| 15.07.2003 N 50/254 | 
| Державний секретар з питань  європейської інтеграції  |   В.Пятницький  | 
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг. тис. од.  | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення | 
| 1 | ВКФ "ЗУБР" | БІЛОРУСЬ, 246050, ГОМЕЛЬ, ПР. ЛЕНИНА, 3/508  | 1253,7 | Білору- ський рубль  | ЗАТ "МЕТАЛОПРОМ" | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | 49081, ДНІПРОПЕТРОВСЬК, ПР. ПРАВДИ, 8/4/69  | 0024437397 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 2 | МІНСЬКИЙ ВАГОНОРЕМОНТНИЙ ЗАВОД  | БІЛОРУСЬ, 220014, МИНСК, ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ,5; БАНКІВСЬКІ РЕКВІЗИТИ: Р/Р 3012000670019 В ОКТЯБРЬСКОМ ОТДЕЛЕНИИ АК БЕЛ. ПСБ Г. МИНСКА, МФО 153001357; КОД ЗАВОДУ: 2910  | 306,8 | Росій- ський рубль вип. 1997 р.  | ЗАТ "МЕТАЛОПРОМ" | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | 49081, ДНІПРОПЕТРОВСЬК, ПР. ПРАВДИ, 8/4/69  | 0024437397 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 3 | МОЛОДЕЧЕВСКИЙ ЗАВОД ЛЕГКИХ МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИЙ  | БІЛОРУСЬ, 222310, МОЛОДЕЧНО, ПР. ВЕЛИКИЙ ГАСТИНЕЦ, 31А  | 1328,1 | Білору- ський рубль  | ЗАТ "МЕТАЛОПРОМ" | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | 49081, ДНІПРОПЕТРОВСЬК, ПР. ПРАВДИ, 8/4/69  | 0024437397 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 4 | ПРЕДСТАВНИЦТВО ТОВ "МЕДЖІК КОМПАНІ"  | БІЛОРУСЬ, 22120, МІНСЬКА ОБЛАСТЬ, БОРИСІВ, ЧАПАЄВА, 80  | 44,1 | Долар США  | УРСЗАТ "РОС-АГРО"  | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | ВЕРХНЬОДНІПРОВСЬК, РАДЯНСЬКА, 12  | 0024606894 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 5 | РУП "ГОМЕЛЬСКИЙ ВАГОНОРЕМОНТНИЙ ЗАВОД"  | БІЛОРУСЬ, 246014, ГОМЕЛЬ, ХІМАКОВА, 4 Р/Р 3012750010010 В ЖДВ ВАТ АК ПСБ, ГОМЕ  | 5884 | Білору- ський рубль  | ЗАТ "МЕТАЛОПРОМ" | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | 49061, ДНІПРОПЕТРОВСЬК, ПР. ПРАВДИ, 8/4/69  | 0024437397 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 6 | "GANGA V.O.S." | ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА, 68501, BUCOVICE, OLEHIA, 1000  | 4,9 | Євро | МПП "КОНТАКТ" | ЗАКАРПАТСЬКА | ІРШАВА, ФЕДОРОВА, 29  | 0013587283 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 7 | "PSJ HOLLDING A.S." | ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА, ЙІГЛАВА, 58604, ЙІРАСКОВА, 32  | 320,87 | Долар США  | ЗАТ "АВТОТРЕЙДІНГ ІНВЕСТ"  | М. КИЇВ | КИЇВ, ПШЕНИЧНА, 2 | 0031106821 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 8 | "REDEX HOLDING S.R.O."  | ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА, PRAHA 1, VACLAVSKE NAM., 38; ICO 47125179, DIC 001-47125179  | 80 | Долар США  | ВТСКФ ТОВ "ВІКІНГІ"  | М. КИЇВ | КИЇВ-133, ЩОРСА, 18  | 0019363797 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 9 | "AXEST INTERNATIONAL"  | ФРАНЦІЯ, МЕТРОПОЛІЯ, 47, RUE DU CHATEAU, DES RENTIER, S 75013, PARIS  | 12,3 | Євро | ПП "ФОРТУНА" | ТЕРНОПІЛЬСЬКА | ТЕРНОПІЛЬ, КАРПЕНКА, 12/22  | 0030249709 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 10 | "GUSVA HANDELSGESELLSCAFT MBH"  | НІМЕЧЧИНА, 10243, BERLIN, GUBENER STRABE, 47  | 5,3 | Долар США  | ЗАТ "ЗВАРЮВАЛЬНІ МЕТАЛИ"  | ОДЕСЬКА | 65006, ОДЕСА, ВАНЯНА, 52  | 0030128231 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 11 | "ПРОКАТОР КФТ" / "PROKATOR KFT"  | УГОРЩИНА, ЧАЙАГ, ВАШУТ, 1; 8163, VASUT U. 1, CSAJAG, ADOSZAM 11325046-2-19  | 1,07 | Долар США  | ПП "ГШО" | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | 51400, ПАВЛОГРАД, РАДЯНСЬКА, 55; 51400, ПАВЛОГРАД, ІНТЕРНАЦІОНАЛЬНА, 283  | 0024998629 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| Начальник управління контролю за  зовнішньоекономічною діяльністю  |   О.Жижко  | 
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг. тис. од.  | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення | 
| 12 | ФІРМА "DUPLEX" | УГОРЩИНА, BUDAPEST, ARPATUT, 112, KERRULETBANK "GENERAL BANKING & TRUST CO" ACC 00  | 100 | Долар США  | ЗАТ "ЕКСПОЦЕНТР" | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | 49000, ДНІПРОПЕТРОВСЬК, ДЗЕРЖИНСЬКОГО, 1/3  | 0013454889 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 13 | ФІРМА "ХАТАРСЕРВІС" / "HATARSERVIZ BT"  | УГОРЩИНА, БУДАПЕШТ, БЕЧИ, 1; BECTI U. 1, BUDAPEST, 1052  | 1,92 | Долар США  | ПП "ГШО" | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | 51400, ПАВЛОГРАД, РАДЯНСЬКА, 55; 51400, ПАВЛОГРАД, ІНТЕРНАЦІОНАЛЬНА, 283  | 0024998629 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 14 | "GLOBEX TECHNOTRADE LIMITED" / "ГЛОБЕКС ТЕХНОТРЕЙД ЛІМІТЕД"  | ІЗРАЇЛЬ, ХАЙФА, ЄРУСАЛИМСЬКА, 22  | 123 | Долар США  | ЗАТ "САН ЛАЙТ" | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | ЖОВТІ ВОДИ, ПЕРШОТРАВНЕВА, 22  | 0024447154 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 15 | ТОВ "ТСМ" | КАЗАХСТАН, АКТАУ, МІКРОРАЙОН, 8, ЗД. 39А, КАБ. 171  | 7,9 | Долар США  | ПП "ПРОМІС" | М. КИЇВ | КИЇВ, БУЛЬВАР ЛЕСІ УКРАЇНКИ, 26  | 0032206672 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 16 | "JONSON-J" | ЛАТВІЯ, РИГА, LV-10500, ELIJIAS ICLA, 17/408  | 1,4 | Долар США  | ТОВ З ІІ "БЕЮТАГА КОРПОРАЦІЯ"  | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | 49037, ДНІПРОПЕТРОВСЬК, БАТУМСЬКА, 11  | 0013463829 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 17 | UAB "KOTINGA IR KO"  | ЛИТВА, KAUNAS, DEMOKRATU, 3  | 4,8 | Долар США  | ТОВ "ГЕРМЕС-ХОЛДИНГ"  | КИЇВСЬКА | БРОВАРИ, Ю. ГАГАРІНА, 16  | 0030840141 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 18 | AT "TAKOMA BUILDING"  | МОЛДОВА, КИШИНІВ, КОСТІН, 7  | 36,5 | Долар США  | ЗАТ "МЕТАЛОПРОМ" | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | 49061, ДНІПРОПЕТРОВСЬК, ПР.ПРАВДИ, 8/4/69  | 0024437397 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 19 | ТОВ "МАЛЬТА" | МОЛДОВА, 2001, КИШИНЕВ, ТИГИНА, 42  | 17,4 | Долар США  | ТОВ "ОСЬ" | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | ДНІПРОПЕТРОВСЬК, ДРОГОБИЦЬКА, 69  | 0019436875 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 20 | "PROVET"/"PROVED S.O.O."  | ПОЛЬЩА, 02-981, ВАРШАВА, ЗАВОДСЬКА, 16; POLSKA, M. WARSHAWA, UL. ZAVODE, 16  | 0,6 | Долар США  | ПМП "ГАЛИЧ" | ТЕРНОПІЛЬСЬКА | ТЕРНОПІЛЬ, НОВИЙ СВІТ, 1/51  | 0021158685 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 21 | ЗАТ "АЛЬЯНС ФАРМАЦЕВТИКА"  | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, ПЕНЗА, ПІХОТНА, 35; 440014, ПЕНЗА, ПІЛОТНА, 35/1, ОКПО 43077415, ІПН 5834015229  | 273,72 | Росій- ський рубль вип. 1997 р.  | П/П КОСТРЕНКО Л.Ф.  | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | ВЕРХНЬОДНІПРОВСЬКИЙ РАЙОН, СМТ ДНІПРОВСЬКЕ, КОМСОМОЛЬСЬКА, 3/23  | 1503605823 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 22 | ЗАТ "МОЖМОЛПРОДУКТ"  | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 12/106, МОСКВА, АЛТУФ'ЄВСЬКЕ ШОСЕ, Г/У  | 25 | Росій- ський рубль вип. 1997 р.  | ТОВ ТПФ "ЛЮДМИЛА"  | ДОНЕЦЬКА | 86141, МАКІЇВКА, СКНАРЕВА  | 0023339273 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| Начальник управління контролю за  зовнішньоекономічною діяльністю  |   О.Жижко  | 
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг. тис. од.  | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення | 
| 23 | ТОВ "ГРАНД МАРИАМ"  | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, НИЖЕГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ, ДЗЕРЖИНСК, ГРИБОЕДОВА, 31  | 4 | Долар США  | ДП ДАК "ТИТАН" ТД "ТИТАН"  | АВТОНОМНА РЕСПУБЛІКА КРИМ  | АРМЯНСК, ПРОМЗОНА | 0030456154 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 24 | ТОВ "ДИНА-ТРЕЙД" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 113105, МОСКВА, НАГОРНИЙ ПР., 12, СТР. 1  | 639,1 | Росій- ський рубль вип. 1997 р.  | ТОВ "ІКТ" | М. КИЇВ | КИЇВ, КРОПИВНИЦЬКОГО, 1  | 0030551210 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 25 | ТОВ "ЕЛ. ОПТ" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 103045, МОСКВА, СТРІТЕНКА,1  | 1668,7 | Росій- ський рубль вип. 1997 р.  | ТОВ "МІЛЕНІУМ" | КИЇВСЬКА | ВИШНЕВЕ, ПРОМИСЛОВА, 5  | 0030961137 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 26 | ТОВ "ИМПУЛЬС-ГОЛД"  | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 125319, МОСКВА, КОЧНОВСКИЙ ПРОЕЗД, 4  | 5,5 | Долар США  | ТОВ "АГРОТЕХПРОМ"  | ДОНЕЦЬКА | 85700, ВОЛНОВАХА, 100 РОКІВ ЧЕРВОНОГО ХРЕСТА, 28  | 0025111976 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 27 | ТОВ "ЛАУРЕНС+"  | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 105215, МОСКВА, 11-Я ПАРКОВАЯ, 48, КОРПУС 1; ИНН 7719167650, ОКПО 46583199  | 24 | Україн- ська гривня  | П/П ЛИХОЛАТ АНАТОЛІЙ БОРИСОВИЧ  | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | ВЕРХНЬОДНІПРОВСЬК, ПЕТРОВСЬКОГО, 36/13  | 2578906599 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 28 | ТОВ "МИКРОН" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, РОСТОВ-НА-ДОНУ, ПЕР. БЕЛОМОРСКИЙ, 96/19  | 132,5 | Росій- ський рубль вип. 1997 р.  | ТОВ ПКФ ЛТД "БІАФО"  | ДОНЕЦЬКА | 83076, ДОНЕЦЬК, ТЕРНОПІЛЬСЬКА, 11; ДОНЕЦЬК-52, ШЕВЧЕНКО, 86/35  | 0030962586 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 29 | ТОВ "ЮНИКС" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 22-А ЛІНІЯ, 3/1  | 2564,2 | Росій- ський рубль вип. 1997 р.  | ТОВ "ТОДУС" | КИЇВСЬКА | БРОВАРИ, КРАСОВСЬКОГО, 19А  | 0031033738 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 30 | "HOSTELLERIA LACANADA S.L."  | ІСПАНІЯ, ЛА КАНЬЯДА ПАТЕРНА ВАЛЕНСІЯ, ПЛАСА ПУЕРТА ДАЛЬ СОЛЬ 3  | 1,8 | Долар США  | ПП "АГРО-ІНТЕР" | КИЇВСЬКА | БРОВАРИ, КИЇВСЬКА, 103  | 0030270374 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 31 | "INFORMA PUBLISHING GROUP LTD"  | СПОЛУЧЕНЕ КОРОЛІВСТВО, SHEEPEN PLACE, COLCHESTER, ESSEX, CO3 3LP  | 0,7 | Долар США  | ТОВ "МАР. Ф. К. ШИППІНГ КОМПАНІ"  | ОДЕСЬКА | ОДЕСА, БУНІНА, 8 | 0023860739 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 32 | "DOTARD" | СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ, DOTARD 74, AVE. REND, NV 89557, NEVADA  | 4890,2 | Долар США  | ТОВ "СПОЛЬНА-ІНВЕСТ"  | ХАРКІВСЬКА | ХАРКІВ, ПР. МОСКОВСЬКИЙ, 124/5  | 0032237847 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 33 | "GROLCH ENTERPRISES LIMITED"  | СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ, DENVER, AURORA STREET, 7, FLOOR, OFFICE 709  | 17601,7 | Росій- ський рубль вип. 1997 р.  | ПП "ЛЕМАР" | ДОНЕЦЬКА | 87547, МАРІУПОЛЬ, К. ЛІБКНЕХТА, 177/42  | 0024457023 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| Начальник управління контролю за  зовнішньоекономічною діяльністю  |   О.Жижко  | 
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг. тис. од.  | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення | 
| 34 | "NORTH INTERNATIONAL INC"  | СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ, 15, EAST NORTH STREET, DOVER DE 19901, STATE OF DELAWARE  | 3 | Долар США  | ТОВ "ДОН ЕКСПОРТ-ІМПОРТ ЛТД"  | ДОНЕЦЬКА | СНІЖНЕ, КАРАПЕТЯНА, 80/1  | 0020353491 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 35 | КОМПАНІЯ "QUADREX LLC"  | СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ, SEVEN SAINT PAUL STREET, SUITE 1400, BALTIMORE, MD 21202  | 46,78 | Долар США  | ПП "МАЛТІГОЛЗ" | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | 49128, ДНІПРОПЕТРОВСЬК, Ж/М КОМУНАР, 4Д/15  | 0024230153 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| 36 | "O'ZBEKISTON BUXARO SH. UKRAINA- O'ZBEKISTON SHO BAKORXONASI UKRAINA-XXI  | УЗБЕКИСТАН, 705030, БУХАРА, Х.І.БУХОРИЙ, 17  | 98,1 | Долар США  | УКРАЇНСЬКО- УЗБЕКСЬКЕ ТОВ "ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК "УЗБЕКТЕКС-2000"  | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | 51400, ПАВЛОГРАД, ШАХТОБУДІВНИКІВ, 11/13  | 0031136290 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"  | 
| Начальник управління контролю за  зовнішньоекономічною діяльністю  |   О.Жижко  |