МІНІСТЕРСТВО АГРАРНОЇ ПОЛІТИКИ ТА ПРОДОВОЛЬСТВА УКРАЇНИ
НАКАЗ
16.01.2018 № 20 |
Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України
07 лютого 2018 р.
за № 155/31607
Про затвердження Порядку ідентифікації та реєстрації овець і кіз
( Із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )( Електронна ідентифікація овець і кіз відповідно до пункту 4 розділу III Порядку ідентифікації та реєстрації овець і кіз не застосовується до закінчення строку, на який було введено воєнний стан, та рік після його закінчення - див. пункт 3 Наказу Міністерства аграрної політики та продовольства № 264 від 04.05.2022 )
Відповідно до частини першої статті 8 Закону України "Про ідентифікацію та реєстрацію тварин", підпункту 25 пункту 4 Положення про Міністерство аграрної політики та продовольства України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25 листопада 2015 року № 1119, пункту 54 Всеохоплюючої стратегії імплементації Глави IV (Санітарні та фітосанітарні заходи) Розділу IV "Торгівля і питання, пов’язані з торгівлею" Угоди про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським Cпівтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони, схваленої розпорядженням Кабінету Міністрів України від 24 лютого 2016 року № 228-р, НАКАЗУЮ:
1. Затвердити Порядок ідентифікації та реєстрації овець і кіз, що додається.
2. Визнати таким, що втратив чинність, наказ Міністерства аграрної політики України від 31 грудня 2004 року № 498 "Про запровадження ідентифікації та реєстрації овець і кіз", зареєстрований в Міністерстві юстиції України 26 січня 2005 року за № 102/10382.
3. Бланки реєстраційних карток господарства, реєстраційних карток вівці/кози, реєстраційних відомостей овець/кіз, замовлення на проведення ідентифікації та реєстрації, замовлення на дублікати бирок та ідентифікаційних документів, відомостей переміщення тварин, книг обліку тварин, виготовлені до набрання чинності цим наказом, застосовуються до повного їх використання.
4. Департаменту тваринництва забезпечити подання цього наказу на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України в установленому законодавством порядку.
5. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.
6. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.
Перший заступник Міністра | М. Мартинюк |
ПОГОДЖЕНО: Перший заступник Голови Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів В.о. Голови Державної регуляторної служби України | Андрій Жук В.П. Загородній |
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Міністерства
аграрної політики
та продовольства України
16.01.2018 № 20
Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України
07 лютого 2018 р.
за № 155/31607
ПОРЯДОК
ідентифікації та реєстрації овець і кіз
І. Загальні положення
1. Цей Порядок встановлює вимоги до здійснення ідентифікації, реєстрації та переміщення овець і кіз.
2. Цей Порядок є обов’язковим для всіх юридичних і фізичних осіб, що займаються розведенням та утриманням овець і кіз, здійснюють їх продаж, забій, утилізацію, надають послуги зі штучного осіменіння та організовують виставки за участю овець і кіз.
3. Ідентифікації та реєстрації підлягають усі вівці і кози, яких розводять або утримують на території України.
Система ідентифікації та реєстрації овець і кіз складається з таких елементів:
засоби ідентифікації для індивідуальної ідентифікації тварини та засоби для їх кріплення;
проведення ідентифікації тварин;
реєстраційні документи;
ведення електронної бази даних про ідентифікованих тварин (Єдиний державний реєстр тварин (далі - Реєстр тварин));
ідентифікаційні документи;
реєстрація дій або подій щодо ідентифікованої тварини, облік тварин у господарствах.
4. Ідентифікація та реєстрація овець і кіз здійснюється з метою:
одержання оперативної та надійної інформації про поголів’я овець і кіз щодо статі, віку, породи та його місцеперебування для поліпшення управління і прогнозування ринків продукції вівчарства та козівництва;
охорони території України від епізоотичних захворювань;
контролю за санітарним станом виробництва, якістю і походженням продукції вівчарства та козівництва;
оптимізації запровадження планів ветеринарної медицини щодо ветеринарного контролю, попередження (профілактики), лікування та ліквідації інфекційних, інвазійних і незаразних хвороб;
контролю за переміщенням тварин на території країни та під час експорту, імпорту;
забезпечення дотримання вимог законодавства з племінної справи у тваринництві;
оптимізації розробки і виконання селекційних програм, організації технологічних систем у вівчарстві та козівництві, підвищення достовірності інформації під час сертифікації племінних (генетичних) ресурсів;
забезпечення візуальної ідентифікації кожної тварини в стаді;
підтвердження права власності на тварину.
5. У цьому Порядку терміни вживаються в таких значеннях:
бирка - вушний знак установленого зразка з нанесеним ідентифікаційним номером та з або без електронного ідентифікатора, яким є передавач радіочастот (далі - транспондер), прикріплений до бирки так, щоб не можна було вилучити його, не пошкоджуючи бирку;
( Абзац другий пункту 5 розділу I із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
відповідальна особа - особа, на яку керівником покладено обов’язки здійснення комплексу робіт з ідентифікації, реєстрації й обліку тварин у господарстві;
електронна ідентифікація - ідентифікація тварини за допомогою бирки з електронним ідентифікатором;
( Пункт 5 розділу I доповнено новим абзацом четвертим згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
книга обліку тварин - документ установленої форми, до якого вноситься інформація про тварину, її походження, переміщення, забій, утилізацію, загибель (падіж) тощо у спосіб, визначений цим Порядком;
номер електронного ідентифікатора - код транспондера, що використовується в разі електронної ідентифікації. Номер електронного ідентифікатора заноситься до Реєстру тварин;
( Пункт 5 розділу I доповнено новим абзацом шостим згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
пристрій, що зчитує (далі - сканер),- електронний приймально-передавальний апарат, стаціонарний або переносний, який дає змогу звірити номер електронного ідентифікатора, що міститься в транспондері, і прочитати цей номер на відстані;
( Пункт 5 розділу I доповнено новим абзацом сьомим згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
реєстраційне свідоцтво овець/кіз (далі - реєстраційне свідоцтво) - документ, що містить дані щодо тварини, її переміщення, власника, місцезнаходження, засвідчує дані щодо ветеринарно-санітарного стану господарства, де перебуває тварина, факт проведення вакцинацій, діагностичних досліджень і профілактичних обробок та є супровідним документом під час будь-якого переміщення тварини;
стадо - група тварин одного виду, яка складається з різних статевих, вікових і виробничих груп або з однорідної групи тварин, сформованої в господарстві для одержання певної продукції;
тварина - будь-яка тварина виду овечих (Ovis aries) та кіз (Capra hircus).
Інші терміни вживаються у значеннях, наведених у Законі України "Про ідентифікацію та реєстрацію тварин" та Положенні про Єдиний державний реєстр тварин, затвердженому наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 25 вересня 2012 року № 578, зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 10 жовтня 2012 року за № 1713/22025 (із змінами).
6. Ідентифікація та реєстрація овець і кіз включають такі процеси:
реєстрацію господарства та отримання (за потреби) власником доступу до Реєстру тварин;
оформлення замовлення на здійснення ідентифікації та реєстрації тварин;
ідентифікацію тварин;
облік ідентифікованих тварин у господарстві;
реєстрацію ідентифікованих тварин у Реєстрі тварин;
оформлення і видачу реєстраційного свідоцтва овець/кіз;
реєстрацію в Реєстрі тварин інформації про переміщення, загибель (падіж), забій, утилізацію тварин тощо.
7. Адміністратор Єдиного державного реєстру тварин (далі - Адміністратор Реєстру тварин) проводить ідентифікацію, реєстрацію тварин, оформлює та видає ідентифікаційні документи, здійснює контроль за використанням бирок, бланків реєстраційних свідоцтв, книг обліку тварин, реєстраційних документів.
ІІ. Реєстрація господарств
1. Юридичні та фізичні особи зобов’язані зареєструвати свої господарства в Реєстрі тварин перед прибуттям першої ідентифікованої та зареєстрованої у встановленому порядку тварини.
( Абзац перший пункту 1 розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
Для реєстрації господарства юридична особа подає (надсилає) Адміністратору Реєстру тварин заповнену реєстраційну картку господарства (додаток 1), засвідчену підписом спеціаліста державної установи (закладу) ветеринарної медицини та її печаткою.
( Абзац другий пункту 1 розділу II в редакції Наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
Реєстрація господарства фізичної особи здійснюється на підставі даних реєстраційної відомості овець/кіз (додаток 2).
Адміністратор Реєстру тварин вносить дані реєстраційної картки господарства або реєстраційної відомості овець/кіз до Реєстру тварин протягом десяти робочих днів з дня їх отримання.
2. Юридичні особи, які займаються торгівлею тваринами, проводять забій, утилізацію та організовують виставки з участю тварин (за винятком перевізників), зобов’язані здійснити дії з реєстрації місць торгівлі, виставок, забою, утилізації та інших місць зосередження тварин у Реєстрі тварин з моменту надходження до них першої ідентифікованої та зареєстрованої в установленому порядку тварини. Зазначені місця підлягають реєстрації як господарства відповідно до вимог цього розділу.
3. У разі якщо юридична або фізична особа є власником/утримувачем кількох господарств, дані подаються окремо щодо кожного господарства, де перебувають тварини, і реєструються окремо за місцезнаходженням тварин.
4. Адміністратор Реєстру тварин надсилає юридичним особам повідомлення про реєстрацію, що підтверджує реєстрацію даних про господарство в Реєстрі тварин.
За потреби власнику/утримувачу надається доступ до Реєстру тварин для внесення, перегляду, коригування інформації щодо тварин, що йому належать.
5. Адміністратор Реєстру тварин визначає реєстраційний номер господарства, який складається з 10 символів і має таку структуру:
позиції 1, 2 - літерний код країни відповідно до ISO3166 (UA);
позиції 3, 4 - код області, на території якої розташоване господарство;
позиції 5-10 - номер господарства в області.
6. Датою реєстрації даних про господарство в Реєстрі тварин є дата внесення даних про господарство до Реєстру тварин.
7. У разі зміни власника/утримувача господарства, даних про власника/утримувача чи господарство, припинення діяльності юридична особа повинна подати Адміністратору Реєстру тварин протягом п’яти робочих днів заяву про внесення змін до Реєстру тварин (додаток 3), реєстраційну картку господарства та копії документів, що підтверджують ці зміни. Власник/утримувач - фізична особа подає зазначені документи у разі зміни даних про власника/утримувача чи господарство.
8. Відомості, внесені до реєстраційної картки господарства або зазначені у заяві про внесення змін до Реєстру тварин, завіряє підписом власник/утримувач тварин. Достовірність даних у реєстраційній картці господарства забезпечує власник/утримувач тварин.
Інформація про власника, що містить персональні дані і вноситься до Реєстру тварин з реєстраційних документів, є такою, що надана для обробки за його згодою.
( Абзац другий пункту 8 розділу II в редакції Наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
ІІІ. Ідентифікація тварин
1. Для проведення ідентифікації та реєстрації тварин юридична особа подає Адміністратору Реєстру тварин замовлення на проведення ідентифікації та реєстрації тварин (додаток 4).
2. Для фізичних осіб формою замовлення для проведення ідентифікації та реєстрації тварин є заповнена реєстраційна відомість овець/кіз.
3. Усі тварини, що утримуються в господарстві, повинні бути ідентифіковані биркою згідно із зразком бирки вушної для ідентифікації овець і кіз (додаток 5), яка прикріплюється на одне вухо тварини і не знімається протягом усього її життя.
( Пункт 3 розділу III в редакції Наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
4. Тварини старші 12-місячного віку, а також тварини, що експортуються, ідентифікуються додатково за допомогою бирки (додаток 6) з електронним ідентифікатором, яка прикріплюється на друге вухо тварини.
На обох бирках тварини вказується один і той самий ідентифікаційний номер, що відповідає номеру електронного ідентифікатора і дає змогу індивідуально ідентифікувати кожну тварину та господарство, де вона була народжена.
Для проведення електронної ідентифікації тварин власник подає Адміністратору Реєстру тварин заповнене замовлення на проведення електронної ідентифікації тварин (додаток 7).
( Розділ III доповнено новим пунктом 4 згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
5. Жодна бирка не може бути знята, замінена або змінена без відома спеціаліста державної установи (закладу) ветеринарної медицини.
6. Бирки з електронним ідентифікатором повинні відповідати нормам, розробленим Міжнародною Організацією Стандартизації (International Organization for Standardization), а саме:
стандарту ISO 11784, який описує кодову структуру транспондера, що базується на використанні 64-бітного коду з 15 знаками. Код містить номер країни реєстрації та номер тварини і не повинен дублюватися в жодній країні протягом принаймні 100 років;
стандарту ISO 11785, який визначає технологію взаємодії електронного ідентифікатора і пристрою, що зчитує.
Бирки повинні зчитуватися за допомогою сканера, який відповідає стандарту ISO 11785 і гарантує передання сигналу HDX або FDX-B між сканером і транспондером. Відстань зчитування повинна становити не менше ніж 15 см для переносного сканера та не менше ніж 50 см для стаціонарного сканера.
( Розділ III доповнено новим пунктом 6 згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
7. Транспондер не має власної енергії й активується тільки під час наближення до нього сканера (приблизно на відстань 15 см, використовуючи при цьому випромінювану ним енергію), відсилає йому своєю чергою одну радіохвилю. Транспондер відповідає виключно на низькочастотні радіохвилі (134,2 KHz) і не є постійним джерелом хвиль.
( Розділ III доповнено новим пунктом 7 згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
8. Сканер переводить отриманий двійковий сигнал у десяткову систему і виводить його на екран (свій або будь-якого іншого комп’ютера) у вигляді 15-значного коду.
( Розділ III доповнено новим пунктом 8 згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
Розпізнавання коду здійснюється шляхом проведення сканером біля вуха вівці, кози, унаслідок чого на дисплеї висвітлюється номер, який потім порівнюється з номером електронного ідентифікатора, внесеного до реєстраційного свідоцтва овець/кіз.
9. Код транспондера, який містить номер електронного ідентифікатора тварини, є унікальним і незмінним.
Код транспондера відображено на реєстраційному свідоцтві овець/кіз.
( Розділ III доповнено новим пунктом 9 згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
10. Код транспондера складається з 15 знаків і має таку структуру:
1-3 - міжнародний код країни, у якій проведено електронну ідентифікацію;
4-5 - код виробника транспондера;
6-15 - десять цифр ідентифікаційного номера тварини, нанесеного на бирці.
У коді транспондера міститься ідентифікаційний номер тварини, нанесений на бирці.
Адміністратор Реєстру тварин уносить до Реєстру тварин дані щодо всіх кодів транспондерів овець та кіз.
( Розділ III доповнено новим пунктом 10 згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
11. Ідентифікаційний номер тварини, нанесений на бирці, складається з 12 символів і має таку структуру:
1) позиції 1, 2 - літерний код країни, де тварину ідентифіковано, відповідно до ISO 3166;
2) позиції 3-12 - десять цифр ідентифікаційного номера тварини, з яких чотири останні цифри є робочим номером тварини.
Офіційний колір бирки для ідентифікації овець - жовтий, для кіз - світло-зелений.
12. Кожна бирка для ідентифікації овець і кіз повинна відповідати таким вимогам:
1) бути виготовленою із гнучкого, біологічно інертного пластику;
2) матеріал виготовлення має не піддаватися впливу атмосферних явищ та не втрачати своїх властивостей упродовж життя тварини;
3) бути стійкою до стирання та легко читатися протягом строку використання;
4) замковий механізм виготовлений із твердого пластику, стійкого до коливань температур зовнішнього середовища, ультрафіолетового випромінювання, мікроорганізмів, а також зносостійкого та біологічно інертного. Конструкція та матеріал виготовлення замкового механізму повинні унеможливлювати роз’єднання частин бирки після їх скріплення, що виключає її повторне використання. Колір замкового механізму синій або блакитний;
( Підпункт 4 пункту 12 розділу III в редакції Наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
5) бути виготовленою у такий спосіб, щоб знаходитися на вухах тварини, не завдаючи їй шкоди;
6) повинна містити лише інформацію, передбачену цим Порядком, яку неможливо стерти.
13. Розподіл ідентифікаційних номерів для господарств, видачу бирок і засобів для їх прикріплення, реєстрацію тварин, оформлення та видачу реєстраційного свідоцтва здійснює Адміністратор Реєстру тварин на підставі замовлення власника/утримувача.
Контроль за використанням бирок, бланків реєстраційних свідоцтв, книг обліку тварин, реєстраційних документів здійснює центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику в галузі ідентифікації та реєстрації тварин.
Власник/утримувач веде в установленому порядку облік отриманих бирок і використовує їх виключно для ідентифікації тварин, що йому належать чи утримуються в господарстві.
Власник/утримувач тварин може заздалегідь замовити певну кількість бирок, пропорційну його потребам.
14. Кожна тварина, народжена в господарстві, повинна бути ідентифікована биркою протягом семи днів з дати її народження. У разі переміщення тварини, вибуття з господарства до семиденного віку тварина повинна бути ідентифікована відповідно до пункту 3 цього розділу.
( Пункт 14 розділу III в редакції Наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
15. Ягнята каракульської та інших смушкових порід, яких призначено для забою у 2-3-денному віці на смушки, ідентифікації не підлягають.
16. Власник/утримувач може проводити ідентифікацію тварин самостійно або запрошувати для цього працівника Адміністратора Реєстру тварин відповідно до цього розділу.
17. Якщо тварину імпортовано з країни, де функціонує система ідентифікації, що відповідає вимогам Регламенту Європейського Парламенту та Ради (ЄС) № 21/2004 від 17 грудня 2003 року, та ідентифіковано згідно з чинною в країні офіційною системою ідентифікації і реєстрації цього виду тварин, заміна бирок не проводиться і тварина зберігає свої початкові бирки з ідентифікаційним номером, присвоєним у країні походження. Власник/утримувач зобов’язаний здійснити дії, встановлені розділами II та V цього Порядку щодо реєстрації тварини в Реєстрі тварин.
18. Якщо тварину імпортовано з країни, де немає офіційної системи ідентифікації і реєстрації, зазначеної в пункті 17 цього розділу, тварину слід ідентифікувати та зареєструвати в строк, що не перевищує чотирнадцять днів з моменту здійснення прикордонного ветеринарно-санітарного контролю, та у будь-якому разі до того, як тварина залишить це господарство. Дані щодо ідентифікації імпортованої тварини має бути занесено до Реєстру тварин.
( Пункт 18 розділу III із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
19. Якщо господарством призначення тварини, що імпортується, є бійня чи м’ясокомбінат і тварину буде забито протягом п’яти днів з моменту здійснення прикордонного ветеринарно-санітарного контролю, ідентифікація тварини не проводиться.
20. Після ідентифікації тварини шляхом прикріплення бирки на одне вухо власник/утримувач зобов’язаний внести інформацію про тварину до книги обліку тварин, у встановленому порядку вжити заходів щодо реєстрації тварини в Реєстрі тварин та отримати реєстраційне свідоцтво.
( Пункт 20 розділу III із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
21. Якщо одну з бирок, прикріплених на вухо тварини, було втрачено чи пошкоджено так, що ідентифікаційний номер, нанесений на ній, не читається або не можна зчитати номер електронного ідентифікатора, власник/утримувач зобов’язаний терміново замовити в Адміністратора Реєстру тварин дублікат бирки з тим самим ідентифікаційним номером і після її отримання прикріпити на вухо тварини. Пошкоджену бирку власник/утримувач при цьому знімає і знищує так, щоб унеможливити її подальше використання.
( Пункт 21 розділу III із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
22. Якщо обидві бирки (бирку), прикріплені на вуха тварини, було втрачено чи пошкоджено так, що ідентифікаційний номер на обох бирках (бирці) не читається або не можна зчитати номер електронного ідентифікатора, власник/утримувач зобов’язаний провести звірку ідентифікаційних номерів на бирках інших тварин господарства з даними Реєстру тварин або з реєстраційними свідоцтвами для встановлення ідентифікаційного номера тварини, бирки (бирка) якої було пошкоджено чи втрачено. Після встановлення тотожності тварини власник/утримувач замовляє в Адміністратора Реєстру тварин дублікати бирок з тими самими ідентифікаційними номерами і після їх отримання прикріплює на обидва вуха тварини. Пошкоджені бирки власник/утримувач при цьому знімає і знищує так, щоб унеможливити їх подальше використання.
( Пункт 22 розділу III із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
23. За неможливості встановлення тотожності тварини у разі якщо обидві бирки (бирку) було втрачено чи загублено у кількох тварин одразу, проводиться переідентифікація цих тварин за згодою спеціаліста державної установи (закладу) ветеринарної медицини.
Якщо одну чи обидві бирки (бирку) втрачено чи пошкоджено на м’ясокомбінаті, бойні чи об’єкті з обробки, переробки побічних продуктів тваринного походження (далі - ветсанзавод), заміну бирок не здійснюють і тварину відправляють на забій чи утилізацію за рішенням спеціаліста державної установи (закладу) ветеринарної медицини.
( Пункт 23 розділу III із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
24. Для отримання дублікатів бирок власник/утримувач заповнює замовлення на дублікати бирок та ідентифікаційних документів (додаток 8), засвідчує у спеціаліста державної установи (закладу) ветеринарної медицини і відшкодовує вартість бирок.
25. У разі втрати бирок, не прикріплених на вуха тварини, власник/утримувач після встановлення факту втрати та проведення звірки залишку бирок із використаними бирками зобов’язаний повідомити про втрату Адміністратора Реєстру тварин і перелічити номери втрачених бирок.
26. У разі втрати або пошкодження бирки, якою було ідентифіковано тварину, завезену з іншої країни, Адміністратор Реєстру тварин на замовлення власника/утримувача видає дублікат бирки, на якому зазначено ідентифікаційний номер тварини, наданий тією країною, де тварину було ідентифіковано.
27. Наявність у тварини іншого електронного засобу ідентифікації не виключає необхідності наявності бирок та реєстраційного свідоцтва овець/кіз відповідно до цього Порядку.
( Розділ III доповнено новим пунктом 27 згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
28. Тварини, які утримуються в зоопарках та переміщуються між зоопарками, можуть бути ідентифіковані іншими електронними засобами ідентифікації, що відповідають вимогам пункту 6 цього розділу.
( Розділ III доповнено новим пунктом 28 згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
ІV. Облік тварин у господарстві
1. Власник/утримувач, який займається розведенням, утриманням, торгівлею тваринами, здійснює забій, утилізацію та організовує виставки з участю тварин (за винятком перевізників), зобов’язаний вести облік усіх тварин шляхом занесення інформації до книги обліку тварин чи Реєстру тварин:
для юридичних осіб - згідно з додатком 9 до цього Порядку;
для фізичних осіб - згідно з додатком 10 до цього Порядку.
2. Облік тварин у господарствах юридичних осіб веде власник/утримувач або відповідальна особа господарства. У господарствах фізичних осіб облік тварин веде власник або працівник Адміністратора Реєстру тварин, що здійснює свою діяльність на території, де розташоване господарство, у якому утримується тварина.
Фізична особа за відсутності доступу до Реєстру тварин зобов’язана повідомляти Адміністратора Реєстру тварин про всі факти народження, передачі права користування, купівлі, продажу та смерті тварини протягом п’яти робочих днів з дати таких дій або подій.
3. Облік ведеться в електронному вигляді шляхом внесення даних до Реєстру тварин або у паперовому вигляді шляхом ведення книги обліку тварин окремо для кожного виду тварин (вівці, кози).
Інформація з обліку тварин зберігається у паперовому вигляді три роки з дня останнього вибуття тварини з господарства та має бути доступною на запит Адміністратора Реєстру тварин.
4. До книги обліку тварин вносяться дані про:
адміністративну територіальну одиницю, на якій працівник Адміністратора Реєстру тварин здійснює свою діяльність, - область, район, сільська (селищна), міська рада, населений пункт (для фізичних осіб);
господарство - назва, найменування, адреса, місцезнаходження, реєстраційний номер господарства в Реєстрі тварин і вид тварин, що в ньому утримуються (для юридичних осіб);
тварину - ідентифікаційний номер, дата народження, стать, дані про народження, код породи, походження (ідентифікаційні номери, коди порід матері і батька);
переміщення тварин:
у разі прибуття тварини до господарства - реєстраційний номер або назва господарства (прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи - власника/утримувача), з якого прибула тварина, дата і причина прибуття, у разі імпорту - додатково зазначається назва країни імпорту тварини;
у разі вибуття тварини - реєстраційний номер або назва господарства (прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи - власника/утримувача), до якого вибуває тварина, дата і причина вибуття, дата і причина загибелі (падежу), забою (утилізації) тварини, у разі експорту - додатково зазначається назва країни експорту тварин.
5. Записи до паперової форми книги обліку тварин проводяться одразу після прикріплення бирки новонародженим чи наявним у господарстві тваринам і тим, які прибувають до господарства, українською мовою, чітким почерком. Необхідні виправлення здійснюють тільки чітким закресленням попередньої інформації. У разі наявності у власника/утримувача доступу до Реєстру тварин усі записи вносяться до Реєстру тварин.
( Пункт 5 розділу IV із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
6. Юридичні особи зобов’язані щороку здійснювати інвентаризацію поголів’я овець і кіз в господарстві у розрізі статево-вікових і виробничих груп для приведення у відповідність даних Реєстру тварин до фактично наявного поголів’я тварин, яких утримують і розводять у господарстві і залишків бирок, за участю спеціаліста державної установи (закладу) ветеринарної медицини.
( Абзац перший пункту 6 розділу IV із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
Юридичні та фізичні особи зобов’язані:
подавати дані до Адміністратора Реєстру тварин про всі переміщення тварин, надходження нових тварин до господарства, а також забій, утилізацію, падіж тварин протягом п’яти робочих днів з дати таких дій або подій;
надавати інформацію про походження, ідентифікацію, пункт призначення (переміщення) тварини, власником/утримувачем якої він є, протягом десяти робочих днів з моменту отримання запиту від Адміністратора Реєстру тварин.
V. Реєстрація овець і кіз у Реєстрі тварин
1. Після ідентифікації тварини в господарстві юридична або фізична особа зобов’язана здійснити дії з реєстрації тварини в Реєстрі тварин. Для цього власник/утримувач самостійно або з допомогою працівника Адміністратора Реєстру тварин заповнює реєстраційну відомість овець/кіз на одну тварину або групу тварин.
2. Реєстраційна відомість овець/кіз містить дані про:
країну походження тварини (за умови її імпорту);
господарство, де тварину ідентифіковано;
тварину;
походження тварини;
стан здоров’я тварини.
3. Дані про породу (тип) вказують відповідно до класифікатора порід овець, що розводяться в Україні (додаток 11), та класифікатора порід кіз, що розводяться в Україні (додаток 12). Належність тварини до певної породи (типу) визначають згідно з розділом 3 Інструкції з бонітування овець, затвердженої наказом Міністерства аграрної політики України від 16 липня 2003 року № 242, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 05 серпня 2003 року за № 679/8000.
Дані про батька тварини вказуються тільки за умови застосування у господарстві в процесі відтворення методів штучного осіменіння або ручного парування та ведення і наявності відповідних записів за формою № 3-вкз "Журнал з відтворення стада овець (кіз) за 20__ рік", затвердженою наказом Міністерства аграрної політики України від 16 липня 2003 року № 242, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 05 серпня 2003 року за № 679/8000.
Під час внесення до реєстраційної відомості овець/кіз інформації щодо походження тварин працівник Адміністратора Реєстру тварин чи власник/утримувач тварини повинен застосовувати дані форм племінного обліку, що ведуться в господарстві.
4. Спеціаліст державної установи (закладу) ветеринарної медицини, за яким закріплене певне господарство та до якого звертаються працівник Адміністратора Реєстру тварин чи власник/утримувач тварини, вносить до реєстраційного документа дані щодо стану здоров’я тварини та засвідчує їх своїм підписом і печаткою державної установи (закладу) ветеринарної медицини.
5. Заповнену реєстраційну відомість овець/кіз власник/утримувач протягом п’яти робочих днів надсилає до Адміністратора Реєстру тварин.
Адміністратор Реєстру тварин протягом десяти робочих днів з дати отримання реєстраційної відомості овець/кіз вносить інформацію про тварин до Реєстру тварин та в установленому порядку протягом п’яти робочих днів з дня отримання даних щодо реєстрації тварини здійснює оформлення реєстраційного свідоцтва.
За умови наявності у власника/утримувача тварин та відповідної установи (закладу) ветеринарної медицини, під контролем якої перебуває господарство, доступу до Реєстру тварин реєстрація тварин у Реєстрі тварин, заповнення реєстраційної відомості овець/кіз та реєстрація переміщення тварин здійснюється за допомогою електронної форми документів у Реєстрі тварин.
Датою реєстрації тварини в Реєстрі тварин вважається дата внесення інформації про тварину до Реєстру тварин.
VІ. Оформлення, видача та обіг реєстраційного свідоцтва
1. Після реєстрації тварини в Реєстрі тварин Адміністратор Реєстру тварин здійснює оформлення реєстраційного свідоцтва овець/кіз (додаток 13).
2. Реєстраційне свідоцтво видається на кожну тварину, ідентифіковану в установленому порядку, у тому числі імпортовану з країни, де функціонує система ідентифікації і реєстрації тварин, що відповідає вимогам Європейського співтовариства.
Власник/утримувач має право на переміщення тварини за умови, якщо на тварину видано реєстраційне свідоцтво, крім випадку, зазначеного в пункті 19 розділу ІІІ цього Порядку.
( Абзац другий пункту 2 розділу VI із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
3. Строк дії реєстраційного свідоцтва необмежений.
4. Усі записи в реєстраційному свідоцтві та відомості про тварину, що вносяться до нього, виконуються українською мовою, за винятком коду країни, де тварину ідентифіковано. Цифрова інформація вноситься до реєстраційного свідоцтва арабськими цифрами.
Записи на першій сторінці реєстраційного свідоцтва завіряє підписом і печаткою працівник Адміністратора Реєстру тварин.
( Абзац другий пункту 4 розділу VI із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
5. Перша сторінка реєстраційного свідоцтва містить поля з такими реквізитами:
1) назва документа, його серія і номер;
2) дані про тварину - вид тварин, ідентифікаційний номер тварини, номер електронного ідентифікатора, кличка (за наявності), дата народження, стать, у числі скількох народжена, код та назва породи (типу);
( Підпункт 2 пункту 5 розділу VI в редакції Наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
3) дані про походження тварини - ідентифікаційні (індивідуальні) номери, клички (за наявності), коди та назви порід матері і батька;
4) дані про власника тварини - реєстраційний номер господарства в Реєстрі тварин, найменування та місцезнаходження, код згідно з ЄДРПОУ для юридичної особи або прізвище, ім’я, по батькові, місце проживання, реєстраційний номер облікової картки платника податків чи серія і номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та офіційно повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку у паспорті) для фізичної особи;
5) дані про заповнення реєстраційного свідоцтва - назва Адміністратора Реєстру тварин і дата видачі, завірені печаткою та підписом.
6. Ідентифікаційні (індивідуальні) номери, коди і назви порід матері і батька вказуються у тому разі, якщо інформація в реєстраційній відомості надана відповідно до пункту 3 розділу V цього Порядку.
На першій сторінці реєстраційного свідоцтва відводиться місце для нанесення штрихкоду, який містить інформацію про ідентифікаційний номер, код породи, стать, дату народження тварини.
Першу сторінку реєстраційного свідоцтва заповнює Адміністратор Реєстру тварин після реєстрації тварини в Реєстрі тварин.
У разі якщо спеціаліст державної установи (закладу) ветеринарної медицини, під контролем якого перебуває господарство, прийняв рішення про утилізацію (знищення) тварини, в поле "Особливі відмітки" вносяться записи про причину утилізації (знищення) тварини, що засвідчуються підписом і печаткою.
7. На другій і третій сторінках записи щодо переліку останніх перед переміщенням досліджень, вакцинацій та обробок проводить відповідальна особа господарства та засвідчує підписом і печаткою спеціаліста державної установи (закладу) ветеринарної медицини.
( Пункт 7 розділу VI із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
8. На четвертій сторінці власник/утримувач або відповідальна особа вносить дані про всі переміщення тварини та засвідчує підписом.
9. Адміністратор Реєстру тварин оформляє реєстраційне свідоцтво протягом п’яти робочих днів з дня отримання даних щодо реєстрації тварини.
10. Обмін і видача нового реєстраційного свідоцтва проводиться у разі:
1) пошкодження чи втрати;
2) виявлення помилок.
11. У разі пошкодження чи втрати реєстраційного свідоцтва здійснюються оформлення та видача нового з відміткою "Дублікат".
Утраченими вважаються реєстраційні свідоцтва, які загублено, викрадено тощо.
12. Оформлення та видачу нового реєстраційного свідоцтва замість пошкодженого, втраченого або в якому було виявлено помилку здійснює Адміністратор Реєстру тварин протягом п’яти робочих днів з дня отримання замовлення на дублікати бирок та ідентифікаційних документів або заяви про внесення змін до Реєстру тварин разом із пошкодженим реєстраційним свідоцтвом, яке підлягає обміну.
Четверта сторінка нового реєстраційного свідоцтва, яке видається в обмін або замість пошкодженого чи втраченого, містить дані про всі здійснені раніше переміщення тварини. Записи про переміщення тварин вносить Адміністратор Реєстру тварин та засвідчує підписом і печаткою.
Після видачі нового реєстраційного свідоцтва знайдене втрачене реєстраційне свідоцтво є недійсним та повертається Адміністратору Реєстру тварин.
13. У разі виявлення помилок у реєстраційному свідоцтві власник/утримувач повинен звернутися до Адміністратора Реєстру тварин із заявою про внесення змін до Реєстру тварин.
Адміністратор Реєстру тварин після отримання заяви про виявлені помилки перевіряє відповідну інформацію в Реєстрі тварин і у разі підтвердження помилок вносить відповідні зміни до Реєстру тварин.
14. Якщо реєстраційне свідоцтво втрачено чи пошкоджено на м’ясокомбінаті, бойні чи ветсанзаводі, його заміна не проводиться.
Власник чи відповідальна особа м’ясокомбінату, бойні чи ветсанзаводу повинні письмово повідомити про факт втрати Адміністратора Реєстру тварин.
VІІ. Переміщення тварин
1. Власник/утримувач має право на переміщення тварини лише тоді, коли тварину ідентифіковано відповідно до розділу ІІІ цього Порядку, зареєстровано в Реєстрі тварин і на неї видано реєстраційне свідоцтво.
Юридична особа має право переміщувати тварину лише із зареєстрованого в зареєстроване в Реєстрі тварин господарство юридичної особи.
( Пункт 1 розділу VII доповнено новим абзацом другим згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
2. У разі вибуття тварини з господарства власник/утримувач зобов’язаний:
1) за відсутності доступу до Реєстру тварин унести дані про вибуття з господарства до паперової форми книги обліку тварин, заповнити зворотний бік реєстраційного свідоцтва та два примірники відомості переміщення тварин (додаток 14). У разі наявності доступу до Реєстру тварин відомість переміщення тварин заповнюється в електронному вигляді в Реєстрі тварин;
2) разом із реєстраційним свідоцтвом та заповненими примірниками відомості переміщення звернутися до державної установи (закладу) ветеринарної медицини для отримання в установленому порядку відповідних ветеринарних документів;
3) у момент вибуття тварини з господарства перевірити наявність прикріплених на тварині бирок (бирки), відповідність ідентифікаційних номерів на бирках (бирці) до даних реєстраційного свідоцтва і передати фізичній чи юридичній особі, до господарства якої вибуває тварина, або перевізнику реєстраційне свідоцтво та другий примірник відомості переміщення у разі заповнення в паперовому вигляді.
( Підпункт 3 пункту 2 розділу VII із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
3. Під час звернення власника/утримувача спеціаліст державної установи (закладу) ветеринарної медицини вносить до реєстраційного свідоцтва дані щодо проведення вакцинацій, діагностичних досліджень і профілактичних обробок, підписує та засвідчує записи печаткою, а також засвідчує достовірність паперової або електронної відомості переміщення тварин.
4. Власник/утримувач повідомляє Адміністратора Реєстру тварин про вибуття тварини із господарства шляхом надсилання першого примірника відомості переміщення тварин протягом п’яти робочих днів від дати вибуття.
5. Юридична або фізична особа, до господарства якої прибула тварина, зобов’язана:
1) у момент прибуття тварини до господарства перевірити наявність прикріплених на тварині бирок (бирки) та відповідність ідентифікаційних номерів на бирках (бирці) даним реєстраційного свідоцтва;
( Підпункт 1 пункту 5 розділу VII із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )( Підпункт 2 пункту 5 розділу VII виключено на підставі Наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
2) за відсутності доступу до Реєстру тварин внести дані про прибуття до господарства до паперової форми книги обліку тварин та реєстраційного свідоцтва;
3) внести дані про прибуття тварини до відомості переміщення тварин і протягом п’яти робочих днів від дати прибуття тварини до господарства надіслати в паперовому або електронному вигляді Адміністратору Реєстру тварин.
6. Заповнення відомості переміщення тварин, четвертої сторінки реєстраційного свідоцтва та внесення записів до книги обліку тварин здійснює в господарстві:
юридичної особи - власник/утримувач або відповідальна особа господарства;
фізичної особи - власник або працівник Адміністратора Реєстру тварин.
7. Дані, внесені до відомості переміщення тварин у паперовому вигляді, засвідчують підписом попередній власник/утримувач під час вибуття та новий власник/утримувач під час прибуття тварини з/до господарства. Якщо відомість переміщення тварин заповнює працівник Адміністратора Реєстру тварин, дані засвідчуються кодом і підписом.
Бланки відомості переміщення тварин юридичні та фізичні особи отримують в Адміністратора Реєстру тварин.
8. Адміністратор Реєстру тварин протягом десяти робочих днів з дня отримання відомості переміщення тварин вносить інформацію про тварину до Реєстру тварин.
9. У разі імпорту тварини (за винятком імпорту тварини з метою її забою протягом п’яти днів) власник/утримувач зобов’язаний:
1) замовити та прикріпити тварині бирки (бирку) з ідентифікаційним номером (за винятком, якщо тварину в установленому порядку ідентифіковано та імпортовано з країни, де функціонує офіційна система ідентифікації та реєстрації овець і кіз, що відповідає вимогам Європейського співтовариства);
( Підпункт 1 пункту 9 розділу VII із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
2) за відсутності доступу до Реєстру тварин внести дані про прибуття до господарства до паперової форми книги обліку тварин;
3) зареєструвати тварину в Реєстрі тварин та отримати реєстраційне свідоцтво на неї.
10. У разі експорту тварини власник/утримувач зобов’язаний здійснити дії відповідно до пункту 2 цього розділу.
Реєстраційне свідоцтво разом із другим примірником відомості переміщення тварин останній власник/утримувач тварини чи перевізник передає до відповідного органу, установи або організації, яка уповноважена здійснювати видачу ветеринарних документів згідно із законодавством.
Працівник відповідного органу, установи або організації, що уповноважений здійснювати видачу ветеринарних документів, заповнює реєстраційне свідоцтво та другий примірник відомості переміщення тварин, завіряючи їх підписом та печаткою, і передає (надсилає) їх Адміністратору Реєстру тварин.
На вимогу країни експорту, реєстраційне свідоцтво овець/кіз супроводжує тварину до пункту призначення та передається новому власнику в країні експорту. У такому випадку працівник відповідного органу, установи або організації, що уповноважений здійснювати видачу ветеринарних документів, передає Адміністратору Реєстру тварин тільки другий примірник відомості переміщення тварин.
( Пункт 10 розділу VII в редакції Наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
11. У разі прибуття тварини на м’ясокомбінат, бойню чи ветсанзавод відповідальна особа цих підприємств зобов’язана:
1) у момент прибуття тварини - перевірити наявність прикріплених на тварині бирок (бирки) та відповідність ідентифікаційних номерів на бирках (бирці) даним реєстраційного свідоцтва та відомості переміщення тварин;
( Підпункт 1 пункту 11 розділу VII із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )( Підпункт 2 пункту 11 розділу VII виключено на підставі Наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )
2) за відсутності доступу до Реєстру тварин внести дані про прибуття до господарства до паперової форми книги обліку тварин, реєстраційного свідоцтва;
3) унести дані про прибуття тварини у відомість переміщення тварин, одержану від попереднього власника/утримувача, і протягом п’яти робочих днів від дати прибуття тварини до господарства надіслати її в паперовому або електронному вигляді Адміністратору Реєстру тварин.
12. Якщо тварину відправляють на ринок, виставку або інше місце зосередження тварин, у тому числі й на віддалені випаси, власник/утримувач зобов’язаний:
перевірити наявність прикріплених на тварині бирок (бирки) та відповідність ідентифікаційних номерів на бирках (бирці) даним реєстраційного свідоцтва;
( Абзац другий пункту 12 розділу VII із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 1266 від 03.07.2020 )