МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ УКРАЇНИ
Н А К А З
| 11.10.2005 N 50/377 |
Про застосування спеціальної санкції - тимчасового зупинення зовнішньоекономічної діяльності до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України
( Із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 від 13.07.2006 ) ( Щодо зміни виду спеціальних санкцій починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/269 від 13.07.2006 )
За порушення Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" (зі змінами та доповненнями) та пов'язаних з ним законів України (ст. 1, 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті", відповідно до Положення про порядок застосування до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України та іноземних суб'єктів господарської діяльності спеціальних санкцій, передбачених ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", затвердженого наказом Міністерства економіки України від 17.04.2000 р. N 52 (реєстр. Мін'юсту від 05.05.2000 р. N 260/4481), із змінами та доповненнями, внесеними наказом Мінекономіки України від 01.11.2000 р. N 233 (реєстр. Мін'юсту від 17.11.2000 р. N 835/5056), наказами Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України від 08.10.2001 р. N 226 (реєстр. в Мін'юсті 10.10.2001 р. за N 873/6064) та від 22.09.2003 р. N 260 (реєстр. в Мін'юсті 25.09.2003 р. за N 843/8164), відповідно до подання Державної податкової адміністрації України вих. від 20.09.2005 р. N 11062/5/22-6016, вх. від 21.09.2005 р. N 46/6118 -
НАКАЗУЮ:
1. Відповідно до ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", починаючи з 24 жовтня 2005 року, застосувати спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України згідно з додатками N 1 - N 2 до цього наказу.
2. Відділу контролю за зовнішньоекономічною діяльністю (Жижко О.А.) в установленому порядку довести цей наказ до Державної митної служби України, Державної податкової адміністрації України, Національного банку України, відповідного республіканського органу АР Крим, відповідних структурних підрозділів обласних, Київської міської державних адміністрацій, Державного інформаційно-аналітичного центру моніторингу зовнішніх товарних ринків.
3. Державному інформаційно-аналітичному центру моніторингу зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення інформації щодо застосування спеціальної. санкції до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності на WEB-сторінці комп'ютерної мережі Internet.
4. Відповідному республіканському органу АР Крим, відповідним структурним підрозділам обласних, Київської міської державних адміністрацій довести цей наказ до зазначених в додатках N 1 - N 2 суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України.
5. Контроль за виконанням цього наказу покласти на директора Департаменту зовнішньоекономічної політики Андріящука В.В.
| Заступник Міністра економіки України | А.Березний |
Додаток N 1
до наказу Міністерства
економіки України
11.10.2005 N 50/377
ПЕРЕЛІК
суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності
| N | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Сума заборг., тис. од. | Валюта | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Тип порушення |
| 1 | ПП "КЛАС-АКТ" | АВТОНОМНА РЕСПУБЛІКА КРИМ | М. СІМФЕРОПОЛЬ, ВУЛ. КРИЛОВА, 58/14, К. 5 | 0032715026 | 2715964.2 | Російський рубль вип. 1997 р. | ФІРМА SRL "GARLASCOCOM" | МОЛДОВА, М. КИШИНІВ, ВУЛ. КИЇВ, 8/2 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ПМНПП "БІЗНЕС-МВ" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 від 13.07.2006 )
| 2 | ПМНПП "БІЗНЕС-МВ" | ВІННИЦЬКА | М. ВІННИЦЯ, ВУЛ. ЦЕНСЬКОГО, 14 | 0013335498 | 5 | Євро | ФІРМА "J LOBATO PAVIMENTOS EN MADEIRAS" | ІСПАНІЯ, ВІДСУТНЯ | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "МЕТАЛ-ІНВЕСТ" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 від 13.07.2006 )
| 3 | ТОВ "МЕТАЛ-ІНВЕСТ" | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | 50079, М. КРИВИЙ РІГ, ТЕРИТОРІЯ ВАТ "ПІВНІЧНИЙ ГЗК" | 0030644074 | 13.07 | Долар США | ФІРМА "INTERTECH TRADING S. R. O." | ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА, NA DLOUZE MEZI 16 PRAGUE 4 - LHOTKA 147 00 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ПП "МЕТАЛОПРОМСЕРВІС" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 від 13.07.2006 )
| 4 | ПП "МЕТАЛОПРОМСЕРВІС" | ДОНЕЦЬКА | М. КОСТЯНТИНІВКА, ВУЛ. 6-ГО ВЕРЕСНЯ, 40-А | 0025326033 | 534.4 | Російський рубль вип. 1997 р. | ТОВ "ЯКОРЬ М" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. МОСКВА, ВУЛ. ПОЛЯРНАЯ, 31-А | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ТРЕСТ-ПРОМИСЛОВА ДЕТАЛЬ" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 від 13.07.2006 )
| 5 | ТОВ "ТРЕСТ-ПРОМИСЛОВА ДЕТАЛЬ" | ДОНЕЦЬКА | 85300, М. КРАСНОАРМІЙСЬК, ВУЛ. ПРАВДИ, 8/6 | 0023982477 | 6.1 | Українська гривня | АТ "ФЛАМИНГО-96" | МОЛДОВА, 3100, Г. БЭЛЦЬ, УЛ. ШТЕФАН ЧЕЛ МАРЕ | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ЗАХІДНАФТОСЕРВІС" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 від 13.07.2006 )
| 6 | ТОВ "ЗАХІДНАФТОСЕРВІС" | ІВАНО-ФРАНКІВСЬКА | КОЛОМИЙСЬКИЙ Р-Н, С. КОРОЛІВКА, ВУЛ. СПОРТИВНА, 1 | 0013665356 | 3.2 | Євро | "AL&PA HANDEL UND PALETTENPRODUCTION GMBH" | НІМЕЧЧИНА, BUNSEN STR. 15 41540 DORMAGEN FILIALE DORMAGEN- HACHENBROICH | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 29.1 | Долар США | "D. S. G. BOVENKAMP GESMBH" | АВСТРІЯ, 1080 WIEN LAMMGASSE 3/10 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" | |||||
| 15.4 | Долар США | ФІРМА "FALIA" | ФІНЛЯНДІЯ, AARTEENETSIJANTIE 2 А 4, 00970, HELSINKI | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" | |||||
| 13.8 | Долар США | ФІРМА "R. V. P. GROUP S. R. O." | ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА, PODLESI 5302, 76005 ZLIN | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" | |||||
| 8.5 | Долар США | "IB&C SPOL S. R. O." | ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА, PSC 468 43 KANCELAR UDOLNI 940, SMRZOVKA, PSC468 5 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" | |||||
| 7 | ПП "МАЛЬДЕК" | ЛУГАНСЬКА | М. ЛУГАНСЬК, ВУЛ. ЖУКОВА, 18/75 | 0032797198 | 0 | Долар США | ВІДСУТНЯ | УКРАЇНА, ВІДСУТНЯ | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ЛЕВ" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 від 13.07.2006 )
| 8 | ТОВ "ЛЕВ" | МИКОЛАЇВСЬКА | 54000, М. МИКОЛАЇВ, ВУЛ. ДЗЕРЖИНСЬКОГО, 186-А | 0031268371 | 16.1 | Долар США | "BAC NINH EXPORT-IMPORT COMPANI" | В'ЄТНАМ, 16 NOYENDU STR. BAC NINH TOWN. BACNINH PROV. ACC. 73010024В | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ПРИМОРСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 від 13.07.2006 )
| 9 | ПРИМОРСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА | ОДЕСЬКА | КІЛІЙСЬКИЙ Р-Н, С. ПРИМОРСЬКЕ, ВУЛ. ЛЕНІНА, 13-А | 0004379522 | 1.56 | Українська гривня | "ДМИТРОВСКИЙ ПОЛИТЕХНИЧЕСКИЙ КОЛЛЕДЖ" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, МОСКОВСКАЯ ОБЛ., Г. ДМИТРОВ | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 20.36 | Українська гривня | "МОЛДАВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ" | МОЛДОВА, Г. КИШИНЕВ, УЛ. А. МАТЕЕВИЧ, 60 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| Начальник відділу контролю за зовнішньоекономічною діяльністю | О.Жижко |
Додаток N 2
до наказу Міністерства
економіки України
11.10.2005 N 50/377
ПЕРЕЛІК
суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності
| N | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Сума заборг., тис. од. | Валюта | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Тип порушення |
| 6.29 | Українська гривня | "ЧУМАЙСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ КАНАЛОВ "ЮГВОДСТРОЙ" | МОЛДОВА, ТАРАКЛИЙСКИЙ Р-Н, С. ЧУМАЙ | Ст. 1 Закону України"Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" | |||||
| 0.81 | Українська гривня | "МЖЕУ АГРОПРОМ ГРАЖДАНСТРОЙ" | МОЛДОВА, Г. КАГУЛ, УЛ. М. ВИТЯЗУ, 48/3 | Ст. 1 Закону України"Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" | |||||
| 9.36 | Українська гривня | "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ПНИИСХ" | МОЛДОВА, Г. ТИРАСПОЛЬ, УЛ. МИРА, 50 | Ст. 1 Закону України"Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ПП КОСОВ О.В. скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 від 13.07.2006 )
| 10 | ПП КОСОВ О. В. | СУМСЬКА | М. СУМИ, ВУЛ. КІРОВА, 189/1 | 2565410871 | 909.5 | Російський рубль вип. 1997 р. | ПП ИЛЬИН А. А. | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, МОСКОВСКАЯ ОБЛ., СЕРПУХОВСКИЙ Р-Н, ПОС. ОБОЛЕНСКИЙ, ПР. БИОЛОГОВ, 1/162 | Ст. 1 Закону України"Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ВІКО" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 від 13.07.2006 )
| 11 | ТОВ "ВІКО" | М. КИЇВ | М. КИЇВ, ВУЛ. ЕЛЕКТРИКІВ, 23 | 0031514803 | 17.64 | Долар США | "EUROMED GMBH" | НІМЕЧЧИНА, DUSSELDORF, OST STR., 156 | Ст. 2 Закону України"Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 12 | ТОВ "СПРЕД" | М. КИЇВ | М. КИЇВ, ВУЛ. КІКВІДЗЕ, 13 | 0031405713 | 28196 | Долар США | ФІРМА "CAST INVEST LIMITED" | СПОЛУЧЕНЕ КОРОЛІВСТВО, SUITE 22/95 WILTON ROAD, LONDON, SWIVIBZ | Ст. 2 Закону України"Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| Начальник відділу контролю за зовнішньоекономічною діяльністю | О.Жижко |