| 15.07.2003 N 50/257 | 
| Державний секретар з питань  європейської інтеграції  |   В.Пятницький  | 
| N | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Сума заборг., тис. од.  | Валюта | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Тип порушення | 
| 1 | П/П ГАЛИЧ Б.Г. | ВІННИЦЬКА | ВІННИЦЯ, ПУШКІНА, 14/1  | 2325715791 | 4 | Євро | P.W "POL-IMPEX" S.C.  | ПОЛЬЩА, 21-500, БЕЛАЯ ПОДЛЯСКА, НАРУТОВИЧА, 8  | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 2 | СТОВ "ДРУЖБА" | ВІННИЦЬКА | ЛИПОВЕЦЬКИЙ РАЙОН, С. УЛЬЯНІВКА, ЛЕНІНА, 1  | 0030803655 | 1.5 | Євро | "POLITSCHUK- IMPORT/EXPORT.VERT"  | НІМЕЧЧИНА, 17237, BLUMENHOBZ, POLITSCHER WED, 11  | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 3 | ТОВ "ПМ-ГРУПА" | ВІННИЦЬКА | ВІННИЦЯ, ПИРОГОВА, 144  | 0023103906 | 624,9 | Росій- ський рубль вип. 1997 р.  | П/П ПРОКОФЬЕВА И.И. | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, ЛЕНІНГРАДСЬКА ОБЛАСТЬ, ПОНТОННЕ  | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 4 | ТОВ "XXI-ВІК" | ВІННИЦЬКА | БЕРШАДЬ, ЛЕНІНА, 68  | 0031590528 | 35 | Росій- ський рубль вип. 1997 р.  | ТОВ "ДОНРЕМАГРО- СЕРВИС"  | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, РОСТОВ-НА-ДОНУ, ВАВИЛОВА, 69  | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
|   5  |   ПВКФ "ГРАНД-АГРО"  |   ВОЛИНСЬКА  |   ЛУЦЬК, КАФЕДРАЛЬНА, 10  |   0021738483  | 0.1 | Долар США  | FIRMA "ACOL" | ПОЛЬЩА, UL. ZARZECZNA, 50, А 84-120, URSZULA SORDYL, ANDRYCHOW ROCZYNY  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 3.69 | Долар США  | FIRMA "DOM HANDLOWA ALEXANDER"  | ПОЛЬЩА, UL. SUKIENNICZA, 8, 43-300, BIELSKO-BIALA  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | |||||
| 4.36 | Долар США  | FIRMA "INNOWACIA S. A."  | ПОЛЬЩА, UL. MODRZZJOWSKA, 49, 45-500, BERZIN  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 6 | П/П ГОЛУБ ЮРІЙ ВОЛОДИМИРОВИЧ  | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | 49018, ДНІПРОПЕТРОВСЬК, МОНІТОРНА, 2/162  | 2370900179 | 4.1 | Долар США  | П/П НІЯЗОВ МУХАМЕД НАЗАР  | ТУРКМЕНІСТАН, АШГАБАД, Х. ДЕРЯЄВА, 117/1  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 7 | ТОВ "АГРОТЕХПРОМ"  | ДОНЕЦЬКА | 85700, ВОЛНОВАХА, 100 РОКІВ ЧЕРВОНОГО ХРЕСТА, 28  | 0025111976 | 5.5 | Долар США  | ТОВ "ИМПУЛЬС-ГОЛД" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 125319, МОСКВА, КОЧНОВСКИЙ ПРОЕЗД, 4  | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 8 | ТОВ ПКФ ЛТД "БІАФО"  | ДОНЕЦЬКА | 83076, ДОНЕЦЬК, ТЕРНОПІЛЬСЬКА, 11; ДОНЕЦЬК-52, ШЕВЧЕНКО, 86/35  | 0030962586 | 132.5 | Росій- ський рубль вип. 1997 р.  | ТОВ "МИКРОН" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, РОСТОВ-НА-ДОНУ, ПЕР. БЕЛОМОРСКИЙ, 96/19  | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 9 | ПП "СЕНАР" | ЖИТОМИРСЬКА | ЖИТОМИР, МАНУЇЛЬСЬКОГО, 3/6  | 0030620781 | 1.9 | Долар США  | ТОВ "ВРХЛ" | ЕСТОНІЯ, ТУУЛЕ, 1А, 93916, КУРЕССААРЕ  | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 10 | МПП "КОНТАКТ" | ЗАКАРПАТСЬКА | ІРШАВА, ФЕДОРОВА, 29  | 0013587283 | 4.9 | Євро | "GANGA V. O. S." | ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА, 68501, BUCOVICE, OLEHIA, 1000  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 11 | МПП "РЕНЕСАНС" | ЗАКАРПАТСЬКА | ВИНОГРАДІВ, ЧЕРНЯХОВСЬКОГО, 4/1  | 0022092830 | 0.24 | Долар США  | "LKM-IMPEX HANDELSGESELLSCHAFT M. B. H."  | АВСТРІЯ, А-1050, WIEN, REINPTECHTSDORFER STR., 57/2  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 0.51 | Долар США  | "ERDERT RT" | УГОРЩИНА, MAGYARORSZAG, BUDAPEST, GARASTI, 46  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| Начальник управління контролю за  зовнішньоекономічною діяльністю  |   О.Жижко  | 
| N | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Сума заборг., тис. од.  | Валюта | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Тип порушення | 
| 12 | П/П СТОЙКА А.І. | ЗАКАРПАТСЬКА | ХУСТ, БР. БРАЩАЙКІВ, 8/21  | 2258514410 | 3.2 | Долар США  | "MEDO-FABT" | УГОРЩИНА, 5600, BEKESCSABA, OROSHAZI UT, 32 MAGYARORSZAG  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 13 | ДП "ТИСА-ХУТРО" ВАТ "ХУТРО"  | ІВАНО-ФРАНКІВСЬКА | ІВАНО-ФРАНКІВСЬК, ДУДАЄВА, 13  | 0030107520 | 0.3 | Долар США  | РУП ВО "ПОЛІМІР" | БІЛОРУСЬ, 211440, ВИТЕБСКАЯ ОБЛАСТЬ, НОВОПОЛОЦК  | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 0.2 | Долар США  | РУП СПО "ХІМВОЛОКНО"  | БІЛОРУСЬ, 247400, ГОМЕЛЬСКАЯ ОБЛАСТЬ, СВЕТЛОГОРСК, ЗАВОДСКАЯ, 5  | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | |||||
| 14 | СП "ГОРГАНИ" | ЛЬВІВСЬКА | ЛЬВІВ, ГОРОДОЦЬКА, 367  | 0014297392 | 3.4 | Євро | "LANDTECHNIK GRUBER WASENTEGERNBACH" WASENTEGERNBACH  | НІМЕЧЧИНА, HAUPSTRABE, 55, 84405,  | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 15 | П/П ПОПОВ Ю.О. | МИКОЛАЇВСЬКА | 54001, МИКОЛАЇВ, АРТИЛЕРІЙСЬКА, 2/3  | 2550407638 | 1.54 | Долар США  | IT "IULIANA-PURICI"  | МОЛДОВА, С. СКОРЕНИ, ЖУРДЕЦІЯ КИШЕНЕУ  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 16 | ЗАТФ "АКАЦІЯ" | ОДЕСЬКА | ОДЕСА, РОЗКИДАЙЛІВСЬКА, 69/71  | 0004594673 | 2.3 | Євро | "ARTLANDER BEKLEUNGSWERKE GMBH" / "АРТЛЕНДЕР БЕКЛЯЙДУНГСВЕРКЕ ГМБХ"  | НІМЕЧЧИНА, POSTFACH 12 20, 49573 ANKUM, INDUSTRIESTR, 7, 49577, ANCUMACC 012528626, БАНК КРАЙСШПАРКАССЕ БЕРЗ  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 17 | П/П РУСТАМОВ ХУДАЯТ НАМАЗ-ОГЛИ  | ОДЕСЬКА | ОДЕСА, ЛАЗАРЕВА, 64/17  | 2202716636 | 4.56 | Долар США  | ТОВ "ИНСТРОЙДЕЛЬТА"  | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, МОСКВА, САМОКАТНАЯ, 2-А, СТР. 1  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 18 | ТОВ "УКРФРАХТСЕРВІС"  | ОДЕСЬКА | ОДЕСА, ПРОСПЕКТ ШЕВЧЕНКА, 31  | 0031689870 | 8 | Долар США  | "INTERFREIGHT SERVICES CORPORATION"  | СПОЛУЧЕНЕ КОРОЛІВСТВО, 07, CHANCERY LANE, GB-LONDON, WC2A 1AF  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 19 | ЧОРНОМОРСЬКО- АЗОВСЬКЕ УПРАВЛІННЯ МОРСЬКИХ ШЛЯХІВ  | ОДЕСЬКА | ОДЕСА, ПРИМОРСЬКА, 7; 68091, ІЛЛІЧІВСЬК, СМТ ОЛЕКСАНДРІВКА, СУДОРЕМОНТНА, 35  | 0001125637 | 620.9 | Долар США  | "MINERAL CO-ENERGY FUND GROUP LTD"  | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 117296, МОСКВА, ВАВИЛОВА, 54  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 20 | ТОВ "КИЙ" | ПОЛТАВСЬКА | ПОЛТАВА, ЦІОЛКОВСЬКОГО, 12/16  | 0031174797 | 1152 | Росій- ський рубль вип. 1997 р.  | ТОВ "ПИРЯТИНСКИЕ СЫРЫ"  | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 302043, ОРЕЛ, АВТОВОКЗАЛЬНАЯ, 59-А  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 21 | ЗАТ "КУП'ЯНСЬКИЙ МОЛОЧНОКОНСЕРВНИЙ КОМБІНАТ"  | ХАРКІВСЬКА | КУП'ЯНСЬК, ЛОМОНОСОВА, 26  | 0000418142 | 539.4 | Росій- ський рубль вип. 1997 р.  | П/П ЛИХОЛЕТОВ ПАВЕЛ ЮРЬЕВИЧ  | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 308036, БЕЛГОРОД, ГУБКИНА, 25/286  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 22 | П/П ОЛІЙНИК ІРИНА ОЛЕКСАНДРІВНА  | ХАРКІВСЬКА | БАЛАКЛІЯ, 1 ТРАВНЯ, 33/77  | 2755309404 | 160 | Росій- ський рубль вип. 1997 р.  | П/П ШАПОШНИК С.В. | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, БЕЛГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ, ГРАЙВОРОН, СПАССКОГО, 32  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 23 | ПП "КОНТАКТ-2002" | ХАРКІВСЬКА | ХАРКІВСЬКИЙ РАЙОН, ВИСОКЕ, ОЩЕПКОВА, 52  | 0031977237 | 16.1 | Євро | "VECTRA LIMITED" | ШВЕЙЦАРІЯ, NEUHEIMSTRASSE, 24, CH 8853, LACHEN  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 24 | ТОВ "ТЕРМОПАК" | ХАРКІВСЬКА | ХАРКІВ, СЛІНЬКО, 11/128  | 0024274156 | 215.15 | Росій- ський рубль вип. 1997 р.  | ТОВ "ИНТЕР-ГЛОСС" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 390018, РЯЗАНЬ, ШАБУЛИНА, 2-В  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| Начальник управління контролю за  зовнішньоекономічною діяльністю  |   О.Жижко  | 
| N | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Сума заборг., тис. од.  | Валюта | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Тип порушення | 
| 25 | ТОВ "ТЕХНОСЕРВІС"  | ХАРКІВСЬКА | 61055, ХАРКІВ, ПР. МОСКОВСЬКИЙ, 277  | 0030511356 | 40 | Росій- ський рубль вип. 1997 р.  | ВАТ "НОВОЛИПЕЦКИЙ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЙ КОМБИНАТ"  | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 398040, ЛІПЕЦЬК, ПЛ. МЕТАЛУРГІВ, 2  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 26 | ЗАТ "ХМЕЛЬНИЦЬКА КОНДИТЕРСЬКА ФАБРИКА "КОНДФІЛ"  | ХМЕЛЬНИЦЬКА | ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ, ШЕВЧЕНКА, 69  | 0000382289 | 0.9 | Долар США  | П/П РИЖОВ А.В. | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, КАРАГАНДА, 40 РОКІВ КАЗАХСТАНУ, 28/2, КВ. 12  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 9 | Долар США  | "MIVAROSI LUX" | МОЛДОВА, КИШИНІВ, БУЛЬВАР МОСКОВСЬКИЙ, 28/8  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 27 | ВАТ "ЧЕРНІВЕЦЬКЕ РУКАВИЧНО- ТРИКОТАЖНЕ ОБ'ЄДНАННЯ "НАДІЯ"  | ЧЕРНІВЕЦЬКА | ЧЕРНІВЦІ, КОМАРОВА, 1  | 0000307556 | 3.6 | Долар США  | ФІРМА "ГАВТ" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, МОСКОВСЬКА ОБЛАСТЬ, ПУШКІНО, ЗАВОДСЬКА, 9  | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 28 | ТОВ "ВІК УКРАЇНА"  | ЧЕРНІВЕЦЬКА | СТОРОЖИНЕЦЬКИЙ РАЙОН, С. КОСТИНЦІ  | 0031465568 | 7.87 | Євро | "JUN MIROSLAV" | ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 29 | АКБ "ОЛБАНК" | М. КИЇВ | КИЇВ, МАРИНИ РАСКОВОЇ, 19  | 0021568696 | 2.28 | Євро | "S.W.I.T." S.C.R.L.  | БЕЛЬГІЯ, AVENUE ADELE, B-1310, LA HULPE  | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 30 | П/П РЕЧМЕДІЛОВ С.В.  | М. КИЇВ | КИЇВ, БУЛ. ЧОКОЛІВСЬКИЙ, 37/17  | 2202017979 | 19.3 | Долар США  | "ROGER ELECTRONIC PRODUCTS"  | КИТАЙ, HONG KONG WORTSTED MILLS IND, BLDG UNIT, 1-2, 32-39 WO TONG TSUI ST.  | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 31 | ПП "ПРОМІС+" | М. КИЇВ | КИЇВ. БУЛЬВАР ЛЕСІ УКРАЇНКИ, 26  | 0032206672 | 7.9 | Долар США  | ТОВ "ТСМ" | КАЗАХСТАН, АКТАУ, МІКРОРАЙОН, 8, 3Д, 39А, КАБ. 171  | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| Начальник управління контролю  за зовнішньоекономічною діяльністю  |   О.Жижко  |