• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Про затвердження Інструкції з організації проведення обстежень електричних, тепловикористовуючих установок, теплових мереж та оформлення їх результатів

Міністерство палива та енергетики України  | Наказ, Форма типового документа, Інструкція від 24.12.2004 № 817 | Документ не діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Міністерство палива та енергетики України
  • Тип: Наказ, Форма типового документа, Інструкція
  • Дата: 24.12.2004
  • Номер: 817
  • Статус: Документ не діє
Документ підготовлено в системі iplex
| | |діяльність з виробництва|організації | | | | | | | |
| | |теплової енергії(*) |експлуатації | | | | | | | |
| | | |теплофікаційних | | | | | | | |
| | | |установок, мереж, | | | | | | | |
| | | |систем повернення | | | | | | | |
| | | |конденсату, стану | | | | | | | |
| | | |договірної роботи, | | | | | | | |
| | | |обліку виробленої | | | | | | | |
| | | |та відпущеної | | | | | | | |
| | | |теплової енергії та | | | | | | | |
| | | |дотримання режимів | | | | | | | |
| | | |постачання | | | | | | | |
| | | |--------------------+----+---+----+----+-----+-----+-----|
| | | |Обстеження з питань |ВДО | 2 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| | | |готовності систем | | | | | | | |
| | | |теплопостачання до | | | | | | | |
| | | |опалювального сезону| | | | | | | |
| | |------------------------+--------------------+----+---+----+----+-----+-----+-----|
| | |Підприємства, |Обстеження з питань |ВМТР| 2 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| | |організації та їх |технічного стану | | | | | | | |
| | |виробничі об'єкти, що |систем | | | | | | | |
| | |здійснюють господарську |теплопостачання, | | | | | | | |
| | |діяльність з передачі |організації | | | | | | | |
| | |та постачання теплової |експлуатації | | | | | | | |
| | |енергії магістральними |теплофікаційних | | | | | | | |
| | |та місцевими |установок, мереж, | | | | | | | |
| | |розподільчими мережами |систем повернення | | | | | | | |
| | | |конденсату, стану | | | | | | | |
| | | |договірної роботи, | | | | | | | |
| | | |обліку виробленої | | | | | | | |
| | | |та відпущеної | | | | | | | |
| | | |теплової енергії та | | | | | | | |
| | | |дотримання режимів | | | | | | | |
| | | |постачання | | | | | | | |
| | | |--------------------+----+---+----+----+-----+-----+-----|
| | | |Обстеження з питань |ВМО | 2 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| | | |готовності систем | | | | | | | |
| | | |теплопостачання до | | | | | | | |
| | | |опалювального сезону| | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | |------------------------+--------------------+----+---+----+----+-----+-----+-----|
| | |Споживачі теплової |Обстеження з питань |ВПТР| Х | Х | 2 | 3 | 4 | 5 |
| | |енергії з навантаженням |технічного стану та | | | | | | | |
| | |понад 5 Гкал |експлуатації | | | | | | | |
| | | |тепловикористовуючих| | | | | | | |
| | | |установок і мереж, | | | | | | | |
| | | |систем опалення, | | | | | | | |
| | | |вентиляції, | | | | | | | |
| | | |гарячого | | | | | | | |
| | | |водопостачання та | | | | | | | |
| | | |систем збору та | | | | | | | |
| | | |повернення | | | | | | | |
| | | |конденсату, | | | | | | | |
| | | |дотримання режимів | | | | | | | |
| | | |споживання теплової | | | | | | | |
| | | |енергії | | | | | | | |
| | |------------------------+--------------------+----+---+----+----+-----+-----+-----|
| | |Балансоутримувачі |Обстеження з питань |ВЖТ | 1 | 2 | 2 | 4 | 5 | Х |
| | |житлових будинків та |технічного стану та | | | | | | | |
| | |споруд житлового |експлуатації | | | | | | | |
| | |комплексу |тепловикористовуючих| | | | | | | |
| | | |установок і мереж, | | | | | | | |
| | | |систем опалення, | | | | | | | |
| | | |вентиляції, | | | | | | | |
| | | |гарячого | | | | | | | |
| | | |водопостачання та | | | | | | | |
| | | |систем збору та | | | | | | | |
| | | |повернення | | | | | | | |
| | | |конденсату та | | | | | | | |
| | | |дотримання режимів | | | | | | | |
| | | |споживання теплової | | | | | | | |
| | | |енергії | | | | | | | |
| | | |--------------------+----+---+----+----+-----+-----+-----|
| | | |Обстеження з питань |ВЖО | 1 | 2 | 2 | 4 | 5 | Х |
| | | |готовності будівель,| | | | | | | |
| | | |споруд, теплових | | | | | | | |
| | | |мереж та систем | | | | | | | |
| | | |теплоспоживання до | | | | | | | |
| | | |роботи в | | | | | | | |
| | | |опалювальному сезоні| | | | | | | |
| | |------------------------+--------------------+----+---+----+----+-----+-----+-----|
| | |Споживачі теплової |Обстеження з питань |ВСТ | 1 | 2 | 2 | 4 | 5 | Х |
| | |енергії важливого |технічного стану та | | | | | | | |
| | |соціального значення |експлуатації | | | | | | | |
| | |(медичні, лікувальні, |тепловикористовуючих| | | | | | | |
| | |геронтологічні, |установок і мереж, | | | | | | | |
| | |дошкільні та навчальні |систем опалення, | | | | | | | |
| | |заклади) |вентиляції, | | | | | | | |
| | | |гарячого | | | | | | | |
| | | |водопостачання та | | | | | | | |
| | | |систем збору та | | | | | | | |
| | | |повернення | | | | | | | |
| | | |конденсату та | | | | | | | |
| | | |дотримання режимів | | | | | | | |
| | | |споживання теплової | | | | | | | |
| | | |енергії | | | | | | | |
| | | |--------------------+----+---+----+----+-----+-----+-----|
| | | |Обстеження з питань |ВСО | 1 | 2 | 2 | 4 | 5 | Х |
| | | |готовності будівель,| | | | | | | |
| | | |споруд, теплових | | | | | | | |
| | | |мереж та систем | | | | | | | |
| | | |теплоспоживання до | | | | | | | |
| | | |роботи в | | | | | | | |
| | | |опалювальному сезоні| | | | | | | |
|---+---------+------------------------+--------------------+----+---+----+----+-----+-----+-----|
| 2 |Середній |Підприємства, |Обстеження з питань |СДТР| 2 | 2 | 3 | 4 | Х | Х |
| | |організації та їх |технічного стану | | | | | | | |
| | |виробничі об'єкти, у |систем | | | | | | | |
| | |власності або |теплопостачання, | | | | | | | |
| | |оперативному управлінні |організації | | | | | | | |
| | |яких є системи |експлуатації | | | | | | | |
| | |автономного, |теплофікаційних | | | | | | | |
| | |децентралізованого та |установок, мереж, | | | | | | | |
| | |помірно-централізованого|систем повернення | | | | | | | |
| | |теплопостачання |конденсату, стану | | | | | | | |
| | | |договірної роботи, | | | | | | | |
| | | |обліку виробленої | | | | | | | |
| | | |та відпущеної | | | | | | | |
| | | |теплової енергії та | | | | | | | |
| | | |дотримання режимів | | | | | | | |
| | | |постачання | | | | | | | |
| | | |--------------------+----+---+----+----+-----+-----+-----|
| | | |Обстеження з питань |СДО | 2 | 2 | 3 | 4 | Х | Х |
| | | |готовності систем | | | | | | | |
| | | |теплопостачання до | | | | | | | |
| | | |опалювального сезону| | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
|---+---------+------------------------+--------------------+----+---+----+----+-----+-----+-----|
| 3 |Незначний|Промислові та |Обстеження з питань |НСТ | 1 | 2 | х | х | х | х |
| | |непромислові споживачі |технічного стану та | | | | | | | |
| | |теплової енергії з |експлуатації | | | | | | | |
| | |тепловим навантаженням |тепловикористовуючих| | | | | | | |
| | |до 5 Гкал |установок і мереж, | | | | | | | |
| | | |систем опалення, | | | | | | | |
| | | |вентиляції, | | | | | | | |
| | | |гарячого | | | | | | | |
| | | |водопостачання та | | | | | | | |
| | | |систем збору та | | | | | | | |
| | | |повернення | | | | | | | |
| | | |конденсату | | | | | | | |
--------------------------------------------------------------------------------------------------
_______________
(*) До цієї категорії належать об'єкти, які входять до структури цього суб'єкта та здійснюють господарську діяльність з виробництва та постачання теплової енергії.
( Додаток 1 в редакції Наказів Міністерства палива та енергетики N 510 від 05.10.2005, N 345 від 25.06.2008 )
Головний державний
інспектор України
з енергетичного нагляду


Є.Л.Арбузов
Додаток 2
до Інструкції з організації
проведення заходів
державного енергетичного
нагляду за суб'єктами
електроенергетики,
суб'єктами відносин у сфері
теплопостачання
і споживачами електричної
енергії та оформлення
їх результатів
Титульна сторінка
Міністерство палива та енергетики України
Держенергонагляд
_________________________________________
(інспекція Держенергонагляду в регіоні)
__________________________________________
(інспекція Держенергонагляду в областях,
містах Києві та Севастополі)
__________________________________________
(група, територіально відокремлена група,
відділення)
ЖУРНАЛ
обліку щоденних робіт
________________________ ____________________________
(посада працівника, (П.І.Б.)
що здійснює обстеження)
Розпочато __________________
Закінчено __________________
Робочі сторінки
------------------------------------------------------------------
|Дата | Зміст | Код | Час | Час |Витрати робочого |
| | робіт |обстеження|початку |закінчення| часу(*) |
| | | | роботи | роботи |-----------------|
| | | | | | за |фактично|
| | | | | | нормою | |
|-----+---------+----------+--------+----------+--------+--------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
------------------------------------------------------------------
_______________
(*) Витрати робочого часу обліковуються в днях (або його частках).
Журнал слід пронумерувати, прошнурувати і опечатати.
( Додаток 2 в редакції Наказу Міністерства палива та енергетики N 345 від 25.06.2008 )
Додаток 3
до Інструкції з організації
проведення заходів
державного енергетичного
нагляду за суб'єктами
електроенергетики,
суб'єктами відносин у сфері
теплопостачання
і споживачами електричної
енергії та оформлення
їх результатів
_______________________________
_______________________________
(бланк структурного підрозділу
Держенергонагляду)
Н А К А З
____________ м. N __________
Про організацію виконання заходу з державного енергетичного нагляду на енергетичних об'єктах
______________________________________
(назва суб'єкта господарювання)
Відповідно до вимог:
статті 4 Закону України "Про основні засади державного
нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності", статті 9
Закону України "Про електроенергетику", статті 14 Закону України
"Про теплопостачання", Положення про державний енергетичний нагляд
за режимами споживання електричної і теплової енергії,
затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 07.08.96 N
929 (із змінами і доповненнями);
Інструкції з організації проведення заходів державного
енергетичного нагляду за суб'єктами електроенергетики, суб'єктами
відносин у сфері теплопостачання і споживачами електричної енергії
та оформлення їх результатів, затвердженої наказом Мінпаливенерго
України від ___________ N___________, зареєстрованої у
Міністерстві юстиції України __________ за N ___,
НАКАЗУЮ:
1. У строк з "___" _________ 20__ р. до "___" _________
20__ р. провести _________________________________________________
/назва заходу (обстеження, перевірка,
інспектування, огляд тощо)/
енергетичних об'єктів ____________________________________________
(назва суб'єкта господарювання)
__________________________________________________________________
(предмет державного нагляду)
_________________________________ __________ ____________________
(керівник структурного підрозділу (підпис) (прізвище, ініціали)
Держенергонагляду)
М.П.
( Додаток 3 в редакції Наказу Міністерства палива та енергетики N 345 від 25.06.2008 )
Додаток 4
до Інструкції з організації
проведення заходів державного
енергетичного нагляду
за суб'єктами електроенергетики,
суб'єктами відносин у сфері
теплопостачання і споживачами
електричної енергії
та оформлення їх результатів
______________________________
______________________________
(бланк структурного підрозділу
Держенергонагляду)
Направлення на проведення заходу
N _____
"___" ___________ 20__ р.
Видано: _________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
(перелік посадових осіб, які беруть участь у здійсненні заходу,
із зазначенням їх посади, прізвища, ім'я та по батькові)
Згідно зі статтею 4 Закону України "Про основні засади
державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності",
статтею 9 Закону України "Про електроенергетику", статтею 14
Закону України "Про теплопостачання", Положенням про державний
енергетичний нагляд за режимами споживання електричної і теплової
енергії, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від
07.08.96 N 929 (із змінами і доповненнями), Ви направляєтесь для
проведення заходу:
__________________________________________________________________
(найменування суб'єкта господарювання та/або його відокремленого
підрозділу або прізвище, ім'я та по батькові
__________________________________________________________________
фізичної особи - підприємця, щодо діяльності
яких здійснюється захід)
__________________________________________________________________
(місцезнаходження суб'єкта господарювання та/або його
відокремленого підрозділу, щодо діяльності
яких здійснюється захід)
на підставі наказу _______________________________________________
(номер і дата наказу, на виконання якого здійснюється захід)
тип заходу _______________________________________________________
(плановий або позаплановий)
вид заходу _______________________________________________________
(обстеження, перевірка, огляд, інспектування)
предмет державного нагляду - господарська діяльність з
виробництва, транспортування або постачання енергії, або пов'язана
зі споживанням електричної енергії для власних потреб з метою
виробництва, надання послуг
(непотрібне закреслити)
вид планових або позапланових робіт з енергетичного нагляду (без
скорочень) _______________________________________________________
Захід провести:
з "___" ____________ 20__ р. до "___" ____________ 20__ р.
тип, вид, предмет та строк здійснення попереднього заходу _______
__________________________________________________________________
_________________________________ __________ ____________________
(керівник структурного підрозділу (підпис) (прізвище, ініціали)
Держенергонагляду)
М.П.
( Додаток 4 в редакції Наказу Міністерства палива та енергетики N 345 від 25.06.2008 )
Додаток 5
до Інструкції з організації
проведення заходів
державного енергетичного
нагляду за суб'єктами
електроенергетики,
суб'єктами відносин у сфері
теплопостачання
і споживачами електричної
енергії та оформлення
їх результатів
______________________________
______________________________
(бланк структурного підрозділу
Держенергонагляду)
від _____________ N ________ Керівнику
____________________________
____________________________
____________________________
(найменування юридичної
особи або прізвище, ім'я
та по батькові фізичної
особи - підприємця, щодо
діяльності яких здійснюється
захід)
ПОВІДОМЛЕННЯ
про проведення заходу
Повідомляю, що в порядку здійснення державного енергетичного
нагляду відповідно до статті 4 Закону України "Про основні засади
державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності",
статті 9 Закону України "Про електроенергетику", статті 14 Закону
України "Про теплопостачання", Положення про державний
енергетичний нагляд за режимами споживання електричної і теплової
енергії, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від
07.08.96 N 929 (із змінами і доповненнями), з "___"
_____________20__ р. до "___" ___________ 20__ р. на енергетичних
об'єктах ____________________________________ здійснюватиметься:
(назва суб'єкта господарювання)
тип заходу _______________________________________________________
(плановий або позаплановий)
вид заходу _______________________________________________________
(обстеження, перевірка, огляд, інспектування)
предмет державного нагляду _______________________________________
__________________________________________________________________
/вид планових або позапланових робіт з енергетичного нагляду
(без скорочень)/
Відповідно до частини одинадцятої статті 4 Закону України
"Про основні засади державного нагляду (контролю) у сфері
господарської діяльності" Вам необхідно розпорядчим документом
призначити уповноважену (их) особу (осіб), у присутності якої (их)
буде проводитись захід та яка (і) зобов'язана (і) забезпечити
підготовку і надання інформації.
Керівник суб'єкта господарювання зобов'язаний повідомити
сторонні організації, які обслуговують його енергоустановки, та
орендарів про строки та мету проведення обстеження, забезпечити
доступ до енергоустановок, переданих в оренду.
_________________________________ __________ ____________________
(керівник структурного підрозділу (підпис) (прізвище, ініціали)
Держенергонагляду)
__________________________________________________________________
(лінія відриву)
Повідомлення від ___________ N _____________
надіслано: ____________________________________________________
(факсограмою, телефонограмою, рекомендованим листом)
Повідомлення від ____________ N ___________
вручено особисто: _________________________
_________________ _______________________________________________
(підпис, печатка) (прізвище, ім'я та по батькові керівника
чи уповноваженої особи суб'єкта господарювання)
Дата отримання повідомлення "___" ____________ 20__ р.
( Додаток 5 із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства палива та енергетики N 510 від 05.10.2005; в редакції Наказу Міністерства палива та енергетики N 345 від 25.06.2008 )( Додаток 6 виключено на підставі Наказу Міністерства палива та енергетики N 473 від 15.11.2010 )
Додаток 6
до Інструкції з організації
проведення заходів
державного енергетичного
нагляду за суб'єктами
електроенергетики,
суб'єктами відносин у сфері
теплопостачання
і споживачами електричної
енергії та оформлення
їх результатів
______________________________
______________________________
(бланк структурного підрозділу
Держенергонагляду)
ПРИПИС N ____
"___" ____________ 20__ р.
На підставі статті 4 Закону України "Про основні засади
державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності",
статті 9 Закону України "Про електроенергетику", статті 14 Закону
України "Про теплопостачання"
(непотрібне викреслити)
та Акта від "_______" __________________ 20__ р. N _______________
тип заходу _______________________________________________________
(плановий або позаплановий)
вид заходу _______________________________________________________
(обстеження, перевірка, огляд, інспектування)
предмет державного енергетичного нагляду _________________________
__________________________________________________________________
/вид планових або позапланових робіт з енергетичного нагляду
(без скорочень)/
__________________________________________________________________
(посада керівника, найменування юридичної особи або прізвище,
ім'я та по батькові фізичної особи - підприємця, щодо діяльності
яких здійснено захід)
__________________________________________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові керівника (власника)
суб'єкта господарювання)
приписується:
------------------------------------------------------------------
| N | Заходи щодо | Посилання на | Термін усунення |
|з/п |усунення виявлених | відповідну вимогу | порушення |
| | порушень чинного | законодавства | (дата, місяць, |
| | законодавства | | рік) |
|----+-------------------+-------------------+-------------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 |
|----+-------------------+-------------------+-------------------|
| | | | |
|----+-------------------+-------------------+-------------------|
| | | | |
|----+-------------------+-------------------+-------------------|
| | | | |
|----+-------------------+-------------------+-------------------|
| | | | |
------------------------------------------------------------------
План заходів щодо виконання Припису надати до "___" _______ 20_р.
за адресою: ______________________________________________________
Письмову інформацію про виконання кожного пункту Припису подавати
не пізніше трьох робочих днів після закінчення терміну його
виконання листом чи за факсом (тел./факс ________________).
Про виконання Припису в цілому повідомити до "___" ________ 20_р.
за адресою: ______________________________________________________
За ухилення від виконання або несвоєчасне виконання Припису
суб'єкти господарювання та його посадові особи несуть
відповідальність відповідно до законодавства України.
Державний інспектор
(старший державний інспектор)
з енергетичного нагляду ________ ____________________
(підпис) (прізвище, ініціали)
Державний інспектор
(старший державний інспектор)
з енергетичного нагляду ________ ____________________
(підпис) (прізвище, ініціали)
Державний інспектор
(старший державний інспектор)
з енергетичного нагляду ________ ____________________
(підпис) (прізвище, ініціали)
Припис отримав керівник
суб'єкта господарювання ________ ____________________
(підпис) (прізвище, ініціали)
М.П.
"___" ____________ 20__ р.
Відмітка про реєстрацію Припису в канцелярії
суб'єкта господарювання
Дата _______ вхідний номер реєстрації ______ Підпис працівника,
який здійснив реєстрацію ______
Позначка про надсилання Припису суб'єкта
господарювання поштою
Припис відправлено із супровідним листом від "___" _______20___р.
N _____________
через поштове відділення N _____ ________ _____________________
(дата) (підпис інспектора)
Поштове повідомлення про отримання суб'єктом господарювання
Припису отримано __________ _______________________
(дата) (підпис інспектора)
( Додаток в редакції Наказу Міністерства палива та енергетики N 345 від 25.06.2008 )
Додаток 7
до Інструкції з організації
проведення заходів
державного енергетичного
нагляду за суб'єктами
електроенергетики,
суб'єктами відносин у сфері
теплопостачання
і споживачами електричної
енергії та оформлення
їх результатів
______________________________
______________________________
(бланк структурного підрозділу
Держенергонагляду)
РОЗПОРЯДЖЕННЯ N ____
"___" ____________ 20__ р.
На підставі статті 4 Закону України "Про основні засади
державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності",
статті 9 Закону України "Про електроенергетику", статті 14 Закону
України "Про теплопостачання"
(непотрібне викреслити)
та Акта від "____" __________________ 20__р. N ______________
тип заходу _______________________________________________________
(плановий або позаплановий)
вид заходу _______________________________________________________
(обстеження, перевірка, огляд, інспектування)
предмет державного енергетичного нагляду _________________________
__________________________________________________________________
/вид планових або позапланових робіт з енергетичного нагляду
(без скорочень)/
проведеного державним(и) інспектором(ами) (старшим(и)
державним(и) інспектором(ами) з енергетичного нагляду ____________
__________________________________________________________________
(посада, прізвище, ім'я, по батькові посадової особи,
яка здійснила захід)
за участю _______________________________________________________
(посада, прізвище, ім'я, по батькові працівників інших
__________________________________________________________________
уповноважених органів, які взяли участь у здійсненні заходу)
__________________________________________________________________
(найменування та місцезнаходження суб'єкта господарювання,
щодо діяльності якого здійснювався захід)
__________________________________________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові керівника (власника)
суб'єкта господарювання)
зобов'язую:
------------------------------------------------------------------
| N | Заходи щодо | Посилання на | Термін усунення |
|з/п |усунення виявлених | відповідну вимогу | порушення |
| | порушень чинного | законодавства | (дата, місяць, |
| | законодавства | | рік) |
|----+-------------------+-------------------+-------------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 |
|----+-------------------+-------------------+-------------------|
| | | | |
|----+-------------------+-------------------+-------------------|
| | | | |
|----+-------------------+-------------------+-------------------|
| | | | |
|----+-------------------+-------------------+-------------------|
| | | | |
|----+-------------------+-------------------+-------------------|
| | | | |
------------------------------------------------------------------
План заходів щодо виконання Розпорядження надати до
"___" __________20__ р. за адресою: ______________________________
Письмову інформацію про виконання кожного пункту
Розпорядження подавати не пізніше трьох робочих днів після
закінчення терміну його виконання листом чи за факсом (тел./факс
________________).
Про виконання Розпорядження в цілому повідомити до
"___" _________ 20__ р. за адресою: ______________________________
Відповідно до статті 4 Закону України "Про основні засади
державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності"
невиконання цього Розпорядження тягне за собою застосування
штрафних санкцій до суб'єкта господарювання.
Відповідно до частини дев'ятої статті 7 Закону України "Про
основні засади державного нагляду (контролю) у сфері господарської
діяльності" П О С Т А Н О В Л Я Ю:
Накласти на _________________________________________________
(повне найменування суб'єкта господарської діяльності, його
підпорядкованість, місцезнаходження;
__________________________________________________________________
номер розрахункового рахунку та назва установи банку;
посада, прізвище, ім'я, по батькові керівника)
штраф у розмірі __________________________________________________
_________________________________________________________ гривень.
Зазначена сума штрафу сплачується протягом 30 днів з дня
прийняття постанови до Державного бюджету України.
___________________________________ ________ ____________________
(керівник органу Держенергонагляду) (підпис) (прізвище, ініціали)