МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ УКРАЇНИ
Н А К А З
| 11.10.2005 N 50/379 |
Про застосування спеціальної санкції - тимчасового зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України до іноземних суб'єктів господарської діяльності
( Із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 ) ( Щодо зміни виду спеціальних санкцій починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 від 13.07.2006 )
За порушення Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" (зі змінами та доповненнями) та пов'язаних з ним законів України (ст. 1, 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті", відповідно до Положення про порядок застосування до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України та іноземних суб'єктів господарської діяльності спеціальних санкцій, передбачених ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", затвердженого наказом Міністерства економіки України від 17.04.2000 р. N 52 (реєстр. Мін'юсту від 05.05.2000 р. N 260/4481), із змінами та доповненнями, внесеними наказом Мінекономіки України від 01.11.2000 р. N 233 (реєстр. Мін'юсту від 17.11.2000 р. N 835/5056), наказами Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України від 08.10.2001 р. N 226 (реєстр. в Мін'юсті 10.10.2001 р. за N 873/6064) та від 22.09.2003 р. N 260
(реєстр. в Мін'юсті 25.09.2003 р. за N 843/8164), відповідно до подання Державної податкової адміністрації України, вих. від 20.09.2005 р. N 11062/5/22-6016, вх. від 21.09.2005 р. N 46/6118
НАКАЗУЮ:
1. Відповідно до ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", починаючи з 24 жовтня 2005 року застосувати спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України до іноземних суб'єктів господарської діяльності згідно з додатками N 1-N 2 до цього наказу.
2. Відділу контролю за зовнішньоекономічною діяльністю (Жижко О.А.) в установленому порядку довести цей наказ до Державної митної служби України, Державної податкової адміністрації України, Національного банку України, відповідного республіканського органу АР Крим, відповідних структурних підрозділів обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій та Державного інформаційно-аналітичного центру моніторингу зовнішніх товарних ринків.
3. Державному інформаційно-аналітичному центру моніторингу зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення інформації щодо застосування спеціальної санкції до іноземних суб'єктів господарської діяльності на WEB-сторінці комп'ютерної мережі Internet.
4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на директора Департаменту зовнішньоекономічної політики Андріящука В.В.
| Заступник Міністра | А.Березний |
Додаток N 1
до наказу Міністерства
економіки України
11.10.2005 N 50/379
ПЕРЕЛІК
іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг., тис.од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
| 1 | ФІРМА "INTERNATIONAL MANAGMANT GROUP KFT" | УГОРЩИНА, NIREDHAZA, SETNTISHTVAN, 3 | 5 | Євро | ДП "КОЛКІВСЬКЕ ЛІСОВЕ ГОСПОДАРСТВО" | ВОЛИНСЬКА | МАНЕВИЦЬКИЙ Р-Н, СМТ КОЛКИ, ВУЛ. ЦЕНТРАЛЬНА, 1 | 0000991597 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 2 | ФІРМА SRL"GARLASCO- COM" | МОЛДОВА, М. КИШИНІВ, ВУЛ. КИЇВ, 8/2 | 2715964.2 | Російсь- кий рубль вип. 1997 р. | ПП "КЛАС-АКТ" | АВТОНОМНА РЕСПУБЛІКА КРИМ | М. СІМФЕРОПОЛЬ, ВУЛ. КРИЛОВА, 58/14, К. 5 | 0032715026 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 3 | ТОВ "БРИВАЙС ВИЛНИС" | ВІРМЕНІЯ, Г. ЕРЕВАН, УЛ. АЭРАЦИЯ, 2/1-4, КВ. 6 | 1.21 | Долар США | ВАТ"СЕВАСТОПОЛЬСЬКИЙ РИБОКОНСЕРВНИЙ ЗАВОД" | М. СЕВАСТОПОЛЬ | М. СЕВАСТОПОЛЬ, ТЕРІТОРІЯ БУХТИ КАМИШОВА | 0016503097 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 4 | ФІРМА "ARGO" POLSKA Z.O.O." | ПОЛЬША, 64-930, STARA LUBIANKA, UL. KOLEJOWA | 7.3 | Долар США | ВАТ НВО "ЕТАЛ" | КІРОВОГРАДСЬКА | М. ОЛЕКСАНДРІЯ, ВУЛ. ЗАВОДСЬКА, 1 | 0005814256 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 5 | ПП ИЛЬИН А.А. | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, МОСКОВСКАЯ ОБЛ., СЕРПУХОВСКИЙ Р-Н, ПОС. ОБОЛЕНСКИЙ, ПР. БИОЛОГОВ, 1/162 | 909.5 | Російсь- кий рубль вип. 1997 р. | ПП КОСОВ О.В. | СУМСЬКА | М. СУМИ, ВУЛ. КІРОВА, 189/1 | 2565410871 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ДЭМСТА" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 6 | ТОВ "ДЭМСТА" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, Г. МОСКВА, УЛ. НОВОСЛОБОДСКАЯ, 14/19 | 77.9 | Долар США | ТОВ "БУРАТ" | ПОЛТАВСЬКА | М. ПОЛТАВА, ВУЛ. М. БІРЮЗОВА, 43-А | 0013948686 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ЛАЙРЭК" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 7 | ТОВ "ЛАЙРЭК" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, Г. МОСКВА, УЛ. ДУБИНСКАЯ, 30/2, 148 | 20.3 | Долар США | ТОВ "БУРАТ" | ПОЛТАВСЬКА | М. ПОЛТАВА, ВУЛ. М. БІРЮЗОВА, 43-А | 0013948686 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ФЛОРЭН-Л" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 8 | ТОВ "ФЛОРЭН-Л" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, Г. МОСКВА, УЛ. КРАСНОПРУДНАЯ, 1 | 21.4 | Долар США | ТОВ "БУРАТ" | ПОЛТАВСЬКА | М. ПОЛТАВА, ВУЛ. М. БІРЮЗОВА, 43-А | 0013948686 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ЯКОРЬ М" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 9 | ТОВ "ЯКОРЬ М" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. МОСКВА, ВУЛ. ПОЛЯРНАЯ, 31-А | 534.4 | Російсь- кий рубль вип. 1997 р. | ПП "МЕТАЛОПРОМСЕРВІС" | ДОНЕЦЬКА | М. КОСТЯНТИНІВКА, ВУЛ. 6-ГО ВЕРЕСНЯ, 40-А | 0025326033 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "BAC NINH EXPORT-IMPORT COMPANI" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 від 13.07.2006 )
| 10 | "BAC NINH EXPORT-IMPORT COMPANI" | В'ЕТНАМ, 16 NOYENDU STR. BAC NINH TOWN. BACNINH PROV. ACC. 73010024B | 16.1 | Долар США | ТОВ "ЛЕВ" | МИКОЛАЇВСЬКА | 54000, М. МИКОЛАЇВ, ВУЛ. ДЗЕРЖИНСЬКОГО, 186-А | 0031268371 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 11 | ФІРМА "BASSEL KOUWEFI" | СІРІЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛІКА, DAMASCUS-SYRIA P.O. BOX 30558 | 30.2 | Долар США | ПП "ЕКСІМ ПІРОДУКТ-ОДЕСА" | ОДЕСЬКА | М. ОДЕСА, ВУЛ. ГЕНЕРАЛА ЦВЄТАЄВА, 3/5 | 0032580903 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| Начальник відділу контролю за зовнішньоекономічною діяльністю | О.Жижко |
Додаток N 2
до наказу Міністерства
економіки України
11.10.2005 N 50/379
ПЕРЕЛІК
іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг., тис.од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
| 12 | ФІРМА "БУІГ-ТУРКМЕН" | ТУРКМЕНІСТАН, М. АШГАБАТ | 2.1 | Долар США | МВКП "ВІССА-ЛТД" | ВІННИЦЬКА | М. ВІННИЦЯ, ПРОВ. ЛИТОВСЬКИЙ, 6 | 0013340269 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 13 | ФІРМА "MONOLUX LLC" | СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ, 1220 N. MARKET, ST. SUITE 606, WILMINGTON, DE, 19801 | 7496.06 | Латвійсь- кий лат | ПП "КЛАС-АКГ" | АВТОНОМНА РЕСПУБЛІКА КРИМ | М. СІМФЕРОПОЛЬ, ВУЛ. КРИЛОВА, 58/14, К. 5 | 0032715026 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 14 | ФІРМА "SFDA INTERNATIONAL TRADING, INC" | СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ, WEST TRENTON NJ | 101.4 | Долар США | ПП "ВОЯЖ" | ОДЕСЬКА | М. ОДЕСА, ВУЛ. ЧЕРНЯХОВСЬКОГО, 9, КВ. 5 | 0031182017 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| Начальник відділу контролю за зовнішньоекономічною діяльністю | О.Жижко |