6.A.1.a. b) акустичні гідрофонні гратки, які 9015 80 93 00,
2. буксируються і мають будь-яку з наведених 9015 80 99 00,
нижче характеристик: 9015 90 00 00
1) розміщення гідрофонної групи на
відстані менше ніж 12,5 м у гратці;
2) призначені або здатні до модифікації 9015 80 93 00
для функціонування на глибині понад
35 м;
Технічна Здатність до модифікації, зазначена в позиції
примітка. 6.A.1.a.2.b.2, означає наявність можливостей перемотування
обмотки або внутрішніх з'єднань для переміни розміщень
гідрофонної групи або меж робочих глибин. Такими
можливостями є: наявність запасних витків обмотки понад
10 відсотків кількості робочих витків або блоків
налагодження конфігурації гідрофонної групи або внутрішніх
пристроїв регулювання граничної робочої глибини із здатністю
переналагодження та керування більше ніж однією гідрофонною
групою.
3) головні датчики, що підлягають
контролю згідно з позицією 6.A.1.a.2.d;
4) повздовжньо зміцнені кабельні
гратки;
5) зібрана гратка діаметром менше ніж
40 мм;
6) мультиплексна гідрофонна група, що
призначена для функціонування на
глибинах понад 35 м, або має
регульований або змінний датчик глибини
для роботи на глибинах понад 35 м;
7) гідрофонні характеристики, визначені
у позиції 6.A.1.a.2.a;
6.A.1.a. c) апаратура оброблення даних, спеціально 9015 80 93 00,
2. призначена для використання в акустичних 9015 80 99 00,
гідрофонних гратках, які буксируються і 9015 90 00 00
мають "можливість програмування
користувачем" та часовий або частотний
метод оброблення і кореляції, уключаючи
спектральний аналіз, цифрову фільтрацію і
формування діаграми направленості променя
із застосуванням швидкого перетворення
Фур'є або інших перетворень чи процесів;
6.A.1.a. d) датчики напряму, які мають усі 9015 80 93 00,
2. наведені нижче характеристики: 9015 90 00 00
1) точність краще ніж +(-)0,5 град.;
2) призначені для функціонування на
глибинах понад 35 м або мають
регульований або змінний датчик глибини
для функціонування на глибинах понад
35 м;
e) донні або занурені кабельні мережі, з 8544
які мають будь-яку з наведених нижче 9015 80 93 00,
характеристик: 9015 80 99 00,
9015 90 00 00
1) об'єднують гідрофони, визначені у
позиції 6.A.1.a.2.a;
2) об'єднують сигнальні модулі
мультиплексних гідрофонних груп, які
мають усі наведені нижче
характеристики:
a) призначені для роботи на глибинах
понад 35 м або мають регульований,
або змінний датчик глибини для роботи
на глибині понад 35 м;
b) здатні оперативно замінюватися
буксованими модулями акустичних
гідрофонних граток;
f) апаратура оброблення, спеціально 9015 80 93 00,
призначена для донних або занурених 9015 80 99 00,
кабельних систем, яка має "можливість 9015 90 00 00
програмування користувачем" та часовий
або частотний метод оброблення і
кореляції, уключаючи спектральний аналіз,
цифрову фільтрацію і формування діаграми
направленості променя із застосуванням
швидкого перетворення Фур'є або інших
перетворень або процесів
6.A.1.b. Апаратура акустичних лагів, призначена для 9015 80 93 00,
кореляційного вимірювання горизонтальної 9015 80 99 00,
складової швидкості носія апаратури 9015 90 00 00
відносно морського дна при відстані між
носієм та дном понад 500 м
6.A.2. ОПТИЧНІ ДАТЧИКИ
[6A002]
6.A.2.a. Оптичні детектори, наведені нижче:
Примітка. Згідно з позицією 6.A.2.a контролю не підлягають германієві
або кремнієві фотопристрої.
6.A.2.a. 1) твердотільні детектори, "придатні для 8541 40 99 00,
використання в космосі", наведені нижче: 8541 90 00 00
a) твердотільні детектори, "придатні для
використання в космосі", які мають усі
наведені нижче характеристики:
1) максимальний відгук на довжині хвилі
понад 10 нм, але не більше ніж 300 нм;
2) відгук менше ніж 0,1 відсотка
відносно максимального відгуку на
довжині хвилі понад 400 нм;
b) твердотільні детектори, "придатні для
використання в космосі", які мають усі
наведені нижче характеристики:
1) максимальний відгук у діапазоні
довжини хвиль понад 900 нм, але не
більше ніж 1200 нм;
2) "сталу часу" відгуку 95 нс або
менше;
c) твердотільні детектори, "придатні для
використання в космосі", які мають
максимальний відгук у діапазоні довжини
хвиль понад 1200 нм, але не більше ніж
30 000 нм;
6.A.2.a. 2) електронно-оптичні підсилювачі 8541 40 99 00,
яскравості та спеціально призначені для них 8541 90 00 00
компоненти, наведені нижче:
a) електронно-оптичні підсилювачі з 9013 80
яскравості, які мають усі наведені нижче 9013 90 10 00
характеристики: 9013 90 90 00
1) максимальний відгук у діапазоні
хвиль понад 400 нм, але не більше ніж
1050 нм;
2) мікроканальний анод для електронного
підсилення зображення з кроком отворів
(відстанню між центрами) 15 мкм або
менше;
3) фотокатоди, наведені нижче:
a) S-20, S-25 або багатолужні
фотокатоди із світловою чутливістю
понад 240 мкА/лм;
b) фотокатоди з GaAs або GaInAs;
c) інші напівпровідникові фотокатоди
на сполученнях груп III-IV;
Примітка. Згідно з позицією 6.A.2.a.2.a.3.c контролю не підлягають
компаундні напівпровідникові фотокатоди з максимальною
інтегральною чутливістю до світлового потоку 10 мА/Вт або
менше.
6.A.2.a. b) спеціально призначені компоненти,
2. наведені нижче:
1) мікроканальні плати з кроком отворів
(відстанню між центрами) 15 мкм або
менше;
2) фотокатоди з GaAs або GaInAs;
3) інші напівпровідникові фотокатоди на
сполученнях груп III-V;
Примітка. Згідно з позицією 6.A.2.a.2.b.3 контролю не підлягають
компаундні напівпровідникові фотокатоди з максимальною
інтегральною чутливістю до світлового потоку 10 мА/Вт або
менше.
6.A.2.a. 1) "гратки фокальної площини", не "придатні 8541 40 91 00,
для використання в космосі", наведені 8541 40 99 00,
нижче: 8541 90 00 00
Технічна Лінійні або двомірні багатоелементні детекторні гратки
примітка. далі називаються - "гратки фокальної площини".
Примітки. 1. Позиція 6.A.2.a.3 містить фотопровідникові гратки та
панель сонячної батареї.
2. Згідно з позицією 6.A.2.a.3 контролю не підлягають:
a) кремнієві "гратки фокальної площини";
b) багатоелементні (не більше ніж 16 елементів)
фотопровідні елементи в оболонці або піроелектричні
детектори із застосуванням сульфіду свинцю або селеніду
свинцю;
c) піроелектричні детектори із застосуванням будь-яких з
наведених нижче матеріалів:
1) сульфат тригліцерину та його різновиди;
2) титанат цирконію-лантану-свинцю та його різновиди;
3) танталат літію;
4) фторид полівінілідену та його різновиди;
5) ніобат барію-стронцію та його різновиди.
6.A.2.a. a) "гратки фокальної площини", не
3. "придатні для використання в космосі",
які мають усі наведені нижче
характеристики:
1) окремі елементи з максимальним
відгуком у межах діапазону хвиль понад
900 нм, але не більше ніж 1050 нм;
2) "сталу часу" відгуку менше ніж
0,5 нс;
b) "гратки фокальної площини", не
"придатні для використання в космосі",
які мають усі наведені нижче
характеристики:
1) окремі елементи з максимальним
відгуком у межах діапазону хвиль понад
1050 нм, але не більше ніж 1200 нм;
2) "сталу часу" відгуку 95 нс або
менше;
c) "гратки фокальної площини", не
"придатні для використання в космосі",
які мають окремі елементи з максимальним
відгуком у межах діапазону хвиль понад
1200 нм, але не більше ніж 30 000 нм
6.A.2.b. "Багатоспектральні датчики зображення" та 8540 89 90 00,
"моноспектральні датчики зображення", 8540 99 00 00
призначені для дистанційного зондування,
які мають одну з наведених нижче
характеристик:
1) миттєве поле огляду (IFOV) менше ніж
200 мкрад; або
2) спеціально призначені для роботи у
діапазоні довжини хвиль понад 400 нм, але
не більше ніж 30 000 нм, і мають усі
наведені нижче характеристики:
a) забезпечують дані зображення на
виході в цифровому форматі;
b) мають будь-яку з наведених нижче
характеристик:
1) "придатні для використання в
космосі";
2) призначені для повітряного
базування з використанням детекторів,
що відрізняються від кремнієвих, та з
миттєвим полем огляду менше ніж
2,5 мрад
6.A.2.c. Апаратура формування зображень 8540 20 30 00,
"безпосереднього спостереження" у видимому 8540 99 00 00
або інфрачервоному діапазоні, яка містить
будь-який з наведених нижче пристроїв:
1) електронно-оптичні перетворювачі для
підсилення яскравості зображення,
зазначені у позиції 6.A.2.a.2.a;
2) "гратки фокальної площини", які мають
характеристики, зазначені у позиції
6.A.2.a.3
Технічна Термін "безпосереднє спостереження" стосується
примітка. апаратури одержання зображень у видимій та інфрачервоній
частині спектра, яка дає спостерігачу видиме зображення без
перетворення в електронний сигнал для телевізійного дисплея
і не забезпечує запису або зберігання зображення
фотографічним, електронним або будь-яким іншим способом.
Примітка. Згідно з позицією 6.A.2.c контролю не підлягає наведена
нижче апаратура з фотокатодами, що відрізняються від
фотокатодів на GaAs або GaInAs:
a) промислові або цивільні датчики охорони; системи обліку
або системи контролю за дорожнім рухом чи рухом на
підприємствах;
b) медична апаратура;
c) промислова апаратура для контролю, аналізу або
сортування матеріалів;
d) детектори полум'я для промислових печей;
e) апаратура, спеціально призначена для лабораторного
застосування.
6.A.2.d. Спеціальні опорні компоненти для оптичних з 9013 80,
датчиків, наведені нижче: 9013 90 10 00,
9013 90 90 00
1) кріогенні охолоджувачі, "придатні для
використання в космосі";
2) кріогенні охолоджувачі, не "придатні для з 9013 80,
використання в космосі", які мають 9013 90 10 00,
температуру джерела охолодження, нижче ніж 9013 90 90 00
218 K (-55 град. C), наведені нижче:
a) замкненого циклу із середнім часом
напрацювання до відмови (MTTF) або
середнім часом напрацювання між відмовами
(MTBF) понад 2500 год;
b) мініохолоджувачі Джоуля-Томсона із
саморегулюванням та зовнішніми діаметрами
каналів менше ніж 8 мм;
3) оптичні чутливі волокна, спеціально 9001 90 90 00,
виготовлені композиційно або структурно або з 9013 80,
модифіковані за допомогою покриття для 9013 90 10 00,
чутливості до акустичних, термічних, 9013 90 90 00,
інерційних, електромагнітних або ядерних 9033 00 00 00
випромінювань
6.A.2.e. "Гратки фокальної площини", "придатні для з 9013 80,
використання в космосі" з більш як 2048 9013 90 10 00,
елементами на гратку, які мають 9013 90 90 00
максимальний відгук у діапазоні хвиль понад
300 нм, але не більше ніж 900 нм.
6.A.3. КАМЕРИ
[6A003]
Особлива Камери, спеціально призначені або модифіковані для
примітка. підводного використання, розглянуто у позиціях 8.A.2.d та
8.A.2.e.
6.A.3.a. Реєстраційні камери та спеціально 9007 11 00 00,
призначені для них компоненти, наведені 9007 19 00 00,
нижче: 9007 91 90 00,
9007 92 00 00
Примітка. Реєстраційні камери, що контролюються згідно з позиціями
6.A.3.a.3 - 6.A.3.a.5 і мають модульну конструкцію, треба
оцінювати за їх максимальною продуктивністю, використовуючи
змінні блоки, які можуть бути використані відповідно до
технічних умов виробника камери.
1) високошвидкісні реєстраційні кінокамери
з форматом плівки від 8 до 16 мм включно, у
яких плівка безперервно рухається вперед у
процесі запису та в яких запис може
здійснюватися із швидкістю понад
13 150 кадр/с;
Примітка. Згідно з позицією 6.A.3.a.1 контролю не підлягають
кінокамери, призначені для цивільних цілей.
6.A.3.a. 2) механічні високошвидкісні камери, у яких
плівка не рухається, здатні вести запис із
швидкістю понад 1 000 000 кадр/с для
плівки завширшки 35 мм, для пропорційно
вищих швидкостей вужчої плівки або для
пропорційно менших швидкостей ширшої
плівки;
3) механічні або електронні
камери-фотохронографи із швидкістю запису
понад 10 мм/мкс;
4) електронні камери з кадровою
синхронізацією із швидкістю запису понад
1 000 000 кадр/с;
5) електронні камери, які мають усі
наведені нижче характеристики:
a) швидкість електронного затвору
(здатність стробування) менше ніж 1 мкс
на повний кадр;
b) час зчитування, який забезпечує
швидкість кадрування понад 125 повних
кадрів за секунду;
6) змінні блоки, які мають усі наведені
нижче характеристики:
a) спеціально призначені для
реєстраційних кінокамер, що мають
модульну конструкцію і підлягають
контролю згідно з позицією 6.A.3.a;
b) забезпечують відповідність цих
кінокамер характеристикам, зазначеним у
позиціях 6.A.3.a.3, 6.A.3.a.4 або
6.A.3.a.5 згідно із специфікаціями
виробника
6.A.3.b. Камери формування зображень, наведені 8521 90 00 00,
нижче: 8522 90 93 00,
8522 90 98 00
Примітка. Згідно з позицією 6.A.3.b контролю не підлягають телевізійні
та відеокамери, спеціально призначені для телебачення.
1) відеокамери, які містять твердотільні
датчики, що мають будь-яку з наведених
нижче характеристик:
a) понад 4 х 10(в ступ.6) "активних
пікселів" на твердотільній матриці для
монохромних (чорно-білих) камер;
b) понад 4 х 10(в ступ.6) "активних
пікселів" на твердотільній матриці для
кольорових камер з трьома твердотільними
матрицями;
c) понад 12 х 10(в ступ.6) "активних
пікселів" на твердотільній матриці для
кольорових камер з однією твердотільною
матрицею;
Технічна Для цілей цієї позиції цифрові відеокамери слід
примітка. оцінювати за максимальною кількістю "активних пікселів", що
використовуються для фіксації рухомих зображень.
2) скануючі камери та системи скануючих
камер, які мають усі наведені нижче
характеристики:
a) лінійні детекторні матриці з більш як
8192 елементами на матрицю;
b) механічне сканування в одному
напрямку;
3) камери формування зображень, які містять
підсилювачі яскравості зображення і мають
характеристики, зазначені у позиції
6.A.2.a.2.a;
4) камери формування зображень, які
включають "гратки фокальної площини" і
мають характеристики, зазначені в позиції
6.A.2.a.3
Примітка. Згідно з позицією 6.A.3.b.4 контролю не підлягають камери
формування зображень, що містять лінійні "гратки фокальної
площини" з дванадцятьма або менше елементами, що не
використовують нагромаджування із затримкою в межах
елементу, призначені для будь-чого з наведеного нижче:
a) промислові або цивільні сигнальні пристрої оповіщення про
проникнення сторонніх, системи управління дорожнім рухом чи
рухом на підприємствах, або рахункові системи;
b) промислове обладнання, що використовується для перевірки
або моніторингу теплових потоків у спорудах, обладнанні чи
технологічних процесах;
c) промислове обладнання, що використовується для перевірки,
сортування або аналізу властивостей матеріалів;
d) обладнання, спеціально призначене для використання в
лабораторіях;
e) медичне обладнання.
6.A.4. ОПТИКА
[6A004]
6.A.4.a. Оптичні дзеркала (рефлектори), наведені з 9002 90
нижче:
1) "деформовані дзеркала" (адаптивні
дзеркала), які мають суцільні або
багатоелементні поверхні та спеціальні
компоненти, здатні динамічно змінювати
розміщення елементів поверхні дзеркала з
частотою понад 100 Гц;
2) легкі монолітні дзеркала, які мають
середню "еквівалентну густину" менше ніж
30 кг/кв. м та загальну масу понад 10 кг;
3) дзеркала або дзеркальні структури,
виготовлені з легких "композиційних" чи
піноподібних матеріалів, які мають середню
"еквівалентну густину" менше ніж 30 кг/кв.
м та загальну масу понад 2 кг;
4) дзеркала для керування променем з
діаметром або довжиною більшої осі понад
100 мм, які мають неплощинність, що
дорівнює 1/2 довжини хвилі або краще
(довжина хвилі становить 633 нм), ширину
смуги керування понад 100 Гц
6.A.4.b. Оптичні компоненти, виготовлені із селеніду 9001 90 90 00
цинку (ZnSe) або сульфіду цинку (ZnS), із
спектром пропускання від 3000 до 25 000 нм,
які мають будь-яку з наведених нижче
характеристик:
1) об'єм понад 100 куб. см;
2) діаметр або довжину більшої осі понад
80 мм і товщину (глибину) 20 мм
6.A.4.c. Компоненти для оптичних систем, "придатні
для використання в космосі", наведені
нижче:
1) легкі оптичні елементи з "еквівалентною 9001 90 90 00
густиною" менше ніж 20 відсотків, порівняно
з твердотільними пластинами тієї ж апертури
та товщини;
2) необроблені підкладки, оброблені 9001 90 90 00
підкладки, які мають захисні покриття
(одношарові чи багатошарові, металеві або
діелектричні, провідні, напівпровідні чи
ізолюючі) або мають захисні плівки;
3) сегменти або вузли дзеркал, призначені 9002 90 90 00
для встановлення у космосі в оптичній
системі із загальною апертурою,
еквівалентною або більшою 1 м у діаметрі;
4) виготовлені з "композиційних"
матеріалів, які мають коефіцієнт лінійного
теплового розширення, що дорівнює або менше
ніж 5 х 10(в ступ.(-6)) у будь-якому
напрямку координат
6.A.4.d. Апаратура оптичного контролю, наведена
нижче:
1) спеціально призначена для підтримання 9032 89 90 00,
профілю поверхні або орієнтації оптичних 9031 41 00 00,
компонентів, які "придатні для використання 9031 49 00 00,
в космосі" і підлягають контролю згідно з 9031 49 90 00
позицією 6.A.4.c.1 або 6.A.4.c.3;
2) має керування, стеження, стабілізацію 9032 89 90 00,
або юстирування резонатора у смузі частот, 9031 41 00 00,
яка дорівнює або більше ніж 100 Гц, та 9031 49 00 00
похибку 10 мкрад або менше;
3) карданові підвіси, які мають усі 9032 89 90 00
наведені нижче характеристики:
a) максимальний кут повороту понад
5 град.;
b) ширину смуги частот 100 Гц або
більше;
c) похибку кутового наведення 200 мкрад
або менше;
d) мають будь-яку з наведених нижче
характеристик:
1) діаметр або довжина більшої осі
понад 0,15 м, але не більше ніж 1 м,
чутливість до кутових прискорень
понад 2 рад/с(в ступ.2); або
2) діаметр або довжина більшої осі
понад 1 м та кутове прискорення понад
0,5 рад/с(в ступ.2);
4) спеціально призначені для підтримання 9032 89 90 00
юстирування фазованої антенної гратки або
систем дзеркал з фазованими сегментами, які
складаються з дзеркал з діаметром сегмента
чи довжиною більшої осі 1 м або більше
6.A.4.e. Асферичні оптичні елементи, які мають усі 9002 90 90 00
наведені нижче характеристики:
1) найбільший розмір оптичної апертури
більше ніж 400 мм;
2) шорсткість поверхні менше ніж 1 нм
(середньоквадратична) для довжин зняття
вимірів, що дорівнюють або перевищують
1 мм;
3) абсолютну величину коефіцієнта лінійного
теплового розширення менше
ніж 3 х 10(в ступ.(-6))/K при 25 град. C.
Технічні 1. "Асферичний оптичний елемент" - це будь-який
примітки. елемент, що використовується в оптичній системі та поверхня
або поверхні зображення якого спроектовані таким чином, щоб
відрізнятися від форми ідеальної сфери.
2. Від виробників вимагається вимірювати шорсткість
поверхні, зазначену в позиції 6.A.4.e.2, тільки в тих
випадках, коли цей оптичний елемент було спеціально
призначено або виготовлено таким, що має чи перевищує
контрольний параметр.
Примітка. Згідно з позицією 6.A.4.e контролю не підлягають асферичні
оптичні елементи, які мають будь-яку з наведених нижче
характеристик:
a) найбільший розмір оптичної апертури менше ніж 1 м, а
відношення фокусної відстані до апертури дорівнює або
більше 4,5:1;
b) найбільший розмір оптичної апертури дорівнює або більше
ніж 1 м, а відношення фокусної відстані до апертури
дорівнює або більше 7:1;
c) спроектовані як оптичні елементи Френеля, флайай,
смугові, призматичні або дифракційні оптичні елементи;
d) виготовлені з боросилікатного скла та мають коефіцієнт
лінійного теплового розширення більше ніж
2,5 х 10(в ступ.(-6))/K при 25 град. C; або
e) є рентгенівським оптичним елементом, який може
функціонувати як внутрішнє дзеркало (наприклад, трубчасті
дзеркала).
Особлива Для асферичних оптичних елементів, спеціально
примітка. призначених для літографічного обладнання, дивися позицію
3.B.1.
ЛАЗЕРИ
6.A.5. "Лазери", компоненти та оптичне обладнання,
[6A005] наведені нижче:
Примітки. 1. Імпульсні "лазери", наведені нижче, включають "лазери",
які працюють у безперервному режимі (CW) з імпульсним
випромінюванням.
2. "Лазери" імпульсного збудження включають "лазери", які
працюють у режимі безперервного збудження з додатковою
імпульсною накачкою.
3. Статус експортного контролю романівських "лазерів"
визначається параметрами "лазерного" джерела накачування.
"Лазерами" з джерелом накачування можуть бути будь-які з
наведених нижче "лазерів".
6.A.5.a. Газові "лазери", наведені нижче: 9013 20 00 00,
9013 90 10 00,
9013 90 90 00
1) ексимерні "лазери", які мають будь-яку з
наведених нижче характеристик:
a) довжину хвилі вихідного
випромінювання, що не перевищує
150 нм, та будь-яку з наведених нижче
характеристик:
1) вихідну енергію в імпульсі понад
50 мДж;
2) середню вихідну потужність понад
1 Вт;
b) довжину хвилі вихідного випромінювання
понад 150 нм, але не більше ніж
190 нм, та будь-яку з наведених нижче
характеристик:
1) вихідну енергію в імпульсі понад
1,5 Дж;
2) середню вихідну потужність понад
120 Вт;
c) довжину хвилі вихідного випромінювання
понад 190 нм, але не більше ніж
360 нм, та будь-яку з наведених нижче
характеристик:
1) вихідну енергію в імпульсі понад
10 Дж;
2) середню вихідну потужність понад
500 Вт;
d) довжину хвилі вихідного випромінювання
понад 360 нм та будь-яку з наведених
нижче характеристик:
1) вихідну енергію в імпульсі понад
1,5 Дж;
2) середню вихідну потужність понад
30 Вт;
Особлива Для ексимерних "лазерів", спеціально призначених для
примітка. літографічного обладнання, дивися позицію 3.B.1.
6.A.5.a. 2) "лазери" на парах металів, наведені 9013 20 00 00
нижче:
a) мідні (Cu) "лазери", які мають середню
вихідну потужність понад 20 Вт;
b) золоті (Au) "лазери", які мають
середню вихідну потужність понад 5 Вт;
c) натрієві (Na) "лазери", які мають
вихідну потужність понад 5 Вт;
d) барієві (Ba) "лазери", які мають
середню вихідну потужність понад 2 Вт;
6.A.5.a. 3) "лазери" на моноокису вуглецю (CO), які 9013 20 00 00
мають будь-яку з наведених нижче
характеристик:
a) вихідну енергію в імпульсі понад 2 Дж
та імпульсну "пікову потужність" понад
5 кВт;
b) середню або вихідну потужність у
безперервному режимі понад 5 кВт;
4) "лазери" на двоокису вуглецю (CO(2)), 9013 20 00 00
які мають будь-яку з наведених нижче
характеристик:
a) вихідну потужність у безперервному
режимі понад 15 кВт;
b) імпульсне випромінювання з "тривалістю
імпульсу" понад 10 мкс та будь-яку з
наведених нижче характеристик:
