МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ УКРАЇНИ
Н А К А З
| 21.11.2005 N 102/431 |
Про застосування спеціальної санкції - тимчасового зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України до іноземних суб'єктів господарської діяльності
( Із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 ) ( Щодо зміни виду спеціальних санкцій починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 від 13.07.2006 )
За порушення Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" (зі змінами та доповненнями) та пов'язаних з ним законів України (ст. 1, 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті", відповідно до Положення про порядок застосування до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України та іноземних суб'єктів господарської діяльності спеціальних санкцій, передбачених ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", затвердженого наказом Міністерства економіки України від 17.04.2000 р. N 52 (реєстр. Мін'юсту від 05.05.2000 р. N 260/4481), із змінами та доповненнями, внесеними наказом Мінекономіки України від 01.11.2000 р. N 233 (реєстр. Мін'юсту від 17.11.2000 р. N 835/5056), наказами Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України від 08.10.2001 р. N 226 (реєстр. в Мін'юсті 10.10.2001 р. за N 873/6064) та від 22.09.2003 р. N 260 (реєстр. в Мін'юсті 25.09.2003 р. за N 843/8164), відповідно до подання Державної податкової адміністрації України, вих. від 19.10.2005 р. N 12285/5/22-6016, вх. від 25.10.2005 р. N 46/6968
НАКАЗУЮ:
1. Відповідно до ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" починаючи з 30 листопада 2005 року застосувати спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України до іноземних суб'єктів господарської діяльності згідно з додатками N 1 - N 2 до цього наказу.
2. Відділу контролю за зовнішньоекономічною діяльністю (Жижко О.А.) в установленому порядку довести цей наказ до Державної митної служби України, Державної податкової адміністрації України, Національного банку України, відповідного республіканського органу АР Крим, відповідних структурних підрозділів обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій та Державного інформаційно-аналітичного центру моніторингу зовнішніх товарних ринків.
3. Державному інформаційно-аналітичному центру моніторингу зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення інформації щодо застосування спеціальної санкції до іноземних суб'єктів господарської діяльності на WEB-сторінці комп'ютерної мережі Internet.
4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на директора Департаменту зовнішньоекономічної політики Андріящука В.В.
| Заступник Міністра | А.Березний |
Додаток N 1
до наказу Міністерства
економіки України
21.11.2005 N 102/431
ПЕРЕЛІК
іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума за- борг., тис. од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "IVAN VACLAVIK" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 1 | "IVAN VACLAVIK" | ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА, CESKA REPUBLIKA KAPLICKY, 972 735 14 ORLOVA-LUTYNE | 45.03 | Долар США | ВАТ "ВИНОГРАДІВСЬКИЙ КОМБІНАТ ХЛІБОПРОДУКТІВ" | ЗАКАРПАТСЬКА | М. ВИНОГРАДІВ, ВУЛ. ЛЕЙЗМАНА, 27 | 0000954159 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ФІРМА "MERITEAM" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 2 | ФІРМА "MERITEAM" | ЕСТОНІЯ, М. ТАЛЛІНН, ВУЛ. ПАЛЬЯССААРЕ, 28 | 3 | Долар США | ТОВ "ЮРЕКС+" | ВІННИЦЬКА | М. ВІННИЦЯ, ВУЛ. ХМЕЛЬНИЦЬКЕ ШОСЕ, 145 | 0023103783 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ФІРМА "O. U. "MERILAND" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 3 | ФІРМА "O. U. "MERILAND" | ЕСТОНІЯ, М. ТАЛЛІНН, ВУЛ. МУСТАМАЕ ТЕГ 5-42 | 4.4 | Долар США | ТОВ "ЮРЕКС+" | ВІННИЦЬКА | М. ВІННИЦЯ, ВУЛ. ХМЕЛЬНИЦЬКЕ ШОСЕ, 145 | 0023103783 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "AKSEN HANDELS GMBH" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 4 | "AKSEN HANDELS GMBH" | НІМЕЧЧИНА, BERLIN, ZONNENBERGER STR. 12 10963 | 4.4 | Долар США | ПП ГРИНЬОВ А.В. | ЗАКАРПАТСЬКА | СВАЛЯВСЬКИЙ Р-Н, С. ПОЛЯНА, ВУЛ. СОНЯЧНА, 24 | 2525516277 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до "R SZ KONTAKT KFT" починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 від 13.07.2006 )
| 5 | "R SZ KONTAKT KFT" | УГОРЩИНА, H-8000, SZEKESFEHERVAR BUDAI U. 9-11 TRADE CENTER | 2.88 | Долар США | ТОВ "УКРСПЕЦЗБУТ" | ДОНЕЦЬКА | 83045, М. ДОНЕЦЬК, ВУЛ. КУЙБИШЕВА, 32/10 | 0032329199 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "STVM BUSINESS COMPANY CORP. AMERICA INC" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 6 | "STVM BUSINESS COMPANY CORP. AMERICA INC" | УГОРЩИНА, H-8000, SZEKESFEHERVAR BUDAI UT. 9-11 | 4.67 | Долар США | ТОВ "УКРСПЕЦЗБУТ" | ДОНЕЦЬКА | 83045, М. ДОНЕЦЬК, ВУЛ. КУЙБИШЕВА, 32/10 | 0032329199 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до "VIKTORIA GOLD" починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 від 13.07.2006 )
| 7 | "VIKTORIA GOLD" | УГОРЩИНА, 6723 MAGYARORSAG, SZEGED, MARAMOROSI U. 1 | 2.8 | Долар США | ПП АБРАГАМ М.Л. | ЗАКАРПАТСЬКА | М. БЕРЕГОВЕ, ВУЛ. ЛЕХЕЛА, 23 | 1191310041 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до "VIMEX INTER LTD." починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 від 13.07.2006 )
| 8 | "VIMEX INTER LTD." | УГОРЩИНА, H-5601 BEKESCSADA P.O. ВОХ-46 BARTOK B. STR. 19 | 8.5 | Долар США | ПП "ФІРМА "ГОРГАН" | ВОЛИНСЬКА | М. ЛУЦЬК, ВУЛ. ДУБНІВСЬКА, 47-В | 0030248328 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до АТВТ "РУССКОЕ УГОЛЬНОЕ МАШИНОСТРОЕНИЕ И СЕРВИС" починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 від 13.07.2006 )
| 9 | АТВТ "РУССКОЕ УГОЛЬНОЕ МАШИНОСТРОЕНИЕ И СЕРВИС" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, Г. МОСКВА, УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, 15, СТР. 1 | 29.1 | Російсь- кий рубль вип. 1997 р. | ДОКП "ДОНЕЦЬКОБЛ- ВОДОКАНАЛ" | ДОНЕЦЬКА | 83000, М. ДОНЕЦЬК, ВУЛ. УНІВЕРСИТЕТСЬКА, 13 | 0003361425 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до ВАТ "ВЭЛТ-КИНЕСКОП" починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 від 13.07.2006 )
| 10 | ВАТ "ВЭЛТ-КИНЕСКОП" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 394722, Г. ВОРОНЕЖ, ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, 172 | 41.2 | Долар США | ТОВ "КАТЕХ-ЕНЕРГО" | КИЇВСЬКА | С. КОЦЮБИНСЬКЕ, ПР. БУДІВЕЛЬНИКІВ, 9/11 | 0021621203 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до ЗАТ "РУССКИЙ ТРАНЗИТ" починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 від 13.07.2006 )
| 11 | ЗАТ "РУССКИЙ ТРАНЗИТ" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, Г. САРАТОВ, УЛ. БОЛЬШАЯ САДОВАЯ, 239, ОФ. 405 | 3.2 | Долар США | АТ "АНТІК" | ХАРКІВСЬКА | М. ХАРКІВ, ВУЛ. КОТЛОВА, 106 | 0024126065 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| Начальник відділу контролю за зовнішньоекономічною діяльністю | О.Жижко |
Додаток N 2
до наказу Міністерства
економіки України
21.11.2005 N 102/431
ПЕРЕЛІК
іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума за- борг., тис. од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ПАНТЕОН ГЕРМЕС" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 12 | ТОВ "ПАНТЕОН ГЕРМЕС" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. ОМСЬК, ВУЛ. КРАСНИЙ ПУТЬ, 109, ОФ. 55 | 750 | Російсь- кий рубль вип. 1997 р. | ТЗОВ "МІЦАР" | КИЇВСЬКА | М. БРОВАРИ, ВУЛ. ГАГАРІНА, 22 | 0030839707 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "GAZI NARENCIYE ZIRAI UR. GIDA HAY.VE SU UR. ORMAN UR. DEM VE TEKS. UR. TAAH." скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 13 | "GAZI NARENCIYE ZIRAI UR. GIDA HAY.VE SU UR. ORMAN UR. DEM VE TEKS. UR. TAAH." | ТУРЕЧЧИНА, GIRNE MAX. M. KEMAL CAD. NO. 53/A ADIYAMAN | 17.9 | Долар США | ТОВ "НАРІН" | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | 49101, М. ДНІПРОПЕТРОВСЬК, ВУЛ. ГЛАДКОВА, 20/137 | 0030838072 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| Начальник відділу контролю за зовнішньоекономічною діяльністю | О.Жижко |