• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Про затвердження Правил метеорологічного забезпечення авіації

Державна служба України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації , Міністерство оборони України , Міністерство охорони навколишнього природного середовища України  | Наказ, Зразок, Форма, Правила від 14.11.2005 № 851/409/661 | Документ не діє
Реквізити
  • Видавник: Державна служба України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації , Міністерство оборони України , Міністерство охорони навколишнього природного середовища України
  • Тип: Наказ, Зразок, Форма, Правила
  • Дата: 14.11.2005
  • Номер: 851/409/661
  • Статус: Документ не діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Державна служба України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації , Міністерство оборони України , Міністерство охорони навколишнього природного середовища України
  • Тип: Наказ, Зразок, Форма, Правила
  • Дата: 14.11.2005
  • Номер: 851/409/661
  • Статус: Документ не діє
Документ підготовлено в системі iplex
рівня FL 250-450 (400-250 гПа) ГАМЦ Росії
(Зразок)
Рис. 9 Карта особливих явищ погоди для низького
та середнього рівнів SFC - 400 гПа ГАМЦ Росії
(Зразок)
Рис. 10 Карта особливих явищ погоди для низького
та середнього рівнів SFC 400 - гПа УАМЦ
(Зразок)
Заступник Голови Державіаслужби
Заступник Міністра охорони
навколишнього природного
середовища України
ТВО начальника
гідрометеорологічної служби
Збройних Сил України
В.М.Настасієнко


А.В.Гриценко


Р.Р.Мусін
Додаток 4
до пунктів 6.1.1, 6.2.3,
6.2.10
Правил метеорологічного
забезпечення авіації
1. Технічні вимоги до прогнозів по аеродрому у кодовій формі TAF
ЗРАЗОК
для складання прогнозів по аеродрому у кодовій формі TAF
Умовні позначення:
М - наявність обов'язкова, частина кожного зведення;
С - наявність умовна, залежить від метеорологічних умов або методу спостереження;
О - наявність необов'язкова.
Таблиця 1
------------------------------------------------------------------
| Елемент, | Детальний опис |Формат |Приклади |
|передбачений | | | |
| розділом 6 | | | |
|-------------+-----------------+---------------------+----------|
|Ідентифікація|Тип прогнозу (М) |TAF або TAF AMD або |TAF; |
|типу прогнозу| |TAF COR |TAF |
|(М) | | |AMD |
|-------------+-----------------+---------------------+----------|
|Покажчик |Покажчик |nnnn |UKNN(1) |
|місцезнаход- |місцезнаходження | | |
|ження (М) |ICAO (М) | | |
|-------------+-----------------+---------------------+----------|
|Дата і час |День місяця і час|nnnnnnZ |152140Z |
|випуску |випуску прогнозу | | |
|прогнозу (М) |в UTC (М) | | |
|-------------+-----------------+---------------------+----------|
|Ідентифікація|Покажчик |NIL |NIL |
|відсутності |відсутнього | | |
|прогнозу (С) |прогнозу (С) | | |
|----------------------------------------------------------------|
|Кінець TAF, якщо прогноз відсутній |
|----------------------------------------------------------------|
|Дата і період|День місяця і |nnnnnn |160624, |
|дії прогнозу |період дії | |080918 |
|(М) |прогнозу в UTC | | |
| |(М) | | |
|-------------+-----------------+---------------------+----------|
|Ідентифікація|Покажчик |CNL |CNL |
|анулювання |анульованого | | |
|прогнозу (С) |прогнозу (С) | | |
|----------------------------------------------------------------|
|Кінець TAF, якщо прогноз анульовано |
|----------------------------------------------------------------|
|Приземний |Напрямок вітру |nnn або VRB2 | |240004MPS; |
|вітер (М) |(М) | | |VRB01MPS; |
| | | | |19006MPS; |
| |-----------------+-------------| |00000MPS; |
| |Швидкість вітру |[P]nn[n] | |140P49MPS; |
| |(М) | | | |
| |-----------------+-------------| | |
| |Значні зміни |G[P]nn[n] | |12005G10MPS; |
| |швидкості(С)(3) | | | |
| |-----------------+-------------| | |
| |Одиниці |MPS | |24011G18MPS |
| |вимірювання (М) | | | |
|-------------+-----------------+-------------+----+-------------|
|Видимість |Мінімальна |nnnn | C |0350; CAVOK; |
|(М) |видимість (М) | | A |7000; 9000; |
| | | | V |9999 |
|-------------+-----------------+-------------| O |-------------|
|Погода |Інтенсивність |- або +| __ | K | |
|(С)(4,5) |явищ | | | | |
| |погоди (С)(6) | | | | |
| |-----------------+-------+-----+----| |
| |Характеристика |DZ |IC | |RA; HZ; |
| |та тип явищ |або |або | |+TSRA; FG; |
| |погоди(С)(7) |RA, |FG, | |-FZDZ |
| | |SN, |BR, | |PRFG; |
| | |SG, |SA, | |+TSRASN; |
| | |PL, |DU, | |SNRA FG |
| | |DS, |HZ, | | |
| | |SS, |FU, | | |
| | |FZDZ, |VA, | | |
| | |FZRA, |SQ, | | |
| | |SHGR, |PO, | | |
| | |SHGS, |FC, | | |
| | |SHRA, |TS, | | |
| | |SHSN, |BCFG,| | |
| | |TSGR, |BLDU,| | |
| | |TSGS, |BLSA,| | |
| | |TSPL, |BLSN,| | |
| | |TSRA, |DRDU,| | |
| | |TSSN |DRSA,| | |
| | | |DRSN,| | |
| | | |FZFG,| | |
| | | |MIFG,| | |
| | | |PRFG | | |
|-------------+-----------------+-------------+----+-------------|
|Хмарність |Кількість і | FEW |VV | S | C |FEW010; |
|(М)(8) |висота нижньої | nnn |nnn| K | A |VV003; |
| |межі хмар або | або |або| C | V |SKC; |
| |вертикальна | SCT |VV |або| O |OVC020; |
| |видимість (М) | nnn,|///| N | K |VV///; |
| | | або | | S | |NSC; |
| | | BKN | | C | |SCT005 |
| | | nnn,| | | |BKN012; |
| | | або | | | |SCT008 |
| | | OVC | | | |BKN025CB |
| | | nnn | | | | |
| |-----------------+-----+---| | | |
| |Форма хмар | CB |__ | | | |
| |(С)(4) | | | | | |
|-------------+-----------------+------------------+-------------|
|Температура |Назва елемента |ТХ |TX25/13Z |
|(О)(9) |(М) | |TN09/05Z; |
| | | |TX05/12Z |
| | | |TNM02/03Z |
| |-----------------+------------------+-------------|
| |Максимальна |[M]nn/ | |
| |температура | | |
| |(М) | | |
| |-----------------+------------------+-------------|
| |Час реєстрації |nnZ | |
| |максимальної | | |
| |температури | | |
| |(М) | | |
| |-----------------+------------------+-------------|
| |Назва елемента |TN | |
| |(М) | | |
| |-----------------+------------------+-------------|
| |Мінімальна |[M]nn/ | |
| |температура | | |
| |(М) | | |
| |-----------------+------------------+-------------|
| |Час реєстрації |nnZ | |
| |мінімальної | | |
| |температури | | |
| |(М) | | |
|-------------+-----------------+------------------+-------------|
|Очікувані |Покажчик зміни |PROB30 [TEMPO] |TEMPO 1214 |
|значні зміни |або |або |17010G15MPS |
|одного або |вірогідності |PROB40 [TEMPO], |1000 |
|кількох із |(М)(11) |або BECMG, або |TSRA SCT010CB|
|указаних | |TEMPO, або FM |BKN020; |
|вище |-----------------+------------------| |
|елементів на |Період явища |nnnn | |
|період дії |або зміни (С)(4) | | |
|(С)(4,10) |-----------------+------------------| |
| |Вітер (С)(4) |nnn[P]nn[n][G[P]nn| |
| | |[n]] MPS або | |
| | |VRBnnMPS, | |
| |-----------------+------------------| |
| |Видимість (С)(4) |nnnn | |
| |-----------------+------------------+-------------|
| |Явища погоди: |- або +| ___ | | |BECMG 1011 |
| |інтенсивність | | | | |00000MPS |
| |(С)(6) | | | | |2400 OVC010; |
| |-----------------+-------+-----| |С | |
| |Явища погоди - |DZ |FG |N|А |PROB30 1214 |
| |характеристики |або |або |S|V |0800 FG; |
| |та тип (С)(4,7) |RA, |BR, |W|О | |
| | |SN, |SA, | |K |BECMG 1214 RA|
| | |SG, |DU, | | | |
| | |PL, |HZ, | | |TEMPO 0304 |
| | |DS, |FU, | | |FZRA; |
| | |SS, |VA, | | | |
| | |FZDZ, |SQ, | | |PROB40 TEMPO |
| | |FZRA, |PO, | | |0608 0500 FG;|
| | |SHGR, |FC, | | | |
| | |SHGS, |TS, | | |FM1230 |
| | |SHRA, |BCFG,| | |15004MPS |
| | |SHSN, |BLDU,| | | |
| | |TSGR, |BLSA,| | |9999 BKN020 |
| | |TSGS, |BLSN,| | |BKN100; |
| | |TSPL, |DRDU,| | | |
| | |TSRA, |DRSA,| | |BECMG 0608 |
| | |TSSN |DRSN,| | |SCT015CB |
| | | |FZFG,| | |BKN020 |
| | | |MIFG,| | | |
| | | |PRFG | | | |
| |-----------------+-------+-----+-| | |
| |Кількість і |FEWnnn |VVnnn|S| | |
| |висота нижньої |або |або |K| | |
| |межі хмар або |SCTnnn,|VV///|C| | |
| |вертикальна |або | |а| | |
| |видимість (С)4 |BKNnnn,| |б| | |
| | |або | |о| | |
| | |OVCnnn | |N| | |
| |-----------------+-------+-----|S| | |
| |Форма хмар (С)4 |СВ | __ |C| | |
------------------------------------------------------------------
Примітки.
(1) Умовне місцезнаходження.
(2) Підлягає внесенню, якщо швидкість вітру <2 м/с.
(3) Підлягає внесенню, якщо максимальне значення перевищує середню швидкість на 5 м/с та більше.
(4) Підлягає внесенню, коли це використовується.
(5) Одна або більше, максимум три групи.
(6) Підлягає внесенню, коли це використовується. Класифікатор помірної інтенсивності відсутній.
(7) Різні види опадів, що прогнозуються одночасно, слід об'єднувати, при цьому на першому місті зазначається переважальний вид опадів, якому передує тільки один знак інтенсивності, що означає сумарну інтенсивність опадів.
(8) До чотирьох прошарків хмар.
(9) Підлягає внесенню, якщо очікується значення температури в інтервалі від +5 град.С до -5 град.С; рівне або вище +25 град.С; рівне або нижче -25 град.С.
(10) Підлягає внесенню, якщо очікується значна зміна одного, кількох або всіх елементів прогнозу відповідно до положень цих Правил; покажчик зміни може розміщуватись після будь-якого елемента прогнозу.
(11) Кількість покажчиків зміни та вірогідності повинна бути мінімальна, але не більше п'яти груп.
2. Використання покажчиків зміни та часу у прогнозах TAF
Таблиця 2
------------------------------------------------------------------
| ПОКАЖЧИК | ПЕРІОД | ЗНАЧЕННЯ |
| ЗМІНИ/ ЧАСУ | ЧАСУ | |
|--------------+----------+--------------------------------------|
|FM |n n n n |використовується для зазначення |
| | h h m m |значної зміни більшості елементів |
| | |погоди, що відбуваються о nhnh годин і|
| | |nmnm хвилин (UTC); усі елементи, |
| | |зазначені до "FM", повинні включатися |
| | |після "FM" (тобто вони усі замінюються|
| | |елементами, що кодуються за |
| | |скороченням) |
|--------------+----------+--------------------------------------|
|BECMG |n n n n |відповідно до прогнозу зміна |
| | 1 1 2 2 |розпочнеться о n n год (UTC) і |
| | | 1 1 |
| | |закінчиться о n n год (UTC); тільки |
| | | 2 2 |
| | |ті елементи, зміна яких прогнозується,|
| | |повинні зазначатися після "BECMG"; |
| | |період часу n n n n не повинен |
| | | 1 1 2 2 |
| | |перевищувати 2 години |
|--------------+----------+--------------------------------------|
|TEMPO |n n n n |відповідно до прогнозу тимчасові |
| | 1 1 2 2 |коливання почнуться о n n год (UTC) |
| | | 1 1 |
| | |і припиняться до n n год (UTC); |
| | | 2 2 |
| | |тільки ті елементи, коливання яких |
| | |прогнозується, повинні вказуватися |
| | |після "TEMPO"; тимчасові коливання не |
| | |повинні продовжуватися більше 1 год у|
| | |кожному окремому випадку й разом |
| | |займати менше половини періоду |
| | |n n n n |
| | | 1 1 2 2 |
|--------------+----------+--------------------------------------|
|PROBnn| - |n n n n |вірогідність появи (%) | - |
| | | 1 1 2 2 |альтернативного значення | |
| | | |елемента або елементів | |
| | | |прогнозу; | |
|------+-------+----------|використовується тільки |------------|
| | TEMPO |n n n n |значення nn=30 або |вірогідність|
| | | 1 1 2 2 |nn=40; зазначається після| появи |
| | | |відповідного елемента | тимчасових |
| | | |(відповідних елементів) | коливань |
------------------------------------------------------------------
Приклад
Прогноз TAF по аеродрому UKNN
TAF UKNN 160440Z 160615 13005МPS 9000 BKN020 BECMG 0709 SCT015CB BKN020 TEMPO 0912 17007G12MPS 1000 TSRA SCT010CB BKN020 FM1200 27007MPS 9999 BKN020 BKN100
Зміст прогнозу:
Прогноз по аеродрому Національний складений о 04.40 UTC 16 числа даного місяця і дійсний з 06.00 UTC до 15.00 UTC 16 числа даного місяця; напрямок приземного вітру 130 градусів; швидкість вітру 5 метрів за секунду; видимість 9 кілометрів, розірвана хмарність на висоті 600 метрів; поступово в період між 07.00 UTC і 09.00 UTC зміна хмарності: розсіяні купчасто-дощові хмари на висоті 450 метрів і розірвана хмарність на висоті 600 метрів; часом у період між 09.00 UTC і 12.00 UTC напрямок приземного вітру 170 градусів, швидкість вітру 07 метрів за секунду з поривами до 12 метрів за секунду; видимість 1000 метрів при помірному дощі з грозою, розсіяні купчасто-дощові хмари на висоті 300 метрів і розірвана хмарність на висоті 600 метрів; від 12.00 UTC напрямок приземного вітру 270 градусів; швидкість вітру 07 метрів за секунду; видимість 10 кілометрів і більше; розірвана хмарність на висоті 600 метрів і розірвана хмарність на висоті 3000 метрів.
ДІАПАЗОНИ ТА ДИСКРЕТНІСТЬ
передачі числових елементів, що містяться в прогнозах TAF
Таблиця 3
------------------------------------------------------------------
| ЕЛЕМЕНТ, ПЕРЕДБАЧЕНИЙ РОЗДІЛОМ 6 | ДІАПАЗОН | ДИСКРЕТНІСТЬ |
| | | ПЕРЕДАЧІ |
|--------------------------------------+----------+--------------|
|Напрямок вітру: дійсні є | 000-360 | 10 |
|--------------------------------------+----------+--------------|
|Швидкість вітру: М/СЕК | 00-100* | 1 |
|--------------------------------------+----------+--------------|
|Видимість: М |0000-0800 | 50 |
| М |0800-5000 | 100 |
| М |5000-9000 | 1000 |
| М |9000-9999 | 999 |
|--------------------------------------+----------+--------------|
|Вертикальна видимість: | 000-020 | 1 |
| у значеннях, кратних 30 М| | |
|--------------------------------------+----------+--------------|
|Хмари: висота нижньої межі | 000-100 | 1 |
| у значеннях, кратних 30 М|більше 100| 10 |
|--------------------------------------+----------+--------------|
|Температура повітря (максимальна й |-80 - +60 | 1 |
|мінімальна): град.C| | |
|----------------------------------------------------------------|
| * Для авіації непотрібно повідомляти про швидкість|
|приземного вітру 50 м/с і більше; проте, у разі необхідності, з|
|неаеронавігаційною метою повідомляється про швидкість вітру до |
|100 м/c. |
------------------------------------------------------------------
ТОЧНІСТЬ ПРОГНОЗІВ,
бажана з точки зору експлуатації
Таблиця 4
------------------------------------------------------------------
|Прогнозований елемент | Точність прогнозів, | Забезпеченість |
| | бажана з точки зору | |
| | експлуатації | |
|----------------------------------------------------------------|
| ПРОГНОЗ TAF |
|----------------------------------------------------------------|
|Напрямок вітру |+-30 град. | 80% випадків |
|----------------------+----------------------+------------------|
|Швидкість вітру |+-3 м/с до 12 м/с | 80% випадків |
| |+-20% понад 12 м/с | |
|----------------------+----------------------+------------------|
|Видимість |+-200 м до 700 м +-30%| 80% випадків |
| |від 700 м до 10 км | |
|----------------------+----------------------+------------------|
|Опади |Наявність або | 80% випадків |
| |відсутність | |
|----------------------+----------------------+------------------|
|Кількість хмар |+-2 октанти | 70% випадків |
|----------------------+----------------------+------------------|
|Висота хмар |+-30 м ( до 120 м) | 70% випадків |
| |+-30% від 120 м | |
| |до 3000 м | |
|----------------------+----------------------+------------------|
|Температура повітря |+-1 град. С | 70% випадків |
|----------------------------------------------------------------|
| ПРОГНОЗ TREND |
|----------------------------------------------------------------|
|Напрямок вітру |+-30 град. | 90% випадків |
|----------------------+----------------------+------------------|
|Швидкість вітру |+-3 м/с до 12 м/с | 90% випадків |
| |+-20% понад 12 м/с | |
|----------------------+----------------------+------------------|
|Видимість |+-200 м до 700 м +-30%| 90% випадків |
| |від 700 м до 10 км | |
|----------------------+----------------------+------------------|
|Опади |Наявність або | 90% випадків |
| |відсутність | |
|----------------------+----------------------+------------------|
|Кількість хмар |+-2 октанти | 90% випадків |
|----------------------+----------------------+------------------|
|Висота хмар |+-30 м до 120 м +-30% | 90% випадків |
| |від 120 м до 3000 м | |
|----------------------------------------------------------------|
| ЗОНАЛЬНИЙ ПРОГНОЗ, ПРОГНОЗ ЗА МАРШРУТОМ |
|----------------------------------------------------------------|
|Температура повітря на|+-3 град.С (середня | 90% випадків |
|висотах |для відрізку 900 км) | |
|----------------------+----------------------+------------------|
|Вітер на висотах |+-30 км/год до ешелону| 90% випадків |
| |польоту 250 (до рівня | |
| |400 гПа) +-40 км/год | |
| |вище ешелону польоту | |
| |250 (модуль векторної | |
| |різниці для відрізка | |
| |900 км) | |
|----------------------+----------------------+------------------|
|Особливі явища погоди |Наявність або | 80% випадків |
|за маршрутом польоту |відсутність | |
|та хмарність | | |
|----------------------+----------------------+------------------|
| |Місцезнаходження | 70% випадків |
| |+-100 км | |
| |----------------------+------------------|
| |Вертикальна | 70% випадків |
| |протяжність: +-600 м | |
------------------------------------------------------------------
Примітки:
1. Інформація, що надається у даній таблиці, належить до розділу 6 "Авіаційні прогнози погоди" цих Правил, зокрема до пункту 6.1.1.
2. Якщо точність прогнозів залишається в межах зазначеного у другій колонці діапазону точності і зазначеній у третій колонці забезпеченості, вплив помилок прогнозування вважається незначним порівняно з впливом навігаційних помилок та інших експлуатаційних непевностей.
Заступник Голови Державіаслужби
Заступник Міністра охорони
навколишнього природного
середовища України
ТВО начальника
гідрометеорологічної служби
Збройних Сил України
В.М.Настасієнко


А.В.Гриценко


Р.Р.Мусін
Додаток 5
до пункту 7.3.6
Правил метеорологічного
забезпечення авіації
ЗРАЗОК
консультативного повідомлення про вулканічний попіл
Умовні позначення:
М - наявність обов'язкова, частина кожного зведення;
О - наявність необов'язкова;
= - подвійна лінія вказує, що текст після неї потрібно розмістити на наступному рядку.
Включення знаків "двокрапка" після кожного заголовка елемента та вставка знака "повернення" поміж пунктами 7 та 8, 13 та 14, 16 та 17 є обов'язковими. Пояснення, що стосуються скорочень, містяться в документі PANS-ABC (Doc. 8400 ІСАО). Номера 1-18 занесено лише для ясності, і вони не є складовою частиною консультативного повідомлення, як указано у прикладі.
Таблиця 1
-------------------------------------------------------------------------------
| Елемент | Докладний | Формат | Приклади |
| | зміст | | |
|---------------+-------------+-------------------------+---------------------|
|1 |Ідентифіка- |Тип |VOLCANIC ASH ADVISORY |VOLCANIC ASH ADVISORY|
| |ція типу |повідомлення |(Консультативне | |
| |повідомлення| |повідомлення про | |
| |(М) | |вулканічний попіл:) | |
|--+------------+-------------+-------------------------+---------------------|
|2 |Час |Рік, місяць, |ISSUED: |ISSUED: |
| |складання |день, час у |(СКЛАДЕНО:) |20000402/0700Z; |
| |(М) |UTC або день,| nnnnnnnn/nnnnZ | |
| | |місяць, рік, | або |ISSUED: |
| | |час у UTC | nnmonth(1)nnnn/nnnnZ|02APR2000/0700Z |
|--+------------+-------------+-------------------------+---------------------|
|3 |Назва VAAC |Назва VAAC |VAAC: |VAAC: TOKYO |
| |(М) | |(Консультативний | |
| | | |центр із вулканічного | |
| | | |попелу:) | |
| | | | nnnnnnnnnnnn| |
|--+------------+-------------+-------------------------+---------------------|
|4 |Назва |Назва та |VOLCANO: |VOLCANO: |
| |вулкана (М) |номер |(ВУЛКАН:) |USUZAN805-03; |
| | |вулкана, |nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn | |
| | |привласнений | [nnnnnn] або|VOLCANO: UNNAMED |
| | |IAVCEI(2) | UNKNOWN| |
| | | | (НЕВІДОМО),| |
| | | | або UNNAMED| |
| | | | (БЕЗ НАЗВИ)| |
|--+------------+-------------+-------------------------+---------------------|
|5 |Місцезнаход-|Місцезнаход- |LOCATION: |LOCATION: N4230 |
| |ження |ження вулкана|(МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ:) |E14048; |
| |вулкана (М) |в градусах і | Nnnnn або Snnnn| |
| | |мінутах | Wnnnnn, або Ennnnn,|LOCATION: |
| | | | або UNKNOWN|UNKNOWN |
| | | | (НЕВІДОМО)| |
| | | | або UNNAMED| |
| | | | (БЕЗ НАЗВИ)| |
|--+------------+-------------+-------------------------+---------------------|
|6 |Держава або |Держава або |AREA: |AREA: JAPAN |
| |регіон (М) |регіон, якщо |(РЕГІОН:) | |
| | |не | nnnnnnnnnnnnnnnn| |
| | |сповіщається,| | |
| | |що попіл | | |
| | |знаходиться | | |
| | |над державою | | |
|--+------------+-------------+-------------------------+---------------------|
|7 |Перевищення |Перевищення |SUMMIT |SUMMIT 732M |
| |вершини (М) |вершини (у |ELEVATION: |ELEVATION: |
| | |метрах або |(ПЕРЕВИЩЕННЯ | |
| | |футах) |ВЕРШИНИ:) | |
| | | | nnnnM або nnnnnFT| |
|--+------------+-------------+-------------------------+---------------------|
|8 |Консульта- |Консультатив-|ADVISORY |ADVISORY NUMBER: |
| |тивний номер|ний номер: |NUMBER: |2000/432 |
| |(M) |рік повністю |(КОНСУЛЬТАТИВНИЙ | |
| | |та номер |НОМЕР:) | |
| | |повідомлення | nnnn/nnnn| |
| | |(окрема | | |
| | |послідовність| | |
| | |для кожного | | |
| | |вулкана) | | |
|--+------------+-------------+-------------------------+---------------------|
|9 |Джерело |Джерело |INFORMATION SOURCE: |INFORMATION SOURCE: |
| |інформації |інформації з |(ДЖЕРЕЛО |GMS-JMA |
| |(М) |використанням|ІНФОРМАЦІЇ:) | |
| | |вільного | вільний текст до 32| |
| | |тексту | знаків| |
|--+------------+-------------+-------------------------+---------------------|
|10|Кольоровий |Авіаційний |AVIATION COLOUR CODE |AVIATION COLOUR CODE:|
| |код (О) |кольоровий |(АВІАЦІЙНИЙ КОЛЬОРОВИЙ |RED |
| | |код |КОД:) | |
| | | | RED або ORANGE,| |
| | | | або YELLOW,| |
| | | | або GREEN,| |
| | | | або UNKNOWN,| |
| | | | або NOT GIVEN,| |
| | | | або NIL| |
|--+------------+-------------+-------------------------+---------------------|
|11|Докладна |Докладна |ERUPTION DETAILS: |ERUPTION DETAILS: |
| |інформація |інформація |(ДОКЛАДНА | ERUPTED|
| |про |про |ІНФОРМАЦІЯ | 20000402/0641Z|
| |виверження |виверження |ПРО ВИВЕРЖЕННЯ:) | ERUPTION OBS|
| |(М) |(включно | Вільний текст до 64| ASH TO ABV|
| | |дата/час | знаків або UNKNOWN | FL300|
| | |вивержен- | | |
| | |ня(нь) | | |
|--+------------+-------------+-------------------------+---------------------|
|12|Час |Дата/час |OBS ASH DATE/TIME: |OBS ASH DATE/TIME: |
| |спостережен-|(UTC) |(СПОСТЕРЕЖЕННЯ |02/0645Z |
| |ня за |спостереження|ЗА ПОПЕЛОМ | |
| |попелом (М) |за |ДАТА/ЧАС:) | |
| | |вулканічним | nn/nnnnZ| |
| | |попелом | | |
|--+------------+-------------+-------------------------+---------------------|
|13|Хмара |Горизонтальна|OBS ASH CLOUD: |OBS ASH CLOUD: |
| |попелу, що |(у градусах і| TOP FLnnn або|FLI50/350 |
| |спостеріга- |мінутах) та | SFC/FLnnn, або FLnnn/nnn| N4230 E14048 -|
| |ється (М) |вертикальна | Nnn[nn], або Snn[nn]| N4300 E14130 -|
| | |довжина хмари| Wnnn[nn], або Ennn[nn]-| N4246 E14230 -|
| | |попелу, що | Nnn[nn], або| N4232 E14150 -|
| | |спостерігає- | Snn[nn] Wnnn[nn], або| N 4230 E14048|
| | |ться, або, | Ennn[nn][- Nnn[nn], або| SFC/FL150 MOV|
| | |якщо нижня | Snn[nn] Wnnn[nn], або| NE 25KT|
| | |межа | Ennn[nn]- Nnn[nn], або| FL150/350 MOV E 30KT|
| | |невідома, | Snn[nn] Wnnn[nn], або| TOP FL240 MOV|
| | |верхня межа | Ennn[nn]- Nnn[nn], або| W 40KMH|
| | |хмари попелу,| Snn[nn] Wnnn[nn], або| |
| | |що | Ennn[nn]](3) TOP| |
| | |спостерігає- | FLnnn, або SFC/FLnnn,| |
| | |ться; | або FLnnn/nnn| |
| | |переміщення |MOV N nnKMH (або KT), або| |
| | |хмари попелу,| MOV NE nnKMH (або KT),| |
| | |що | абоMOV E nnKMH (або KT),| |
| | |спостері- | або MOV SE nnKMH (або| |
| | |гається |KT), або MOV S nnKMH (або| |
| | | | KT), або MOV SW nnKMH| |
| | | |(або KT), або MOV W nnKMH| |
| | | | (або KT), або MOV NW| |
| | | |nnKMH (або KТ)(4); або(4)| |
| | | |ASH NOT IDENTIFIABLE FROM| |
| | | | SATELLITE DATA WINDS| |
| | | |(ПОПІЛ НЕ ІДЕНТИФІКОВАНИЙ| |
| | | | ЗА СУПУТНИКОВИМИ| |
| | | | ВІТРОВИМИ ДАНИМИ)| |
| | | | FLnnn/nnn nnn/nn[n] KMH| |
| | | | (KT)(3)| |
|--+------------+-------------+-------------------------+---------------------|
|14|Прогноз |Дата/час |FCST ASH CLOUD + 6HR: |FCST ASH |
| |висоти та |(UTC) (6 год |(ПРОГНОЗ, ЩО СТОСУЄТЬСЯ |CLOUD+6HR: |
| |місцезнаход-|з моменту |ХМАРИ ПОПЕЛУ + 6 год:) | 02/1245Z|
| |ження хмар |"часу |nn/nnnnZ SFC | SFC/FL200|
| |попелу |спостережень |абоFLnnn/[FL]nnn Nnn[nn],| N4230 E14048 -|
| |(+6 год)(М) |за попелом", |або Snn[nn] Wnnn[nn], або| N4232 E14150 -|
| | |указаного в | Ennn[nn]- Nnn[nn], або| N4238 E14300 -|
| | |пункті 12 | Snn[nn] Wnnn[nn], або| N4246 E14230|
| | |вище); | Ennn[nn][- Nnn[nn], або| FL200/350|
| | |прогноз | Snn[nn] Wnnn[nn], або| N4230 E14048 -|
| | |висоти та | Ennn[nn]- Nnn[nn], або| N4232 E14150 -|