МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ УКРАЇНИ
Н А К А З
| 17.06.2005 N 50/220 |
Про застосування спеціальної санкції - індивідуального режиму ліцензування зовнішньоекономічної діяльності до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України
( Із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства економіки N 50/228 від 25.06.2005 N 50/233 від 05.07.2005 N 50/251 від 20.07.2005 N 50/261 від 22.07.2005 N 50/271 від 29.07.2005 N 50/296 від 17.08.2005 N 50/363 від 03.10.2005 N 102/416 від 09.11.2005 N 102/140 від 20.04.2006 N 102/482 від 05.12.2006 N 871 від 15.12.2008 )
За порушення Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" (зі змінами та доповненнями) та пов'язаних з ним законів України (ст. 1, 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті", відповідно до Положення про порядок застосування до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України та іноземних суб'єктів господарської діяльності спеціальних санкцій, передбачених ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", затвердженого наказом Міністерства економіки України від 17.04.2000 р. N 52 (реєстр. Мін'юсту від 05.05.2000 р. N 260/4481), із змінами та доповненнями, внесеними наказом Мінекономіки України від 01.11.2000 р. N 233 (реєстр. Мін'юсту від 17.11.2000 р. N 835/5056), наказами Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України від 08.10.2001 р. N 226 (реєстр. в Мін'юсті 10.10.2001 р. за N 873/6064) та від 22.09.2003 р. N 260 (реєстр. в Мін'юсті 25.09.2003 р. за N 843/8164), відповідно до подання Державної податкової адміністрації України, вих. від 16.05.2005 р. N 5151/5/23-5216, вх. від 18.05.2005 р. N 46/2883,
НАКАЗУЮ:
1. Відповідно до ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", починаючи з 1 липня 2005 року, застосувати спеціальну санкцію - індивідуальний режим ліцензування зовнішньоекономічної діяльності до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України згідно з додатками N 1-N 2 до цього наказу.
2. Розгляд зовнішньоекономічних контрактів та видачу ліцензій на здійснення зовнішньоекономічної діяльності здійснювати в межах компетенції, передбаченої Положенням про порядок видачі разових (індивідуальних) ліцензій, затвердженим наказом Міністерства економіки України від 17.04.2000 р. N 47.
3. Управлінню контролю за зовнішньоекономічною діяльністю (Жижко О.А.) в установленому порядку довести цей наказ до Державної митної служби України, Державної податкової адміністрації України, Національного банку України, відповідного республіканського органу АР Крим, відповідних структурних підрозділів обласних, Київської міської державних адміністрацій та Державного інформаційно-аналітичного центру моніторингу зовнішніх товарних ринків.
4. Державному інформаційно-аналітичному центру моніторингу зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення інформації щодо застосування спеціальної санкції до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності на WEB-сторінці комп'ютерної мережі Internet.
5. Відповідному республіканському органу АР Крим, відповідним структурним підрозділам обласних, Київської міської державних адміністрацій, довести цей наказ до зазначених в додатках N 1-N 2 суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України.
6. Контроль за виконанням цього наказу покласти на директора Департаменту державної політики у сфері зовнішньої торгівлі, торговельних обмежень та контролю за зовнішньоекономічною діяльністю Андріящука В.В.
| Заступник Міністра економіки України | А.Березний |
Додаток N 1
до наказу Міністерства
економіки України
17.06.2005 N 50/220
ПЕРЕЛІК
суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України, до яких застосовано спеціальну санкцію - індивідуальний режим ліцензування зовнішньоекономічної діяльності
| N | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Сума за- борг., тис. од. | Валюта | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Тип порушення |
| 1 | СТОВ "АГРОФІРМА "ГЕРОИ СИВАША" | АВТОНОМНА РЕСПУБЛІКА КРИМ | 96025, КРАСНОПЕРЕКОПСЬКИЙ Р-Н, С. ИШУНЬ, ВУЛ. ЛЕНІНА, 68 | 0031963025 | 13.8 | Долар США | ФІРМА "WUXI FOREIGN TRADE CORP" | КИТАЙ, 4 TH FLOOR, NO. 131, NANCHANG, STREET WUXI JIANGSU, P.R. | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 2 | ПП "ДНІПРО- ХІМЦЕНТР" | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | 51900, М. ДНІПРОДЗЕРЖИНСЬК, ВУЛ. СКАЛІКА, 2/34, КВ. 7 | 0032816021 | 191.1 | Росій- ський рубль вип. 1997 р. | ТОВ "РАРИТЕТ" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 103031, М. МОСКВА, ВУЛ. НЕГЛИННА, Б. 18/1, СТОР. 1 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ТРАНСІНВЕСТОРГ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 50/296 від 17.08.2005 )
| 3 | ТОВ "ТРАНСІНВЕСТОРГ" | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | М. ДНІПРОПЕТРОВСЬК, ПР-Т МИРУ, 18/294 | 0032510705 | 24.1 | Долар США | ФІРМА "STENHAGEN CO" | СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ, TWO GREENVILLE CROSSING, SUITE 300AA 4001 KENNETT PIKE WILMINGTON DE 19807 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ФАГОР УКРАЇНА" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/140 від 20.04.2006 )
| 4 | ТОВ "ФАГОР УКРАЇНА" | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | М. ДНІПРОПЕТРОВСЬК, ВУЛ. БЛАГОЄВА, 31-А | 0031655925 | 7 | Євро | ТОВ "ШРЕДЕР-ВОРОНЕЖ" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. ВОРОНЕЖ, ВУЛ. НИКИТИНСКАЯ, 8-А | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ НВФ "ДНІПРОТЕХСЕРВІС" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 50/233 від 05.07.2005 )
| 5 | ТОВ НВФ "ДНІПРОТЕХСЕРВІС" | ДНІПРОПЕТРОВСЬКА | 49099, М. ДНІПРОПЕТРОВСЬК, ВУЛ. САВКІНА, 6, КВ. 441 М. ДНІПРОПЕТРОВСЬК, ВУЛ. СИМФЕРОПОЛЬСЬКА, 21 | 0019305558 | 2000 | Росій- ський рубль вип. 1997 р. | ВАТ ОБ'ЄДНАНА ВУГІЛЬНА КОМПАНІЯ "ЮЖКУЗБАСУГОЛЬ" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 654027, М. НОВОКУЗНЕЦК, ПР-Т КУРАКО, 33 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 6 | ЗАТ "БЕЛОКАМЕНСЬКІ ВОГНЕТРИВИ" | ДОНЕЦЬКА | 84545, М. СОЛЕДАР, ВУЛ. ЖОВТНЕВА, 96 | 0032131555 | 47.4 | Росій- ський рубль вип. 1997 р. | ТОВ "СЕМИЛУКСКИЙ ЗАВОД МЕТАЛЛОИЗДЕЛИЙ" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 396950, ВОРОНІЖСЬКА ОБЛ., СЕМІЛУКСЬКИЙ Р-Н, ПОС. ЛАТНАЯ, ВУЛ. 9 ЯНВАРЯ, БУД. 1-В | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "МЕТАЛ-РЕСУРС" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/416 від 09.11.2005 )
| 7 | ТОВ "МЕТАЛ-РЕСУРС" | ДОНЕЦЬКА | 84500, М. АРТЕМІВСЬК, ВУЛ. СИБІРЦЕВА, 8 | 0030756233 | 5.9 | Долар США | ВАТ "КОЛЬЧУГЦВЕТМЕТ" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. КОЛЬЧУГІНО, ВОЛОДИМИРІВСЬКА ОБЛ., ВУЛ. К.МАРКСА, 25 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 8 | СУНП ТОВ "ДЕЛЬТА-СЛУЧ" | ЖИТОМИРСЬКА | М. НОВОГРАД-ВОЛИНСЬКИЙ, ВУЛ. ШЕВЧЕНКА, 54 | 0024702592 | 14.68 | Євро | "ANATOLI JUSCHIN CDH" NAHRUNGSMIT- TELMASCHINEN IMPORT-EXPORT | НІМЕЧЧИНА, DILLENBURG, HOF-FELDBACHSTR, 23-A 35683 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 9 | ТОВ "ВУДВЕСТ" | ІВАНО-ФРАНКІВСЬКА | ТИСМЕНИЦЬКИЙ Р-Н, С. СТАРИЙ ЛИСЕЦЬ, ВУЛ. І.ФРАНКА, 41 | 0031769442 | 5.9 | Євро | "FALEGNAMERIA PROTTI GUIDO" | ІТАЛІЯ, VIA CIAVATTI 11, 47852 CERASOLO DI CORIANO | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ІНЕКСЛЕНД" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 871 від 15.12.2008 )
| 10 | ТОВ "ІНЕКСЛЕНД" | ІВАНО-ФРАНКІВСЬКА | М. КОЛОМИЯ, ВУЛ. ХАРКЕВИЧА, 1 /ФАКТИЧНА, М. КОЛОМИЯ, ВУЛ. ВАЛОВА, 17 | 0032643893 | 75.4 | Євро | "MAYPENAE Г." | ГРЕЦІЯ, 58100, М. МЕЛИССИ, Р-Н ЯННИЦА, 5-ЫЙ КМ ШОССЕ ЯННИЦА-МЕЛИССИ | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 11 | ТОВ "ПАРТНЕР" | ІВАНО-ФРАНКІВСЬКА | КОЛОМИЙСЬКИЙ Р-Н, С. СОПІВ, ВУЛ. КОЛОМИЙСЬКА, 72 | 0025068022 | 55.4 | Долар США | "FORRASNET KFT" | УГОРЩИНА, BARTOK BELA UT. 431/6 H-5600 BEKESCSABA | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ВАТ "САМБІРСЬКИЙ ПРИЛАДОБУДІВНИЙ ЗАВОД "ОМЕГА" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/482 від 05.12.2006 )
| 12 | ВАТ "САМБІРСЬКИЙ ПРИЛАДОБУДІВНИЙ ЗАВОД "ОМЕГА" | ЛЬВІВСЬКА | М. САМБІР, ВУЛ. ПРОМИСЛОВА, 2 | 0014311554 | 72.38 | Долар США | ФІРМА "BREGET LLC" | СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ, 113, BARKSDALE NEWARK, DC 19711 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ДП "РАДІАЛКА" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 50/228 від 25.06.2005 )
| 13 | ДП "РАДІАЛКА" | ОДЕСЬКА | М. ОДЕСА, ВУЛ. БУГАЇВСЬКА, 48/2 | 0032679010 | 12.75 | Долар США | ЗАТ "ОМЗ-НЕМО" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 196651, М. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, КОЛПИНО, ПР. ЛЕНІНА, 1 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| Начальник управління контролю за зовнішньоекономічною діяльністю | О.Жижко |
Додаток N 2
до наказу Міністерства
економіки України
17.06.2005 N 50/220
ПЕРЕЛІК
суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України, до яких застосовано спеціальну санкцію - індивідуальний режим ліцензування зовнішньоекономічної діяльності
| N | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Сума за- борг., тис. од. | Валюта | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Тип порушення |
| 14 | ПП "ДИСПАЧ" | ОДЕСЬКА | 68001, М. ІЛЛІЧІВСЬК, ВУЛ. 1 ТРАВНЯ, 3, КІМ. 411 | 0032511945 | 17.4 | Долар США | ТОВ "МРАВАЛДЗАЛИ" | ГРУЗІЯ, М. БАТУМИ, ВУЛ. ГИОРГИ БРЦКИНВАЛЕ, 132 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до АТЗТ "АТЛАС" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 50/363 від 03.10.2005 )
| 15 | АТЗТ "АТЛАС" | РІВНЕНСЬКА | М. РІВНЕ, ВУЛ. ОРЛОВА, 47 | 0023308025 | 3.63 | Євро | COMPANY "LICENTIA" | ДАНІЯ, LICENTIA DANMARK A/S KIRKEBYVEJ 4, NORS DK-7700 THISTED | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 16 | ТОВ "АГРОФІРМА "АГРІКА" | ТЕРНОПІЛЬСЬКА | ЗБОРІВСЬКИЙ Р-Н, СМТ ЗАЛІЗЦІ, ВУЛ. БРОДІВСЬКА, 1 | 0031878307 | 8.47 | Долар США | HANDLOWO-USLUGOWA "PRODPOL" | ПОЛЬЩА, SOBOTKA 44 27-530 OZAROW | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 17 | ПП "ОРІЄНТ І КАМПАНІЯ" | ЧЕРНІВЕЦЬКА | М. ЧЕРНІВЦІ, ВУЛ. КОЛОМИЙСЬКА, 13-Б | 0032195336 | 61.9 | Долар США | "MILES DIS TICARET LIMITED SIRKETI" | ТУРЕЧЧИНА, ORGANISE SANAYI BOLGESI - BASPINAR SEHITKAMIL V. D. 621 035 4642-GAZIANTER | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| 18 | ЧОДО СПИРТОВОЇ ТА ЛІКЕРО-ГОРІЛЧАНОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ "ЧЕРНІГІВСПИРТ- ГОРІЛКА" | ЧЕРНІГІВСЬКА | М. ЧЕРНІГІВ, ВУЛ. КОТЛЯРЕВСЬКОГО, 38 | 0005388032 | 21.55 | Долар США | ТОВ "УКРАИНА" | ГРУЗІЯ, М. ТБІЛІСІ, ПР-Т САРАДЖИШВІЛІ, 4 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ЗАТ "ПРОМЗВ'ЯЗОК" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 50/233 від 05.07.2005 )
| 19 | ЗАТ "ПРОМЗВ'ЯЗОК" | М. КИЇВ | М. КИЇВ, ПР-Т МОСКОВСЬКИЙ, 6 | 0025397056 | 2.5 | Євро | РУП СКБ "НЕМИГА" | БІЛОРУСЬ, М. МІНСЬК, ВУЛ. КОРЖЕНЕВСЬКОГО, 14 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до НВКП "МІТІС" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 50/261 від 22.07.2005 )
| 20 | НВКП "МІТІС" | М. КИЇВ | 03083, М. КИЇВ, ПР-Т НАУКИ, 76 | 0013668308 | 4.5 | Євро | "OMNIA ARHING D.O.O." | СЛОВЕНІЯ, 1000, М. ЛЮБЛЯНА, ВУЛ. ПОТ ДО ШОЛЕ, 2-А | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ПП "АГРОЛІНІЯ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 50/251 від 20.07.2005 )
| 21 | ПП "АГРОЛІНІЯ" | М. КИЇВ | М. КИЇВ, ВУЛ. АВТОЗАВОДСЬКА, 18 | 0031361687 | 353.7 | Росій- ський рубль вип. 1997 р | ЗАТ "НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ПО ХОЛОДИЛЬНОЙ ТЕХНИКЕ" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. ЯРОСЛАВЛЬ, ВУЛ. ГРОМОВА, 9 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "А.С.К." скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 50/233 від 05.07.2005 )
| 22 | ТОВ "А.С.К." | М. КИЇВ | М. КИЇВ, ВУЛ. ЩОРСА, 44 | 0025395092 | 6.6 | Євро | ЕТ "КАЛВАС" | БОЛГАРІЯ, 9010, М. ВАРНА, ВУЛ. ДУБРОВНИК, 8. ПОДАТКОВИЙ НОМЕР - 1033022146 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
( Дію спеціальної санкції по відношеню до ТОВ "ТРАНСБУДСЕРВІС" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 50/271 від 29.07.2005 )
| 23 | ТОВ "ТРАНСБУДСЕРВІС" | М. КИЇВ | М. КИЇВ, ВУЛ. ФРУНЗЕ, 160 | 0031612174 | 1350 | Росій- ський рубль вип. 1997 р | ЗАТ "НИЖНЕСЕРГИНСКИЙ МЕТИЗНО-МЕТАЛУРГИ- ЧЕСКИЙ ЗАВОД" | РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, СВЕРДЛОВСЬКА ОБЛ., М. РЕВДА, ВУЛ. К.ЛІБКНЕХТА, 3 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" |
| Начальник управління контролю за зовнішньоекономічною діяльністю | О.Жижко |