6. Якщо від імені заявника в розгляді питань, що виникли під час проведення експертизи, бере участь його представник, він повинен мати відповідну довіреність, видану заявником.
2. Продовження строків та відновлення прав заявника щодо заявки
1. Відповідно до частини восьмої статті 10, частин п'ятої, дев'ятої, дванадцятої, п'ятнадцятої статті 11, частини першої статті 14 Закону строк сплати збору за подання заявки, строк подання додаткових матеріалів, строк надання відповіді на повідомлення УКРНОІВІ чи попередній висновок експертизи за заявкою, строк надходження документа про сплату державного мита за реєстрацію географічного зазначення та строк сплати збору за публікацію про реєстрацію можуть бути продовжені, але не більше ніж на шість місяців, якщо до їх спливу заявником буде подано клопотання про їх продовження.
( пункт 1 глави 2 розділу VI із змінами, внесеними згідно з наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України від 05.11.2025 р.
№ 1052, враховуючи зміни, внесені наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України від 27.11.2025 р.
№ 2111 )
2. За подання клопотання про продовження зазначених у пункті 1 цієї глави строків сплачується відповідний збір згідно з Порядком.
Датою подання клопотання про продовження відповідного строку вважається дата подання його до об'єкта поштового зв'язку чи безпосередньо до УКРНОІВІ, якщо збір сплачено не пізніше цієї дати. Якщо клопотання про продовження відповідного строку подано до об'єкта поштового зв'язку чи безпосередньо до УКРНОІВІ до дати сплати збору за подання цього клопотання, датою подання клопотання вважається дата сплати відповідного збору.
3. За дотримання вимог пунктів 1 і 2 цієї глави та відповідності сплаченого збору за подання клопотання про продовження відповідного строку вимогам Порядку, зазначені в пункті 1 цієї глави, строки продовжуються, про що заявнику надсилається повідомлення. За таких обставин можливості щодо додаткового продовження того самого строку вважаються вичерпаними.
4. У разі недотримання вимог пунктів 1 і 2 цієї глави та/або відсутності сплати збору за подання клопотання про продовження відповідного строку чи невідповідності сплаченого збору вимогам Порядку клопотання про продовження відповідного строку не задовольняється, строк не продовжується, про що заявнику надсилається повідомлення.
5. Якщо, незважаючи на вжиття заявником належних заходів, до яких, зокрема, належать зазначення в заявці правильної та повної адреси для листування та своєчасне внесення до заявки змін щодо неї, установлених частинами п'ятою, дванадцятою, п'ятнадцятою статті 11, частиною першою статті 14 Закону, строк подання додаткових матеріалів, строк надання відповіді на повідомлення УКРНОІВІ чи попередній висновок експертизи за заявкою, строк надходження документа про сплату державного мита за реєстрацію географічного зазначення, строк сплати збору за публікацію про реєстрацію пропущено, права заявника щодо заявки відновлюються в разі, якщо протягом шести місяців після спливу зазначеного строку буде подано відповідне клопотання разом з додатковими матеріалами, відповіддю або виконанням відповідної дії та сплачено збір за його подання.
6. У клопотанні про відновлення прав заявника щодо заявки зазначаються поважні причини, з яких зазначені в пункті 5 цієї глави строки пропущені.
До клопотання додаються документи або наводяться в ньому відомості, про необхідність надання яких було зазначено в повідомленні, попередньому висновку експертизи за заявкою чи в рішенні УКРНОІВІ.
7. За подання клопотання про відновлення прав заявника щодо заявки сплачується відповідний збір згідно з Порядком.
Датою подання клопотання про відновлення прав заявника щодо заявки вважається дата подання його до об'єкта поштового зв'язку чи безпосередньо до УКРНОІВІ, якщо збір сплачено не пізніше цієї дати. Якщо клопотання про відновлення прав заявника щодо заявки подано до об'єкта поштового зв'язку чи безпосередньо до УКРНОІВІ до дати сплати збору за подання цього клопотання, датою подання клопотання вважається дата сплати відповідного збору.
8. За дотримання вимог пунктів 5 - 7 цієї глави, відповідності сплаченого збору за подання клопотання про відновлення прав заявника щодо заявки вимогам Порядку і визнання того, що недотримання строку відбулося з поважних причин, права заявника щодо заявки відновлюються, про що заявнику надсилається повідомлення.
9. У разі недотримання вимог пунктів 5 - 7 цієї глави та/або відсутності сплати збору за подання клопотання про відновлення прав заявника щодо заявки чи невідповідності сплаченого збору вимогам Порядку, та/або невизнання причин, з яких строк пропущено, поважними, клопотання про відновлення прав заявника щодо заявки не задовольняється, про що заявнику надсилається повідомлення. Права заявника щодо заявки стосовно пропущених строків не відновлюються також у разі, якщо їх уже було продовжено в порядку, встановленому пунктами 1 - 3 цієї глави.
3. Унесення до заявки виправлень помилок та змін
1. Заявник має право вносити до заявки виправлення помилок, а також зміни:
свого імені (найменування) і своєї адреси;
адреси для листування;
імені та адреси свого представника;
до специфікації товару та в разі потреби до єдиного документа, що пов'язані з уточненням опису товару або меж географічного місця походження товару.
Зміни, пов'язані з уточненням опису товару або меж географічного місця походження товару, не повинні належати до істотних характеристик товару або змінювати межі географічного місця.
Винятком є зміни до погодженої специфікації товару, передбачені законами, що визначають особливості підготовки до реєстрації, використання та захисту географічних зазначень щодо сільськогосподарської продукції (сільськогосподарських товарів), харчових продуктів, вин, ароматизованих винних продуктів, спиртних напоїв.
У разі якщо внесення до матеріалів заявки змін потребує зміни специфікації та/або єдиного документа, такі зміни вносяться на підставі заяви, поданої відповідно до пункту 9 цієї глави, з урахуванням особливостей пунктів 2 або 3 цієї глави залежно від виду змін.
До погодженої специфікації товару допускається внесення незначних або значних змін.
Унесення змін до назви товару, для якого заявлено географічне зазначення, можливе виключно в межах однієї товарної позиції згідно з кодом УКТЗЕД.
У разі якщо географічне зазначення походить з території іноземної держави, заявник надає докази того, що зазначені в заяві зміни внесено до специфікації у країні походження, та оновлений єдиний документ із внесеними змінами.
2. Зміни вважаються незначними, якщо вони:
не належать до істотних характеристик товару (фізичних, хімічних, органолептичних характеристик), за виключенням характеристик товару, необов'язковість яких обумовлена специфікацією товару;
не змінюють взаємозв'язок між якістю або іншими характеристиками товару та географічним середовищем;
не змінюють географічного зазначення або його частини;
не змінюють межі географічного місця, за виключенням зміни найменування географічного місця в результаті перейменування;
не спричиняють посилення обмежень у цивільному обігу товару або сировини для нього.
Унесення незначних змін не потребує застосування процедури повторного погодження специфікації.
Особливості віднесення змін до незначних можуть установлюватися законодавством у сфері географічних зазначень щодо сільськогосподарської продукції (сільськогосподарських товарів), харчових продуктів, вин, ароматизованих винних продуктів, спиртних напоїв.
3. Значними є зміни, що не належать до змін, визначених пунктом 2 цієї глави. Значні зміни можуть уноситись до погодженої специфікації товару за умови обов'язкового застосування процедури погодження специфікації товару спеціально уповноваженим органом, крім випадків унесення тимчасових змін до специфікації, у разі застосування державними органами обов'язкових санітарних або фітосанітарних заходів.
Особливості віднесення змін до значних можуть установлюватися законодавством у сфері географічних зазначень щодо сільськогосподарської продукції (сільськогосподарських товарів), харчових продуктів, вин, ароматизованих винних продуктів, спиртних напоїв.
Тимчасові зміни до специфікації в разі застосування державними органами обов'язкових санітарних або фітосанітарних заходів уносяться в порядку, встановленому для незначних змін, з обов'язковим поданням документальних підтверджень застосування державними органами обов'язкових санітарних або фітосанітарних заходів.
Змінена погоджена специфікація підлягає опублікуванню в бюлетені згідно з главою 6 розділу V цих Правил протягом місяця з дати надіслання заявнику відповідно до пункту 11 цієї глави повідомлення про внесення до заявки змін.
4. Виправлення помилок у заявці та/або внесення до неї зазначених у пункті 1 цієї глави змін здійснюється на підставі поданої до УКРНОІВІ заяви.
5. Виправлення помилок у заявці та зміни до неї враховуються, якщо заява про виправлення помилки та/або заява про внесення будь-якої із зазначених у пункті 1 цієї глави змін одержана УКРНОІВІ не пізніше одержання ним документа про сплату державного мита за державну реєстрацію географічного зазначення.
Зміни до погодженої специфікації товару можуть бути внесені з ініціативи заявника географічного зазначення не пізніше дати прийняття УКРНОІВІ рішення про реєстрацію географічного зазначення.
6. За подання заяви про виправлення помилки або заяви про внесення будь-якої із зазначених у пункті 1 цієї глави змін сплачується збір згідно з Порядком за умови, що помилка не є очевидною чи технічною, а зміна виникла через залежні від заявника обставини.
Датою одержання заяви про виправлення помилки або заяви про внесення будь-якої із зазначених у пункті 1 цієї глави змін вважається дата одержання її УКРНОІВІ, якщо збір сплачено не пізніше цієї дати. Якщо така заява одержана УКРНОІВІ до дати сплати збору за подання цієї заяви, датою одержання заяви вважається дата сплати відповідного збору.
7. Виправленням помилки в заявці вважається будь-яка правомірно внесена до заявки зміна у зв'язку із граматичною чи друкарською помилкою, очевидними неточностями, наприклад з помилкою в імені (найменуванні), адресі заявника, адресі для листування, імені або адресі представника заявника.
Помилка в заявці вважається очевидною, якщо зрозуміло, що це безсумнівно помилка і в матеріалах заявки явно малося на увазі саме те, що запропоновано як виправлення.
Помилка в заявці вважається технічною, якщо вона виникла внаслідок неправильного перенесення даних з певного документа до заявки, неправильного цитування, викладення відомостей, які містяться в матеріалах заявки.
8. Зміна, що вноситься до заявки, вважається такою, що виникла через залежні від заявника обставини, у разі, якщо він міг запобігти виникненню зазначеної зміни.
9. Заява про виправлення помилки та/або внесення до неї зазначених у пункті 1 цієї глави змін складається в довільній формі.
Заява підписується заявником чи його представником. За наявності кількох заявників заява може бути подана одним із заявників, призначеним усіма іншими заявниками відповідно до пункту 5 глави 1 розділу III цих Правил.
Якщо зміни до заявки стосуються імені (найменування) заявника та/або поштової адреси заявника, заява про внесення таких змін підписується тим заявником, якого ці зміни стосуються, чи його представником. Усі інші зміни до заявки вносяться за відповідною заявою, підписаною всіма заявниками, зазначеними в заявці, або одним з них, призначеним усіма іншими заявниками відповідно до пункту 5 глави 1 розділу III цих Правил.
Для підтвердження правомірності виправлення помилки або зміни, що вноситься, до заяви про внесення змін додається документ, який підтверджує таку правомірність.
Заява про внесення змін до погодженої специфікації товару повинна містити відомості про заявлене географічне зазначення, якого стосуються такі зміни. До заяви додається:
погоджена спеціально уповноваженим органом специфікація товару, у якій враховано зміни, - у разі подання заяви про внесення значних змін, або специфікація, у якій враховано зміни, разом з копією первинної погодженої специфікації товару - у разі подання заяви про внесення незначних змін;
єдиний документ із змінами в разі необхідності відображення в ньому змін, унесених до специфікації.
10. Під час розгляду заяви про внесення змін до заявки УКРНОІВІ може вимагати від подавця заяви надання додаткових матеріалів у разі виникнення обґрунтованих сумнівів у достовірності будь-яких відомостей, що містяться в заяві. Додаткові матеріали подаються в порядку, встановленому главою 9 розділу V цих Правил.
11. У разі дотримання вимог цієї глави УКРНОІВІ протягом місяця з дати подання заяви вносить виправлення помилок чи зміни до заявки, про що заявнику надсилається повідомлення.
У разі одержання УКРНОІВІ заяви про виправлення помилки та/або заяви про внесення будь-якої із зазначених у пункті 1 цієї глави змін після прийняття УКРНОІВІ рішення за заявкою, але до одержання ним документа про сплату державного мита за реєстрацію географічного зазначення, такі виправлення чи зміни враховуються під час унесення відомостей про державну реєстрацію географічного зазначення до Державного реєстру географічних зазначень України. При цьому документи про сплату державного мита за державну реєстрацію географічного зазначення та збору за публікацію про державну реєстрацію географічного зазначення повинні надійти до УКРНОІВІ у строк, установлений статтею 14 Закону.
12. У разі порушення вимог цієї глави або відсутності документів, що підтверджують правомірність виправлення помилки чи внесення змін, подавцю заяви надсилається повідомлення з пропозицією усунути виявлені недоліки.
Подавець заяви повинен надати відповідь та усунути виявлені недоліки протягом двох місяців з дати одержання ним повідомлення УКРНОІВІ.
В іншому разі заява не задовольняється, про що подавцю заяви надсилається повідомлення.
4. Затребування копій матеріалів, що протиставлені заявці
1. Заявник має право протягом місяця з дати одержання ним рішення УКРНОІВІ затребувати копії матеріалів, що протиставлені заявці, подавши відповідний запит до УКРНОІВІ.
2. У разі якщо заявник не оскаржує рішення УКРНОІВІ за заявкою, незважаючи на подання такого запиту, ним повинні бути дотримані встановлені частиною першою статті 14 Закону строки щодо надання документа про сплату державного мита за реєстрацію та сплати збору за публікацію про реєстрацію.
3. Копії затребуваних матеріалів надсилаються заявнику протягом місяця з дати надходження запиту.
4. У разі порушення строку, передбаченого пунктом 1 цієї глави, заявнику відмовляють у наданні копій матеріалів, що протиставлені заявці, про що йому надсилається повідомлення.
У цьому разі заявник може ознайомитися з документами, що протиставлені заявці, у порядку, встановленому частиною одинадцятою статті 11 Закону.
5. Відкликання заявки
1. Заявник має право відкликати заявку в будь-який час до дати реєстрації географічного зазначення.
2. Відкликання заявки здійснюється на підставі поданої до УКРНОІВІ заяви. Якщо така заява подана представником, його право на відкликання заявки повинно бути чітко зазначено в довіреності, виданій заявником.
3. Датою відкликання заявки вважається дата одержання УКРНОІВІ заяви про відкликання.
4. Якщо заява про відкликання одержана УКРНОІВІ до дати реєстрації географічного зазначення, вона задовольняється, про що заявнику надсилається повідомлення. Відкликана заявка передається до архіву УКРНОІВІ, діловодство за заявкою припиняється, а провадження з її розгляду закривається.
( пункт 4 глави 5 розділу VI із змінами, внесеними згідно з наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України від 05.11.2025 р.
№ 1052, враховуючи зміни, внесені наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України від 27.11.2025 р.
№ 2111 )
5. Відкликана заявка не береться до уваги під час проведення експертизи заявок, що були подані після дати відкликання зазначеної заявки.
VII. Оскарження рішень, дій або бездіяльності УКРНОІВІ
( заголовок розділу VII із змінами, внесеними згідно з наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України від 05.11.2025 р.
№ 1052, враховуючи зміни, внесені наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України від 27.11.2025 р.
№ 2111 )
1. Передбачені цими Правилами рішення, дії або бездіяльність УКРНОІВІ, його посадових осіб можуть бути оскаржені в адміністративному порядку до Апеляційної палати та/або в судовому порядку.
( розділ VII доповнено новим пунктом 1 згідно з наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України від 05.11.2025 р.
№ 1052, враховуючи зміни, внесені наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України від 27.11.2025 р.
№ 2111, у зв'язку з цим пункти 1 - 3 вважати відповідно пунктами 2 - 4 )
2. Заявник може оскаржити рішення УКРНОІВІ за заявкою в судовому порядку, а також до Апеляційної палати протягом двох місяців з дати одержання рішення УКРНОІВІ чи копій матеріалів, затребуваних відповідно до глави 4 розділу VI цих Правил.
3. Подавець скарги, який відповідно до пункту 6 глави 10 розділу V цих Правил одержав копію рішення УКРНОІВІ, може оскаржити це рішення до Апеляційної палати протягом двох місяців з дати одержання його копії.
( пункт 3 розділу VII із змінами, внесеними згідно з наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України від 05.11.2025 р.
№ 1052, враховуючи зміни, внесені наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України від 27.11.2025 р.
№ 2111 )
4. У разі одержання УКРНОІВІ повідомлення Апеляційної палати про прийняття скарги на рішення за заявкою до розгляду діловодство за заявкою зупиняється до затвердження рішення Апеляційної палати.
( абзац перший пункту 4 розділу VII із змінами, внесеними згідно з наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України від 05.11.2025 р.
№ 1052, враховуючи зміни, внесені наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України від 27.11.2025 р.
№ 2111 )
Зупинення діловодства за заявкою зупиняє перебіг передбаченого статтею 14 Закону строку надання заявником документа про сплату державного мита за реєстрацію і збору за публікацію про реєстрацію до затвердження рішення Апеляційної палати за відповідною заявкою.
Заступник начальника управління
інтелектуальної власності та інновацій -
начальник відділу державної політики
у сфері інтелектуальної власності |
Інна ШАТОВА |
Додаток 1
до Правил складання, подання та проведення експертизи заявки на реєстрацію географічного зазначення
(пункт 3 глави 1 розділу II)
| | Форма
Національний орган інтелектуальної власності
Державна організація "Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій"
вул. Дмитра Годзенка, 1, м. Київ-42, 01601 |
Заявка
на державну реєстрацію географічного зазначення
(Під час заповнення відповідна клітинка " [_]" відмічається позначкою "Ч")
1. Вхідні реквізити заявки
Номер заявки, визначений заявником: ____________________________________________________
2. Заява про реєстрацію географічного зазначення
Прошу (просимо) здійснити державну реєстрацію зазначеного в цій заявці найменування як [_] географічного зазначення [_] назви місця походження товару.
3. Відомості про заявника/заявників
[_] 3.1. Для юридичної особи
Повне найменування ___________________________________________________________________
Код згідно з ЄДРПОУ __________________________________________________________________
Реєстраційний номер в іноземній державі (для нерезидентів)* ________________________________
Місцезнаходження ____________________________________________________________________
Адреса для листування _________________________________________________________________
Номер телефону _______________________________________________________________________
Адреса електронної пошти ______________________________________________________________
Код держави __________________________________________________________________________
[_] 3.2. Для фізичної особи
Прізвище _____________________________________________________________________________
Ім'я _________________________________________________________________________________
По батькові* __________________________________________________________________________
Число, місяць, рік народження ___________________________________________________________
Реквізити документа, що посвідчує особу _________________________________ № ______________,
серія*
найменування органу, що видав, ________________________________________________________,
дата видачі ___________________________________________________________________________.
Реєстраційний номер облікової картки платника податків (РНОКПП)* _____________________________________________________________________________________
Унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі* _____________________________________________________________________________________
Задеклароване/зареєстроване місце проживання (перебування) _______________________________
_____________________________________________________________________________________
Адреса для листування _________________________________________________________________
Номер телефону _______________________________________________________________________
Адреса електронної пошти ______________________________________________________________
Код держави __________________________________________________________________________
[_] У зв'язку з відсутністю вільного місця відомості цього розділу додаються до заявки, про що робиться відмітка у пункті 8.1 розділу 8.
4. Відомості про представника
Прізвище, ім'я, по батькові* / повне найменування представника _____________________________________________________________________________________
Реєстраційний номер свідоцтва представника у справах інтелектуальної власності (патентного повіреного)* __________________________________________________________________________
Адреса для листування _________________________________________________________________
Номер телефону _______________________________________________________________________
Адреса електронної пошти ______________________________________________________________
5. Адреса для листування**
Прізвище, ім'я, по батькові* / повне найменування адресата _____________________________________________________________________________________
Поштова адреса _______________________________________________________________________
Адреса електронної пошти ______________________________________________________________
6. Заявлене найменування ____________________________________________________________
Транслітерація найменування літерами латинського алфавіту* ________________________________
Транскрипція найменування літерами українського алфавіту* _________________________________
Транскрипція найменування літерами латинського алфавіту* _________________________________
7. Спеціально уповноважений орган, органи з оцінки відповідності (органи сертифікації) _____________________________________________________________________________________
8. Перелік документів, що додаються до заяви про реєстрацію географічного зазначення:
8.1. Відомості розділу 3 на ___ арк.*
8.2. Специфікація товару, погоджена спеціально уповноваженим органом, на ___ арк.
8.3. Документи, що підтверджують правову охорону заявленого географічного зазначення у відповідній іноземній державі, на ___ арк.
8.4. Єдиний документ на ___ арк.
8.5. Переклад документів, що підтверджують правову охорону заявленого географічного зазначення у відповідній іноземній державі, на ___ арк.
8.6. Розрахунковий документ про сплату збору за подання заявки.
8.7. Документ, що підтверджує повноваження представника (якщо заявка подається за участю представника заявника)
[_] довіреність на ___ арк.
[_] інший документ, що підтверджує повноваження представника, на ___ арк.
[_] копія довіреності на ___ арк.***
8.8. Інше*: ____________________________________________________________________________
9. Я, який нижче підписався, підтверджую достатність і достовірність відомостей, зазначених у матеріалах заявки.
Підпис заявника (уповноваженої особи заявника або представника)
_________________ (ПРІЗВИЩЕ Власне ім'я)
Дата підпису _______________________
М. П.*
____________
* Зазначаються документи (відомості) за наявності.
** Зазначається у разі, якщо заявка подана в паперовій формі.
*** Якщо заявка подається через представника заявника і документ, що підтверджує його повноваження, міститься в УКРНОІВІ в матеріалах іншої заявки або державної реєстрації географічного зазначення. |
Додаток 2
до Правил складання, подання та проведення експертизи заявки на реєстрацію географічного зазначення
(пункт 1 глави 4 розділу II)
Основні розділи специфікації
1. Вид географічного зазначення
[_] географічне зазначення [_] назва місця походження товару
2. Заявлене найменування _______________________________________________________________
Транслітерація найменування літерами латинського алфавіту (за наявності) _____________________________________________________________________________________
Транскрипція найменування літерами українського алфавіту (за наявності) _____________________________________________________________________________________
Транскрипція найменування літерами латинського алфавіту (за наявності) _____________________________________________________________________________________
3. Назва товару ________________________________________________________________________
4. Опис товару ________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
5. Межі географічного місця, де виробляється товар ________________________________________
_____________________________________________________________________________________
6. Опис способу виробництва товару, за наявності інформація про пакування _____________________________________________________________________________________
7. Відомості про взаємозв'язок особливої якості (інших характеристик, репутації) товару з географічним середовищем або географічним місцем походження товару _____________________________________________________________________________________
8. Особливі правила маркування товару (за наявності) _______________________________________
9. Спеціально уповноважений орган, органи з оцінки відповідності (органи сертифікації) _____________________________________________________________________________________
Підпис заявника (уповноваженої особи заявника або представника)
_________________ (ПРІЗВИЩЕ Власне ім'я)
Дата підпису _______________________
М. П. (за наявності) |
Додаток 3
до Правил складання, подання та проведення експертизи заявки на реєстрацію географічного зазначення
(пункт 1 глави 6 розділу II)
Єдиний документ
1. Вид географічного зазначення
[_] географічне зазначення [_] назва місця походження товару
2. Заявлене найменування _______________________________________________________________
2.1. Транслітерація найменування літерами латинського алфавіту (за наявності) _____________________________________________________________________________________
2.2. Транскрипція найменування літерами українського алфавіту (за наявності) _____________________________________________________________________________________
2.3. Транскрипція найменування літерами латинського алфавіту (за наявності) _____________________________________________________________________________________
3. Країна походження
4. Назва товару ________________________________________________________________________
5. Опис товару ________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
6. Опис способу виробництва товару _____________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
7. Особливі правила пакування та маркування товару (за наявності) _____________________________________________________________________________________
8. Стислий опис меж географічного місця, де виробляється та/або переробляється товар _____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
9. Опис взаємозв'язку товару з географічним середовищем або географічним місцем походження товару _______________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Підпис заявника (уповноваженої особи заявника або представника)
_________________ (ПРІЗВИЩЕ Власне ім'я)
Дата підпису _______________________
М. П. (за наявності) |
( додаток 3 із змінами, внесеними згідно з наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України від 05.11.2025 р.
№ 1052, враховуючи зміни, внесені наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України від 27.11.2025 р.
№ 2111 )( Правила у редакції наказу Міністерства економіки України від 09.07.2024 р.
№ 16370, враховуючи зміни, внесені наказом Міністерства економіки України від 29.07.2024 р.
№ 18893 )
Додаток 4
до Правил складання, подання та проведення експертизи заявки на реєстрацію географічного зазначення
(пункт 1 глави 10 розділу V)
| Форма |
| | (Адресат)
(Адреса для листування) |
Висновок експертизи
від "___" ____________ 20__ р. № __________
Номер заявки: ____________________________ Дата подання заявки: _________________________
Заявник: _____________________________________________________________________________
Керуючись Законом України "Про правову охорону географічних зазначень" (далі - Закон), Правилами складання, подання та проведення експертизи заявки на реєстрацію географічного зазначення, затвердженими наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 12 березня 2021 року № 536-21, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 18 травня 2021 року за № 649/36271 (у редакції наказу Міністерства економіки України від 09 липня 2024 року № 16370) (далі - Правила), УКРНОІВІ проведено експертизу заявки на державну реєстрацію географічного зазначення № ______________.
Під час експертизи заявки на державну реєстрацію географічного зазначення досліджено такі матеріали заявки та докази:
_____________________________________________________________________________________
За результатами експертизи встановлено, що:
[_] Заявка відповідає формальним вимогам статей 9 і 10 Закону та розділів II і III Правил, а заявлене географічне зазначення - умовам надання правової охорони, які встановлені статтями 7 і 8 Закону [_] як назва місця походження товару.
[_] Заявку подано особою, яка не має права на реєстрацію географічного зазначення відповідно до статті 9 Закону та пункту 3 глави 1 розділу III Правил.
[_] Заявка відповідає формальним вимогам статей 9 і 10 Закону та розділів II і III Правил, але заявлене географічне зазначення:
[_] не відповідає умовам надання правової охорони, які встановлені частиною першою статті 7 Закону для географічного зазначення, оскільки
[_] не є найменуванням місця, що ідентифікує товар, який походить з певного географічного місця
[_] у вказаному географічному місці немає характерних умов, які зумовлюють особливу якість, репутацію чи інші характеристики товару
[_] позначуваний заявленим найменуванням товар не має особливої якості, репутації чи інших характеристик, зумовлених головним чином вказаним географічним місцем походження
[_] у межах визначеної географічної території не здійснюється хоча б один з етапів виробництва позначуваного заявленим найменуванням товару (виготовлення (видобування) та/або переробка, та/або приготування)
(частина перша статті 7 Закону; пункт 2 глави 8 розділу V Правил).
Обґрунтування: _______________________________________________________________________
Виявлені інформаційні джерела: _________________________________________________________
[_] Заявка відповідає формальним вимогам статей 9 і 10 Закону та розділів II і III Правил, але заявлене як назва місця походження географічне зазначення:
[_] не відповідає умовам надання правової охорони, які встановлені частиною другою статті 7 Закону для назви місця походження товару, оскільки
[_] не є найменуванням, що ідентифікує товар, який походить з певного географічного місця
[_] географічному середовищу вказаного географічного місця не притаманні природні і людські фактори, які зумовлюють особливі якості або властивості товару
[_] позначуваний заявленим найменуванням товар не має особливих якостей або властивостей, виключно або головним чином зумовлених конкретним географічним середовищем
[_] у межах визначеної географічної території не здійснюються всі етапи виробництва позначуваного заявленим найменуванням товару (виготовлення (видобування) та/або переробка, та/або приготування)
(частина друга статті 7 Закону; пункт 2 глави 8 розділу V Правил).
Обґрунтування: _______________________________________________________________________
Виявлені інформаційні джерела: _________________________________________________________
[_] не відповідає умовам надання правової охорони, які встановлені частиною третьою статті 7 Закону, оскільки є омонімічним із зареєстрованим географічним зазначенням _________, правильно вказує на географічне місце виробництва товару, але створює у споживачів помилкове уявлення про те, що товар вироблено в іншому географічному місці (частина третя статті 7 Закону; пункт 3 глави 8 розділу V Правил).
Обґрунтування: _______________________________________________________________________
Виявлені інформаційні джерела: _________________________________________________________
[_] є назвою товару ________, що стала видовою (пункт "в" частини першої статті 8 Закону; пункт 4 глави 8 розділу V Правил).
Обґрунтування: _______________________________________________________________________
Виявлені інформаційні джерела: _________________________________________________________
[_] включає або відтворює назву [_] сорту рослин [_] породи тварин, що може ввести в оману споживачів щодо дійсного походження товару (пункт "д" частини першої статті 8 Закону; пункт 5 глави 8 розділу V Правил).
Обґрунтування: _______________________________________________________________________
Виявлені інформаційні джерела: _________________________________________________________
[_] є тотожним [_] схожим настільки, що його можна сплутати з торговельною маркою, права на яку визнані в Україні, і зважаючи на репутацію, відомість і тривалість використання цієї торговельної марки така правова охорона може ввести в оману споживачів щодо справжності товару (пункт "е" частини першої статті 8 Закону; пункт 2 глави 8 розділу V Правил).
Обґрунтування: _______________________________________________________________________
Виявлені інформаційні джерела: _________________________________________________________
[_] пов'язане з географічним місцем в іноземній державі, але права на нього як на географічне зазначення або інше позначення, що за своїм змістом відповідає поняттю географічного зазначення, не охороняються у відповідній іноземній державі (частина друга статті 8 Закону; пункт 2 глави 8 розділу V Правил).
Обґрунтування: _______________________________________________________________________
Виявлені інформаційні джерела: _________________________________________________________
[_] наявні критерії для невизнання найменування товару географічним зазначенням, які визначені статтею 7 Закону України "Про особливості правової охорони географічних зазначень для сільськогосподарської продукції та харчових продуктів, захист прав та застосування схем якості, включаючи традиційні гарантовані особливості для сільськогосподарської продукції та харчових продуктів" щодо географічних зазначень для сільськогосподарської продукції та харчових продуктів, оскільки
[_] не відповідає умовам, які визначені статтею 6 Закону України "Про особливості правової охорони географічних зазначень для сільськогосподарської продукції та харчових продуктів, захист прав та застосування схем якості, включаючи традиційні гарантовані особливості для сільськогосподарської продукції та харчових продуктів".
[_] суперечить публічному порядку, принципам гуманності та моралі, оскільки
[_] пов'язане з географічним місцем на території держави, визнаної Верховною Радою України державою-агресором, державою-окупантом, державою-терористом (абзац третій пункту 6 глави 8 розділу V Правил).
Обґрунтування: _______________________________________________________________________
Виявлені інформаційні джерела: _________________________________________________________
[_] пов'язане з географічним місцем на території України, географічна назва якого включає символіку комуністичного тоталітарного режиму, установлену підпунктом "є" пункту 4 частини першої статті 1 Закону України "Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки" (абзац четвертий пункту 6 глави 8 розділу V Правил).
Обґрунтування: _______________________________________________________________________
Виявлені інформаційні джерела: _________________________________________________________
[_] пов'язане з географічним місцем на території України, географічна назва якого глорифікує, увічнює, пропагує або містить символіку російської імперської політики, установлену пунктом 4 частини першої статті 2 Закону України "Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії", а також держави-терориста (держави-агресора) або її визначні, пам'ятні, історичні та культурні місця, населені пункти, дати, події (абзац п'ятий пункту 6 глави 8 розділу V Правил).
Обґрунтування: _______________________________________________________________________
Виявлені інформаційні джерела: _________________________________________________________
[_] містить слова, виконані літерами латинського або кириличного алфавіту, та/або слова іноземних мов, які в українській мові є або асоціюються з нецензурними словами та виразами (абзац шостий пункту 6 глави 8 розділу V Правил).
Обґрунтування: _______________________________________________________________________
Виявлені інформаційні джерела: _________________________________________________________
[_] є назвою товару ________, що стала видовою (пункт 4 глави 8 розділу V Правил).
Обґрунтування: _______________________________________________________________________
Виявлені інформаційні джерела: _________________________________________________________
[_] є омонімічним із зареєстрованим географічним зазначенням _________, правильно вказує на географічне місце виробництва товару, але створює у споживачів помилкове уявлення про те, що товар вироблено в іншому географічному місці (пункт 3 глави 8 розділу V Правил).
Обґрунтування: _______________________________________________________________________
Виявлені інформаційні джерела: _________________________________________________________
[_] включає або відтворює назву [_] сорту рослин [_] породи тварин, що може ввести в оману споживачів щодо дійсного походження товару (пункт 5 глави 8 розділу V Правил).
Обґрунтування: _______________________________________________________________________
Виявлені інформаційні джерела: _________________________________________________________
[_] є тотожним [_] схожим настільки, що його можна сплутати з торговельною маркою, права на яку визнані в Україні, і зважаючи на репутацію, відомість і тривалість використання цієї торговельної марки така правова охорона може ввести в оману споживачів щодо справжності товару (пункт 2 глави 8 розділу V Правил).
Обґрунтування: _______________________________________________________________________
Виявлені інформаційні джерела: _________________________________________________________
[_] пов'язане з географічним місцем в іноземній державі, але права на нього як на географічне зазначення або інше позначення, що за своїм змістом відповідає поняттю географічного зазначення, не охороняються у відповідній іноземній державі (пункт 2 глави 8 розділу V Правил).
Обґрунтування: _______________________________________________________________________
Виявлені інформаційні джерела: _________________________________________________________
[_] (інше) ____________________________________________________________________________.
[_] Цей висновок складений з урахуванням скарги від ___________ № ___________ щодо
[_] невідповідності заявленого географічного зазначення умовам надання правової охорони, які визначені статтями 7 і 8 Закону,
[_] невідповідності заявленого географічного зазначення для сільськогосподарської продукції та харчових продуктів умовам надання правової охорони, які визначені статтею 7 Закону, та/або наявності критеріїв для невизнання найменування товару географічним зазначенням, які визначені статтею 7 Закону України "Про особливості правової охорони географічних зазначень для сільськогосподарської продукції та харчових продуктів, захист прав та застосування схем якості, включаючи традиційні гарантовані особливості для сільськогосподарської продукції та харчових продуктів",
[_] недотримання умов, передбачених статтею 9 Закону чи пунктом 3 глави 1 розділу III Правил,
що підтверджено доданими до скарги документами (частина тринадцята статті 11 Закону; пункт 7 глави 8 розділу V Правил).
[_] Скарга проти заявки визнана необґрунтованою, оскільки
[_] викладені в ній обставини не обґрунтовують сформульовані в ній вимоги щодо _____________________________________________________________________________________
[_] не доводить:
[_] невідповідність заявленого географічного зазначення умовам надання правової охорони, визначеним статтею 7 Закону;
[_] наявність підстав для відмови в наданні правової охорони географічному зазначенню, установлених статтею 8 Закону;
[_] наявність критеріїв для невизнання найменування товару географічним зазначенням, визначених статтею 7 Закону України "Про особливості правової охорони географічних зазначень для сільськогосподарської продукції та харчових продуктів, захист прав та застосування схем якості, включаючи традиційні гарантовані особливості для сільськогосподарської продукції та харчових продуктів";
[_] недотримання умов, передбачених статтею 9 Закону чи пунктом 3 глави 1 розділу III Правил;
[_] що реєстрація заявленого географічного зазначення завдасть шкоди зареєстрованому частково або повністю омонімічному географічному зазначенню чи торговельній марці або існуванню товарів, що добросовісно вводяться в цивільний оборот не менш як протягом п'яти років до дати публікації специфікації товару за цією заявкою;
[_] що заявлене географічне зазначення є назвою, що стала видовою (частина тринадцята статті 11 Закону; пункт 7 глави 8 розділу V Правил).
[_] відсутні документи, зазначені в скарзі як докази, що свідчать про наявність викладених у ній обставин.
[_] додані до скарги документи не підтверджують наявності викладених у ній обставин.
[_] (інше) ___________________________________________________________________________.
[_] Заявник є особою, пов'язаною з державою-агресором, визначеною відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 03 березня 2022 року № 187 "Про забезпечення захисту національних інтересів за майбутніми позовами держави Україна у зв'язку з військовою агресією Російської Федерації" (пункт 7 глави 2 розділу V Правил).
[_] Мотиви, викладені у відповіді на попередній висновок, не визнано слушними, оскільки
[_] вони не спростовують підстави для відмови, зазначені в попередньому висновку за заявкою.
[_] не наведено доказів, що підтверджують відповідність заявленого географічного зазначення умовам надання правової охорони.
[_] відсутні документи, зазначені в цій відповіді як докази відповідності заявленого географічного зазначення умовам надання правової охорони.
[_] додані до цієї відповіді документи не підтверджують викладені у відповіді обставини.
У зв'язку з цим надана Вами мотивована відповідь на попередній висновок експертизи не врахована під час складання цього висновку (пункт 2 глави 8 розділу V Правил).
[_] Подана Вами мотивована відповідь на попередній висновок експертизи не містить документів та відомостей, про необхідність надання яких було зазначено в цьому попередньому висновку (пункт 2 глави 8 розділу V Правил).
[_] Додаток: бібліографічні дані на ___ арк. |
(Найменування посади
уповноваженої особи) | (Підпис) | (Власне ім'я ПРІЗВИЩЕ) |
(Прізвище виконавця та номер його телефону)
____________
Примітка. Висновок експертизи складається на бланку УКРНОІВІ для листів. |
( Правила доповнено додатком 4 згідно з наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України від 05.11.2025 р.
№ 1052, враховуючи зміни, внесені наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України від 27.11.2025 р.
№ 2111 )
Додаток 5
до Правил складання, подання та проведення експертизи заявки на реєстрацію географічного зазначення (пункт 7 глави 10 розділу V)
| Форма |
| | (Адресат)
(Адреса для листування) |
Рішення
від "___" _____________ 20__ р. № __________
Номер заявки: _____________________________ Дата подання заявки: ________________________
Заявник: _____________________________________________________________________________
Керуючись Законом України "Про правову охорону географічних зазначень" (далі - Закон), Правилами складання, подання та проведення експертизи заявки на реєстрацію географічного зазначення, затвердженими наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 12 березня 2021 року № 536-21, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 18 травня 2021 року за № 649/36271 (у редакції наказу Міністерства економіки України від 09 липня 2024 року № 16370), УКРНОІВІ на підставі висновку експертизи від ____________ № __________ прийнято рішення про:
[_] реєстрацію географічного зазначення [_] як назви місця походження товару _____________________________________________________________________________________
(найменування)
[_] відмову в реєстрації географічного зазначення [_] як назви місця походження товару _____________________________________________________________________________________
(найменування)
Висновок експертизи від ____________ № __________ додається до цього рішення як його невід'ємна частина та містить мотивування (обґрунтування) рішення.
Це рішення може бути оскаржене
[_] в адміністративному порядку до Апеляційної палати та/або в судовому порядку заявником протягом двох місяців з дати одержання цього рішення чи копій матеріалів, затребуваних відповідно до частини другої статті 11 Закону.
[_] до Апеляційної палати подавцем скарги, який відповідно до частини тринадцятої статті 11 Закону одержав копію цього рішення, протягом двох місяців з дати одержання відповідної копії.
Додаток: висновок експертизи від ____________ № ___________ на ___ арк. |
(Найменування посади
уповноваженої особи) | (Підпис) | (Власне ім'я ПРІЗВИЩЕ) |
(Прізвище виконавця та номер його телефону)
____________
Примітка. Рішення складається на бланку УКРНОІВІ для листів. |
( Правила доповнено додатком 5 згідно з наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України від 05.11.2025 р.
№ 1052, враховуючи зміни, внесені наказом Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України від 27.11.2025 р.
№ 2111 )
____________