| |2. Обладнання, зазначене у позиції 11.A, може|
| |експортуватися як частина пілотованого|
| |літального апарата чи супутника або в|
| |кількостях, необхідних для заміни відповідних|
| |частин у пілотованому літальному апараті. |
|----------------+-----------------------------------------------|
|11.B. |ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ВИПРОБУВАННЯ І | |
| |ВИРОБНИЦТВА | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
| |Відсутнє | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|11.C. |МАТЕРІАЛИ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
| |Відсутні | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|11.D. |ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|11.D.1. |"Програмне забезпечення",| з 8524 |
|[6D001, |спеціально призначене або| |
|6D002, |модифіковане для "використання"| |
|6D102, |обладнання, зазначеного у| |
|7D001, |позиціях 11.A.1, 11.A.2 або| |
|7D101 або |11.A.4 | |
|ML21] | | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|11.D.2. |"Програмне забезпечення",| з 8524 |
|[7D101] |спеціально призначене для| |
| |"використання" обладнання,| |
| |зазначеного у позиції 11.A.3 | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|11.E. |ТЕХНОЛОГІЯ, ПОСЛУГИ ТА РОБОТИ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|11.E.1. |"Технологія" для захисту| з 8524 |
|[7E102] |бортового радіоелектронного|4901 99 00 00 |
| |обладнання та електричних|4906 00 00 00 |
| |підсистем від небезпечного| |
| |впливу електромагнітних| |
| |імпульсів та електромагнітних| |
| |перешкод, що генерують зовнішні| |
| |джерела, а саме: | |
| |a) "технологія" розробки| |
| |екрануючих систем; | |
| |b) "технологія" розробки| |
| |компоновок захищених| |
| |електричних ланцюгів і| |
| |підсистем; | |
| |c) "технологія" визначення| |
| |критеріїв захищеності для| |
| |зазначеного вище обладнання | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|11.E.2. |"Технологія", відповідно до| з 8524 |
|[6E001, |загальної примітки щодо|4901 99 00 00 |
|6E002, |технологій, для "розробки",|4906 00 00 00 |
|6E101, |"виробництва" або| |
|7E001, |"використання" обладнання чи| |
|7E002, |"програмного забезпечення",| |
|7E101 або |зазначених у позиціях 11.A або| |
|ML18.d, |11.D | |
|ML21, | | |
|ML22] | | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|11.E.3. |"Послуги та роботи" щодо| |
| |товарів подвійного| |
| |використання, зазначених у| |
| |позиціях 11.A, 11.D або 11.E | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|Розділ 12. |ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЗАПУСКУ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|12.A. |ОБЛАДНАННЯ, АГРЕГАТИ І | |
| |КОМПОНЕНТИ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|12.A.1. |Апаратура та прилади,|9031 80 99 00 |
|[9A115.a або |призначені або модифіковані для| |
|ML6] |обслуговування, перевірки,| |
| |передстартової підготовки та| |
| |запуску систем, зазначених у| |
| |позиціях 1.A, 19.A.1 або 19.A.2| |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|12.A.2. |Транспортні засоби, що|8705 90 90 |
|[9A115.b або |призначені або модифіковані для| |
|ML6] |транспортування, | |
| |обслуговування, перевірки,| |
| |передстартової підготовки та| |
| |запуску систем, зазначених у| |
| |позиції 1.A | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|12.A.3. |Гравіметри, гравітаційні|з 9032 89 |
|[6A007.b,c, |градієнтометри та спеціально| |
|6A008.a,b або |призначені для них компоненти,| |
|ML4.a] |призначені або модифіковані для| |
| |використання на повітряних або| |
| |морських носіях, які мають| |
| |статичну чи операційну точність| |
| | -6 | |
| |7 х 10 кв.м/с (0,7 мілігала)| |
| |чи кращу, з часом виходу на| |
| |усталений режим вимірювання| |
| |2 хвилини або менше, придатні| |
| |до використання в системах,| |
| |зазначених у позиції 1.A | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|12.A.4. |Телеметричне обладнання та|8543 89 10 90 |
|[5A101] |апаратура телеметричного|8525 10 80 00 |
| |контролю, включаючи наземне|з 9030 40 |
| |обладнання, призначене або| |
| |модифіковане для систем,| |
| |зазначених у позиціях 1.A,| |
| |19.A.1 або 19.A.2 | |
|----------------+-----------------------------------------------|
|Примітки. |1. Згідно з позицією 12.A.4 контролю не|
| |підлягає обладнання, призначене або|
| |модифіковане для пілотованих літальних апаратів|
| |чи супутників. |
| |2. Згідно з позицією 12.A.4 контролю не|
| |підлягає обладнання наземного базування|
| |(наземне обладнання), призначене чи|
| |модифіковане для наземного або морського|
| |застосування. |
| |3. Згідно з позицією 12.A.4 контролю не|
| |підлягає обладнання GNSS, призначене для|
| |надання комерційних, цивільних або пов'язаних|
| |із забезпеченням безпеки життєдіяльності|
| |(наприклад, цілісність даних, безпека польотів)|
| |послуг. |
|----------------+-----------------------------------------------|
|12.A.5. |Системи точного слідкування,| |
| |придатні для використання в| |
| |системах, зазначених у позиціях| |
| |1.A, 19.A.1 або 19.A.2, а саме:| |
| |a) системи слідкування, в яких| |
| |використовуються транслятори| |
| |кодованого сигналу, встановлені| |
| |на ракетах або атмосферних БЛА,| |
| |у сполученні з наземними,| |
| |повітряними опорними системами| |
| |прив'язки або супутниковими| |
| |навігаційними системами, за| |
| |допомогою яких можна вимірювати| |
| |поточні координати та швидкість| |
| |польоту у реальному масштабі| |
| |часу; | |
| |b) радіолокаційні далекоміри,| |
| |включаючи зв'язані з ними| |
| |оптичні/інфрачервоні системи| |
| |спостереження, які мають усі| |
| |наведені нижче характеристики: | |
| |1) кутова роздільна здатність| |
| |краща ніж 3 мрад (0,3 міл); | |
| |2) радіус дії 30 км або більше| |
| |з лінійним розділенням краще| |
| |ніж 10 м (середньоквадратичне| |
| |значення); та | |
| |3) роздільна здатність за| |
| |швидкістю краща ніж 3 м/с | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|12.A.6. |Термобатареї, призначені або| |
| |модифіковані для систем,| |
| |зазначених у позиціях 1.A,| |
| |19.A.1 або 19.A.2 | |
|----------------+-----------------------------------------------|
|Технічна |Термобатареї є батареями одноразової дії, в|
|примітка. |яких як електроліт використовується|
| |твердотільна неелектропровідна неорганічна|
| |сіль. Ці батареї містять піролітичні матеріали,|
| |які при займанні розплавляють електроліт та|
| |приводять батарею у дію. |
|----------------+-----------------------------------------------|
|Примітка. |Згідно з позицією 12.A.6 контролю не підлягають|
| |термобатареї, спеціально призначені для|
| |ракетних систем або атмосферних БЛА, які не|
| |здатні досягати "дальності" 300 км або більше. |
|----------------+-----------------------------------------------|
|12.B. |ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ВИПРОБУВАННЯ І | |
| |ВИРОБНИЦТВА | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
| |Відсутнє | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|12.C. |МАТЕРІАЛИ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
| |Відсутні | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|12.D. |ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|12.D.1. |"Програмне забезпечення",| з 8524 |
|[6D002] |спеціально призначене або| |
| |модифіковане для "використання"| |
| |обладнання, зазначеного у| |
| |позиції 12.A.1 | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|12.D.2. |"Програмне забезпечення", що| з 8524 |
|[6D103] |дає змогу обробляти після| |
| |польоту записані дані, що| |
| |визначають місцезнаходження| |
| |літального апарату протягом| |
| |всієї траєкторії польоту, що| |
| |спеціально призначене або| |
| |модифіковане для систем,| |
| |зазначених у позиціях 1.A,| |
| |19.A.1 або 19.A.2 | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|12.D.3. |"Програмне забезпечення"| з 8524 |
|[6D001, |спеціально призначене або| |
|6D002, |модифіковане для "використання"| |
|6D102] |обладнання, зазначеного у| |
| |позиціях 12.A.4 або 12.A.5,| |
| |придатного до використання у| |
| |системах, зазначених у позиціях| |
| |1.A, 19.A.1 або 19.A.2 | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|12.E. |ТЕХНОЛОГІЯ, ПОСЛУГИ ТА РОБОТИ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|12.E.1. |"Технологія", відповідно до| з 8524 |
|[6E001, |загальної примітки щодо|4901 99 00 00 |
|6E002, |технології, для "розробки",|4906 00 00 00 |
|6E101, |"виробництва" або| |
|9E101, |"використання" обладнання чи| |
|9E102] |"програмного забезпечення",| |
| |зазначених у позиціях 12.A або| |
| |12.D | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|12.E.2. |"Послуги та роботи" щодо| |
| |товарів подвійного| |
| |використання, зазначених у| |
| |позиціях 12.A, 12.D або 12.E | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|Розділ 13. |КОМП'ЮТЕРИ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|13.A. |ОБЛАДНАННЯ, АГРЕГАТИ І | |
| |КОМПОНЕНТИ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|13.A.1. |Аналогові і цифрові комп'ютери|з 8471 10 |
| |або цифрові диференційні|8471 30 00 |
| |аналізатори, призначені або| |
| |модифіковані для використання в| |
| |системах, зазначених у позиції| |
| |1.A, які мають будь-яку з таких| |
| |характеристик: | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|[4A001.a.1, |a) здатність тривало| |
|4A101] |функціонувати при температурах| |
| |нижче ніж -45 град.C та вище| |
| |ніж +55 град.C; або | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|[4A001.a.2, |b) мають високий рівень| |
|4A101] |надійності або "радіаційно| |
| |стійкі" | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|13.B. |ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ВИПРОБУВАННЯ І | |
| |ВИРОБНИЦТВА | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
| |Відсутнє | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|13.C. |МАТЕРІАЛИ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
| |Відсутні | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|13.D. |ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
| |Відсутнє | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|13.E. |ТЕХНОЛОГІЯ, ПОСЛУГИ ТА РОБОТИ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|13.E.1. |"Технологія", відповідно до| з 8524 |
|[4E001] |загальної примітки щодо|4901 99 00 00 |
| |технології, для "розробки" або|4906 00 00 00 |
| |"використання" обладнання,| |
| |зазначеного у позиції 13.A | |
|----------------+-----------------------------------------------|
|Примітка. |Обладнання, зазначене у розділі 13, може|
| |експортуватися як частина пілотованого|
| |літального апарата чи супутника або в|
| |кількостях, необхідних для заміни відповідних|
| |частин у пілотованому літальному апараті. |
|----------------+-----------------------------------------------|
|13.E.2. |"Послуги та роботи" щодо | |
| |товарів подвійного | |
| |використання, зазначених у | |
| |позиціях 13.A або 13.E | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|Розділ 14. |АНАЛОГО-ЦИФРОВІ ПЕРЕТВОРЮВАЧІ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|14.A. |ОБЛАДНАННЯ, АГРЕГАТИ І | |
| |КОМПОНЕНТИ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|14.A.1. |Аналого-цифрові перетворювачі,| з 8542 |
| |придатні до використання в| |
| |системах, зазначених у позиції| |
| |1.A, які мають будь-яку з таких| |
| |характеристик: | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|[3A001.a.1,2, |a) розроблені згідно з| |
|3A001.a.5, |військовими технічними умовами| |
|3A101.a або |щодо підвищеної надійності| |
|ML4.b] |обладнання; | |
| |b) призначені або модифіковані| |
| |для військового використання і| |
| |включають будь-який з таких| |
| |компонентів: | |
| |1) "мікросхеми для| |
| |аналого-цифрового перетворення,| |
| |які є радіаційно стійкими або| |
| |мають усі такі характеристики: | |
| |a) дискретність, що відповідає| |
| |8 біт чи більше при кодуванні у| |
| |двійковій системі; | |
| |b) призначені для експлуатації| |
| |при температурах нижче| |
| |-54 град.C та вище +125 град.C;| |
| |та | |
| |c) виконані герметично; або | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
| |2) печатні плати або модулі| з 8542 |
| |аналого-цифрового | |
| |перетворювання з електричним| |
| |входом, які мають усі такі| |
| |характеристики: | |
| |a) дискретність, що відповідає| |
| |8 біт чи більше при кодуванні в| |
| |двійковій системі; | |
| |b) призначені для експлуатації| |
| |при температурах нижче| |
| |-45 град.C та вище +55 град.C;| |
| |та | |
| |c) включають "мікросхеми",| |
| |зазначені в позиції 14.A.1.b.1 | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|14.B. |ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ВИПРОБУВАННЯ І | |
| |ВИРОБНИЦТВА | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
| |Відсутнє | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|14.C. |МАТЕРІАЛИ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
| |Відсутні | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|14.D. |ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
| |Відсутнє | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|14.E. |ТЕХНОЛОГІЯ, ПОСЛУГИ ТА РОБОТИ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|14.E.1. |"Технологія", відповідно до| з 8524 |
|[3E001, |загальної примітки щодо|4901 99 00 00 |
|3E101] |технології, для "розробки",|4906 00 00 00 |
| |"виробництва" або| |
| |"використання" обладнання,| |
| |зазначеного в позиції 14.A | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|14.E.2. |"Послуги та роботи" щодо| |
| |товарів подвійного| |
| |використання, зазначених у| |
| |позиціях 14.A або 14.E | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|Розділ 15. |КОНТРОЛЬНО-ВИПРОБУВАЛЬНА | |
| |АПАРАТУРА ТА ОБЛАДНАННЯ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|15.A. |ОБЛАДНАННЯ, АГРЕГАТИ І | |
| |КОМПОНЕНТИ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
| |Відсутні | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|15.B. |ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ВИПРОБУВАННЯ І | |
| |ВИРОБНИЦТВА | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|15.B.1. |Вібраційне випробувальне| |
|[2B116] |обладнання, придатне до| |
| |використання для систем,| |
| |зазначених у позиції 1.A, або| |
| |для підсистем, зазначених у| |
| |позиції 2.A, та компоненти для| |
| |нього, а саме: | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|[2B116.a] |a) вібраційні випробувальні|9031 20 00 00 |
| |системи, в яких| |
| |використовується повний| |
| |зворотний зв'язок або метод| |
| |замкнутого контуру, і які| |
| |включають у себе цифровий| |
| |контролер та здатні утворювати| |
| |вібраційні перевантаження у| |
| |10 g (середньоквадратичне| |
| |значення) або більше у| |
| |діапазоні частот від 20 Гц до| |
| |2 кГц, при штовхальних зусиллях| |
| |50 кН або більше, які були| |
| |заміряні на ненавантаженій| |
| |платформі (порожньому столі); | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|[2B116.b] |b) цифрові контролери, оснащені|9031 20 00 00 |
| |спеціально призначеним для| |
| |вібраційних випробувань| |
| |"програмним забезпеченням", які| |
| |забезпечують смугу частот у| |
| |реальному масштабі часу більше| |
| |ніж 5 кГц та призначені для| |
| |використання у вібраційних| |
| |випробувальних системах,| |
| |зазначених у позиції 15.B.1.a; | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|[2B116.c] |c) вібраційні штовхачі|9031 20 00 00 |
| |(шейкери), оснащені або не| |
| |оснащені підсилювачами, здатні| |
| |передавати зусилля 50 кН або| |
| |більше, заміряні на| |
| |ненавантаженій платформі| |
| |(порожньому столі), та придатні| |
| |для використання у вібраційних| |
| |випробувальних системах,| |
| |зазначених у позиції 15.B.1.a; | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|[2B116.d] |d) випробувальні пристрої та|9031 20 00 00 |
| |електронні вузли, призначені| |
| |для створення закінченої| |
| |вібраційної системи, яка здатна| |
| |забезпечити сумарне зусилля| |
| |50 кН або більше, заміряне на| |
| |ненавантаженій платформі| |
| |(порожньому столі), та придатні| |
| |до використання у вібраційних| |
| |випробувальних системах,| |
| |зазначених у позиції 15.B.1.a | |
|----------------+-----------------------------------------------|
|Технічна |Вібраційні випробувальні системи, що мають у|
|примітка. |своєму складі цифровий контролер, є такими|
| |системами, роботою яких частково або повністю|
| |автоматично керують електричні сигнали, які|
| |зберігаються в пам'яті у вигляді цифрового|
| |коду. |
|----------------+-----------------------------------------------|
|15.B.2. |Аеродинамічні труби із|з 9031 80 |
|[9B005, |швидкістю потоку 0,9 М або| |
|9B105] |вище, придатні до використання| |
| |для систем, зазначених у| |
| |позиції 1.A або 19.A, або для| |
| |підсистем, зазначених у позиції| |
| |2.A або 20.A | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|15.B.3. |Випробувальні верстати/стенди,|9031 20 00 00 |
|[9B117] |придатні до використання для| |
| |систем, зазначених у позиції| |
| |1.A, 19.A.1 або 19.A.2, або| |
| |підсистем, зазначених у позиції| |
| |2.A або 20.A, що здатні| |
| |забезпечити можливість| |
| |випробування рідинних і твердих| |
| |ракетних палив чи ракетних| |
| |двигунів з тягою більше ніж| |
| |68 кН або можуть одночасно| |
| |вимірювати складові вектора| |
| |тяги за трьома осями | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|15.B.4. |Кліматичні камери, наведені| |
|[9B006, |нижче, придатні до використання| |
|9B106] |для систем, зазначених у| |
| |позиціях 1.A або 19.A, або| |
| |підсистем, зазначених у| |
| |позиціях 2.A або 20.A: | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
| |a) кліматичні камери, здатні|9031 20 00 00 |
| |моделювати усі наведені нижче| |
| |умови польоту: | |
| |1) будь-які із зазначених умов:| |
| |a) висоту 15 км або вище; або | |
| |b) діапазон температур нижче| |
| |-50 град.C та вище +125 град.C;| |
| |та | |
| |2) які включають спеціально| |
| |призначені або модифіковані для| |
| |включення вібростенда або| |
| |іншого вібраційного| |
| |випробувального обладнання, які| |
| |здатні утворювати вібраційні| |
| |перевантаження 10 g| |
| |(середньоквадратичне значення)| |
| |або більше, виміряні на| |
| |ненавантаженій платформі| |
| |(порожньому столі), у діапазоні| |
| |частот від 20 Гц до 2 кГц, з| |
| |штовхальним зусиллям 5 кН або| |
| |більше | |
|----------------+-----------------------------------------------|
|Технічні |1. У позиції 15.B.4.a.2 описані системи, здатні|
|примітки. |генерувати вібраційні середовища з однією|
| |хвилею (наприклад, синусоїдальна хвиля), та|
| |системи, здатні генерувати і широкосмугові|
| |випадкові коливання (вібрації) (тобто,|
| |енергетичний спектр). |
| |2. У позиції 15.B.4.a.2 спеціально призначене|
| |або модифіковане означає, що кліматична камера|
| |забезпечує відповідне стикування (наприклад,|
| |пристрої ущільнювачів) для включення до свого|
| |складу вібростенда або іншого вібраційного|
| |випробувального обладнання, як зазначено у цій|
| |позиції. |
|----------------+-----------------------------------------------|
| |b) кліматичні камери, здатні| |
| |моделювати усі зазначені нижче| |
| |умови польоту: | |
| |1) акустичне середовище з| |
| |сумарним рівнем звукового| |
| |тиску 140 дБ або більше| |
| |(що відповідає тиску| |
| | -5 | |
| |2 х 10 Н/кв.м ), або з| |
| |повною номінальною акустичною| |
| |вихідною потужністю 4 кВт або| |
| |більше; та | |
| |2) будь-які із зазначених умов:| |
| |a) висоту 15 км або вище; або | |
| |b) діапазон температур нижче| |
| |-50 град.C та вище +125 град.C | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|15.B.5. |Прискорювачі, здатні генерувати|8543 11 00 00 |
|[3A101.b] |електромагнітне випромінювання|8543 19 00 00 |
| |шляхом гальмового| |
| |випромінювання прискорених| |
| |електронів, з енергією 2 MeB| |
| |або вище, та обладнання, що| |
| |включає такі прискорювачі,| |
| |придатні до використання для| |
| |систем, зазначених у позиціях| |
| |1.A, 19.A.1 або 19.A.2, чи для| |
| |підсистем, зазначених у позиції| |
| |2.A або 20.A | |
|----------------+-----------------------------------------------|
|Примітка. |За позицією 15.B.5 не контролюється обладнання,|
| |спеціально призначене для медичних цілей. |
|----------------+-----------------------------------------------|
|Технічна |У позиції 15.B термін "ненавантажена платформа"|
|примітка. |(порожній стіл) означає пласку платформу або|
| |поверхню, не оснащену пристосуваннями для|
| |кріплення або монтажу. |
|----------------+-----------------------------------------------|
|15.C. |МАТЕРІАЛИ | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
| |Відсутні | |
|----------------+-------------------------------+---------------|
|15.D. |ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ | |