• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Технічні вимогидо геоінформаційних сервісів геопорталів національної інфраструктури геопросторових даних

Міністерство аграрної політики та продовольства України | Наказ, Вимоги від 10.11.2021 № 347
Реквізити
  • Видавник: Міністерство аграрної політики та продовольства України
  • Тип: Наказ, Вимоги
  • Дата: 10.11.2021
  • Номер: 347
  • Статус: Документ діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Міністерство аграрної політики та продовольства України
  • Тип: Наказ, Вимоги
  • Дата: 10.11.2021
  • Номер: 347
  • Статус: Документ діє
Документ підготовлено в системі iplex
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Міністерства
аграрної політики
та продовольства України
10 листопада 2021 року № 347
Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України
12 січня 2022 р.
за № 23/37359
ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ
до геоінформаційних сервісів геопорталів національної інфраструктури геопросторових даних
I. Загальні положення
1. Ці Технічні вимоги встановлюють загальні технічні характеристики та показники якості функціонування геоінформаційних сервісів національної інфраструктури геопросторових даних з метою досягнення інтероперабельності сервісів національного геопорталу та геопорталів держателів даних, за допомогою яких забезпечується доступ до геопросторових даних і метаданих національної інфра-структури геопросторових даних в мережі Інтернет відповідно до Закону України "Про національну інфраструктуру геопросторових даних України" (далі - Закон) та Порядку функціонування національної інфраструктури геопросторових даних, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 26 травня 2021 р. № 532 (далі - Порядок).
2. У цих Технічних вимогах терміни вживаються у такому значенні:
нормальні умови - періоди поза відрізків максимального навантаження, встановлені на рівні 90 % повного часу роботи мережевого сервісу;
публічний суб’єкт:
орган державної влади або орган місцевого самоврядування, інші центральні адміністративні органи (в тому числі підвідомчі адміністративні органи, підвідомчі служби, а також установи, засновниками яких є центральні адміністративні органи), відповідальні за набори геопросторових даних;
автономна публічна установа або юридична особа приватного права, яка в рамках передбаченої законом компетенції надає публічні послуги, що включають діяльність і спеціальні послуги, безпосередньо пов’язані з геопросторовими даними;
третя особа - фізична або юридична особа, яка не є публічним суб’єктом;
час відгуку - час, необхідний операції сервісу для відправки першого байта результату;
XML (Extensible Markup Language) - стандартна розширювана мова розмітки, яка використовується з метою структурованої розмітки документів і передавання даних між застосунками через Інтернет;
RIF (Rule Interchange Format) - стандартний формат, призначений для забезпечення взаємного обміну, інтероперабельності та взаємодії систем;
GML (Geography Markup Language) - заснована на XML мова опису геопросторових об’єктів, що призначена для використання як мови моделювання географічних інформаційних системах та уніфікованого формату обміну геопросторовими даними через Інтернет;
SOAP (Simple Object Access Protocol) - заснований на XML стандартний протокол обміну структурованими даними за допомогою мережними сервісами;
WSDL (Web Service Definition Service) - заснована на XML мова для опису функціональності, що надається мережевими сервісами;
WS-Addressing (Web Services Addressing) - специфікація, в якій визначається взаємодія та обмін інформацією між мережевими сервісами за механізмом звернень незалежно від каналу транспортування повідомлень.
Інші терміни вживаються у значенні, наведеному в Законі та Порядку.
3. Ці Технічні вимоги гармонізовані з регламентами Комісії Європейського Союзу (ЄС) щодо імплементації Директиви Європейського Парламенту і Ради 2007/2/ЄС від 14 березня 2007 року про створення Інфраструктури просторової інформації у Європейському Співтоваристві (INSPIRE):
Регламент Комісії (ЄС) № 976/2009 від 19 жовтня 2009 року про імплементацію Директиви 2007/2/ЄС Європейського Парламенту та Ради щодо мережевих сервісів;
Регламент Комісії (ЄС) № 1088/2010 від 23 листопада 2010 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) № 976/2009 щодо сервісів завантаження та сервісів перетворення.
4. Держателі геопросторових даних національної інфраструктури геопросторових даних створюють:
пошукові сервіси, використовуючи вебсервіс каталогу метаданих CSW, з метою забезпечення виявлення наборів геопросторових даних та геоінформаційних сервісів на основі вмісту метаданих та відображення їх вмісту;
сервіси візуалізації, використовуючи картографічний вебсервіс WMS та вебсервіс картографічних тайлів WMTS з метою розподілу і використання наборів геопросторових даних публічними суб’єктами і третіми особами, а також з метою оприлюднення наборів геопросторових даних за допомогою національного геопорталу:
сервіси завантаження, використовуючи вебсервіс геопросторових об’єктів WFS і вебсервіс покриття WCS, з метою розподілу і використання наборів геопросторових даних публічними суб’єктами та третіми особами;
сервіси перетворення, використовуючи вебсервіс опрацювання геопросторових даних WPS та стандартні технології для мережевих сервісів SOAP, визначені за допомогою WSDL, і специфікації WS-Addressing, використовуючи формат RIF для визначень відповідності схем перетворення, мову розмітки XML для елементів конфігурації і мову GML для схеми-джерела перетворення.
5. При створенні сервісів перетворення держателі можуть комбінувати їх з іншими сервісами, зазначеними в абзацах другому - четвертому пункту 4 цього розділу цих Технічних вимог, для забезпечення інтероперабельності мережевих сервісів.
6. Адміністратор національного геопорталу забезпечує пошук і доступ до геоінформаційних сервісів за допомогою сервісів національного геопорталу і виконує тестування і моніторинг цих сервісів.
7. Треті особи, які надають доступ до своїх наборів і сервісів геопросторових даних у національній інфраструктурі геопросторових даних, повинні дотримуватися положень цих Технічних вимог.
II. Вимоги та характеристики, що застосовуються до пошукових сервісів
1. Пошукові сервіси створюються на основі геоінформаційних сервісів типу CSW та повинні забезпечувати пошук елементів метаданих за набором критеріїв пошуку, визначеному у Додатку 1 до цих Технічних вимог.
2. Елементи метаданих або набори елементів метаданих, які повинні бути доступними як критерії пошуку:
назва ресурсу;
опис ресурсу;
тип ресурсу;
унікальний ідентифікатор ресурсу;
часові посилання.
3. Для забезпечення пошуку ресурсів через комбінацію критеріїв пошуку повинні підтримуватися логічні оператори та оператори порівняння.
4. Для забезпечення пошуку ресурсів на основі межі географічної області сервіс повинен підтримувати такий просторовий оператор:
оператор "Перетин (Intersects)" - здійснює запит щодо перетинання "Географічного обмежувального прямокутника метаданих" із межами області в пошуковому запиті.
5. Пошуковий сервіс повинен надавати такі операції:
операція "Отримати метадані пошукового сервісу (Get Discovery Service Metadata)" надає всю необхідну інформацію про сервіс і описує його потужність;
операція "Пошук метаданих (Discover Metadata)" дозволяє запитувати елементи метаданих для ресурсів на основі запиту на отримання метаданих із цільового пошукового сервісу.
6. Пошуковий сервіс повинен підтримувати такі операції:
операція "Публікація метаданих (Publish Metadata)" дозволяє зміну елементів метаданих ресурсів в пошуковому сервісі (механізми внесення або отримання метаданих). Під зміною мається на увазі внесення, оновлення або видалення;
операція "Зв’язаний пошуковий сервіс (Link Discovery Service)" дозволяє декларувати готовність пошукового сервісу до здійснення пошуку ресурсів за допомогою мережевого сервісу, підтримуючи, в той же час, метадані на засобах держателя даних.
7. Операція "Отримати метадані пошукового сервісу":
запит "Отримати метадані пошукового сервісу" має параметр, що ідентифікує природну мову для вмісту відповіді на цей запит;
відповідь на запит "Отримати метадані пошукового сервісу" містить такі параметри:
параметр "Метадані пошукового сервісу" містить елементи мінімального набору метаданих для пошукового сервісу;
параметри "Метадані операцій" містять метадані про операції, що реалізовані в пошуковому сервісі, описують кожну операцію та містять таке:
для операції "Публікація метаданих" - індикатори наявності механізму вилучення, механізму вставлення чи обох механізмів;
для кожної операції - опис обмінних даних та мережеву адресу;
два параметри для мови: параметр "Мова відповіді", який ідентифікує природну мову, що використовується в параметрах відповіді щодо метаданих пошукового сервісу, та параметр "Підтримувані мови", який містить перелік природних мов, що підтримуються пошуковим сервісом.
8. Операція "Пошук метаданих":
запит "Пошук метаданих" містить такі параметри:
параметр "Мова", який ідентифікує природну мову для вмісту відповіді на цей запит;
параметр "Запит", що містить комбінацію критеріїв пошуку, які зазначено в пунктах 1 і 2 розділу II цих Технічних вимог;
відповідь на запит "Пошук метаданих" повинна мати параметр, що містить, принаймні, елементи мінімального набору метаданих для кожного ресурсу, який відповідає запиту.
9. Функція операції "Публікація метаданих" здійснює публікацію елементів метаданих ресурсів у пошуковому сервісі. Визначено дві можливості, з яких одна повинна бути підтримана:
за допомогою механізму вставлення, який дозволяє змінювати елементи метаданих наявних ресурсів через пошуковий сервіс. Параметр запиту "Редагувати метадані (Edit Metadata)" надає всю запитувану інформацію для того, щоб була можливість вставлення, актуалізації або вилучення з пошукового сервісу елементів метаданих ресурсів;
за допомогою механізму вилучення, який дозволяє пошуковому сервісу віддалено здійснювати витяги елементів метаданих ресурсів. Параметр запиту "Збір метаданих (Collect Metadata)" надає всю інформацію щодо віддаленого розташування, яка необхідна для отримання доступних метаданих ресурсів. Параметр містить елементи метаданих зазначеного геоінформаційного сервісу.
10. Операція "Зв’язаний пошуковий сервіс" дозволяє декларувати готовність пошукового сервісу, що відповідає цим Технічним вимогам, до здійснення пошуку ресурсів за допомогою мережевого сервісу, підтримуючи, в той же час, метадані ресурсу засобами держателів даних.
У параметрі запиту операції "Зв’язаний пошуковий сервіс" надається вся інформація щодо пошукового сервісу публічного суб’єкта або третьої особи, який виконує положення цих Технічних вимог, дозволяючи пошуковому сервісу отримувати метадані ресурсів на основі комбінації критеріїв пошуку від пошукового сервісу публічного суб’єкта або третьої особи та групувати їх з іншими метаданими ресурсів.
III. Вимоги та характеристики, що застосовуються до сервісів візуалізації
1. Сервіси візуалізації створюються на основі геоінформаційних сервісів типу WMS та WMTS і повинні надавати такі операції:
операція "Отримати метадані сервісу візуалізації (GetViewServiceMetadata або GetCapabilities)" надає всю необхідну інформацію (метадані про сервіс, операції, підтримувані параметри та перелік доступних шарів) про сервіс і описує його можливості;
операція "Отримати карту (GetMap)" надає карту, що містить географічну і тематичну інформацію, отриману із доступних наборів геопросторових даних. Зображенням карти має координатну прив’язку.
2. Сервіс візуалізації повинен дозволяти виконання такої операції:
операція "Пов’язаний сервіс візуалізації (LinkViewService)" дозволяє держателю або третій особі декларувати сервіс візуалізації за допомогою мережевого сервісу, підтримуючи, в той же час, візуалізацію засобами держателя даних або третьої особа.
3. Операція "Отримати метадані сервісу візуалізації":
запит "Отримати метадані сервісу візуалізації" містить параметр, що ідентифікує природну мову для вмісту відповіді на цей запит;
відповідь на запит "Отримати метадані сервісу візуалізації" містить такі параметри:
параметр "Метадані сервісу візуалізації" містить елементи набору метаданих для сервісу візуалізації;
параметри "Метадані операцій" описують операції сервісу візуалізації та містять, принаймні, опис обмінних даних та мережеву адресу для кожної операції;
два параметри для мови: параметр "Мова відповіді", який ідентифікує природну мову, що використовується в параметрах відповіді щодо метаданих сервісу візуалізації, та параметр "Підтримувані мови", який містить перелік природних мов, що підтримуються сервісом візуалізації;
параметр "Метадані шарів електронної карти": у Додатку 2 до цих Технічних вимог наведені елементи метаданих, що забезпечуються для кожного шару електронної карти;
спеціальні параметри, що забезпечуються для кожного шару електронної карти, наведені у Додатку 3до цих Технічних вимог.
4. Параметри, які повинен підтримувати запит "Отримати карту", зазначені у Додатку 4 до цих Технічних вимог.
5. Операція "Зв’язаний сервіс візуалізації" надає всю інформацію про сервіс візуалізації держателя даних або третьої особи, що виконує положення цих Технічних вимог, дозволяючи мережевому сервісу отримувати карти від сервіса візуалізації держателя даних або третьої особи та групувати їх з іншими картами.
6. Сервіс візуалізації повинен мати такі обов’язкові характеристики:
референцні системи координат. Одночасна візуалізація шарів здійснюється з використанням однієї єдиної референцної системи координат, а сервіс візуалізації підтримує щонайменше референцні системи геопросторових даних, унікальні в просторі, що складаються з набору координат (x, y, z) або широти, довготи і висоти, на основі горизонтального і вертикального датума згідно пункту 6 Порядку;
формат зображення. Сервіс візуалізації повинен підтримувати, принаймні, один з таких форматів зображень - формат Portable Network Graphics (PNG) або формат Graphics Interchange Format (GIF), без компресії.
IV. Вимоги та характеристики, що застосовуються до сервісів завантаження
1. Сервіси завантаження створюються на основі геоінформаційних сервісів типу WFS, WCS та WFS-G і повинні надавати такі операції:
операція "Отримати метадані сервісу завантаження (Get Download Service Metadata або GetCapabilities)" надає всю необхідну інформацію щодо сервісу завантаження наборів геопросторових даних і визначає можливості сервісу;
операція "Отримати набір геопросторових даних (Get Spatial Data Set)" дозволяє здійснювати завантаження набору геопросторових даних;
операція: "Опис набору геопросторових даних (Describe Spatial Data Set)" надає опис всіх типів геопросторових об’єктів, що містяться в наборі геопросторових даних;
операція "Пов’язаний сервіс завантаження (Link Download Service)" дозволяє держателю або третій особі декларувати сервіс завантаження для завантаження наборів геопросторових даних, або, там де це можливо, геопросторових об’єктів, за допомогою мережевого сервісу, зберігаючи можливість завантаження даних засобами держателя даних або третьої особи.
2. Операція "Отримати метадані сервісу завантаження":
параметр запиту "Отримати метадані сервісу завантаження" вказує на природну мову для вмісту відповіді на цей запит;
відповідь на запит "Отримання метаданих сервісу завантаження" повинна містити такий набір параметрів:
параметр "Метадані сервісу завантаження" повинен містити, принаймні, елементи мінімального набору метаданих для сервісу завантаження;
параметри "Метадані операцій" повинні надавати метадані для операцій, що виконуються сервісом завантаження, та містити, принаймні, один опис для кожної операції, в тому числі мінімум один опис обмінних даних та мережеву адресу;
два параметри для мови: параметр "Мова відповіді", який ідентифікує природну мову, що використовується в параметрах відповіді щодо метаданих сервісу завантаження, та параметр "Підтримувані мови", який містить перелік природних мов, що підтримуються сервісом завантаження;
параметр "Метадані наборів геопросторових даних" надає елементи метаданих наявних наборів геопросторових даних; додатково, для кожного набору геопросторових даних має надаватися перелік наявних референцних систем координат, визначених в пункті 6 Порядку .
3. Операція "Отримати набір геопросторових даних":
запит операції "Отримати набір геопросторових даних" містить такі параметри:
параметр "Мова", який ідентифікує природну мову, що запитується для набору геопросторових даних;
параметр "Ідентифікатор набору геопросторових даних" повинен містити унікальний ідентифікатор ресурсу URI для набору геопросторових даних;
параметр "Референцна система координат" повинен містити референцну систему координат, що визначена в пункті 6 Порядку;
відповідь на запит "Отримати набір геопросторових даних" повинна надавати параметр, який містить запитаний набір геопросторових даних в запитаній мові та запитаній референцній системі координат.
4. Операція "Опис набору геопросторових даних":
запит операції "Опис набору геопросторових даних" повинен містити такі параметри:
параметр "Мова" повинен вказувати запитувану природню мову для опису типу геопросторового об’єкта;
параметр "Ідентифікатор набору геопросторових даних" повинен містити унікальний ідентифікатор ресурсу URI для набору геопросторових даних;
відповідь на запит "Опис набору геопросторових даних" має один параметр, що містить опис геопросторових об’єктів з набору геопросторових даних на запитаній мові.
5. Операція "Пов’язаний сервіс завантаження":
операція "Пов’язаний сервіс завантаження" дозволяє декларувати готовність сервісу завантаження, що відповідає цим Технічним вимогам, до завантаження ресурсів через сервіс завантаження, зберігаючи, в той же час, ресурси на засобах держателя даних;
запит операції "Пов’язаний сервіс завантаження" повинен мати параметр, що надає всю інформацію щодо сервісу завантаження держателя або третьої особи, який відповідає цим Технічним вимогам, а також дозволяти сервісу завантаження надавати доступ до наборів геопросторових даних, а, там де це можливо, до геопросторових об’єктів із сервісу завантаження держателя даних або третьої особи.
6. Операції прямого доступу сервісу завантаження даних:
якщо сервіс завантаження даних надає прямий доступ до наборів геопросторових даних, то, крім операцій, наведених у пункті 1 розділу IV цих Технічних вимог, повинні підтримуватись такі операції:
операція "Отримати геопросторовий об’єкт (Get Spatial Object)" дозволяє отримати геопросторові об’єкти на основі запитів;
операція "Опис типу геопросторових об’єктів (Describe Spatial Object Type)" надає опис типів зазначених геопросторових об’єктів.
7. Операція "Отримати геопросторовий об’єкт":
запит операції "Отримати геопросторовий об’єкт" повинен містити такі параметри:
параметр "Мова", який ідентифікує запитувану природну мову для геопросторових об’єктів;
параметр "Ідентифікатор набору геопросторових даних" повинен містити унікальний ідентифікатор ресурсу URI набору геопросторових даних, по відношенню до якого здійснюється запит. Якщо цей параметр не забезпечується, вважається, що були обрані всі наявні набори геопросторових даних;
параметр "Референцна система координат" повинен містити референцну систему координат, що визначена в пункті 6 Порядку;
параметр "Запит" повинен бути сформований з критеріїв пошуку, визначених у пунктах 1 і 2 розділу II цих Технічних вимог;
відповідь операції "Отримати геопросторовий об’єкт" повинна містити такі параметри:
параметр "Набір геопросторових об’єктів" - це набір, який відповідає критеріям пошуку запиту в запитуваній референцній системі координат та запитуваній мові;
параметр "Метадані набору геопросторових об’єктів" - повинен містити щонайменше елементи метаданих набору геопросторових даних.
8. Операція "Опис типу геопросторового об’єкта":
запит операції "Опис типу геопросторового об’єкта повинен містити такі параметри:
параметр "Мова", що ідентифікує мову природню мову, яка запитується для опису типу геопросторового об’єкта;
параметр "Тип геопросторового об’єкта", який повинен містити назву типу, що нейтральна до мови опису типу геопросторового об’єкта. Якщо цей параметр не забезпечується, вважається, що були обрані всі типи геопросторових об’єктів;
відповідь на запит "Опис типу геопросторового об’єкта". Параметр відповіді на запит "Опис типу геопросторового об’єкта" повинен бути описом типу геопросторового об’єкта.
9. Критерії пошуку для операції "Отримати геопросторовий об’єкт":
з метою виконання операції "Отримати геопросторовий об’єкт" сервісом скачування, повинні підтримуватись такі критерії пошуку:
унікальний ідентифікатор набору геопросторових даних;
усі підходящі ключові атрибути і зв’язки між геопросторовими об’єктами, зокрема, унікальний ідентифікатор геопросторового об’єкта і характеристики, пов’язані з часовим виміром, в тому числі дата поновлення;
межі географічного прямокутника, представлені в референцній системі координат, встановленій відповідно до пункту 6 Порядку;
тема геопросторових даних;
для можливості пошуку геопросторових об’єктів за комбінацією критеріїв пошуку, має підтримуватися використання логічних та порівняльних операторів.
V. Вимоги та характеристики, що застосовуються до сервісів перетворення
1. Сервіс перетворення створюється на основі геоінформаційних сервісів типу WPS та повинен підтримувати виконання таких операцій:
операція "Отримати метадані сервісу перетворення (Get Transformation Service Metadata або GetCapabilities)" надає всю необхідну інформацію про сервіс і описує можливості сервісу, в тому числі прийняту категорію перетворення, прийняті перетворення, типи вихідних даних, визначення прийнятої моделі і мови опису;
операція "Перетворення (Transformation)" дозволяє ефективне розгортання процесу перетворення;
операція "Створення зв’язку з сервісом перетворення (Link Transformation Service)" дозволяє декларувати готовність сервісу перетворень до перетворення наборів геопросторових даних через мережеві сервіси, зберігаючи можливості перетворення засобами держателя даних або третьої особи.
2. Операція "Отримати метадані сервісу перетворення":
параметр запиту "Отримати метадані сервісу перетворення" повинен вказувати природну мову для вмісту відповіді на цей запит;
відповідь на запит "Отримати метадані сервісу перетворення" повинна містити такий набір параметрів:
параметр "Метадані сервісу перетворення", який повинен містити щонайменше елементи метаданих сервісу перетворення;
параметр "Метадані операцій сервісу перетворення" надає метадані про операції, реалізовані сервісом перетворення. Він повинен описувати кожну операцію, включаючи щонайменше опис обмінних даних і мережеву адресу, та містити такі відомості:
категорії перетворень, прийняті операцією "Перетворення";
кодування для вхідного набору геопросторових даних, прийнятого операцією "Перетворення";
мови моделі даних, прийняті операцією "Перетворення";
мови картографічного моделювання, прийняті операцією "Перетворення";
мовні параметри. Повинні бути надані два параметри:
параметр "Мова відповіді" вказує природну мову, що використана у відповіді на запит "Отримати метадані сервісу перетворення";
параметр "Прийняті мови" містить список природних мов, прийнятих у сервісі перетворення.
3. Операція "Перетворення":
запит операції "Перетворення" повинен містити такі параметри:
параметр "Вхідний набір геопросторових даних" містить набір геопросторових даних, який необхідно перетворити;
параметр "Модель джерела" повинен визначати модель вхідного набору геопросторових даних;
параметр "Цільова модель" повинен визначати модель, в яку необхідно перетворити вхідний набір геопросторових даних;
параметр "Опис моделі" повинен визначати, яким чином здійснюється перехід від моделі-джерела до цільової моделі;
параметр "Відповідь на запит операції "Перетворення"" повинен містити перетворений набір геопросторових даних, описаний відповідно до правил інтероперабельності.
4. Операція "Створити зв’язок з сервісом перетворення":
параметр запиту "Створити зв’язок з сервісом перетворення" повинен надавати інформацію про сервіс перетворення держателя даних або третьої особи відповідно до цих Технічних вимог, дозволяючи використання відповідного сервісу.
VI. Вимоги до якості геоінформаційних сервісів
1. Держателі даних повинні забезпечити критерії якості геоінформаційних сервісів, пов’язані з потужністю, продуктивністю та доступністю, що визначені в пунктах 2 і 3 цього розділу цих Технічних вимог.
2. Продуктивність:
час відгуку для відправки першої відповіді на запит пошукового сервісу має становити максимум 3 секунди за нормальних умов. Для зображення розміром 470 кілобайт (наприклад, 800 x 600 пікселів з інтенсивністю кольору 8 біт) час відгуку для відправки першої відповіді на запит "Отримати карту (GetMap)" сервісу візуалізації має бути максимум 5 секунд за нормальних умов;
для операції "Отримати метадані сервісу скачування (Get Download Service Metadata)" час відгуку для відправки першої відповіді - максимум 10 секунд за нормальних умов;
для операцій "Отримати набір геопросторових даних (Get Spatial Data Set)" та "Отримати геопросторовий об’єкт (Get Spatial Object)", а також для запиту, що заснований виключно на обмежувальному прямокутнику, час відгуку має бути максимум 30 секунд за нормальних умов і, також за нормальних умов, сервіс скачування повинен підтримувати стійку реакцію не менш 0,5 мегабайт за секунду або не менш 500 геопросторових об’єктів за секунду;
для операції "Опис набору геопросторових даних (Describe Spatial Data Set)" і для операцій типу "Опис геопросторового об’єкта (Describe Spatial Object)" час відгуку має бути максимум 10 секунд за нормальних умов і, також за нормальних умов, сервіс скачування повинен підтримувати стійку відповідь не менш 0,5 мегабайт за секунду або не менш 500 описів геопросторових об’єктів за секунду.
3. Потужність та доступність:
мінімальне число одночасних запитів, спрямованих на пошуковий сервіс, на які повинні бути дані відповіді, відповідно до критеріїв продуктивності, пов’язаних з якістю сервісу, має становити 30 запитів в секунду;
мінімальне число одночасних сервісних запитів, спрямованих на сервіс візуалізації, на які повинні бути дані відповіді, відповідно до критеріїв продуктивності, пов’язаних з якістю сервісу, має становити 20 запитів в секунду;
мінімальне число одночасних сервісних запитів, спрямованих на сервіс скачування, на які повинні бути дані відповіді, відповідно до критеріїв продуктивності, пов’язаних з якістю сервісу, має становити 10 запитів в секунду. Число паралельно оброблених запитів може бути обмежено 50 запитами;
мінімальне число одночасних запитів, адресованих сервісу перетворення, на які повинні бути дана відповіді, відповідно до критеріїв продуктивності, пов’язаних з якістю сервісу, має становити 5 запитів в секунду;
імовірність того, що мережевий сервіс є доступним, повинна становити 99 % загального часу роботи мережевого сервісу.

Заступник начальника
управління -
начальник відділу
регулювання земельних
відносин Управління
регулювання аграрних
ресурсів







С. Руденко
Додаток 1
до Технічних вимог
до геоінформаційних сервісів
геопорталів національної
інфраструктури геопросторових
даних
(пункт 1 розділу II)
НАБІР
критеріїв пошуку
Критерій пошуку Елемент метаданих
Ключові слова Ключове слово
Класифікація геопросторових даних і геоінформаційних сервісів (для наборів геопросторових даних) Тематична категорія
Класифікація геопросторових даних і геоінформаційних сервісів (для сервісів) Типи геоінформаційних сервісів
Якість і відповідність наборів геопросторових даних Походження
Якість і відповідність наборів геопросторових даних Просторове розрізнення
Рівень відповідності правилам забезпечення інтероперабельності та сумісності наборів геопросторових даних і геоінформаційних сервісів Специфікація
Рівень відповідності правилам забезпечення інтероперабельності та сумісності наборів геопросторових даних і геоінформаційних сервісів Рівень
Географічне розташування Географічний обмежувальний прямокутник
Умови доступу та використання наборів геопросторових даних і геоінформаційних сервісів Умови, що застосовуються до доступу та використання
Умови доступу та використання наборів геопросторових даних і геоінформаційних сервісів Обмеження публічного доступу
Публічні суб’єкти, відповідальні за створення, адміністрування, обслуговування і поширення наборів геопросторових даних і геоінформаційних сервісів Відповідальна сторона
Публічні суб’єкти, відповідальні за створення, адміністрування, обслуговування і поширення наборів геопросторових даних і геоінформаційних сервісів Роль відповідальної сторони
Додаток 2
до Технічних вимог
до геоінформаційних сервісів
геопорталів національної
інфраструктури геопросторових
даних
(підпункт 2 пункту 3 розділу III)
ЕЛЕМЕНТИ МЕТАДАНИХ,
що забезпечуються для кожного шару електронної карти
Елемент метаданих Опис
Назва ресурсу Назва шару, використаного для взаємодії з метою презентації шару, наприклад, в будь-якому меню
Опис ресурсу Стислий опис шару
Ключове слово Додаткові ключові слова
Межі географічного прямокутника Мінімальний прямокутник делімітації в усіх підтримуваних референцних системах координат в області простору, що покрита шаром
Унікальний ідентифікатор ресурсу Унікальний ідентифікатор ресурсу, використаний при створенні шару
Додаток 3
до Технічних вимог
до геоінформаційних сервісів
геопорталів національної
інфраструктури геопросторових
даних
(підпункт 3 пункту 3 розділу III)
СПЕЦІАЛЬНІ ПАРАМЕТРИ,
що забезпечуються для кожного шару електронної карти
Параметр Опис
Назва Гармонізована назва шару
Референцні системи координат Перелік референцних систем координат, в яких шар доступний
Стилі Список стилів редагування, доступні для шару. Стиль складається з назви та унікального ідентифікатора
URL-адреса легенди Розміщення легенди для кожного стилю, мови і пари вимірювань
Пари вимірювань Вказує пари системи двомірних осей підтримувані наборами багатовимірних геопросторових даних
Додаток 4
до Технічних вимог
до геоінформаційних сервісів
геопорталів національної
інфраструктури геопросторових
даних
(пункт 4 розділу III)
ПАРАМЕТРИ,
які повинен підтримувати запит "Отримати карту"
Параметр Опис
Шари Список назв шарів, які повинні бути включені в карту
Стилі Список стилів, які повинні бути використані для кожного шару електронної карти
Референцна система координат Референцні системи координат карти
Прямокутник делімітації Координати чотирьох кутів двомірної карти для обраної пари вимірів, яка задана в обраній опорній системі координат
Ширина зображення Ширина карти, виражена в пікселях
Висота зображення Висота карти, виражена в пікселях
Формат зображення Вихідний формат зображення
Мова Мова, яка повинна бути використана для відповіді
Пара розмірності Двомірна система осей, яка повинна бути використана для карти, наприклад, просторова розмірність та час