Про внесення змін до наказу Міністерства екології та природних ресурсів України від 29 лютого 2012 року № 107

Відповідно до статті 53 Закону України "Про тваринний світ" , Положення про Міністерство екології та природних ресурсів України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 21 січня 2015 року № 32, та з метою приведення нормативно-правового акта у відповідність до вимог законодавства України

1. Внести до наказу Міністерства екології та природних ресурсів України від 29 лютого 2012 року № 107 "Про затвердження форм дозволу на імпорт та експорт зразків видів дикої фауни і флори, сертифіката на пересувні виставки, реекспорт та інтродукцію з моря зазначених зразків, які є об’єктами регулювання Конвенції про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення, та зразка заяви для їх отримання", зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 18 червня 2012 року за № 990/21302, такі зміни:

1) у пункті 14 Форми дозволу на імпорт та експорт зразків видів дикої фауни і флори, сертифікатів на реекспорт та інтродукцію з моря зазначених зразків, які є об’єктами регулювання Конвенції про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення, слова "Підтвердження екологічного контролю / Ecological control endorsement" замінити словами "Підтвердження вивезення / Export endorsement";

2) у пункті 18 Форми сертифіката на пересувні виставки зразків, які є об’єктами регулювання Конвенції про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення, слова "Підтвердження екологічного контролю (див. аркуш-продовження) / Ecological control endorsement (see Continuation sheet)" замінити словами "Підтвердження митниці (див. аркуш-продовження) / Customs endorsement (see Continuation sheet)".

2. Управлінню охорони біорізноманіття та біобезпеки (Богданович Г.В.) у встановленому порядку подати цей наказ на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України.

3. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.