів |
| |домішок (БЕ ), включаючи бор та виключаючи |
| | Z |
| |БЕ (вуглець не розглядається як домішка),|
| | вуглецю |
| |при цьому: |
| | |
| |БЕ (ppm (частин на мільйон)) = KK x C |
| | Z |
| |(концентрація елемента Z в ppm (в частинах на |
| |мільйон)); |
| | |
| |KK - коефіцієнт конверсії: ((сигма) x A )/ |
| | z B |
| |((сигма) x A ); |
| | B Z |
| |(сигма) і (сигма) - значення ефективного |
| | B Z |
| |перерізу захвату теплових нейтронів (в барн) |
| |природного бора і елемента Z відповідно; |
| |A та A - значення атомних мас природного бора |
| | B Z |
| |та елемента Z відповідно. |
|------------------+------------------------------------------------|
|3. |УСТАНОВКИ ДЛЯ ПЕРЕРОБКИ | |
|[0B006.a] |ОПРОМІНЕНИХ ПАЛИВНИХ ЕЛЕМЕНТІВ | |
| |ТА СПЕЦІАЛЬНО ПРИЗНАЧЕНЕ АБО | |
| |ПІДГОТОВЛЕНЕ ДЛЯ ЦЬОГО | |
| |ОБЛАДНАННЯ | |
|------------------+------------------------------------------------|
|Примітка. |Під час переробки опроміненого ядерного палива |
| |плутоній і уран відділяють від високоактивних |
| |продуктів поділу та інших трансуранових |
| |елементів. Для такого розділення можуть |
| |використовуватися різні технологічні процеси. |
| | |
| |Процес "Пурекс" став найбільш розповсюдженим і |
| |прийнятним. Він включає розчинення опроміненого |
| |ядерного палива в азотній кислоті з подальшим |
| |виділенням урану, плутонію і продуктів поділу |
| |екстракцією розчинником за допомогою |
| |трибутилфосфату в органічному розчиннику. |
| | |
| |Технологічні процеси на різних установках типу |
| |"Пурекс" аналогічні і включають: подрібнення |
| |опромінених паливних елементів, розчинення |
| |палива, екстракцію розчинником, зберігання |
| |технологічної рідини, теплову денітрацію нітрату|
| |урану, конверсію нітрату плутонію в окис або |
| |метал, обробку рідких відходів, що містять |
| |продукти поділу, до одержання форми, придатної |
| |для тривалого зберігання або захоронення. Однак |
| |конкретні типи і конфігурація обладнання, що |
| |виконує зазначені функції, можуть бути різними |
| |на різних установках типу "Пурекс" з декількох |
| |причин, серед яких є тип і кількість |
| |опроміненого ядерного палива, що підлягає |
| |переробці, та процес осадження одержаних |
| |матеріалів, що передбачається, а також принципи |
| |забезпечення безпеки і технічного |
| |обслуговування, закладені в конструкцію |
| |установки. |
| | |
| |"Установки для переробки опромінених паливних |
| |елементів" включають обладнання і компоненти, |
| |які, як правило, перебувають у безпосередньому |
| |контакті з опроміненим паливом та основними |
| |технологічними потоками ядерного матеріалу і |
| |продуктів поділу та безпосередньо керують ними. |
| | |
| |Ці процеси, що включають комплектні системи для |
| |конверсії плутонію та виробництва металевого |
| |плутонію, можуть бути ідентифіковані за |
| |заходами, що вживаються для запобігання |
| |небезпеці, пов'язаній з критичністю (заходи, |
| |пов'язані з геометрією), опроміненням (шляхом |
| |захисту від опромінення екрануванням) і |
| |токсичністю (заходами з утримання в оболонці). |
|------------------+------------------------------------------------|
|Особлива примітка.|Експорт повного комплекту основних виробів в |
| |рамках функціональності, визначеної цією |
| |позицією, здійснюється виключно у відповідності |
| |з процедурами експортного контролю. |
| | |
| |Значення фрази "та спеціально призначене або |
